Accordi + traduzione Lyla Oasis

Video

Testo e accordi per chitarra degli Oasis

INTRODUZIONE:
A

D
Callin' all the stars to fall
    F                G                A
And catch the silver sunlight in your hands
D
Comfort me and set me free
F              G               A
Lift me up and take me where I stand
D
She believes in everything
    F            G                 A
And everyone and you and yours and mine
  F
I waited for a thousand years
    G                              A
For you to come and blow me out my mind

A   D-A
Hey Lyla!
    G              D
The stars about to fall
           A    D-A
So whatcha say, Lyla?
    G               D                A      D-A
The world around us makes me feel so small, Lyla!
   G               D                A    D-A
If you can hear me call, then I can say, Lyla!
   G               D             E (one stroke)
If heaven help you catch me if I fall

She's the queen of all I've seen
And every song and city far and near
Heaven hell my mamazelle (??) or as written before, Heaven help my mademoiselle
She ringed the bell for all the world to hear

Hey Lyla!
The stars about to fall
So whatcha say, Lyla?
The world around us makes me feel so small, Lyla!
If you can hear me call, then I can say, Lyla!
Heaven help you catch me if I fall

Hey Lyla!
The stars about to fall
So whatcha say, Lyla?
The world around us makes me feel so small, Lyla!
If you can hear me call, then I can say, Lyla!
Heaven help you catch me if I fall, Lyla!
Hey Lyla!
Hey Lyla!
Hey Lyla!


Traduzione
Chiamando tutte le stelle affinchè cadano
Prendi la luce d'argento del sole tra le tue mani
Chiamami per liberarmi,
Sollevami e portami dove potrò stare

Lei crede in tutto
E in tutti e in te, nei "tuoi" e "miei"
Ho aspettato mille anni
Che tu arrivassi sconvolgendomi la mente

Hey, Lyla
Le stelle stanno per cadere
quindi è quel che dici, Lyla
Il mondo attorno a noi mi fa sentire
così piccolo, Lyla
Se non riesci a sentirmi mentre chiamo
Allora non posso parlare Lyla
Il cielo ti aiuta, sorreggermi se cado

Lei è la regina di tutto ciò che ho visto
E di tutte le canzoni e città vicine e lontane
Il cielo aiuti la mia ragazza
Lei ha successo per tutto il mondo che l'ascolta

Hey, Lyla
Le stelle stanno per cadere
quindi è quel che dici, Lyla
Il mondo attorno a noi mi fa sentire
così piccolo, Lyla
Se non riesci a sentirmi mentre chiamo
Allora non posso parlare Lyla
Il cielo ti aiuta, sorreggermi se cado

Commenti