Testo + accordi + traduzione Lego House - Ed Sheeran

Video



Testo e accordi di Ed Sheeran


C                         Am
I'm gonna pick up the pieces,
     G            C
and build a lego house
     G                      Am      (Am7)
if things go wrong we can knock it down
C                           Am
My three words have two meanings,
         G                C
there's one thing on my mind
     G        Am    G
It's all for you

C                                                             Am    G
And it's dark in a cold December, but I've got you to keep me warm
C                                                                Am
and if you're broken I'll mend you and keep you sheltered from the storm
               G
that's raging on



C
Chorus : I'm out of touch, I'm out of love
Am               Am7                   G
I'll pick you up when you're getting down
                                       F              G              C
and of all these things I've done I think I love you better now

C
I'm out of sight, I'm out of mind
Am              Am7        G
I'll do it all for you in time
                                       F              G              C
And of all these things I've done I think I love you better now



C                          Am
I'm gonna paint you by numbers
G       C
and colour you in
C                          Am            G
if things go right we can frame it, and put you on a wall

C                    Am              G
And it's so hard to say it but I've been here before
 C          G           F
now I'll surrender up my heart
G
and swap it for yours



C
Chorus : I'm out of touch, I'm out of love
Am               Am7                   G
I'll pick you up when you're getting down
                                       F              G              C
and of all these things I've done I think I love you better now

C
I'm out of sight, I'm out of mind
Am              Am7        G
I'll do it all for you in time
                                       F              G              C
And of all these things I've done I think I love you better now



Am(Am7)       F
Don't hold me down
             G                           F               G
I think my braces are breaking and it's more than I can take

C                                                            Am    G
And it's dark in a cold December, but I've got you to keep me warm
C                                                                Am
and if you're broken I'll mend you and keep you sheltered from the storm
               G
 that's raging on



C
Chorus : I'm out of touch, I'm out of love
Am               Am7                   G
I'll pick you up when you're getting down
                                       F              G              C
and of all these things I've done I think I love you better now

C
I'm out of sight, I'm out of mind
Am              Am7        G
I'll do it all for you in time
                                       F              G              C
And of all these things I've done I will love you better now




Traduzione

Raccoglierò i pezzi
E costruirò una casa di Lego
Quando le cose vanno male, possiamo demolirle

Le mie tre parole hanno due significati
Ho una cosa in mente
È tutta per te

Ed è buio in un freddo dicembre, ma ho te per tenermi caldo
E se ti romperai ti riparerò e ti terrò al riparo dalla tempesta che infuria

Sono fuori dal mondo, sono a corto di amore
Ti tirerò su quando sarai a terra
E di tutte queste cose che ho fatto, penso di amarti meglio ora


Sono fuori portata, sono fuori di testa
Farò di tutto per te col tempo
E di tutte queste cose che ho fatto, penso di amarti meglio ora

Ti dipingerò seguendo i numeri*
E ti colorerò
Se le cose vanno bene, possiamo incorniciarlo e appenderlo al muro

Ed è così difficile dirlo, ma sono già stato qui prima
E mi arrenderò al mio cuore
E lo scambierò con il tuo

Sono fuori dal mondo, sono a corto di amore
Ti tirerò su quando sarai a terra
E di tutte queste cose che ho fatto, penso di amarti meglio ora

Sono fuori portata, sono fuori di testa
Farò di tutto per te col tempo
E di tutte queste cose che ho fatto, penso di amarti meglio ora

Non trattenermi
penso che i miei supporti si stiano spezzando ed è più di quanto io possa sopportare

E se è buio in un freddo dicembre, ho te a tenermi caldo
E se ti romperai ti riparerò e ti terrò al riparo dalla tempesta che infuria

Sono fuori dal mondo, sono a corto di amore
Ti tirerò su quando sarai a terra
E di tutte queste cose che ho fatto, penso di amarti meglio ora

Sono fuori portata, sono fuori di testa
Farò di tutto per te col tempo
E di tutte queste cose che ho fatto, penso di amarti meglio ora

Commenti

Peter ha detto…
sono sbagliati, non è la tonalità giusta
Anonimo ha detto…
E' vero il brano è in Si (B)...Basta trasporre !!
JAFOLI ha detto…
Basta trasporre !! Il brano è in B