Video
Traduzione
E’ la mia vita, è la mia vita
Posso fare ciò che voglio
Per il prezzo di un sorriso, devo far sì che tutti vada bene
Quindi continua a vivere, perché è la strada giusta
E’ così bello, lo rifaremo ancora
Questa volta è per sempre
Migliora ogni cosa e io so come ci si sente
Mi piace come ci si sente (x 6)
Quindi lasciami andare
Sono vivo, si o no, non mi fermo
Dammi di più, di più, di più
Perché mi piace come ci si sente
Oh yeah, mi piace come ci si sente
Sai che mi piace come ci si sente
Oh yeah, mi piace come ci si sente
Dovremmo amare, vincere
Rendiamo il mondo un luogo meraviglioso
Prendi la mia mano, va tutto bene
Perché questa sera possiamo volare
Quindi continuiamo a vivere perché è la cosa giusta
E’ così bello, lo rifaremo ancora
Questa volta è per sempre
Migliora ogni cosa e io so come ci si sente
Mi piace come ci si sente (x 6)
Quindi lasciami andare
Sono vivo, si o no, non mi fermo
Dammi di più, di più, di più
Perché mi piace come ci si sente
Oh yeah, mi piace come ci si sente
Sai che mi piace come ci si sente
Oh yeah, mi piace come ci si sente
Pitbull
Pensi che io sia il migliore
Voglio avere un conto in banca come Carlos Slim, o come una mini Oprah
Baby chiudi i tuoi occhi, e immagina una parte del mondo, io sarò lì
Sono come il riscaldamento globale, finisco per riscaldare ogni cosa
Viaggiatore, fuso orario diverso, dammi un po’ di vodka
Enrique Iglesias, e traduzione, Enrique Churches, confessione
Dai mamma, dimmi tutto, io faccio lo stupido
Non ti preoccupare baby, davvero
Perché sai come ci si sente
Perché mi piace come ci si sente
Oh yeah, mi piace come ci si sente
Sai che mi piace come ci si sente
Oh yeah, mi piace come ci si sente
Testo di Enrique Iglesias
It’s my time, it’s my life,
I can do what I like
For the price of a smile, I gotta take it to right
So I keep living, cause the feel’s right
And it’s so nice, and I’d do it all again
This time, it’s forever
It gets better, and I I, I like how it feels
I like how it feels, I like how it feels
I like how it feels, I like how it feels
I like how it feels, I like how it feels
So just turn it up, let me go
I’m alive, yes and no, never stop
Give me more, more, more
Cause I like how it feels
Ooh yeah, I like how it feels
You know I like how it feels
Oh yeah I like how it feels
Should we love, makes us won
Let’s make a beautiful world
Take my hand, it’s alright
Cuz tonight, we can fly
So we keep living, cause the feel’s right
And it’s so nice, and I’d do it all again
This time, it’s forever
It gets better, and I I, I like how it feels
I like how it feels, I like how it feels
I like how it feels, I like how it feels
I like how it feels, I like how it feels
So just turn it up, let me go
I’m alive, yes and no, never stop
Give me more, more, more
Cause I like how it feels
Ooh yeah, I like how it feels
You know I like how it feels
Oh yeah I like how it feels
Pitbull
Will ya consider the best, I consider me the okra
I want my bank account like carlos slim’s, or at least mini oprah
Baby just close your eyes, and imagine any part in the world, i’ve been there
I’m like global warming, anything I just start to heat the things up, but I’ve been here
Time traveller, two time zones, give me some of my vodka any zone,
Enrique Iglesias, and translation, Enrique Churches, confession
Dale mamita, dimelo todo, alante tu hombre, yo me hago el bobo
No te preocupes, baby for real
Because you gon like how it feels
Cause I like how it feels
Ooh yeah, I like how it feels
You know I like how it feels
Oh yeah I like how it feels
I like how it feels…
I like how it feels…
Traduzione
E’ la mia vita, è la mia vita
Posso fare ciò che voglio
Per il prezzo di un sorriso, devo far sì che tutti vada bene
Quindi continua a vivere, perché è la strada giusta
E’ così bello, lo rifaremo ancora
Questa volta è per sempre
Migliora ogni cosa e io so come ci si sente
Mi piace come ci si sente (x 6)
Quindi lasciami andare
Sono vivo, si o no, non mi fermo
Dammi di più, di più, di più
Perché mi piace come ci si sente
Oh yeah, mi piace come ci si sente
Sai che mi piace come ci si sente
Oh yeah, mi piace come ci si sente
Dovremmo amare, vincere
Rendiamo il mondo un luogo meraviglioso
Prendi la mia mano, va tutto bene
Perché questa sera possiamo volare
Quindi continuiamo a vivere perché è la cosa giusta
E’ così bello, lo rifaremo ancora
Questa volta è per sempre
Migliora ogni cosa e io so come ci si sente
Mi piace come ci si sente (x 6)
Quindi lasciami andare
Sono vivo, si o no, non mi fermo
Dammi di più, di più, di più
Perché mi piace come ci si sente
Oh yeah, mi piace come ci si sente
Sai che mi piace come ci si sente
Oh yeah, mi piace come ci si sente
Pitbull
Pensi che io sia il migliore
Voglio avere un conto in banca come Carlos Slim, o come una mini Oprah
Baby chiudi i tuoi occhi, e immagina una parte del mondo, io sarò lì
Sono come il riscaldamento globale, finisco per riscaldare ogni cosa
Viaggiatore, fuso orario diverso, dammi un po’ di vodka
Enrique Iglesias, e traduzione, Enrique Churches, confessione
Dai mamma, dimmi tutto, io faccio lo stupido
Non ti preoccupare baby, davvero
Perché sai come ci si sente
Perché mi piace come ci si sente
Oh yeah, mi piace come ci si sente
Sai che mi piace come ci si sente
Oh yeah, mi piace come ci si sente
Testo di Enrique Iglesias
It’s my time, it’s my life,
I can do what I like
For the price of a smile, I gotta take it to right
So I keep living, cause the feel’s right
And it’s so nice, and I’d do it all again
This time, it’s forever
It gets better, and I I, I like how it feels
I like how it feels, I like how it feels
I like how it feels, I like how it feels
I like how it feels, I like how it feels
So just turn it up, let me go
I’m alive, yes and no, never stop
Give me more, more, more
Cause I like how it feels
Ooh yeah, I like how it feels
You know I like how it feels
Oh yeah I like how it feels
Should we love, makes us won
Let’s make a beautiful world
Take my hand, it’s alright
Cuz tonight, we can fly
So we keep living, cause the feel’s right
And it’s so nice, and I’d do it all again
This time, it’s forever
It gets better, and I I, I like how it feels
I like how it feels, I like how it feels
I like how it feels, I like how it feels
I like how it feels, I like how it feels
So just turn it up, let me go
I’m alive, yes and no, never stop
Give me more, more, more
Cause I like how it feels
Ooh yeah, I like how it feels
You know I like how it feels
Oh yeah I like how it feels
Pitbull
Will ya consider the best, I consider me the okra
I want my bank account like carlos slim’s, or at least mini oprah
Baby just close your eyes, and imagine any part in the world, i’ve been there
I’m like global warming, anything I just start to heat the things up, but I’ve been here
Time traveller, two time zones, give me some of my vodka any zone,
Enrique Iglesias, and translation, Enrique Churches, confession
Dale mamita, dimelo todo, alante tu hombre, yo me hago el bobo
No te preocupes, baby for real
Because you gon like how it feels
Cause I like how it feels
Ooh yeah, I like how it feels
You know I like how it feels
Oh yeah I like how it feels
I like how it feels…
I like how it feels…
Commenti