Testo + traduzione + accordi The Bike Song di Mark Ronson

Video



Accordi per chitarra di Mark Ronson
Introduzione/Versp

C# Em B B
e|-16--13----19--15----14--11----14--11----|
B|-----------------------------------------|
G|-----------------------------------------|
D|-----------------------------------------|
A|-----------------------------------------|
E|-----------------------------------------|

Pre-Coro

D/D/F#/F# x2

Coro

B/B/B/B

Finale

C#m/Em/B


Traduzione
Corro per la città, per la città
Con i pedali… Con i pedali
Per queste curve pericolose
Ascolte qualche conversazione nella mia mente
Pensando al luogo dove vorrei essere
Canto una canzone
Non litigherò con me stesso, le mie gambe sono come schegge
Mia mamma mi ha detto che dovrei smettere
E trovarmi un vero lavoro
Che non posso ciondolare ancora per molto
Che tutti crescono, hanno figli, pagano un affitto e hanno una macchina
(Ritornello)
Andrò sulla bici finché non tornerò a casa (x 4)
Penso alla ragazza che ho conosciuto, ad una chiamata che non ho fatto
Tutte le cose che ho fatto questa settimana, a quelle che avrei dovuto fare
Pulisco il pavimento, spero di tornare prima che faccia buio
Mia madre dice che dovrei smettere
Che dovrei trovarmi un lavoro vero
Che non posso ciondolare così
Che tutti crescono, hanno figli, pagano un affitto e hanno una macchina
Ritornello
Posso capirlo ma non riesco a sopportarlo
Le ragazze amano le automobili, ma le auto fanno male al pianeta
Perché non fai un giro sul mio tandem
Adirato così, non sembro molto attraente
Lavoro su bicipiti e tricipiti, controllo il gas alla semaforo
Faccio un giro senza patente
Ciao (Ciao!) cammini, (No) addio (Oh!) Vado via
Sono sulla mia bici facendo impennate
Mia mamma mi ha detto che dovrei smettere
E trovarmi un vero lavoro
Che non posso ciondolare ancora per molto
Che tutti crescono, hanno figli, pagano un affitto e hanno una macchina
(Ritornello)
Sono sulla mia bici facendo impennate
Ritornello

Testo
I run around town, around round the town
With the pedal to the me… The pedal to whatever
(Verse 1)
Shootin’ round these tricky bends
I hear a conversation in my head
Thinkin’ of the place to be
I sing a little melody instead
I won’t argue with myself, today my legs are gettin’ some hell
My mama tells me I should stop
Go and get a real job
That can’t be the way that i roll
And everybodys growing up, having kids and paying rent and all getting cars of their own
(Chorus)
Gonna ride my bike until i get home
Gonna ride my bike until i get home
Gonna ride my bike until i get home
Gonna ride my bike until i get home
(Verse 2)
Thinking ’bout the girl I met, a phone call that I haven’t made yet
All the things I’ve done this week, and all the things I should’ve done instead
I sweep the pavements and the parks; I hope that I get home before its dark
My mama tells me I should stop
Go and get a real job
That can’t be the way that I roll
And everybodys growing up, having kids and paying rent and all getting cars of their own
(Chorus)
Gonna ride my bike until i get home
Gonna ride my bike until i get home
Gonna ride my bike until i get home
Gonna ride my bike until i get home
(Bridge)
I can’t understand it, but i can’t really stand them
Girls love cars, cars cause harm to the planet
Don’t you wanna take a joyride on my tandem
Humming on a huffy, don’t I look so handsome
Bass to bikes they’re so nice they’re priceless
Working on my calves the triceps to biceps, bypass the gas stop at traffic lights
I get a round round without a driver’s licence
Hello (Hi!) you walking, (No) farewell (Oh!) I’m off then
And I’m whipping through the city with a 40 and a 50 Polly popping on my wheelie
My mama tells me I should stop
Go and get a real job
That can’t be the way that I roll
And everybody’s growing up, having kids and paying rent and all getting cars of their own
(Chorus)
Gonna ride my bike until i get home
Gonna ride my bike until i get home
Gonna ride my bike until i get home
Gonna ride my bike until i get home
And I’m whipping through the city with a 40 and a 50 Polly popping on my wheelie
Gonna ride my bike until I get home
Gonna ride my bike until I get home
Gonna ride my bike until I get home
Gonna ride my bike until I get home

Commenti