Pezzo bellissimo
Testo e accordi
Video AC/DC
>
Traduzione
Capisco perché
Diventi vecchio
Diventi grigio (Ti vengono i capelli grigi)
Vieni strappato via
Sotto pagato
Venduto
Di seconda mano
È così che va
Suonando in un gruppo
È lunga la strada per la gloria se vuoi suonare rock n’roll
È lunga la strada per la gloria se vuoi suonare rock n’roll
Se vuoi essere la star del palco e dello schermo
Stai attento che è scomodo e volgare
È lunga la strada per la gloria se vuoi suonare rock n’roll
È lunga la strada per la gloria se vuoi suonare rock n’roll
È lunga la strada per la gloria se vuoi suonare rock n’roll
È lunga la strada per la gloria se vuoi suonare rock n’roll
Dunque è lunga la strada
È lunga la strada, me l’avresti dovuto dire
È lunga la strada, così lunga
Rock'n'roll singer / Cantante rock n’roll
Mio padre lavorava dalle 9 alle 5
Quando mia madre mi stava aspettando
Quando stavo nascendo (lett. ero mezzo vivo, stavo uscendo dal pancione)
Capirono cosa sarei diventato
Ma lasciai la scuola e mi feci crescere i capelli
Loro non capirono
Volevano che fossi rispettato come un dottore o un avvocato
(Ma avevo altri progetti)
Diventerò un Cantante Rock
Diventerò una stella del Rock
Diventerò un Cantante rock
Diventerò una stella del Rock n’Roll,
del Rock n’roll
Beh, lavorai veramente duro e mi comprai
Una chitarra rock n’roll
Devo essere al vertice un giorno o l’altro
Voglio essere una stella
Posso (Riesco a) vedere il mio nome illuminato
E riesco a vedere la fila
Ho avuto il diavolo nel sangue
Mi stan dicendo cosa fare
(E sono tutto orecchi)
Ritornello
(Sento che paga bene)
Bene puoi buttare la tua vita dalle 9 alle 5
E il tuo colletto e la tua cravatta
E puoi buttare i tuoi standard morali
Perché è tutta una sporca bugia
Puoi buttare la tua dorata stretta di mano
E puoi buttare le tue stupide regole
E tutta l’altra merda
Che ti insegnano ai bambini a scuola (a scuola da bambino)
(Perché non c’è nessun pazzo)
Ritornello X2
Si lo sono!
Testo e accordi
A
Riding down the highway
A
Going to a show
A
Stop in all the by-ways
A
Playing rock 'n' roll
A
Getting robbed
A
Getting stoned
A
Getting beat up
A
Broken boned
A
Getting had
A
Getting took
A
I tell you folks, it's harder than it looks
Chorus:
A G D A
It's a long way to the top if you wanna rock 'n' roll
A G D A
It's a long way to the top if you wanna rock 'n' roll
A D
If you think it's easy doing one night stands
D
Try playing in a rock 'n' roll band
G D A
It's a long way to the top if you wanna to rock 'n' roll
**Break: A G D A G D A G D A G D A
A (Quiet)
Hotel, motel
A
Make you want to cry
A
Lady do the hard sell
A
Know the reason why
A (Heavy)
Getting old
A
Getting grey
A
Getting ripped off
A
Under paid
A
Getting sold
A
Second hand
A
That's how it goes, playing in a band
Chorus:
A G D A
It's a long way to the top if you wanna rock 'n' roll
A G D A
It's a long way to the top if you wanna rock 'n' roll
A D
If you wanna be a star of stage and screen
D
Look out, it's rough and mean
G D A
It's a long way to the top if you wanna to rock 'n' roll
G D A
It's a long way to the top if you wanna to rock 'n' roll
G D A
It's a long way to the top if you wanna to rock 'n' roll
G D A
It's a long way to the top if you wanna to rock 'n' roll
G
It's a long way (Repeat & ad-lib)
Video AC/DC
>
Traduzione
Capisco perché
Diventi vecchio
Diventi grigio (Ti vengono i capelli grigi)
Vieni strappato via
Sotto pagato
Venduto
Di seconda mano
È così che va
Suonando in un gruppo
È lunga la strada per la gloria se vuoi suonare rock n’roll
È lunga la strada per la gloria se vuoi suonare rock n’roll
Se vuoi essere la star del palco e dello schermo
Stai attento che è scomodo e volgare
È lunga la strada per la gloria se vuoi suonare rock n’roll
È lunga la strada per la gloria se vuoi suonare rock n’roll
È lunga la strada per la gloria se vuoi suonare rock n’roll
È lunga la strada per la gloria se vuoi suonare rock n’roll
Dunque è lunga la strada
È lunga la strada, me l’avresti dovuto dire
È lunga la strada, così lunga
Rock'n'roll singer / Cantante rock n’roll
Mio padre lavorava dalle 9 alle 5
Quando mia madre mi stava aspettando
Quando stavo nascendo (lett. ero mezzo vivo, stavo uscendo dal pancione)
Capirono cosa sarei diventato
Ma lasciai la scuola e mi feci crescere i capelli
Loro non capirono
Volevano che fossi rispettato come un dottore o un avvocato
(Ma avevo altri progetti)
Diventerò un Cantante Rock
Diventerò una stella del Rock
Diventerò un Cantante rock
Diventerò una stella del Rock n’Roll,
del Rock n’roll
Beh, lavorai veramente duro e mi comprai
Una chitarra rock n’roll
Devo essere al vertice un giorno o l’altro
Voglio essere una stella
Posso (Riesco a) vedere il mio nome illuminato
E riesco a vedere la fila
Ho avuto il diavolo nel sangue
Mi stan dicendo cosa fare
(E sono tutto orecchi)
Ritornello
(Sento che paga bene)
Bene puoi buttare la tua vita dalle 9 alle 5
E il tuo colletto e la tua cravatta
E puoi buttare i tuoi standard morali
Perché è tutta una sporca bugia
Puoi buttare la tua dorata stretta di mano
E puoi buttare le tue stupide regole
E tutta l’altra merda
Che ti insegnano ai bambini a scuola (a scuola da bambino)
(Perché non c’è nessun pazzo)
Ritornello X2
Si lo sono!
Commenti