Traduzione + Accordi - Better Man - Paolo Nutini

Video



Testo e accordi per chitarra di Paolo Nutini

G
she makes me smile
D7
she thinks the way i think
C          D7                        G             G/C
that girl, makes me want to be better

G
took her down bleakers street,
D7
saw she drank the way i drink,
C               D7                  G
i kiss the sky, to send the blue a letter.

Am7                              G
that girl, makes me want to be a better man
Am7                                      D7
yeah, should she see fit
                                G
gonna treat her like a real man can.

G
shes fearless shes free,
    D7
oh she is a real live wire
C                 D7                             G
and that girl, has got me feeling so much better

G
oh you tried all the money in the world
D7
just to see, this a girl smile
C                       D7                              G
and all the while, she'll make you feel so much better

Am7                                 G
oh, that girl makes me want to be a better man
Am7                      D7
and should she see fit,
                                G
gonna treat her like a real man can

G                                  D7
ahhhhhhhhhhhhhhhh ahhhhhhhhhhhhhhhh
Am7              D7               G
ahhhhhhhhhhhhhhh ahhhhhhhhhhhhh
G                             D7
ahhhhhhhhhhhhhh ahhhhhhhhhhhh
Am7                  D7                                        G
come on in my arms, you make me feel alright, you make me feel alright

G    
you know i might get eager,
D7
i might lose my cool
C                            D7                    G
feel like Im in detention, in the office, at the school

G
and youll either love me or youll hate me
                         D7
but i can see youve got no time for the in-between
C                                D7                    G
but the reflection in your eyes, girl it looks so much better

                  Am7                        G
and i said, that girl, makes me want to be a better man, yeah yeah yeah
Am7                             D7                               G                      D7
and should she see fit, gonna treat her like a real man can
G                                         D7                                                  
gonna treat her like a real man can,
G                                         D7
gonna treat you like a real man can,
Am7                                       D7
gonna treat you like a real man can

G         G9
ooooooo
G         G9    G
ooooooo


Traduzione
mi fa sorridere
pensa quel che penso io
quella ragazza mi fa venir voglia di essere migliore

l’ho portata a Bleecker street
lei beveva come me
bacio il cielo per mandare una lettera alla sua tristezza

quella ragazza
mi fa venir voglia di essere un uomo migliore
lo vede anche lei
la dovrò trattare come può fare un vero uomo

lei non ha paura, è libera
è una vera potenza
e quella ragazza
mi fa sentire davvero meglio
scambieresti tutto il denaro del mondo
solo per vedere il suo sorriso
in quel momento, lei ti farà sentire così bene

quella ragazza
mi fa venir voglia di essere un uomo migliore

ah, ah, la la la

vieni nelle mie braccia
mi fai stare bene
mi fai stare bene
sai che potrei essere impaziente
potrei perdere la mia calma
lo sai, è come una prigione
nell’atrio della scuola

e vivi per amarmi
o mi odi
ma vedo che non hai limiti
per la fine
ma il riflesso nei tuoi occhi
sarà così bello
l’ho detto, quella ragazza mi fa venir voglia di essere un uomo migliore
yeah yeah yeah
di sicuro si è accorta, la tratterò come fa un vero uomo
la tratterò come fa un vero uomo
la tratterò come fa un vero uomo
la tratterò come fa un vero uomo

Commenti