Testo + accordi + traduzione - Vìveme Laura Pausini - Alejandro Sanz

10:12:00 0 Comments A+ a-

Video




Testo e accordi per chitarra di Laura Pausini con  Alejandro Sanz

G                       Em
No necesito más de nada ahora que
C                    Em            D
Me iluminó tu amor inmenso fuera y dentro.

Am
Créeme esta vez
C      D
Créeme porque
Am       D
Créeme y verás
        G
No acabará, más.

G                                  Em
Tengo un deseo escrito en alto que vuela ya
C                   Em           D
Mi pensamiento no depende de mi cuerpo.

Am
Créeme esta vez
C         D
Créeme porque
Am              D         G
Me haría daño ahora, ya lo sé.

D                      Am
Hay gran espacio y tú y yo
                C
Cielo abierto que ya
                   D
No se cierra a los dos
                Am               (D)
Pues sabemos lo que es necesidad.

G
Víveme sin miedo ahora
            Em
Que sea una vida o sea una hora
            C
No me dejes libre aquí desnudo
         Am                   D
Mi nuevo espacio que ahora es tuyo, te ruego.
G
Víveme sin más vergüenza
         Em
Aunque esté todo el mundo en contra
              C
Deja la apariencia y toma el sentido
         Am           D
Y siente lo que llevo dentro.

G                             Em
Y te transformas en un cuadro dentro de mí
C                     Em        D                  
Que cubre mis paredes blancas y cansadas.

Am
Créeme esta vez
C         D
Créeme porque
Am            D         G
Me haría daño una y otra vez.

D                 Am
Sí, entre mi realidad
               C
Hoy yo tengo algo más
                D
Que jamás tuve ayer
            Am                (D)
Necesitas vivirme un poco más.

G
Víveme sin miedo ahora
            Em
Que sea una vida o sea una hora
             C
No me dejes libre aquí desnudo
           Am                 D
Mi nuevo espacio que ahora es tuyo, te ruego.
C
Víveme sin más vergüenza
         E
Aunque esté todo el mundo en contra
              C
Deja la apariencia y toma el sentido
         Am           D
Y siente lo que llevo dentro.

               Am
Has abierto en mí
       C
La fantasía
           Am           Em       D            
Me esperan días de una ilimitada dicha
         Am
Es tu guión
      C
La vida mía
            Am          Em        D
Me enfocas, me diriges, pones las ideas.

G
Víveme sin miedo ahora
         Em
Aunque esté todo el mundo en contra
             C
Deja la apariencia, toma el sentido
         Am           D
Y siente lo que llevo dentro.

Traduzione e accordi di Vivimi Laura Pausini
Sol

Non ho bisogno più di niente

  Si-

Adesso che

Mi-                                Do

Mi illumini d´amore immenso fuori e dentro

La-

Credimi se puoi

Mi-

Credimi se vuoi

La-        Do           Sol

Credimi e vedrai non finirà mai

Sol                          Si-

Ho desideri scritti in alto che volano

  Mi-                                  Do

Ogni pensiero è indipendente dal mio corpo

La-

Credimi se puoi

Mi-

credimi perché

La-            Do           Sol

farei del male solo e ancora a me



Re                 Do

Qui grandi spazi e poi noi

                Mi-

Cieli aperti che ormai

                 Re

Non si chiudono più

                Do

C´è bisogno di vivere da qui



Sol

Vivimi senza paura

          Re-

Che sia una vita o che sia un´ora

            Do

Non lasciare libero o disperso

          La-             Re

Questo mio spazio adesso aperto ti prego

Sol

Vivimi senza vergogna

            Re-

Anche se hai tutto il mondo contro

        Do

Lascia l´apparenza e prendi il senso

         La-             Re

E Ascolta quello che ho qui dentro





Così diventi un grande quadro

che dentro me

Ricopre una parete bianca un po´ anche stanca

Credimi se puoi

Credimi perché

Farei del male solo e ancora a me



Qui tra le cose che ho

Ho qualcosa di più

Che non ho avuto mai

Hai bisogno di vivermi di più



Vivimi senza paura

Che sia una vita o che sia un´ora

Non lasciare libero o disperso

Questo mio spazio adesso aperto, ti prego

Vivimi senza vergogna

Anche se hai tutto il mondo contro

Lascia l´apparenza e prendi il senso

E ascolta quello che ho qui dentro



          La-

Hai aperto in me

      Mi-

La fantasia

           Do             La-       Re

Le attese i giorni di un´illimitata gioia

        La-

Hai preso me

      Mi-

Sei la regia

             Do               La-          Re

Mi inquadri e poi mi sposti in base alla tua idea



Sol

Vivimi senza vergogna

            Re-

Anche se hai tutto il mondo contro

        Do

Lascia l´apparenza e prendi il senso

         La-             Re

E Ascolta quello che ho qui dentro