Testo + traduzione - Your Life Is A Lie - MGMT

08:39:00 0 Comments A+ a-

Video



Testo dei MGMT
Here’s the deal
Open your eyes
Your life is a lie
Don’t say a word
I’ll tell you why
You’re living a lie
Your life is a lie
But you deny, you ever lied
Wondering why
Bury your life
Count your friends
On your hands
Now look again
They’re not your friends
Hold your breath
Everyone left
No surprise
Living a lie
Tell your wife
This is your life
Your life is a lie
This is your wife
Now she knows, she understands
Her life is a lie
Nobody wins
Try not to cry
You’ll survive
On your own
Lessons in life
Your life is a lie
Now there’s no time
Wondering why
Where in the world
Is that girl ?
He knows it’s alright
To live a life
Waiting to die
Not knowing that
Your life is a lie
Wondering why
Nobody writes
(..) style
Periods in light
Fire and ice
Your life is a lie (x4)
On your own
One more time
Your life is a lie

Traduzione
Ecco il punto
Apri gli occhi
La tua vita è una bugia
Non dire una parola
Io ti dirò perché
Stai vivendo una bugia
La tua vita è una bugia
Ma tu neghi, tu non hai mai mentito
Chiedendoti perchè, bruciando la tua vita.
Conta i tuoi amici
Sulle tue mani
Ora guarda di nuovo
Non sono tuoi amici
Trattieni il respiro,
Tutti se ne vanno
Nessuna sorpresa
Vivendo una bugia
Dillo a tua moglie
Questa è la tua vita
La tua vita è una bugia
Questa è tua moglie
Ora lei sa, lei capisce
La sua vita è una menzogna
Nessuno vince
Cerca di non piangere adesso
Tu sopravviverai
Per conto tuo
Lezioni della vita
La tua vita è una bugia
Ora non c’è tempo
Chiedendoti perché
Dov’è nel mondo.
E’ quella ragazza?
Lui sa che sta bene
Sta per vivere una vita
In attesa di morire
Non sapendo che la tua vita è una bugia
Chiedendoti perché
nessuno scrive
(…..)
Periodi in luce
Fuoco e ghiaccio
La tua vita è una bugia (x4)
Per conto tuo,
Ancora una volta