Don't Think They Know - Testo + Traduzione di Chris Brown

10:36:00 0 Comments A+ a-

Video



Testo di Chris Brown

[Hook: Aaliyah]
I don’t think they know the truth
Say they saw (A-A-to the L-I-Y-A-H)
I don’t think they know, how could they know
I don’t think they know the truth
Say they saw
I don’t think they know, how could they know
[Verso 1: Chris Brown]
Don’t let them tell you any different
They don’t know about us, they don’t know about it
I owe it all to you
They don’t know about us, they don’t know about it
And as much as I messed up, always give me your best love
They don’t know about us, they don’t know about it
[Bridge:]
Sometimes I wonder what I did to deserve you
They don’t know about us, they don’t know about it
They gon’ talk about it (gon’ talk about it)
Gon’ try to change your mind about it
Gon’ tell you things you don’t wanna hear
Cause we good. (Don’t worry ’bout it)
So when they talk about (they talk about it)
Just let ‘em know we already got it
Just tell ‘em that we gon’ work at it, we good (Don’t worry ’bout it)
[Hook: Aaliyah]
I don’t think they know the truth
Say they saw
I don’t think they know, how could they know
I don’t think they know the truth
Say they saw
I don’t think they know, how could they know
[Chris Brown]
Don’t listen to (How could they know)
What people say (How could they know)
They don’t know about (How could they know)
‘Bout you and me (How could they know)
[Verso 2: Chris Brown]
At my best you love me
They don’t know about us, they don’t know about it
Even though I act my worse
They don’t know about us, they don’t know about it
And I know that it’s different, feels like we’re best friends
We connected
They don’t know about us, they don’t know about it
[Bridge:]
What did I do to deserve you
They don’t know about us, they don’t know about it
They gon’ talk about it (gon’ talk about it)
Gon’ try to change your mind about it
Gon’ tell you things you don’t wanna hear
Cause we good. (Don’t worry ’bout it)
So when they talk about (they talk about it)
Just let ‘em know we already got it
Just tell ‘em that we gon’ work at it, we good (Don’t worry ’bout it)
[Hook: Aaliyah]
I don’t think they know the truth
Say they saw
I don’t think they know, how could they know
I don’t think they know the truth
Say they saw
I don’t think they know, how could they know
[Chris Brown]
Don’t listen to (How could they know)
What people say (How could they know)
They don’t know about (How could they know)
‘Bout you and me (How could they know)
[Verso 3:Aaliyah]
How could they know x5
Thank you for the autographs
And the tears over the years
You still found me, you didn’t doubt me
I think you want some more
I do more than sing
I’m older now
Actin’ now
Cause I got my own movie now
After all the awards
That they gave me
You still found me
You didn’t play me, you didn’t doubt me
Think you want some more
I truly believe that if it wasn’t all for you
I don’t know what I would do
[Hook: Aaliyah]
I don’t think they know the truth
Say they saw
I don’t think they know, how could they know
I don’t think they know the truth
Say they saw
I don’t think they know, how could they know
[Chris Brown]
Don’t listen to (How could they know)
What people say (How could they know)
They don’t know about (How could they know)
‘Bout you and me (How could they know)


Traduzione
[Hook: Aaliyah]
Non credo che loro sappiano la verità
Dicono ciò che vedono (A-A fino al L-I-Y-A-H)
Non credo che loro sappiano, come potrebbero sapere
Non credo che loro sappiano la verità
Dicono ciò che vedono
Non credo che loro sappiano, come potrebbero sapere
[Strofa 1: Chris Brown]
Non lasciare che dicano di te qualcosa di diverso
Non sanno niente di noi, non sanno niente di questo
Io devo tutto a te
E per quanto ho fatto un casino, mi hai sempre dato il tuo amore migliore
Non sanno niente di noi, non sanno niente di questo
[Intermezzo:]
A volte mi chiedo cosa ho fatto per meritare te
Non sanno niente di noi, non sanno niente di questo
Continuano a parlarne (continuano a parlarne)
Continuano a provare a farti cambiare idea su questo
Continuano a dirti cose che non vuoi sentire
Perchè noi stiamo bene (non preoccupartene)
Quindi quando loro parlano (loro ne parlano)
Lascia che loro sappiamo solo che noi abbiamo già capito
Lascia che loro sappiano solo che continuerà a funzionare tra noi, stiamo bene (Non preoccupartene)
[Hook: Aaliyah]
Non credo che loro sappiano la verità
Dicono ciò che vedono
Non credo che loro sappiano, come potrebbero sapere
Non credo che loro sappiano la verità
Dicono ciò che vedono
Non credo che loro sappiano, come potrebbero sapere
[Chris Brown]
Non ascoltare (come potrebbero sapere)
ciò che le persone dicono (come potrebbero sapere)
Loro non sanno nulla su di (come potrebbero sapere)
Su di me e te (come potrebbero sapere)
[Strofa 2: Chris Brown]
Al mio meglio che tu ami
Non sanno niente di noi, non sanno niente di questo
Anche se io faccio del mio peggio
Non sanno niente di noi, non sanno niente di questo
E so che è diverso, ci si sente come se fossimo migliori amici
Noi siamo collegati
Non sanno niente di noi, non sanno niente di questo
[Intermezzo:]
A volte mi chiedo cosa ho fatto per meritare te
Non sanno niente di noi, non sanno niente di questo
Continuano a parlarne (continuano a parlarne)
Continuano a provare a farti cambiare idea su questo
Continuano a dirti cose che non vuoi sentire
Perchè noi stiamo bene (non preoccupartene)
Quindi quando loro parlano (loro ne parlano)
Lascia che loro sappiamo solo che noi abbiamo già capito
Lascia che loro sappiano solo che continuerà a funzionare tra noi, stiamo bene (Non preoccupartene)
[Hook: Aaliyah]
Non credo che loro sappiano la verità
Dicono ciò che vedono
Non credo che loro sappiano, come potrebbero sapere
Non credo che loro sappiano la verità
Dicono ciò che vedono
Non credo che loro sappiano, come potrebbero sapere
[Chris Brown]
Non ascoltare (come potrebbero sapere)
ciò che le persone dicono (come potrebbero sapere)
Loro non sanno nulla su di (come potrebbero sapere)
Su di me e te (come potrebbero sapere)
[Strofa 3:Aaliyah]
Come potrebbero sapere x5
Grazie per gli autografi
E le infinite lacrime
Hai continuato a trovarmi, non hai dubitato di me
Penso che vuoi qualcosa di più
Io faccio più che cantare
Io sono più vecchia
nell’agire ora
Perchè ho avuto il mio proprio film ora
Dopo tutti i premi
Che mi hanno dato
Hai continuato a trovarmi
Non hai scherzato, non hai dubitato di me
Credo fermamente che se non fosse stato tutto per te
Non so cosa avrei fatto
[Hook: Aaliyah]
Non credo che loro sappiano la verità
Dicono ciò che vedono
Non credo che loro sappiano, come potrebbero sapere
Non credo che loro sappiano la verità
Dicono ciò che vedono
Non credo che loro sappiano, come potrebbero sapere
[Chris Brown]
Non ascoltare (come potrebbero sapere)
ciò che le persone dicono (come potrebbero sapere)
Loro non sanno nulla su di (come potrebbero sapere)
Su di me e te (come potrebbero sapere)