lunedì 30 aprile 2012

Testo - Senza sorridere di Francesco Renga

Video


Testo di Francesco Renga

Mia cara d'oro zecchino
amore non porta pazienza
è fuoco che toglie il respiro
che brucia a passo di danza

mia cara, la nostra coscenza
è solo il frutto del peccato
che cresce nella speranza
che il male fatto sia passato

vivere è un'abitudine per me
se quello che resta
mi sembra inutile

tutti sanno che non sono
come chi vorresti tu
come chi vorresti tu

mia cara d'oro zecchino
adesso la ruggine avanza
e nella luce del mattino
sei solo un'ombra nella stanza

vivere è un'abitudine per me
se quello che resta
mi sembra inutile

quello che non sai
è che c'è un limite
a tutto quello che posso accettare di noi
senza sorridere, senza sorridere...

tutti sanno che non sono
come chi vorresti tu
come chi vorresti tu

domenica 29 aprile 2012

Testo + accordi + traduzione disparate youth santigold

Video

Tabs

e|--------------------------------------------------------------------------|
B|-----------------------6-----6---------1-----1---------1-----1------------|
G|---------------------6-----6-----6---1-----1-----1---1-----1-----1--------|
D|---3-6----3-6----3-8-----8-----8---3-----3-----3---3-----3-----3----------|
A|-4------4------4----------------------------------------------------------|
E|--------------------------------------------------------------------------|

Verso parte 1

e|--------------------------------------------------------------------------|
B| ----------------------------------9---9--9--9--9--9----9---9--9--9--9--9-|
G|----------------------------------10--10-10-10-10-10---10--10-10-10-10-10-|
D|----------------------------------10--10-10-10-10-10---10--10-10-10-10-10-|
A|4-4-4-4-4-4-4-4----1-1-1-1-1-1-1---8---8--8--8--8--8----8---8--8--8--8--8-|
E|--------------------------------------------------------------------------|

Verso parte 2

e|-4----4----1----1----8----8----8----8-------------------------------------|
B|-6----6----2----2----9----9----9----9-------------------------------------|
G|-6----6----3----3---10---10---10---10-------------------------------------|
D|-6----6----3----3---10---10---10---10-------------------------------------|
A|-4----4----1----1----8----8----8----8-------------------------------------|
E|--------------------------------------------------------------------------|



Testo
don’t look ahead, there’s stormy weather
another roadblock in our way
but if we go, we go together
our handš are tied here if we stay

oh, we set our dreams to carry us
in the middle where we were one
now we push right past to find out
or either win what they have lošt

oh ah, oh ah
we know now we won’t go
oh ah, oh ah
our lives worth fighting for
oh ah, oh ah
we know now we won’t go
oh ah, oh ah
our lives worth fighting for

so let them say we won’t do better
lay out the rules that we can’t break
they wanna sit and watch you wiggler
their legacy’s too hard to take

oh, we set our dreams to carry us
in the middle where we were one
now we push right past to find out
or either win what they have lost

oh ah, oh ah
we know now we won’t go
oh ah, oh ah
our lives worth fighting for
oh ah, oh ah
we know now we won’t go
oh ah, oh ah
our liveš worth fighting for

in their heads and in their beds
in their eyes it shows
when the freedom breaks
and you ask and they don’t know
oh tell me then
i turn my back while the odds all stand beneath me
and they all said i was mišlead
but the odds now standing with me

oh ah, oh ah
we know now we won’t go
oh ah, oh ah
oh, we set our dreams to carry us
in the middle where we were one
now we pušh right past to find out
or either win what they have lost

oh ah, oh ah
we know now we won’t go
oh ah, oh ah
our lives worth fighting for
oh ah, oh ah
we know now we won’t go
oh ah, oh ah
our lives worth fighting for


Traduzione
Non guardare davanti a te, c’è aria di tempesta

Un altro posto di blocco sulla nostra strada
Ma se andiamo, andiamo insieme
Le nostre mani sono legate qui se restiamo

oh, fissiamo i nostri sogni affinché ci portino
Nel mezzo dove eravamo una sola persona
Adesso spingiamo oltre per scoprirli
O altrimenti vinciamo quel che hanno perso

oh ah, oh ah
Sappiamo ora che non ce ne andremo
oh ah, oh ah
Vale la pena lottare per le nostre vite
oh ah, oh ah
Sappiamo ora che non ce ne andremo
oh ah, oh ah
Vale la pena lottare per le nostre vite

Perciò lasciali dire che non faremo di meglio
Lasciali creare regole che non possiamo infrangere
Vogliono sedersi e osservarti mentre ti contorci
La loro eredità è troppo difficile da portare

oh, fissiamo i nostri sogni affinché ci portino
Nel mezzo dove eravamo una sola persona
Adesso spingiamo oltre per scoprirli
O altrimenti vinciamo quel che hanno perso

oh ah, oh ah
Sappiamo ora che non ce ne andremo
oh ah, oh ah
Vale la pena lottare per le nostre vite
oh ah, oh ah
Sappiamo ora che non ce ne andremo
oh ah, oh ah
Vale la pena lottare per le nostre vite

Nelle loro teste e nei loro letti
Nei loro occhi si vede
Dove si infrange la libertà
E tu chiedi e loro non sanno
oh, allora ditemi
Volto le spalle mentre tutte le probabilità sono contro di me
E tutti hanno detto che ero fuori strada
Ma adesso le probabilità sono dalla mia parte

oh ah, oh ah
Sappiamo ora che non ce ne andremo
oh ah, oh ah
Vale la pena lottare per le nostre vite
oh ah, oh ah
Sappiamo ora che non ce ne andremo
oh ah, oh ah
Vale la pena lottare per le nostre vite

oh ah, oh ah
Sappiamo ora che non ce ne andremo
oh ah, oh ah
Vale la pena lottare per le nostre vite
oh ah, oh ah
Sappiamo ora che non ce ne andremo
oh ah, oh ah
Vale la pena lottare per le nostre vite

sabato 28 aprile 2012

Accordi - Tonight - John Legend

Video

Testo e accordi di John Legend


terzo capotasto

Em7 Cadd9 G D/F#

[John Legend]
Ain't this what you came for?
Don't you wish you came, oh
Girl what you're playing for? ay
Come on, come on let me kiss that
Ooh, I know you miss that
What's wrong, let me fix that
Twist that

Baby, tonight's the night I let you know
Baby, tonight's the night we lose control
Baby, tonight you need that, tonight believe that
Tonight I'll be the best you ever had

I don't wanna brag, but I'll be
The best you ever had

I don't wanna brag, but I'll be
The best you ever had

I hit you with the best throw,
Freestyle and the breast stroke
Til you blowing cigarette smoke
And now the bad's gone
So what we gon' do now
F-ck it, round two now
Work it out, then we cool down
Cool down

Baby, tonight's the night I let you know
Baby, tonight's the night we lose control
Baby, tonight you need that, tonight believe that
Tonight I'll be the best you ever had

I don't wanna brag, but I'll be
The best you ever had

I don't wanna brag, but I'll be
The best you ever had

[Ludacris]
Luda, Listen
You aint even gotta text me
Knowing me and you got that mental telepathy
Me be up at the spot, I'll be sending over the chauffeur
Rich nigga bread, stay popping like a toaster
Nobody come close to me and you together
Step under my umbrella, we'll make it through any weather
Except when I make it storm, sex in the greatest form
And hibernate under my body
Yep I keep it warmer than a chinchilla
She know I beat it up like the thriller in Manila
Flying my private jet to villas in Anguilla
Than throw you on a grill
Cause seven days a week you're my 5 course meal
Foreal

[John Legend]
Baby, tonight's the night I let you know
Baby, tonight's the night we lose control
Baby, tonight you need that, tonight believe that
Tonight I'll be the best you ever had

I don't wanna brag, but I'll be
The best you ever had

I don't wanna brag, but I'll be
The best you ever had

venerdì 27 aprile 2012

Testo Ora il mondo è perfetto - Planet Funk e Giuliano Sangiorgi

Video


Testo di Giuliano Sangiorgi

Bende sopra gli occhi e respiri lentissimi
senza far rumore mai
segue solo il suono dei miei passi
e fidati ti porteranno dove io
ti porterò
via da qui, via da qui, via da qui, via da qui,
c’è un mondo d’altri tempi
dove tutto è perfetto
ancora è perfetto
e l’uomo può credere che
di tempo ce n’è abbastanza
per rimediare se

Mani strette intorno ad un filo di odori
che non credi aver sentito mai
e ti perdi in quello che tu non conosci
provando a immaginare dove io
ti porterò
via da qui, via da qui, via da qui, via da qui,
c’è un mondo d’altri spazi
dove tutto è perfetto
ancora è perfetto
e l’uomo vuol credere che
di tempo ce ne abbastanza
per rimediare se

Ma l’errore dov’è
se il cielo è senza
Un sole nero c’è

Tutto ritorna ad esser perfetto
C’è il solito mondo
diverso è l’aspetto
C’è un uomo che ride
l’amore nel letto
Per tutti è sicuro dormire in un tetto
È perfetto
Il mondo è perfetto .

Tieni pronti gli occhi a visoni dolcissime
che tu non hai mangiato mai
Ha il sapore d’infinito
questo sguardo
E ti porterà dove poi io
ti lascerò
via da qui, via da qui, via da qui, via da qui,
c’è un mondo di altri mondi
dove tutto è perfetto
per sempre perfetto
e tu potrai credere che
di tempo ce n'è abbastanza
per rimediare se

Ma l’errore non c’è
il cielo è senza
Un sole nero c’è

Tutto ritorna ad esser perfetto
c’è il solito mondo
diverso è l’aspetto
c’è un uomo che ride
l’amore nel letto
per tutti è sicuro
dormire in un tetto
È perfetto
Il mondo è perfetto
E’ perfetto
Ora il mondo è perfetto

giovedì 26 aprile 2012

Testo + accordi CEMENTO ARMATO - il Cile

Video

Testo e accordi di il Cile

A

                          A
Anche questa è vita:

respirare i silenzi spietati di una
                     E
donna che hai perso

Quando il freddo di tutto l'inverno
                      F#-
brucia più dell' inferno
                                                                   D               D*
e ti guardi dentro e capisci che qualcosa hai sbagliato....
                         A
Anche questa è vita:
                                              E
vagabondi e innamorati a una stazione,
                                                              F#-
in un cestino o in un abbraccio c'è uguale immersione
                                            D               D*  
Così acido è il sapore di una delusione....

Anche questa è vita:un lavoro che non
sopporti ma che devi fare, perché senza
uno stipendio sei un difetto sociale
perché crepi per consumare e consumi
crepando

Anche questa è vita: ritrovarsi in
una rissa di sabato sera, come sfondo
le luci blu di una sirena

Mentre scappi e tutto intorno è una
nuvola nera

Anche questa è vita: ascoltare i politici
che fanno chiari discorsi, che il paese
ha bisogno soltanto di iene ghignanti

Di pagliacci da televisione e dettagli
eleganti

Anche questa è vita: ingoiare una polaroid
di carta vetrata, regressione in chiave
etilica di un'altra giornata

Non potresti mai capire quanto ti ho
amata

Dove sei? Mi hai lasciato in un oceano
di filo spinato

Io ti ho dato prati di viole e tu cemento
armato

Dove sei? Mi hai lasciato in un oceano
di filo spinato

Io ti ho dato prati di viole e tu cemento
armato…cemento armato...


D*= e --5--  
b --3--
g --2--
d --0--
a --/--
E --/--

domenica 22 aprile 2012

Testo + traduzione - Only The Horses - Scissor Sisters

Video


Testo di Scissor Sisters


I know you didn’t realize
That the city was gone
You thought there would be advertisements
To give you something to go on
So we search the sky
For any flashing signs
We’ve gone too far beyond
The border it’s just you and I
And if this is the end
It’s the best place I’ve ever been
It feels so good to just
Get lost sometimes
Only the horses
Can find us tonight
Only the horses
Can bring us back home
Our tracks they will follow
They’ll hear us calling
And save us by morning light
Only the horses
Can bring us back home
Tonight
Tonight
We can’t escape the basic facts
How cold it can get
There’s nothing to protect ourselves
When the rain gets us wet
So I’ll just tell you now
This is our final bow
If you don’t know the way to
Hold me let me show you how
And if this is the end
It’s the best place I’ve ever been
It feels so good to just
Get lost sometimes
Only the horses
Can find us tonight
Only the horses
Can bring us back home
Our tracks they will follow
They’ll hear us calling
And save us by morning light
Only the horses
Can bring us back home
Tonight
Tonight
Only the horses
Can find us tonight
Only the horses
Can bring us back home
Our tracks they will follow
They’ll hear us calling
And save us by morning light
Only the horses
Can bring us back home
Tonight



Traduzione

So che non hai realizzato
Che la città se ne era andata
Pensavi che ci sarebbero state pubblicità
A darti qualcosa per andare avanti
Così cerchiamo il cielo
Per eventuali segnali lampeggianti
Siamo andati troppo lontano oltre
Il confine solo tu ed io
E se questa è la fine
è il posto migliore in cui sia mai stato
Ci si sente così bene per semplicemente
perdersi a volte
Solo i cavalli
Possono trovarci stanotte
Solo i cavalli
Possono riportarci a casa
Seguiranno le nostre traccie
Ci sentiranno chiamare
E ci salveranno dalla luce del mattino
Solo i cavalli
Possono riportarci a casa
Stanotte
Stanotte
Non possiamo evadere dai fatti fondamentali
Quanto freddo può diventare
Non c’è niente per proteggere noi stessi
Quando la piaggia ci bagna
Così ti dirò solo adesso
Questo è il nostro ultimo inchino
Se non sai come
Abbracciarmi lascia che te lo mostri
E se questa è la fine
è il posto migliore in cui sia mai stato
Ci si sente così bene per semplicemente
perdersi a volte
Solo i cavalli
Possono trovarci stanotte
Solo i cavalli
Possono riportarci a casa
Seguiranno le nostre traccie
Ci sentiranno chiamare
E ci salveranno dalla luce del mattino
Solo i cavalli
Possono riportarci a casa
Stanotte
Stanotte
Solo i cavalli
Possono trovarci stanotte
Solo i cavalli
Possono riportarci a casa
Seguiranno le nostre traccie
Ci sentiranno chiamare
E ci salveranno dalla luce del mattino
Solo i cavalli
Possono riportarci a casa
Stanotte

sabato 21 aprile 2012

Testo + traduzione +accordi - Payphone Maroon 5 ft. Wiz Khalifa

Video

Testo  e accordi dei Maroon Five


Cadd9 G Em Dsus4 – only chords

Cadd9                             G
I'm at a payphone trying to call home
Em                              Dsus4
All of my change I've spent on you
                Cadd9                        
Where are the times gone baby
        G                               Em                        Dsus4
It's all wrong, we're at the place we made for two


Cadd9                                           G
Yeah, I, I know it's hard to remember
                                     Em
The people we used to be
                                       Dsus4
It's even harder to picture
                                               Cadd9
That you're not here next to me
                                              G
You said it's too late to make it
                                  Em
But is it too late to try?
                                                   Dsus4                                      
And then that time that you wasted
                                          Cadd9
All of our bridges burnt down


                                G
I've wasted my nights
                                   Em
You turned out the lights
                          Dsus4
Now I'm paralyzed
                             Cadd9                              G
Still stucked in that time when we called it love
               
  Em                                 Dsus4
But even the sun sets in paradise
Cadd9                   G
I'm at a payphone trying to call home
Em                              Dsus4
All of my change I've spent on you
                Cadd9                        
Where are the times gone baby

G                               Em                        Dsus4
It's all wrong, we're at the place we made for two
                Cadd9             G
If happy ever after did exist
                  Em                                Dsus4
I would still be holding you like this
                    Cadd9                          G
And all those fairytales are full of it
                         Em                             Dsus4
One more stupid love song I'll be safe

Cadd9                                        G
  You turned your back on tomorrow
                                        Em
Cause you forgot yesterday
                                           Dsus4
I gave you my love to borrow
                                Cadd9
But just gave it away
                                                 G
You can't expect me to be a friend
                                     Em
I don't expect you to care
                                Dsus4
I know I said it before
                                                 Cadd9
But all of our bridges burnt down
                                G
I've wasted my nights
                                   Em
You turned out the lights
                          Dsus4
Now I'm paralyzed
                             Cadd9                              G
Still stucked in that time when we called it love
                   Em                   Dsus4
But even the sun sets in paradise

Cadd9                             G
I'm at a payphone trying to call home
     Em                      Dsus4  
All of my change I've spent on you
                Cadd9                        
Where are the times gone baby
        G                               Em                        Dsus4
It's all wrong, we're at the place we made for two
    Cadd9 /             G
If happy ever after did exist
                      Em                           Dsus4
I would still be holding you like this
                    Cadd9                           G
And all those fairytales are full of it
                          Em                            Dsus4
One more stupid love song I'll be safe

Cadd9                             G
I'm at a payphone trying to call home
     Em                      Dsus4  
All of my change I've spent on you
                Cadd9                        
Where are the times gone baby
        G                               Em                        Dsus4
It's all wrong, we're at the place we made for two

[Wiz khalifa]
Now work that sh-t
I'll be right here spending all this money while you sitting round
Wondering why wasn't you who came out from nothing
Made it from the botton
Now when you see me I'm struting
And all of my cause a way to push up a button
Telling me the chances I blew up or whatever you call it
Switched the number to my phone
So you never can call it
Don't need my name, or my show
You can tell it I'm ballin'
Shish, what a shame coulda got picked
Had a really good game but you missed your last shot
So you talk about who you see at the top
Or what you could've saw
But sad to say it's over for it
Phantom roll out valet open doors
Where's the car way, got what you was looking for
Now ask me who they want
So you can go take that little piece of sh-t with you

Cadd9                             G
I'm at a payphone trying to call home
Em                              Dsus4
All of my change I've spent on you
                Cadd9                        
Where are the times gone baby
        G                               Em                        Dsus4
It's all wrong, we're at the place we made for two

                Cadd9             G
If happy ever after did exist
                  Em                                Dsus4
I would still be holding you like this
                    Cadd9                          G
And all those fairytales are full of it
                         Em                             Dsus4
One more stupid love song I'll be safe

Cadd9                          
Now I'm at a payphone…



traduzione

Sono ad un telefono pubblico e cerco di chiamare casa
Per te ho speso tutte le monete che avevo
Dove sono i tempi andati Baby
E’ tutto sbagliato, siamo nel posto che costruito per noi due
Sì, io, io so che è difficile ricordare
Le persone che siamo state
Ed è ancora più difficile da immaginare
Che tu non sei qui accanto a me
Hai detto che è troppo tardi per farcela
Ma è troppo tardi per provare?
E poi quel tempo che hai sprecato
Tutti i nostri ponti sono demoliti a terra
Ho sprecato le mie notti
Tu hai spento tutte le luci
Ora sono paralizzato
Ancora immobile in quel periodo, quando eravamo innamorati
Ma anche in paradiso il sole tramonta
Sono ad un telefono pubblico e cerco di chiamare casa
Per te ho speso tutte le monete che avevo
Dove sono i tempi andati Baby
E’ tutto sbagliato, siamo nel posto che costruito per noi due
Se felici e contenti esistesse
Io ti abbraccerei ancora in questo modo
E tutte quelle favole sono piene di questo
Ancora una stupida canzone d’amore ed io sarò al sicuro
Hai voltato le spalle al domani
Perché ti sei dimenticata di ciò che è successo ieri
Ti ho dato il mio amore in prestito
Ma l’hai dato via
Non puoi pretendere che io sia solo un amico
Non mi aspetto che ti interessi
So che l’ho detto anche prima
Ma tutti i nostri ponti demoliti a terra
Ho sprecato le mie notti
Tu hai spento tutte le luci
Ora sono paralizzato
Ancora immobile in quel periodo, quando eravamo innamorati
Ma anche in paradiso il sole tramonta
Sono ad un telefono pubblico e cerco di chiamare casa
Per te ho speso tutte le monete che avevo
Dove sono i tempi andati Baby
E’ tutto sbagliato, siamo nel posto che costruito per noi due
Se felici e contenti esistesse
Io ti abbraccerei ancora in questo modo
E tutte quelle favole sono piene di questo
Ancora una stupida canzone d’amore ed io sarò al sicuro
Ora sono ad un telefono pubblico …
[Wiz Khalifa]
Ora muovi quel corpo
Io me ne starò seduto qui a spendere questi soldi mentre tu mi giri intorno
Vuoi sapere perché non sei stata tu quella che è venuta fuori dal nulla
E ce l’ha fatta dal fondo
Ora quando mi vedi, ho la testa alta
E tutto quello che faccio è salire verso l’alto
Tu mi parli delle possibilità che ho fatto saltare o qualsiasi altra cosa si chiama
Ho cambiato il numero del mio telefono
Così non potrai mai chiamarmi
Non ho bisogno dell mio nome, o del mio show
Se mi vedi lo capisci, vado alla grande
Shish, che peccato, avresti potuto essere scelta
Hai fatto una bella partita ma hai perso all’ultimo colpo
Così si parli di chi vedi in cima
O cosa avresti potuto vedere
Ma purtroppo è finita per questo
Il fantasma se ne va ed il valletto apre le porte
Dov’è la strada, ho quello che cercavi
Ora chiedimi chi vogliono
Così puoi andare a prendere quel piccolo pezzo di mer*a che vuoi
Sono ad un telefono pubblico e cerco di chiamare casa
Per te ho speso tutte le monete che avevo
Dove sono i tempi andati Baby
E’ tutto sbagliato, siamo nel posto che costruito per noi due
Se felici e contenti esistesse
Io ti abbraccerei ancora in questo modo
E tutte quelle favole sono piene di questo
Ancora una stupida canzone d’amore ed io sarò al sicuro
Ora sono ad un telefono pubblico …

venerdì 20 aprile 2012

Traduzione + testo + Accordi - Burn It Down – Linkin Park

Video

Testo e accordi dei LINKIN PARK

introduzione: (Dm F Am G)2x


           Dm    F
The cycle repeated
     Am                     G
as explosions broke in the sky
            Dm   F
all that I needed
        Am                    G
was the one thing I couldn't find
             Dm
And you were there at the turn
F                 Am  G
Waiting to let me know


Coro:
                  Dm F
We're building it up
                  C G
To break it back down
                  Dm F
We're building it up
           C
To burn it down
         G
We can't wait
                      Dm
To burn it to the ground


Dm F Am G


               Dm  F
The colors conflicted
         Am                      G
as the flames climbed into the clouds
            Dm   F
I wanted to fix this / but
         Am                    G
couldn't stop from tearing it down

              Dm
And you were there at the turn
F                      Am G
caught in the burning glow
           Dm
And I was there at the turn
F                  Am  G
Waiting to let you know


Coro:
                  Dm F
We're building it up
                  C G
To break it back down
                  Dm F
We're building it up
           C
To burn it down
       
We can't wait
     G              
To burn it to the ground


Dm                              
You told me yes / You held me high
           F              
And I believed when you told that lie
                 Am                    
I played that soldier / You played king
                G                  
And struck me down when I kissed that ring
                 Dm                    
You lost that right / to hold that crown
             F              
I built you up but you let me down
             Am                    
so when you fall / I'll take my turn
               G                    
and fan the flames as your blazes burn


"1 strum each"
              Dm
And you were there at the turn
F                  Am  G
Waiting to let me know


Coro:
                  Dm F
We're building it up
                  C G
To break it back down
                  Dm F
We're building it up
           C
To burn it down
       
We can't wait
     G                Dm
To burn it to the ground

                         
so when you fall / I'll take my turn
               F                    
and fan the flames as your blazes burn

C
    We can't wait
     G                Dm
To burn it to the ground

so when you fall / I'll take my turn
               F                    
and fan the flames as your blazes burn

C
    We can't wait
     G                Dm
To burn it to the ground

Finale:

F Am G
Dm F Am G

Traduzione

Il ciclo si ripete
Mentre il cielo è dilaniato da esplosioni
Tutto ciò di qui avevo bisogno
Era l’unica cosa che non riuscivo a trovare
E tu eri lì
In attesa di farmi sapere
Lo stiamo costruendo
Per romperlo di nuovo
Lo stiamo costruendo
Per distruggerlo ancora
Non vediamo l’ora
Di raderlo al suolo
I colori erano in conflitto
Mentre le fiamme salivano tra le nuvole
Volevo mettere le cose a posto
Ma non riuscivo a smettere di demolirlo
E tu eri proprio lì
Presa nel bagliore ardente
E io ero lì all’angolo
In attesa di farti sapere
Lo stiamo costruendo
Per romperlo di nuovo
Lo stiamo costruendo
Per distruggerlo ancora
Non vediamo l’ora
Di raderlo al suolo
Mi hai detto sì
Me l’hai urlato forte
Ed io c’ho creduto quando mi hai detto questa bugia
Io ho giocato al soldato, tu al re
E mi ha colpito, quando ho baciato l’anello
Hai perso quel diritto, di avere la corona
Ti ho reso forte, ma tu mi hai deluso
Così, quando cadrai, aspetterò il mio turno
Per soffiare sul fuoco
Man mano che il tuo rogho brucia
E tu eri lì
In attesa di farmi sapere
Lo stiamo costruendo
Per romperlo di nuovo
Lo stiamo costruendo
Per distruggerlo ancora
Non vediamo l’ora
Di raderlo al suolo
Quando cadrai, aspetterò il mio turno
Per soffiare sul fuoco
Man mano che il tuo rogho brucia
Non vediamo l’ora
Di raderlo al suolo
Quando cadrai, aspetterò il mio turno
Per soffiare sul fuoco
Man mano che il tuo rogho brucia
Non vediamo l’ora
Di raderlo al suolo



giovedì 19 aprile 2012

Testo – Il segreto di Maurilla - Miss Maria

Video di  Miss Maria


Testo di Francesca Giaccari

Il suo segreto, la sua bugia
mette il chiodo e scappa via
dentro a un cinema chissà
lui si vende e non lo sa
aspetta l’uomo nero.
Outside sunny inside the dark
nel suo passato la verità
affamato nel dolore
gioca sporco col suo cuore
ma la sua gabbia è libertà
Maurilla non si arrende
batte cassa sulle corde
la sua vita non è scritta tra le stelle
Maurilla si nasconde
pantaloni e minigonne
ma Milano è ancora un ago che fa male
Chissà cosa ne sarà
la tua cenere in città
a Milano non si muore
ogni passo fa rumore
non hai ali per volere
Maurilla non si arrende
batte cassa sulle corde
la sua vita non è scritta tra le stelle
Maurilla si nasconde
pantaloni e minigonne
ma Milano è ancora un ago che fa male.
Maurilla non si arrende
batte cassa sulle corde
la sua vita non è scritta tra le stelle
Maurilla si nasconde
pantaloni e minigonne
ma Milano è ancora un ago che fa male.

martedì 17 aprile 2012

Testo + traduzione + accordi Princess Of China di Coldplay e Rihanna

Video


Testo e accordi per chitarra dei Coldplay e Rihanna

Am
Once upon a time somebody ran

Am
Somebody ran away saying as fast as I can

Fmaj/C
I got to go

Fmaj/C     F-5/C
I got to go


Am
Once upon a time we fell apart
Am
You're holding in your hands the two halves of my heart

Fmaj/C
Oh-oh-ooh

Fmaj/C   F-5/C
Oh-oh-ooh


Am-C-Fmaj/C

Am
Once upon a time we weren't right

C
All we ever seemed to do is fight

Fmaj/C
On and on

Fmaj/C
And on and on and on

Am
Once upon a time on the same side

C
Once upon a time on the same side

      Fmaj/C
In the same game

      Fmaj/C
Why'd you have to go, have to go and throw it all in my face

C
I could've been a princess, you'd be a king

C
Could have had a castle and wore a ring

Fmaj/C
But no You let me go

C
I could've been a princess, you'd be a king


Could have had a castle and wore a ring

Fmaj/C
But no you let me go

            Dm
You stole my star

G     Am     C
La la la la la la

            Dm
You stole my star

      Fmaj/C
La la la la la la


Am-Fmaj/C

Am     C     Fmaj/C
Ohhh,oh oh oh oh oh



             Dm
Cause you really hurt me
 G      Am     C
Oh you really hurt me


Last one ends with Am
              Dm          
Cause you really hurt me

G                 Am
Oh you really hurt me

Traduzione

C’era una volta qualcuno che correva
Qualcuno che correva via dicendo:
"devo andare via più velocemente possibile"

C’era una volta un tempo in cui ci separammo
Tu tenevi tra le tue mani
le due metà del mio cuore

C’era una volta un tempo in cui avevamo torto
tutto quello che facevamo
era litigare a oltranza

C’era una volta, noi due dalla stessa parte
C’era una volta, noi due dalla stessa parte,
nello stesso gioco.

Perchè te ne sei dovuto andare?
Sei andato via e mi hai rinfacciato tutto

Avrei potuto essere una principessa, tu saresti stato un re
Avremmo potuto avere un castello, e indossare un anello
Ma no, tu mi hai lasciato andare (x2)

hai rubato la mia stella.
hai rubato la mia stella.

Perchè mi hai davvero ferito

mi hai davvero ferito
Perchè mi hai davvero ferito
mi hai davvero ferito
Perchè mi hai davvero ferito
mi hai davvero ferito
Perchè mi hai davvero ferito
mi hai davvero ferito

lunedì 16 aprile 2012

Testo + accordi + traduzione - Always Bon Jovi

Video


Testo e accordi per chitarra di Bon Jovi

INTRO:
E -- A
C#m -- B --A

VERSO:

C#
this romeo is bleeding
B
but you can't see his blood
A
it's nothing but some feelings
C# B
that this old dog kicked up

C#
it's been raining since you left me
B
now I'm drowning in the flood
A
you see I've always been a fighter
B A-B-C#
but without you I give up

C#
now I can't sing a love song
B
like the way it's meant to be
A
well, I guess I'm not that good anymore
B A-B
but baby, that's just me

CORO:
E B
yeah, I will love you
A C#m B
baby - Always
E B A
and I'll be there forever and a day -
C#m B
Always
E
I'll be there till the stars don't shine
B
till the heavens burst and

the words don't rhyme
A
and I know when I die, you'll be on my mind
B
and I'll love you
A-B-C#
Always


C#
now you're pictures that you left behind
B
are just memories of a different life
A
some that made us laugh, some that made us cry
C# B
one that made you have to say goodbye
C#
what I'd give to run my fingers through your hair
B
to touch your lips, to hold you near
A
when you say your prayers try to understand
B A-B-C#
I've made mistakes, I'm just a man

C#
when he holds you close, when he pulls you near
B
when he says the words you've been needing to hear
A
I'll wish I was him `cause those words are mine
B A-B
to say to you till the end of time


E B A
yeah, I will love you baby
C#m B
Always
E B A
and I'll be there forever and a day -
C#m B
Always
D G
if you told me to cry for you
A B
I could
G A
if you told me to die for you
B
I would
A G
take a look at my face
A
there's no price I won't pay

to say these words to you

-solo-

ACORDES AL SOLO:
E - B - A -- C#m -B
E - B - A - B - A - B - A

A
well, there ain't no luck

in these loaded dice
B
but baby if you give me just one more try
A
we can pack up our old dreams

and our old lives
B
we'll find a place where the sun still shines


E B
yeah, I will love you
A C#m B
baby - Always
E B A
and I'll be there forever and a day -
C#m B
Always
E
I'll be there till the stars don't shine
B
till the heavens burst and

the words don't rhyme
A
and I know when I die, you'll be on my mind
B
and I'll love you
A-B-C#
Always

Traduzione
Questo romeo sta sanguinando,ma non puoi vedere il suo sangue
Niente,solo alcune sensazioni che questo vecchio cane sta sollevando
Sta piovendo da quando mi hai lasciato,ora sto affogando nel diluvio
Lo vedi sono sempre stato un combattente,ma senza te,io ci rinuncio
Non posso cantare una canzone d’amore nel modo in cui dovrebbe essere
Bene,suppongo di non essere piu così bravo
Ma piccola,Io sono così

E ti amerò piccola,sempre
E sarò lì,per sempre e un giorno,sempre
E sarò li fino a quando le stelle non brilleranno più
Fino a quando il cielo scoppierà e le parole non faranno rima

so che quando morirò,sarai nella mia mente
e ti amo.Sempre
ora le tue foto che hai lasciato
sono solo ricordi di una vita diversa
alcune ci hanno fatto ridere,altre piangere
una che facesti tu per dire addio
cosa darei per passare le mie dita tra I tuoi capelli
toccare le tue labbra,sentirti vicina


quando dici le tue preghiere,cerca di capire
ho fatto degli sbagli,sono solo un uomo
quando lui ti tiene vicina,e ti tira vicino a lui
quando lui dice le parole che tu hai bisogno di sentire
vorrei essere lui,vorrei che quelle parole fossero le mie
vorrei dirtele fino alla fine
e ti amerò piccola,sempre
e sarò lì,per sempre e un giorno,sempre
se mi chiedessi di piangere per te,lo farei
se mi chiedessi di morire per te,lo farei
dai uno sguardo al mio viso,non c’è prezzo che non pagherei
per dirti queste parole
bene,non c’e fortuna in questi dadi truccati
ma piccola se mi dai solo un’altra possibilità
possiamo impacchettare I nostri vecchi sogni e le nostre vecchie vite
troveremo un posto dove il sole splende ancora
si e ti amerò piccola,sempre
e sarò li,per sempre e un giorno,sempre
sarò lì fino a quando le stelle non brilleranno più
fino a quando il cielo scoppierà e le parole non faranno più rima
so che quando morirò,tu sarai nella mia mente
E Ti amo,sempre
Sempre…..

sabato 14 aprile 2012

Testo Tu mi porti su Giorgia

Video


Testo di Giorgia

Tu mi porti su e poi mi lasci cadere
tu mi porti su e poi mi lasci cadere...

Quando t'ho incontrato è scattato il gioco della seduzione
tutti e due a stendere la merce più invitante sul bancone
sguardi sfuggevoli,
pose svenevoli,
fughe in avanti e misti inconvenevoli,
siamo animali sensibili all'odore
e siamo umani in cerca dell'amore...

tu l'hai capito che cos'è che io cercavo
qualcuno che ogni attimo mi dicesse brava
tu mi hai attratto ed io mi sono innamorata
e come un 747 sono decollata
sorretta dal tuo sguardo come vento sulle ali
e verso il sole qualche cosa mi diceva sali...
oh sali!
oh sali!

tu mi porti su e poi mi lasci cadere
tu mi porti su e poi mi lasci cadere
ah che bellezza!
ah che dolore!
ah che bellezza!
ah che dolore!
ah che bellezza!
ah che dolore!
così che va la vita, così che va l'amore...

Un giorno mentre tutti ci dicevano che coppia innamorata
ho visto nei tuoi gesti il sospetto di non esser ricambiato
e poi se a un certo punto ci lasciamo
tu sei qualcosa, ma io che cosa sono?
pensiero che si insinua nelle crepe anche dell'anima più pura
l'amore più bellissimo ad un tratto cede il posto alla paura
ali di cera che si sciolgono al sole,
pensieri,
parole,
ali di cera che si sciolgono al sole,
è sempre imprevedibile la rotta dell'amore e cado,
oh cado!

tu mi porti su e poi mi lasci cadere
tu mi porti su e poi mi lasci cadere
ah che bellezza!
ah che dolore!
ah che bellezza!
ah che dolore!
ah che bellezza!
ah che dolore!
è sempre imprevedibile la rotta dell'amore...

ah che bellezza!
ah che dolore!
ah che bellezza!
ah che dolore!
ah che bellezza!
ah che dolore!
così che va la vita, così che va l'amore...

tu mi porti su e poi mi lasci cadere
tu mi porti su e poi mi lasci cadere...

tu mi porti su
tu mi porti su
sto imparando a volare (sto imparando a volare)
sto imparando a volare (oh oh oh)
sto imparando a volare (sto imparando a volare)
tu mi porti su (sto imparando a volare)
sto imparando a volare (sto imparando a volare)
volare (volare)
volare (volare... oh oh)
volare (volare) oh oh

tu mi porti su
tu mi porti su
poi mi lasci cadere

tu mi porti su
tu mi porti su
poi mi lasci cadere

volare, oh oh
volare, oh oh
tu mi porti su.

venerdì 13 aprile 2012

Testo + accordi Mi Tengo - Laura Pausini

Video


Testo e accordi di Laura Pausini

Introduzione
FA#m LA FA#m RE

FA#m             SOL             RE
Mi tengo molto più di quel che perdo

RE LA

   FA#m          SOL
Io lascio andare te
         RE
Non il ricordo

RE LA

   FA#m
Mi tengo gli anni
SOL           RE
quelli dell'incanto

RE LA

FA#m               SOL
Verranno gli altri poi
        RE
te li racconto

FA#m RE LA RE

    FA#m                        SOL
Perchè con te ho imparato che felici
                   RE
lo si è senza un miracolo
    FA#m                     SOL
Con te guardare dalla stessa parte
                      RE
era già quello uno spettacolo
  LAm                         SOL
E poi ho capito che dorme di meno
                   RE
chi ama un pò di più
   FA#m        SOL          RE
Mi tengo certi brividi alla schiena

RE LA

     FA#m       SOL           RE
Perchè fermarli non ne val la pena

RE LA

   FA#m        SOL        RE
Mi tengo pure una ferita aperta

RE LA

FA#m            SOL          RE
Di aver ragione cosa me ne importa
FA#m RE LA RE

FA#m                           SOL
Perchè non c'è una colpa da cercare
                     RE
se non c'è nessun colpevole
    FA#m                       SOL
c'è solo un'altra strada da trovare
                        RE
Non c'è il forte non il debole
   LAm                      SOL
Ma mentre tu dormivi io spiavo il cielo
RE     LAm                  DO
vedevo stelle alzarsi sulle punte
              SOL
e puntarle su te
RE         LAm              
Fino a riempire la stanza della
DO                 SOL
luce più bella che c'è
RE         LAm            
Fino a riempire la vita della
DO
luce più bella
   RE       LAm           SOL
Mi tengo le cose che hai detto
     DO
alla porta
   RE        LAm       DO       SOL
la fitta sul petto e i fiori di carta
    FA#m                         SOL
Perchè non c'è una colpa c'è una fine
                         RE
E in mezzo il bene che rimane

RE LA

   FA#m         SOL          RE
Mi tengo la tua rabbia se ti pare

RE LA

   FA#m           SOL             RE
La mia, ti giuro, l'ho lasciata andare

RE LA

   FA#m        SOL          RE
Se siamo stati parte di uno sbaglio

RE LA

  FA#m             SOL           RE
A volte anche qualcosa di un pò meglio

giovedì 12 aprile 2012

Testo + traduzione Tonight - John Legend

Video Tonight (Best You Ever Had) ft. Ludacris

Testo di John Legend

Ain’t this what you came for
Don’t you wish you came, oh
Girl what you’re playing for
Come on, let me kiss that
Ooh, I know you miss that
What’s wrong, let me fix that
Twist that
Baby, tonight’s the night I let you know
Baby, tonight’s the night we lose control
Baby, tonight you need that, tonight believe that
Tonight i’ll be the best you ever had
I don’t wanna brag, but i’ll be
The best you ever had
I don’t wanna brag, but i’ll be
The best you ever had
I hit you with the best flow,
Freestlying in the restroom
Til you blowing cigarette smoke
And now the bad’s gone
So what we gon’ do now
F-ck it, round two now
Work it out, then we cool down
Cool down
Baby, tonight’s the night I let you know
Baby, tonight’s the night we lose control
Baby, tonight you need that, tonight believe that
Tonight i’ll be the best you ever had
I don’t wanna brag, but i’ll be
The best you ever had
I don’t wanna brag, but i’ll be
The best you ever had
[Ludacris Rap Verse]
Luda, listen…
You ain’t even gotta text me
Knowin’ me and you got that mental telepathy
Me be up at the spot,
I’ll be sending over the chauffeur
Rich n-gga bread, stay poppin’ like a toaster
Nobody come close to me and you together
Step under my umbrella, we’ll make it through any weather
Except when I make it storm, s-x in the greatest form
And hibernate under my body
Yep I keep it warmer than a chinchilla
She know I beat it up like the thriller in Manila
Flying my private jet to villas in Anguilla
Than throw you on a grill
Cause seven days a week you’re my 5 course meal
For real!
Baby, tonight’s the night I let you know
Baby, tonight’s the night we lose control
Baby, tonight you need that, tonight believe that
Tonight i’ll be the best you ever had
I don’t wanna brag, but i’ll be
The best you ever had
I don’t wanna brag, but i’ll be
The best you ever had

Traduzione

Non è per questo che sei venuta
Non desideravi venire, oh
Ragazza, per cosa stai giocando
Ooh, lo so che ti manca quello
Che c’é che non va? Fammelo aggiustare
Stravolgerlo
Piccola, stanotte è la notte che ti faccio conoscere
Piccola, stanotte è la notte in cui perdiamo il controllo
Piccola, stanotte ne hai bisogno, stanotte credici
Stanotte sarò il migliore che tu abbia mai avuto
Non voglio vantarmi, ma sarò
Il migliore che tu abbia mai avuto
Non voglio vantarmi, ma sarò
Il migliore che tu abbia mai avuto
Ti colpisco con il movimento migliore
Facendo freestyle nel bagno
Finché non soffi fumo di sigaretta
E allora il male è passato
Quindi cosa faremo adesso
Cazzo, secondo round ora
Sforziamoci, poi raffreddiamoci
Raffreddiamoci
Piccola, stanotte è la notte che ti faccio conoscere
Piccola, stanotte è la notte in cui perdiamo il controllo
Piccola, stanotte ne hai bisogno, stanotte credici
Stanotte sarò il migliore che tu abbia mai avuto
Nono voglio vantarmi, ma sarò
Il migliore che tu abbia mai avuto
Non voglio vantarmi, ma sarò
Il migliore che tu abbia mai avuto
Luda, ascolta
Non devi neanche scrivermi un messaggio
Sapendo che io e te abbiamo quella telepatia mentale
Io sono su nel posto
Ti manderò l’autista
Ricco pane negro, rimango a saltare come un tostapane
Nessuno si avvicina a me e te insieme
Vieni sotto il mio ombrello. ce la faremo in ogni stagione
Tranne quando creo una tempesta, sesso nella sua forma più grande
E vai in letargo sotto il mio corpo
Si lo tengo più caldo di un cincilla
Lei sa che lo concio come il thriller a Manila
Facendo volare il mio jet privato alle ville ad Anguilla
Quindi ti getto sulla griglia
Perché 7 giorni alla settimana tu sei il mio pasto da 5 portate
Per davvero!
Piccola, stanotte è la notte che ti farò conoscere
Piccola, stanotte è la notte in cui perdiamo il controllo
Piccola, stanotte ne hai bisogno, stanotte credici
Stanotte sarà il migliore che tu abbia mai avuto
Non voglio vantarmi, ma sarò
Il migliore che tu abbia mai avuto
Non voglio vantarmi, ma sarò
Il migliore che tu abbia mai avuto

lunedì 9 aprile 2012

Testo + accordi Come un pittore Modà e Jarabe de palo

Video

Testo e accordi dei Modà e Jarabe De Palo


INTRODUZIONE:
LA MI FA#- MI REsus2 LA/DO# REsus2 MIsus4 MI

LA         MI        FA#-
Ciao, semplicemente ciao,
  MI         REsus2     LA/DO#
Difficile trovar parole molto serie,
REsus2     MIsus4 MI
tenterò di disegnare..
LA   MI        FA#-
Come un pittore,
MI              REsus2    LA/DO#
farò in modo di arrivare dritto al cuore
REsus2        MIsus4 MI
con la forza del colore
REsus2   MI
guarda.. Senza parlare

FA#-         RE                LA
azzurro come te, come il cielo e
      LA/FA#
il mare
RE            MI           LA
E giallo come luce del sole..
/SOL#      /FA# MI          RE       MIsus4 MI
Rosso come le   cose che mi fai  (***TAB*** vedi sotto)
provare...

ripeti INTRO: LA MI FA#- MI REsus2 LA/DO# REsus2 MIsus4 MI

LA        MI         FA#-
ciao, semplicemente ciao,
   MI          REsus2         LA/DO#
Disegno l’erba verde come la speranza
  REsus2          MI
e come frutta ancora acerba
LA  MI               FA#-   MI
E adesso un po' di blu.. Come la notte
   REsus2      LA/DO#    
E bianco come le sue stelle
REsus2       MI
con le  sfumature gialle
  REsus2   MI
E l’aria.. Puoi solo respirarla!

FA#-           RE             LA
Azzurro come te, come il cielo e
       LA/FA#
il mare
RE             MI        LA
E giallo come luce del sole..
/SOL#      /FA# MI          RE     MIsus4 MI
Rosso come le   cose che mi fai   (***TAB***)
provare...

ripeti INTRO(x2): LA MI FA#- MI REsus2 LA/DO# REsus2 MIsus4 MI

RE7+sus2           LA
Per le tempeste.. Non ho il colore..
RE7+sus2            LA
Con quel che resta disegno un fiore..
RE7+sus2           MI
Ora che è estate, ora che è amore..

FA#-           RE             LA
Azzurro come te, come il cielo e
        LA/FA#
il mare
RE             MI        LA
E giallo come luce del sole..
/SOL#      /FA# MI          RE     MIsus4 MI
Rosso come le   cose che mi fai    (***TAB***)
provare...

LA MI FA#- MI REsus2 LA/DO# REsus2 MIsus4 MI LAsus2

***************
REsus2=xx0230
LA/DO#=x42220
LA/SOL#=402220
LA/FA#=202220
RE7+sus2=xx0220

                 (***TAB***)
RE                            MIsus4      MI
e-------------0h2--0h2p0-----------------------|
B-------3-----------------3--------------0-----|
G----2-----2-----------------2--------2-----1--|
D-0--------------------------------2-----------|
A----------------------------------------------|
E-------------------------------0--------------|

accordi da  quiquo.altervista.org

sabato 7 aprile 2012

Testo + accordi - Dance Again Jennifer Lopez ft. Pitbull

Video

Testo e accordi di Jannifer Lopez


Introduzione in Bm (Pitbull)

Dance, yes, love, next
Shimmy, shimmy yaw
Shimmy yam, shimmy yay
I'm an old dirty dog all day
No way, Jose, your girl only go one way
(Ay, mi madre) You should check that out
Maybe you ain't turn her out
Maybe it's none of my business
But for now work it out, let's get this

[ Verso  1] (Jennifer)
B
Nobody knows what I'm feeling inside
I find it so stupid, so why should I hide
     E                           B
That I love to make love to you, baby
B
So many ways wanna touch you tonight
I'm a big girl, got no secrets this time
      E                           B
Yeah, I love to make love to you, baby

[Coro1] (Jennifer)
   Bm
If this would be a perfect world
          G
We'd be together then
     Bm
Only got just one love, this I've learned
                       G
Who cares what they're gonna say
        D         A         G
I wanna dance and love, and dance again
        D         A         G
I wanna dance and love, and dance again

[ Verso  2]
          Bm
(Pitbull) Dance, yes, love, next
           B
(Jennifer) Baby, your fire is lighting me up
The way that you move, boy, is reason enough
     E                           B
That I love to make love to you, baby
B
I can't behave, oh, I want you so much
Your lips taste like heaven, so why should I stop
      E                           B
Yeah, I love to make love to you, baby

[Coro 2]

[Verso 3 in Bm] (Pitbull)

Mr. Worldwide and the world's most beautiful woman
Modern day, Hugh Hef (Uh, yes)
Playboy to the death (Uh, yes)
Is he really worldwide (Uh, yes)
Mami, let me open your treasure chest
Play dates, we play mates
I'm the king at snatching queens, check mate
What you think, it's a rumor
I'm really out of this world, moon, luna
Make women comfortable, call me bloomer
Can't even show love cause they'll sue ya
But I told them "Hallelujah, have a blessed day"
So ahead of myself, everyday's yesterday
Want the recipe, it's real simple
Liitle bit of Voli and she'll open Sesame
(Now) Dance, yes, love, next

[Coro3] (Jennifer)

Finale : D, A, G 2x

Traduzione in preparazione

mercoledì 4 aprile 2012

Testo + traduzione - Blood For Poppies - Garbage

Video


Testo dei Garbage

To lift the sun,
I've been sitting here all night long
Rolling rock, over Buddah with the longhorn
Got a hole, rip a pocket off my uniform
With the black watch boys
Get your heads down
Oooh
Duty calls, but it's way too late
I'm too far gone
Waiting for God, oh hell
With my pants down
Crack the stash
Then be quiet in the midday sun
I miss my dog, and I miss my freedom
Ooh ooh oohh

I don't know why they are calling on the radio
They know i'm here just out of sight
I don't know why they are calling on the radio
It's by my side, and I know i'm right
I don't know why they are calling on the radio
They know i'm here just out of sight
I don't know why they are calling on the radio
It's by my side, and I know i'm right

I hate the things I think about you
When I'm all alone
I know you're tough
But I've been gone
For so long
Play the memories of you
Inside my head
So all these pictures of us
Burn and radiate
Watch the clouds, and I'm falling
Falling through the cracks
Head beats
And my heart is pounding fast
Off the ground
Into the starry dark, into your arms
I'm falling
Ooh ooh oohh

I don't know why they are calling on the radio
They know i'm here just out of sight
I don't know why they are calling on the radio
It's by my side, and I know i'm right
I don't know why they are calling on the radio
They know i'm here just out of sight
I don't know why they are calling on the radio
It's by my side, and I know i'm right

I pray my body's right
I've got to stay alive
I've gotta take a chance and keep on moving
Keep on moving

I don't know why they are calling on the radio
They know i'm here just out of sight
I don't know why they are calling on the radio
It's by my side, and I know i'm right
I don't know why they are calling on the radio
They know i'm here just out of sight
I don't know why they are calling on the radio
It's by my side, and I know i'm right

I don't know why they are calling on the radio
They know i'm here just out of sight
I don't know why they are calling on the radio
It's by my side, and I know i'm right
I don't know why they are calling on the radio
They know i'm here just out of sight
I don't know why they are calling on the radio
It's by my side, and I know i'm right

Traduzione

Per sollevare il sole,
Sono stata a sedere qui per tutta la notte
Rock rimbombante, oltre Buddha con il cornolungo
Ho un buco, strappo una tasca della mia uniforme
Con i ragazzi Black Watch
Abbassate le vostre teste
Oooh
Chiamate di servizio, ma è fin troppo tardi
Sono troppo lontana
Aspettando Dio, oh cavolo
Con le mutande abbassate
Rompo la scorta
Poi sii calmo al sole di mezzogiorno
Mi manca il mio cane, e mi manca la mia libertà
Ooh ooh oohh
Non so perchè mi stanno chiamando sulla radio
Sanno che sono qui appena fuori dalla vista
Non so perchè mi stanno chiamando sulla radio
è al mio fianco, e so che ho ragione
Non so perchè mi stanno chiamando sulla radio
Sanno che sono qui appena fuori dalla vista
Non so perchè mi stanno chiamando sulla radio
è al mio fianco, e so che ho ragione
Odio le cose che penso di te
Quando sono tutta sola
So che sei duro
Ma sono stata in giro
Molto a lungo
Gioco i ricordi di te
Dentro la mia testa
Quindi tutte queste immagini di noi
Bruciano e irradiano
Guardo le nuvole, e sto cadendo
Cadendo attraverso le rotture
La testa batte
E il mio cuore sta martellando veloce
Fuori dalla terra
Nell’oscurità stellata, nelle tue braccia
Sto cadendo
Ooh ooh oohh
Non so perchè mi stanno chiamando sulla radio
Sanno che sono qui appena fuori dalla vista
Non so perchè mi stanno chiamando sulla radio
è al mio fianco, e so che ho ragione
Non so perchè mi stanno chiamando sulla radio
Sanno che sono qui appena fuori dalla vista
Non so perchè mi stanno chiamando sulla radio
è al mio fianco, e so che ho ragione
Prego che il mio corpo stia bene
Devo rimanere viva
Devo prendere una possibilità e continuare a muovermi
Continuare a muovermi
Non so perchè mi stanno chiamando sulla radio
Sanno che sono qui appena fuori dalla vista
Non so perchè mi stanno chiamando sulla radio
è al mio fianco, e so che ho ragione
Non so perchè mi stanno chiamando sulla radio
Sanno che sono qui appena fuori dalla vista
Non so perchè mi stanno chiamando sulla radio
è al mio fianco, e so che ho ragione
Non so perchè mi stanno chiamando sulla radio
Sanno che sono qui appena fuori dalla vista
Non so perchè mi stanno chiamando sulla radio
è al mio fianco, e so che ho ragione
Non so perchè mi stanno chiamando sulla radio
Sanno che sono qui appena fuori dalla vista
Non so perchè mi stanno chiamando sulla radio
è al mio fianco, e so che ho ragione


martedì 3 aprile 2012

Nothing's real but love - Testo + accordi + traduzione di rebecca ferguson

Video


Testo e accordi di Rebecca Ferguson

Ab             Bbm
Standing in a line
                    Cm
Wonder why it don't move
             Bbm
Tryna get a hand
                            Ab              
Watching people break the rules
                    Bbm                        Cm
And maybe the man in charge, doesn't like my face
                                 Bbm
But then this world's not always good


                        Ab            
And nothing's real but love
                    Bbm
Nothing's real but love
C#                      Eb            Ab   Bbm
No money, no house, no car, is like love...

 Ab                       Bbm    
They watch us open-mouthed
                        Cm
As we joke around like fools
                     Bbm
See who can be the worst
                  Ab
Watch what I can do
                                 Bbm
But then the door gets slammed, slammed right in my face
Cm                                  Bbm
And I guess this world's not always good
                   
                        Ab
And nothing's real but love
                     Bbm
Nothing's real but love
     C#              Eb             Ab
No house, no car, no job, can beat love...
          Bbm
It won't fill you up


     C#              Eb             Ab
No money, no house, no car, is like love...
          Bbm         C#   Eb    
La la la la  la la la la

Ebm             Bbm
I put it all away
            Fm
Holding it down for a rainy day
      Bbm                   Eb
But what if that day don't come
         Ab  Bbm
I need love
     C#                  Eb            Ab
No money, no house, no car, is like love...
 
   Bbm
It don't fill you up
         C#
It won't build you up
          Eb
It won't fill you up
           Ab
It's not love!

                         Bbm
And nothing's real but love
     C#                Eb            Ab
No money, no house, no car, is like love...
                   Bbm
Nothing's real but love
    C#                 Eb            Ab
No money, no house, no car, is like love....

Traduzione

In piedi, in coda
Mi chiedo perché non si muova
Cerco qualcuno che mi tenda la mano
Guardo la gente infrangere le regole
Forse all’uomo al comando non piace il mio volto
Ma in fondo questo mondo non è sempre buono

E niente è vero a parte l'amore
Né i soldi, né una casa, né una macchina
possono battere l’amore...

Tutti ci guardano con la bocca aperta
mentre scherziamo in giro come degli stupidi
Guarda chi è il peggiore
Ma poi la porta viene sbattuta,
sbattutami proprio in faccia
E scopro che questo mondo non è sempre buono

E niente è vero a parte l'amore
Né una casa, né una macchina, nè un lavoro
possono battere l’amore...

non ti riempiranno
nè i soldi, nè una casa, nè una macchina
sono come l'amore...

Ho messo tutto da parte
Tenendolo fermo per un giorno di pioggia
Ma cosa succederà se quel giorno non verrà mai?
Ho bisogno di amore

nè i soldi, nè una casa, nè una macchina
sono come l'amore...

non ti riempiranno
non ti faranno crescere
non ti riempiranno
non sono l'amore!

E niente è vero a parte l'amore
Né i soldi, né una casa, né una macchina
sono come l'amore....
E niente è vero a parte l'amore
Né i soldi, né una casa, né una macchina
sono come l'amore.

lunedì 2 aprile 2012

Testo + accordi Elettrica - Litfiba

Video

Testo e accordi dei Litfiba

Mim  Re  Do Re Mim  Re  Do
Elettrica

Mim         Re
Bimba elettrica
Do                 Re
sempre in cerca di una scossa
Mim          Re
oltre la frontiera
Do            Re
della pelle e nelle ossa
Mim  Re  Do Re

Mim      Re Do          Re
insaziabile creatura in estinzione
Mim         Re  Do               Re
ti presenti qui col coraggio e l'intenzione
Mim Re Do  Re          Mim Re    Do
salti su cavalchi sull'abisso un pò
  Re              Mim
felino che c'è in te
        Re          Do Re
ma le dimostrazioni ti vanno strette
Mim Re          Do        Re
le tue emozioni hanno uno strano effetto
  Mim                      Re           Sol
e truccati gli occhi e affronta le tue ombre
Mim                    Re          Do
fatti più forte che il mondo ti confonde
Mim           Re           Sol
dici di si ai tuoi cavalli bianchi
  Do                      Si           Re
e ora tu stai scatenando una tempesta elettrica
Mim  Re  Do Re
      Mim       Re  Do Re
bimba elettrica…

Mim             Re
bomba elettrica sempre in lotta per il mondo
Do                     Re
non escluderei che sai già come mandarlo a fondo
Mim            Re
con le formule tipiche di un'arte antica
Do             Re
tu come Salomè baci la mia testa andata
Mim  Re  Do Re Mim  Re  Do Re

Mim Re Do  Re          Mim Re    Do
salti su cavalchi sull'abisso un po'
  Re                Mim
maschile che c'è in te
        Re          Do Re
ma le dimostrazioni ti vanno strette
Mim Re          Do        Re
le tue visioni hanno uno strano effetto
  Mim                     Re           Sol
e truccati gli occhi e affronta le tue ombre
Mim                    Re          Do
fatti più forte che il mondo ti confonde
Mim           Re           Sol
dici di si ai tuoi cavalli bianchi
  Do                      Si           Re
e ora tu stai scatenando una tempesta elettrica
Mim  Re  Do Re Mim  Re  Do Re

  Mim                  Re           Do
truccati gli occhi e affonda le tue ombre
Mim             Re           Do
apri le porte a tutte le tue onde
Mim           Re           Sol
dici di si ai tuoi cavalli bianchi
  Do                    Si           Re
e ora tu stai generando una tempesta elettrica
Mim  Re  Do Re
      Mim       Re  Do Re
bimba elettrica…
   Mim         Re  Do Re
tempesta elettrica
tu… sei...sei… elettrica

domenica 1 aprile 2012

Testo + traduzione + accordi Glitter & Gold - Rebecca Ferguson

Video


Testo di Rebecca Ferguson

How good or bad, happy or sad
Does it have to get?
Losing yourself, no cry for help
You don't think you need it

And old friends are just a chore,
But now you need them more than ever before

All that glitter and all that gold
Won't buy you happy
When you've been bought and sold
Riding white horses, you can't control
With all your glitter
And all of your gold
Take care of your soul
Take care of your soul

How high, how low, how on your own
Are you gonna get?
Because
Losing your soul, will cost you more
Than the life you're paying for

And all those friends you left behind
You might need 'em when it's cold outside
[ Lyrics from: http://www.lyricsmode.com/lyrics/r/rebecca_ferguson/glitter_gold.html ]
All that glitter and all that gold
Won't buy you happy
When you've been bought and sold
Riding white horses, you can't control
With all your glitter
And all of your gold
Take care of your soul

One day you're gonna wake up and find that
New dream is losing it's shine and
Nobody is by your side
When the rain comes down and you're losing your mind

So, who you gonna run to?
Where you gonna hide?
Glitter and gold
Won't keep you warm
On those lonely nights

And all those friends that were such a chore
You're gonna need them more than ever before

All that glitter and all that gold
Won't buy you happy
When you've been bought and sold
Riding white horses, you can't control
With all your glitter
And all of your gold
Take care of your soul
With all of your gold
Take care of your soul
Take care of your soul

Traduzione e accordi per chitarra in preparazione