Nothing's real but love - Testo + accordi + traduzione di rebecca ferguson

10:00:00 0 Comments A+ a-

Video


Testo e accordi di Rebecca Ferguson

Ab             Bbm
Standing in a line
                    Cm
Wonder why it don't move
             Bbm
Tryna get a hand
                            Ab              
Watching people break the rules
                    Bbm                        Cm
And maybe the man in charge, doesn't like my face
                                 Bbm
But then this world's not always good


                        Ab            
And nothing's real but love
                    Bbm
Nothing's real but love
C#                      Eb            Ab   Bbm
No money, no house, no car, is like love...

 Ab                       Bbm    
They watch us open-mouthed
                        Cm
As we joke around like fools
                     Bbm
See who can be the worst
                  Ab
Watch what I can do
                                 Bbm
But then the door gets slammed, slammed right in my face
Cm                                  Bbm
And I guess this world's not always good
                   
                        Ab
And nothing's real but love
                     Bbm
Nothing's real but love
     C#              Eb             Ab
No house, no car, no job, can beat love...
          Bbm
It won't fill you up


     C#              Eb             Ab
No money, no house, no car, is like love...
          Bbm         C#   Eb    
La la la la  la la la la

Ebm             Bbm
I put it all away
            Fm
Holding it down for a rainy day
      Bbm                   Eb
But what if that day don't come
         Ab  Bbm
I need love
     C#                  Eb            Ab
No money, no house, no car, is like love...
 
   Bbm
It don't fill you up
         C#
It won't build you up
          Eb
It won't fill you up
           Ab
It's not love!

                         Bbm
And nothing's real but love
     C#                Eb            Ab
No money, no house, no car, is like love...
                   Bbm
Nothing's real but love
    C#                 Eb            Ab
No money, no house, no car, is like love....

Traduzione

In piedi, in coda
Mi chiedo perché non si muova
Cerco qualcuno che mi tenda la mano
Guardo la gente infrangere le regole
Forse all’uomo al comando non piace il mio volto
Ma in fondo questo mondo non è sempre buono

E niente è vero a parte l'amore
Né i soldi, né una casa, né una macchina
possono battere l’amore...

Tutti ci guardano con la bocca aperta
mentre scherziamo in giro come degli stupidi
Guarda chi è il peggiore
Ma poi la porta viene sbattuta,
sbattutami proprio in faccia
E scopro che questo mondo non è sempre buono

E niente è vero a parte l'amore
Né una casa, né una macchina, nè un lavoro
possono battere l’amore...

non ti riempiranno
nè i soldi, nè una casa, nè una macchina
sono come l'amore...

Ho messo tutto da parte
Tenendolo fermo per un giorno di pioggia
Ma cosa succederà se quel giorno non verrà mai?
Ho bisogno di amore

nè i soldi, nè una casa, nè una macchina
sono come l'amore...

non ti riempiranno
non ti faranno crescere
non ti riempiranno
non sono l'amore!

E niente è vero a parte l'amore
Né i soldi, né una casa, né una macchina
sono come l'amore....
E niente è vero a parte l'amore
Né i soldi, né una casa, né una macchina
sono come l'amore.