Video
Traduzione One Two Three dei Hooverphonic
Ho messo a posto le mie idee
Ho messo a posto le mie ideesu di te
Tutte le cose che potreste fare
Ho messo a posto le mie idee
Ho messo a posto le mie idee su di te
Tu mi sorprendi
Per come tu fai le cose che fai sì
Ho avuto i miei occhi chiusi
Ho chiuso i miei occhi su di te
Mi rassicuri
Mi fai sognare tutto il giorno attraverso
Già si sono perfetti
Sei perfetta per me
Prima di sapere che siamo andati uno due tre
Ho messo a posto le mie idee
Ho impostato la mia mente su di te
Tutte le cose che potremmo fare
Perché non ti muovi lento
Perché non ci ti avvicini a me
È un problema?
Se volessi venire più vicino a te
Sei perfetto
Sei perfetta per me
Prima di sapere che siamo andati uno due tre
Ho messo a posto le mie idee
Ho impostato la mia mente su di te
Tutte le cose che potremmo fare
Perché non posso farti uscire dalla mia mente
Ho tempo per stare con te
Ho messo a posto le mie idee
Ho impostato la mia mente su di te
Tutte le cose che potremmo fare
Ho messo a posto le mie idee
Ho impostato la mia mente su di te
Tutte le cose che potremmo fare
traduzione tratta da Airdave.it
Testo degli Hooverphonic
I got my mind set
Got my mind set on you
All the things you could do
I got my mind set
I got my mind set on you
You make me wonder
How you do the things you do yeah
I got my eyes locked
I got my eyes locked on you
You make me easy
You make me dream all day through
Yeah you are perfect
You are perfect to me
Before we know we’re gone one two three
I got my mind set
I got my mind set on you
All the things we could do
Why don’t you move slow
Why don’t you move closer to me
Is it a problem?
If I would come closer to you
To be you’re perfect
You are perfect to me
Before we know we’re gone one two three
I got my mind set
I got my mind set on you
All the things we could do
Why can’t I get you out of my mind
I long to be with you
I got my mind set
I got my mind set on you
All the things we could do
I got my mind set
I got my mind set on you
All the things we could do
domenica 31 luglio 2011
sabato 30 luglio 2011
Testo Perdermi degli Zero Assoluto
Video
Testo degli Zero Assoluto
Sto aspettando
Da mezz'ora in mezzo a gente sconosciuta
All'entrata del locale e fa un po' freddo
E' solo quando sei lontana che mi manchi
E ti ritrovo nei ricordi di un estate insieme
E non e' vero Che era meglio
Tanto tutto e' già passato
Tanto tutto e' già un ricordo e siamo qua
In mezzo al fumo artificiale
Luci bianche
Il tuo sguardo
Che si accende
Dentro (ad) un sorriso
E io ti vedo
E tu mi vedi
Basta un attimo e chissà
Se non ci fossimo incontrati mai
E ci vedessimo oggi per la prima volta
Quali scuse troverei
Ancora
Perdermi,Perdermi e perdermi..poi ritrovarmi
Perderti per ritrovarti qui
Ancora
Se c'e' una cosa che ti piace corri a prenderla
e' inutile aspettare
Sta scappando lentamente
Quanto orgoglio si nasconde dietro un bacio
O forse e' solo la paura di tornare insieme
E allora e' vero che era meglio
Forse tutto e' già passato
Forse tutto e' già un ricordo e siamo qua
e' stato facile partire
Ma difficile tornare
E incontrarti adesso
All'improvviso
Ancora
Perdermi,Perdermi e perdermi..poi ritrovarmi
Perdermi per ritrovarti qui
Ancora
E io ti vedo
E tu mi vedi
Basta un attimo e chissà
Non mi chiedere mai scusa
Chiudi gli occhi
E dimmi solo se stanotte
Vuoi scappare via con me
Ancora
Perdermi,Perdermi e perdermi..poi ritrovarmi
Perdermi per ritrovarti qui
Ancora
Testo degli Zero Assoluto
Sto aspettando
Da mezz'ora in mezzo a gente sconosciuta
All'entrata del locale e fa un po' freddo
E' solo quando sei lontana che mi manchi
E ti ritrovo nei ricordi di un estate insieme
E non e' vero Che era meglio
Tanto tutto e' già passato
Tanto tutto e' già un ricordo e siamo qua
In mezzo al fumo artificiale
Luci bianche
Il tuo sguardo
Che si accende
Dentro (ad) un sorriso
E io ti vedo
E tu mi vedi
Basta un attimo e chissà
Se non ci fossimo incontrati mai
E ci vedessimo oggi per la prima volta
Quali scuse troverei
Ancora
Perdermi,Perdermi e perdermi..poi ritrovarmi
Perderti per ritrovarti qui
Ancora
Se c'e' una cosa che ti piace corri a prenderla
e' inutile aspettare
Sta scappando lentamente
Quanto orgoglio si nasconde dietro un bacio
O forse e' solo la paura di tornare insieme
E allora e' vero che era meglio
Forse tutto e' già passato
Forse tutto e' già un ricordo e siamo qua
e' stato facile partire
Ma difficile tornare
E incontrarti adesso
All'improvviso
Ancora
Perdermi,Perdermi e perdermi..poi ritrovarmi
Perdermi per ritrovarti qui
Ancora
E io ti vedo
E tu mi vedi
Basta un attimo e chissà
Non mi chiedere mai scusa
Chiudi gli occhi
E dimmi solo se stanotte
Vuoi scappare via con me
Ancora
Perdermi,Perdermi e perdermi..poi ritrovarmi
Perdermi per ritrovarti qui
Ancora
venerdì 29 luglio 2011
Testo e accordi Il Mare Immenso di Giusy Ferreri
Video
Testo e accordi di Giusy Ferreri
Do- Sib Fa
Fa Re-
A volte io vorrei arrivare in cima ai tuoi segnali
Sib Fa
per intuire tutti i sensi unici
Fa Re-
a volte o quasi sempre io mi perdo nella notte
Sib
decido poi di scivolarti addosso
Do#
e cancellare tutto e niente mi appartiene
Fa La- Re-
ma c’è qualcosa dentro che mi morde l’anima
Sib Fa
L’amore che distrugge come cielo a fulmine
Sib
il nostro cuore fuorilegge
Sol-
spara colpi di dolore
Sib Fa
è troppo tempo che non si fa più l’amore
La-/Mi
non scorre il sangue dentro al fiume
Sib Sol- Fa
-
che ci portava verso il mare, quel mare immenso
Do- Sib
Fa Re-
Adesso non mi pento più e rimango qui da sola
Sib Fa
dipingo la memoria alle pareti
Fa Re-
lo so che quasi sempre io dimenticavo il senso
Sib
non respiravo venti più leggeri
Do#
è scivolato tutto e niente ti appartiene
Fa La- Re-
ma c’è qualcosa dentro che mi brucia l’anima
Sib Fa
L’amore che distrugge come cielo a fulmine
Sib
il nostro cuore fuorilegge
Sol-
spara colpi di dolore
Sib Fa
è troppo tempo che non si fa più l’amore
La-/Mi
-
non scorre il sangue dentro al fiume
Sib
che ci portava verso il mare,
Re-
immenso
Sib
Come radici agli alberi d’inverno, senza più foglie
Re-
quel mare dentro
Sib
che spegne e annega ogni tormento mi toglie il fiato
Sol-
Ma poi ancora respiro
Sib Do
Senza più fiamme
Fa Sib
Sol- Sib Fa
è troppo tempo che non si fa più l’amore
La-/Mi
non scorre il sangue dentro al fiume
Sib
che ci portava verso il mare,
Sol- Fa
-
quel mare immenso...
Testo e accordi di Giusy Ferreri
Do- Sib Fa
Fa Re-
A volte io vorrei arrivare in cima ai tuoi segnali
Sib Fa
per intuire tutti i sensi unici
Fa Re-
a volte o quasi sempre io mi perdo nella notte
Sib
decido poi di scivolarti addosso
Do#
e cancellare tutto e niente mi appartiene
Fa La- Re-
ma c’è qualcosa dentro che mi morde l’anima
Sib Fa
L’amore che distrugge come cielo a fulmine
Sib
il nostro cuore fuorilegge
Sol-
spara colpi di dolore
Sib Fa
è troppo tempo che non si fa più l’amore
La-/Mi
non scorre il sangue dentro al fiume
Sib Sol- Fa
-
che ci portava verso il mare, quel mare immenso
Do- Sib
Fa Re-
Adesso non mi pento più e rimango qui da sola
Sib Fa
dipingo la memoria alle pareti
Fa Re-
lo so che quasi sempre io dimenticavo il senso
Sib
non respiravo venti più leggeri
Do#
è scivolato tutto e niente ti appartiene
Fa La- Re-
ma c’è qualcosa dentro che mi brucia l’anima
Sib Fa
L’amore che distrugge come cielo a fulmine
Sib
il nostro cuore fuorilegge
Sol-
spara colpi di dolore
Sib Fa
è troppo tempo che non si fa più l’amore
La-/Mi
-
non scorre il sangue dentro al fiume
Sib
che ci portava verso il mare,
Re-
immenso
Sib
Come radici agli alberi d’inverno, senza più foglie
Re-
quel mare dentro
Sib
che spegne e annega ogni tormento mi toglie il fiato
Sol-
Ma poi ancora respiro
Sib Do
Senza più fiamme
Fa Sib
Sol- Sib Fa
è troppo tempo che non si fa più l’amore
La-/Mi
non scorre il sangue dentro al fiume
Sib
che ci portava verso il mare,
Sol- Fa
-
quel mare immenso...
giovedì 28 luglio 2011
Testo + traduzione + accordi - Up All Night - Blink 182
Video
Testo e accordi per chitarra dei Blink 182
Bass intro:
e|------------------------------------------------|
B|------------------------------------------------|
G|------------------------------------------------|
D|------------------------------------------------|
A|------------------5-----------------------------|
E|--7--6--5----4-------(x2)----7--6--5----4----3--|
Riff:
A Ab E E A Ab E A E Eb D
e|-----------------------------------------------------------|
B|-----------------------------------------------------------|
G|----------------9-9-9--------------------------------------|
D|--7---6---(2)---9-9-9-----7---6---(2)---7--9-9-8-8-7-7-----|
A|--7---6---(2)---7-7-7-----7---6---(2)---7--9-9-8-8-7-7-----|
E|--5---4----0--------------5---4----0----5--7-7-6-6-5-5-----|
Verse:
A
e|--------|
B|--------|
G|--------|
D|--7-----|
A|--x-----|
E|--5-----|
A F#m D
Everyone wants to call it all around our life with a better name.
A F#m D
Everyone falls and spins and gets up again with a friend who does the same.
A F#m D
Everyone lies and cheats their wants and needs and still believes their heart.
A F#m D
And Everyone gets the chills, the kind that kills when the pain begins to start.
Chorus:
F#m Ab A E F#m D (E A)
e|---------------------------------------------|
B|---------------------------------------------|
G|---------------------9--------------7--9-----|
D|-----4-----6----7----9--------4-----7--9--7--|
A|-----4-----6----7----7--------4-----5--7--7--|
E|-----2-----4----5-------------2-----------5--|
F#m
Let me get this straight.
Ab
Do you want me here?
A
As I struggle through
E
Each and every year.
F#m
And all these demons,
D E A
They keep me up all night
(second guitar starts here)
A E D
e|-----------------------------------------------------|
B|-----------------------------------------------------|
G|-----------------------------------------------------|
D|--7--9--11-9--11-12----9--11-12-11-12-12-------------|
A|--x--x--x--x--x--x-----x--x--x--x--x--x--------------|
E|--5--7--9--7--9--11----7--9--11-9--10-10-------------|
A E D A
They keep me up all night
A E D A
They keep me up all night
A E D A
They keep me up all night
Riff:
A Ab E E A Ab E A E Eb D
e|-----------------------------------------------------------|
B|-----------------------------------------------------------|
G|----------------9-9-9--------------------------------------|
D|--7---6---(2)---9-9-9-----7---6---(2)---7--9-9-8-8-7-7-----|
A|--7---6---(2)---7-7-7-----7---6---(2)---7--9-9-8-8-7-7-----|
E|--5---4----0--------------5---4----0----5--7-7-6-6-5-5-----|
Everyone's cross to bears the crown they wear on endless holiday.
Everyone raises kids in a world that changes life to a bitter game.
Everyone works and fights, stays up all night to celebrate the day.
And everyone lives to tell the tale of how we die alone some day.
Let me get this straight, do you want me here?
As I struggle through each and every year.
And all these demons, they keep me up all night.
They keep me up all night.
They keep me up all night.
They keep me up all night.
They keep me up all night.
Outro:
A Ab E E A Ab E A E Eb D
e|-----------------------------------------------------------|
B|-----------------------------------------------------------|
G|----------------9-9-9--------------------------------------|
D|--7---6---(2)---9-9-9-----7---6---(2)---7--9-9-8-8-7-7-----|
A|--7---6---(2)---7-7-7-----7---6---(2)---7--9-9-8-8-7-7-----|
E|--5---4----0--------------5---4----0----5--7-7-6-6-5-5-----|
Traduzione
Tutti vogliono chiamarlo durante tutta la nostra vita con un nome migliore.
Tutti cadono e girano e si alzano di nuovo ed hanno un amico che fa lo stesso.
Tutti mentono e nascondono i propri desideri e bisogni ma credono ancora al loro cuore.
E tutti hanno il brivido, del tipo che uccide quando il dolore comincia.
Fammi capire bene, tu mi vuoi qui?
Mentre lotto ogni singolo anno.
E tutti questi demoni, che mi tengono sveglio tutta la notte.
Mi tengono sveglio tutta la notte.
Mi tengono sveglio tutta la notte.
Everyone’s cross to bears the crown they wear on endless holiday.
Tutti crescono i propri figli in un mondo che trasforma la vita in un gioco amaro.
Tutti lavorano e combattono, rimangono svegli per tutta la notte per festeggiare il giorno.
E tutti vivono per raccontare la storia di come moriremo soli un giorno.
Fammi capire bene, tu mi vuoi qui?
Mentre lotto ogni singolo anno.
E tutti questi demoni, che mi tengono sveglio tutta la notte.
Mi tengono sveglio tutta la notte.
Mi tengono sveglio tutta la notte.
Mi tengono sveglio tutta la notte.
Mi tengono sveglio tutta la notte.
Testo e accordi per chitarra dei Blink 182
Bass intro:
e|------------------------------------------------|
B|------------------------------------------------|
G|------------------------------------------------|
D|------------------------------------------------|
A|------------------5-----------------------------|
E|--7--6--5----4-------(x2)----7--6--5----4----3--|
Riff:
A Ab E E A Ab E A E Eb D
e|-----------------------------------------------------------|
B|-----------------------------------------------------------|
G|----------------9-9-9--------------------------------------|
D|--7---6---(2)---9-9-9-----7---6---(2)---7--9-9-8-8-7-7-----|
A|--7---6---(2)---7-7-7-----7---6---(2)---7--9-9-8-8-7-7-----|
E|--5---4----0--------------5---4----0----5--7-7-6-6-5-5-----|
Verse:
A
e|--------|
B|--------|
G|--------|
D|--7-----|
A|--x-----|
E|--5-----|
A F#m D
Everyone wants to call it all around our life with a better name.
A F#m D
Everyone falls and spins and gets up again with a friend who does the same.
A F#m D
Everyone lies and cheats their wants and needs and still believes their heart.
A F#m D
And Everyone gets the chills, the kind that kills when the pain begins to start.
Chorus:
F#m Ab A E F#m D (E A)
e|---------------------------------------------|
B|---------------------------------------------|
G|---------------------9--------------7--9-----|
D|-----4-----6----7----9--------4-----7--9--7--|
A|-----4-----6----7----7--------4-----5--7--7--|
E|-----2-----4----5-------------2-----------5--|
F#m
Let me get this straight.
Ab
Do you want me here?
A
As I struggle through
E
Each and every year.
F#m
And all these demons,
D E A
They keep me up all night
(second guitar starts here)
A E D
e|-----------------------------------------------------|
B|-----------------------------------------------------|
G|-----------------------------------------------------|
D|--7--9--11-9--11-12----9--11-12-11-12-12-------------|
A|--x--x--x--x--x--x-----x--x--x--x--x--x--------------|
E|--5--7--9--7--9--11----7--9--11-9--10-10-------------|
A E D A
They keep me up all night
A E D A
They keep me up all night
A E D A
They keep me up all night
Riff:
A Ab E E A Ab E A E Eb D
e|-----------------------------------------------------------|
B|-----------------------------------------------------------|
G|----------------9-9-9--------------------------------------|
D|--7---6---(2)---9-9-9-----7---6---(2)---7--9-9-8-8-7-7-----|
A|--7---6---(2)---7-7-7-----7---6---(2)---7--9-9-8-8-7-7-----|
E|--5---4----0--------------5---4----0----5--7-7-6-6-5-5-----|
Everyone's cross to bears the crown they wear on endless holiday.
Everyone raises kids in a world that changes life to a bitter game.
Everyone works and fights, stays up all night to celebrate the day.
And everyone lives to tell the tale of how we die alone some day.
Let me get this straight, do you want me here?
As I struggle through each and every year.
And all these demons, they keep me up all night.
They keep me up all night.
They keep me up all night.
They keep me up all night.
They keep me up all night.
Outro:
A Ab E E A Ab E A E Eb D
e|-----------------------------------------------------------|
B|-----------------------------------------------------------|
G|----------------9-9-9--------------------------------------|
D|--7---6---(2)---9-9-9-----7---6---(2)---7--9-9-8-8-7-7-----|
A|--7---6---(2)---7-7-7-----7---6---(2)---7--9-9-8-8-7-7-----|
E|--5---4----0--------------5---4----0----5--7-7-6-6-5-5-----|
Traduzione
Tutti vogliono chiamarlo durante tutta la nostra vita con un nome migliore.
Tutti cadono e girano e si alzano di nuovo ed hanno un amico che fa lo stesso.
Tutti mentono e nascondono i propri desideri e bisogni ma credono ancora al loro cuore.
E tutti hanno il brivido, del tipo che uccide quando il dolore comincia.
Fammi capire bene, tu mi vuoi qui?
Mentre lotto ogni singolo anno.
E tutti questi demoni, che mi tengono sveglio tutta la notte.
Mi tengono sveglio tutta la notte.
Mi tengono sveglio tutta la notte.
Everyone’s cross to bears the crown they wear on endless holiday.
Tutti crescono i propri figli in un mondo che trasforma la vita in un gioco amaro.
Tutti lavorano e combattono, rimangono svegli per tutta la notte per festeggiare il giorno.
E tutti vivono per raccontare la storia di come moriremo soli un giorno.
Fammi capire bene, tu mi vuoi qui?
Mentre lotto ogni singolo anno.
E tutti questi demoni, che mi tengono sveglio tutta la notte.
Mi tengono sveglio tutta la notte.
Mi tengono sveglio tutta la notte.
Mi tengono sveglio tutta la notte.
Mi tengono sveglio tutta la notte.
mercoledì 27 luglio 2011
Testo e traduzione - Rain Over Me - Pitbull
Video
Traduzione
Ragazza, il mio corpo non mente
Sono fuori di testa
Lascia che mi piova addosso
Sto salendo così in alto
Sono fuori di testa
Perciò lascia che mi piova addosso
Ay ay ay
Lascia che mi piova addosso
Ay ay ay
Lascia che mi piova addosso
Il miliardo è il nuovo milione
Voli è la nuova vodka
I 40 sono i nuovi 30
Baby sei una rockstar
Insegnami, baby, o ancora meglio
Spaventami, baby, sì, sì
Sono spaventoso, baby, farò sentire bene la tua patatina
Niente troiette volgari, le mie donne le voglio sexy, di classe e impertinenti
Di potere, sì, amano diventare un po’ sporcaccione, oh
Vedi? Non è un gioco, questo, dai pure la colpa a me
Dai, bambolina, qui e ora, lascia che mi piova addosso
Ragazza, il mio corpo non mente
Sono fuori di testa
Lascia che mi piova addosso
Sto salendo così in alto
Sono fuori di testa
Perciò lascia che mi piova addosso
Ay ay ay
Lascia che mi piova addosso
Ay ay ay
Lascia che mi piova addosso
Il miliardo è il nuovo milione
Voli è la nuova vodka
Quella latina è la nuova maggioranza, sì lo sai
Il prossimo passo è la Casa Bianca
Non ho la macchina, non vado in gommone
Miami, sai come va, non sapranno quello che ho finchè non leggeranno il testamento
Non sto provando, non sto provando a restare coi piedi per terra
Sto provando a restare ricco, ci puoi giurare
Però guarda che sei bella, ma guarda che sei tosta
Baby non parlare più, prendilo, bella
Non è un gioco, questo, dai pure la colpa a me
Dai, bambolina, qui e ora, lascia che mi piova addosso
Ragazza, il mio corpo non mente
Sono fuori di testa
Lascia che mi piova addosso
Sto salendo così in alto
Sono fuori di testa
Perciò lascia che mi piova addosso
Ay ay ay
Lascia che mi piova addosso
Ay ay ay
Lascia che mi piova addosso
Signor Superstar, Marc Anthony, sai
Giocavo con lei, lei giocava con me
E in un attimo, giocavamo con altre tre
Oh oh oh oh oh oh
Giocavo con lei, lei giocava con me
E in un attimo, giocavamo con altre tre
Oh oh oh oh oh oh
Lascia che mi piova addosso
Ragazza, il mio corpo non mente
Sono fuori di testa
Lascia che mi piova addosso
Sto salendo così in alto
Sono fuori di testa
Perciò lascia che mi piova addosso
Ay ay ay
Lascia che mi piova addosso
Ay ay ay
Lascia che mi piova addosso
Testo Rain Over Me (lingua originale - inglese)
[Marc Anthony]
Girl my body don’t lie
I’m outta my mind
Let it rain over me
I’m rising so high
Out of my mind
So let it rain over me
Ay ay ay
Let it rain over me
Ay ay ay
Let it rain over me
[Pitbull]
Always a new million
Always a new vodka
Forty is the new 30
Baby you’re a rockstar
Dale veterana, que tu sabe
Mas de la cuenta, no te hagas
Teach me or better yet,
Freak me baby, yes, yes
I’m freaky, i’mma make sure that your peach feels peachy baby
No bullshit rods, I like my women sexy classy sassy
Powerful yes, they love to get the middle, nasty ow
This ain’t a game you’ll see, you can put the blame on me
Dale munequita ahora ahi, and let it rain over me
[Marc Anthony]
Girl my body don’t lie
I’m outta my mind
Let it rain over me
I’m rising so high
Out of my mind
So let it rain over me
Ay ay ay
Let it rain over me
Ay ay ay
Let it rain over me
[Pitbull]
Always a new million
Always a new vodka
Light is the new majority, ya tu sabe
Next step la casa blance
No hay carro, no vamo en balsa
Mami you know the drill, they will know what I got ’til they read the will
I ain’t try, I ain’t trying to keep it real
I’m trying to keep wealthy that’s for real
Pero mira que tu estas buena, y mira que tu estas dura
Baby no me hables mas, y tiramelo mami chula
No games you’ll see, you can put the blame on me
Dale munequita ahora ahi, and let it rain over me
[Marc Anthony]
Girl my body don’t lie
I’m outta my mind
Let it rain over me
I’m rising so high
Out of my mind
So let it rain over me
Ay ay ay
Let it rain over me
Ay ay ay
Let it rain over me
[Bridge]
Mr worldwide, Marc Anthony, tu sabe
I was playing with her, she was playing with me
Next thing you know, we were playing with three
Oh oh oh oh oh oh
I was playing with her, she was playing with me
Next thing you know, we were playing with three
Oh oh oh oh oh oh
Rain over me
[Marc Anthony]
Girl my body don’t lie
I’m outta my mind
Let it rain over me
I’m rising so high
Out of my mind
So let it rain over me
Ay ay ay
Let it rain over me
Ay ay ay
Let it rain over me
Traduzione
Ragazza, il mio corpo non mente
Sono fuori di testa
Lascia che mi piova addosso
Sto salendo così in alto
Sono fuori di testa
Perciò lascia che mi piova addosso
Ay ay ay
Lascia che mi piova addosso
Ay ay ay
Lascia che mi piova addosso
Il miliardo è il nuovo milione
Voli è la nuova vodka
I 40 sono i nuovi 30
Baby sei una rockstar
Insegnami, baby, o ancora meglio
Spaventami, baby, sì, sì
Sono spaventoso, baby, farò sentire bene la tua patatina
Niente troiette volgari, le mie donne le voglio sexy, di classe e impertinenti
Di potere, sì, amano diventare un po’ sporcaccione, oh
Vedi? Non è un gioco, questo, dai pure la colpa a me
Dai, bambolina, qui e ora, lascia che mi piova addosso
Ragazza, il mio corpo non mente
Sono fuori di testa
Lascia che mi piova addosso
Sto salendo così in alto
Sono fuori di testa
Perciò lascia che mi piova addosso
Ay ay ay
Lascia che mi piova addosso
Ay ay ay
Lascia che mi piova addosso
Il miliardo è il nuovo milione
Voli è la nuova vodka
Quella latina è la nuova maggioranza, sì lo sai
Il prossimo passo è la Casa Bianca
Non ho la macchina, non vado in gommone
Miami, sai come va, non sapranno quello che ho finchè non leggeranno il testamento
Non sto provando, non sto provando a restare coi piedi per terra
Sto provando a restare ricco, ci puoi giurare
Però guarda che sei bella, ma guarda che sei tosta
Baby non parlare più, prendilo, bella
Non è un gioco, questo, dai pure la colpa a me
Dai, bambolina, qui e ora, lascia che mi piova addosso
Ragazza, il mio corpo non mente
Sono fuori di testa
Lascia che mi piova addosso
Sto salendo così in alto
Sono fuori di testa
Perciò lascia che mi piova addosso
Ay ay ay
Lascia che mi piova addosso
Ay ay ay
Lascia che mi piova addosso
Signor Superstar, Marc Anthony, sai
Giocavo con lei, lei giocava con me
E in un attimo, giocavamo con altre tre
Oh oh oh oh oh oh
Giocavo con lei, lei giocava con me
E in un attimo, giocavamo con altre tre
Oh oh oh oh oh oh
Lascia che mi piova addosso
Ragazza, il mio corpo non mente
Sono fuori di testa
Lascia che mi piova addosso
Sto salendo così in alto
Sono fuori di testa
Perciò lascia che mi piova addosso
Ay ay ay
Lascia che mi piova addosso
Ay ay ay
Lascia che mi piova addosso
Testo Rain Over Me (lingua originale - inglese)
[Marc Anthony]
Girl my body don’t lie
I’m outta my mind
Let it rain over me
I’m rising so high
Out of my mind
So let it rain over me
Ay ay ay
Let it rain over me
Ay ay ay
Let it rain over me
[Pitbull]
Always a new million
Always a new vodka
Forty is the new 30
Baby you’re a rockstar
Dale veterana, que tu sabe
Mas de la cuenta, no te hagas
Teach me or better yet,
Freak me baby, yes, yes
I’m freaky, i’mma make sure that your peach feels peachy baby
No bullshit rods, I like my women sexy classy sassy
Powerful yes, they love to get the middle, nasty ow
This ain’t a game you’ll see, you can put the blame on me
Dale munequita ahora ahi, and let it rain over me
[Marc Anthony]
Girl my body don’t lie
I’m outta my mind
Let it rain over me
I’m rising so high
Out of my mind
So let it rain over me
Ay ay ay
Let it rain over me
Ay ay ay
Let it rain over me
[Pitbull]
Always a new million
Always a new vodka
Light is the new majority, ya tu sabe
Next step la casa blance
No hay carro, no vamo en balsa
Mami you know the drill, they will know what I got ’til they read the will
I ain’t try, I ain’t trying to keep it real
I’m trying to keep wealthy that’s for real
Pero mira que tu estas buena, y mira que tu estas dura
Baby no me hables mas, y tiramelo mami chula
No games you’ll see, you can put the blame on me
Dale munequita ahora ahi, and let it rain over me
[Marc Anthony]
Girl my body don’t lie
I’m outta my mind
Let it rain over me
I’m rising so high
Out of my mind
So let it rain over me
Ay ay ay
Let it rain over me
Ay ay ay
Let it rain over me
[Bridge]
Mr worldwide, Marc Anthony, tu sabe
I was playing with her, she was playing with me
Next thing you know, we were playing with three
Oh oh oh oh oh oh
I was playing with her, she was playing with me
Next thing you know, we were playing with three
Oh oh oh oh oh oh
Rain over me
[Marc Anthony]
Girl my body don’t lie
I’m outta my mind
Let it rain over me
I’m rising so high
Out of my mind
So let it rain over me
Ay ay ay
Let it rain over me
Ay ay ay
Let it rain over me
Testo + accordi - The Death Of You And Me - Noel Gallagher
Video
Testo e accordi per chitarra di Noel Gallagher's High Flying Birds
Introduzione 2x: Am E7 Am E7 Am E7 Dm Dm
Am E7 Am E7
High tide, summer in the city
Am E7
The kids are looking pretty
Dm
But isn't it a pity
Am E7 Am E7
That the sunshine is followed by thunder
Am E7
And thoughts of going under
Dm F7
And is it any wonder
C E
When the sea calling out to me
Am Am/G F
I seem to spend my whole life running
C
From people who would be
E
The death of you and me
Am Am/G
'Cause I can feel the storm clouds
F Fm
Sucking up my soul
Introduzione: Am E7 Am E7 Am E7 Dm Dm
Am E7 Am E7
High tide, life is getting faster
Am E7
No one has the answer
Dm Am E7
I try to face the day now in a new way
Am E7
The bottom of the bottom
Am E7
'Cause every man's a puzzle
Dm F7 C
Let's run away together you and me
E
Forever we'd be free
Am Am/G F
Free to spend our whole lives running
C
From people who would be
E
The death of you and me
Am Am/G
'Cause I can feel the storm clouds
F Fm
Sucking up my soul
Solo 2x: Am E7 Am E7 Am E7 Dm Dm
C
Let's run away to sea
E
Forever we'd be free
Am Am/G F
Free to spend our whole lives running
C
From people who would be
E
The death of you and me
Am Am/G F
'Cause I can feel the storm clouds coming
C
I'm watching my TV
E
Or is it watching me?
Am Am/G F
I see another new day dawning
C E
It's rising over me, with my mortality
Am Am/G
And I can feel the storm clouds
F Fm
Sucking up my soul
Finale: Am E7 Am E7 Am E7 Dm
Am E7 Am E7 Am E7 Dm Am
Traduzione
Alta marea, estate in città
I ragazzi sembrano belli
Ma è un peccato che il sole
Sia seguito dal tuono, con il pensiero di fallire
C’è da stupirsi?
Perché il mare mi sta chiamando?
Mi sembra di aver passato tutta la vita a scappare
Dalle persone che sarebbero state
La morte di me e di te
Perché riesco a percepire le nuvole di tempesta
Che mi risucchiano l’anima
Alta marea, la vita procede più veloce
E nessuno ha la risposta
Tuttavia cerco di affrontare il giorno
In un modo nuovo
Il fondo di una bottiglia
È l’apostolo dell’uomo comune
Scappiamo via insieme
Io e te
Saremmo liberi per sempre
Liberi di passare le nostre intere vite a scappare
Dalle persone che sarebbero
La morte di me e di te
Perché riesco a percepire le nuvole di tempesta
Che mi risucchiano l’anima
Scappiamo e vediamo
Saremmo liberi per sempre
Liberi di passare le nostre intere vite a scappare
Dalle persone che sarebbero
La morte di me e di te
Perché riesco a percepire le nuvole di tempesta
Sto guardando la mia tv, o è lei che sta guardando me?
Vedo un nuovo giorno albeggiare
Sta sorgendo su di me, sulla mia mortalità
E riesco a percepire le nuvole di tempesta
Che mi risucchiano l’anima
traduzione da wikitesti.com
Testo e accordi per chitarra di Noel Gallagher's High Flying Birds
Introduzione 2x: Am E7 Am E7 Am E7 Dm Dm
Am E7 Am E7
High tide, summer in the city
Am E7
The kids are looking pretty
Dm
But isn't it a pity
Am E7 Am E7
That the sunshine is followed by thunder
Am E7
And thoughts of going under
Dm F7
And is it any wonder
C E
When the sea calling out to me
Am Am/G F
I seem to spend my whole life running
C
From people who would be
E
The death of you and me
Am Am/G
'Cause I can feel the storm clouds
F Fm
Sucking up my soul
Introduzione: Am E7 Am E7 Am E7 Dm Dm
Am E7 Am E7
High tide, life is getting faster
Am E7
No one has the answer
Dm Am E7
I try to face the day now in a new way
Am E7
The bottom of the bottom
Am E7
'Cause every man's a puzzle
Dm F7 C
Let's run away together you and me
E
Forever we'd be free
Am Am/G F
Free to spend our whole lives running
C
From people who would be
E
The death of you and me
Am Am/G
'Cause I can feel the storm clouds
F Fm
Sucking up my soul
Solo 2x: Am E7 Am E7 Am E7 Dm Dm
C
Let's run away to sea
E
Forever we'd be free
Am Am/G F
Free to spend our whole lives running
C
From people who would be
E
The death of you and me
Am Am/G F
'Cause I can feel the storm clouds coming
C
I'm watching my TV
E
Or is it watching me?
Am Am/G F
I see another new day dawning
C E
It's rising over me, with my mortality
Am Am/G
And I can feel the storm clouds
F Fm
Sucking up my soul
Finale: Am E7 Am E7 Am E7 Dm
Am E7 Am E7 Am E7 Dm Am
Traduzione
Alta marea, estate in città
I ragazzi sembrano belli
Ma è un peccato che il sole
Sia seguito dal tuono, con il pensiero di fallire
C’è da stupirsi?
Perché il mare mi sta chiamando?
Mi sembra di aver passato tutta la vita a scappare
Dalle persone che sarebbero state
La morte di me e di te
Perché riesco a percepire le nuvole di tempesta
Che mi risucchiano l’anima
Alta marea, la vita procede più veloce
E nessuno ha la risposta
Tuttavia cerco di affrontare il giorno
In un modo nuovo
Il fondo di una bottiglia
È l’apostolo dell’uomo comune
Scappiamo via insieme
Io e te
Saremmo liberi per sempre
Liberi di passare le nostre intere vite a scappare
Dalle persone che sarebbero
La morte di me e di te
Perché riesco a percepire le nuvole di tempesta
Che mi risucchiano l’anima
Scappiamo e vediamo
Saremmo liberi per sempre
Liberi di passare le nostre intere vite a scappare
Dalle persone che sarebbero
La morte di me e di te
Perché riesco a percepire le nuvole di tempesta
Sto guardando la mia tv, o è lei che sta guardando me?
Vedo un nuovo giorno albeggiare
Sta sorgendo su di me, sulla mia mortalità
E riesco a percepire le nuvole di tempesta
Che mi risucchiano l’anima
traduzione da wikitesti.com
martedì 26 luglio 2011
Testo Acqua Che Scorre di Daniele Silvestri
Video
Testo di Daniele Silvestri
Ci sono volte in cui lo so
che pensi che sia matto
che non apprezzo fino in fondo tutto ciò che ho
e forse è vero, ma non sono mica soddisfatto
anzi, scusa amore, io resto alzato ancora un po'
Ho cominciato a 16 anni a non dormire molto
e usare il tempo fino all'ultimo secondo che si può
Persino adesso che al risveglio pago sempre il conto,
ancora mi racconto che prima o poi riposerò.
E' qualcosa che scorre nel sangue
l'arsenale lirico dei sogni
ma la notte paga in contanti
il giorno si estingue
è acqua che scorre
è solo acqua che scorre
E' tutto quello che succede quando il mondo è spento
e forse è l'unico segreto che conserverò per me
come la luce artificiale che mi porto dentro
per congelare il tempo quando di tempo non ce n'è
Ecco perchè quando mi guardi non ci sono
io sto dormendo e giuro sogno anche se parlo con te
Nella tua stanza il silenzio è di velluto
io mi addormento, amore, e sogno anche per te
E' qualcosa che scorre nel sangue
l'arsenale liquido dei sogni
ma la notte paga in contanti
il giorno si estingue
è acqua che scorre
è solo acqua che scorre
Se collassa questo cielo che ci veste per la festa
di una strega di paese e di un cavaliere osceno
è solo acqua che scorre
è questa notte che corre
è solo acqua che scorre
è questa tempo che corre
Testo di Daniele Silvestri
Ci sono volte in cui lo so
che pensi che sia matto
che non apprezzo fino in fondo tutto ciò che ho
e forse è vero, ma non sono mica soddisfatto
anzi, scusa amore, io resto alzato ancora un po'
Ho cominciato a 16 anni a non dormire molto
e usare il tempo fino all'ultimo secondo che si può
Persino adesso che al risveglio pago sempre il conto,
ancora mi racconto che prima o poi riposerò.
E' qualcosa che scorre nel sangue
l'arsenale lirico dei sogni
ma la notte paga in contanti
il giorno si estingue
è acqua che scorre
è solo acqua che scorre
E' tutto quello che succede quando il mondo è spento
e forse è l'unico segreto che conserverò per me
come la luce artificiale che mi porto dentro
per congelare il tempo quando di tempo non ce n'è
Ecco perchè quando mi guardi non ci sono
io sto dormendo e giuro sogno anche se parlo con te
Nella tua stanza il silenzio è di velluto
io mi addormento, amore, e sogno anche per te
E' qualcosa che scorre nel sangue
l'arsenale liquido dei sogni
ma la notte paga in contanti
il giorno si estingue
è acqua che scorre
è solo acqua che scorre
Se collassa questo cielo che ci veste per la festa
di una strega di paese e di un cavaliere osceno
è solo acqua che scorre
è questa notte che corre
è solo acqua che scorre
è questa tempo che corre
Testo + accordi + traduzione - Skyscraper - Demi Lovato
Video
Testo e accordi di Demi Lovato
Em
skys are crying
C
I am watching
G D
cathching tear drops in my hands
Em
only silence
C
as its ending
G D
like we never had a chance
Em
do you have to
C
make my feel like
G D
theres nothing left of me
Em C
you can take everything I have
G D
you can break everything I am
Em C
like Im made of glass
G D
like Im made of paper
Em C
go on and try to tear me down
G D
I will be rising from the ground
Em C
like a skyscraper
G D
like a skyscraper
Em
as the smoke clears
C
I awaken
G D
and untangle you from me
Em
would it make you
C
feel better
G D
to watch me as I bleed
Em
all my windows
C
still are broken
G D
but Im standing on my feet
Em C
you can take everything I have
G D
you can break everything I am
Em C
like Im made of glass
G D
like Im made of paper
Em C
go on and try to tear me down
G D
I will be rising from the ground
Em C
like a skyscraper
G D
like a skyscraper
Am C
go run run run
G
Im gonna stay right here
D
watch you disappear
Am C
go run run run
G
yea its a long way down
D Em
but I am closer to the clouds up here
Em C
you can take everything I have
G D
you can break everything I am
Em C
like Im made of glass
G D
like Im made of paper oh woah
Em C
go on and try to tear me down
G D
I will be rising from the ground
Em C
like a skyscraper
G D
like a skyscraper
Em C
like a skyscraper
G D Em
like a skyscraper
Traduzione
I cieli stanno piangendo
Io sto guardando
Cadono lacrime nelle mie mani
C’è solo silenzio come se fosse la fine, come se non avessimo mai avuto una chance
Devi, fammi sentire come se non ci fosse più niente dentro di me?
Puoi prendere tutto quello che ho
Puoi spezzare ciò che sono
Come se fossi fatta di vetro
Come se fossi fatta di carta
Vai avanti e cerca di distruggermi
Salirò dalla terra
Come un grattacielo!
Come un grattacielo!
Mentre il fumo si dirada
Mi sveglio, e mi districo da te
Ti farebbe sentire meglio guardarmi mentre sanguino?
Tutte le mie finestre, sono ancora rotte
Ma sto ancora in piedi
Puoi prendere tutto quello che ho
Puoi spezzare ciò che sono
Come se fossi fatta di vetro
Come se fossi fatta di carta
Vai avanti e cerca di distruggermi
Salirò dalla terra
Come un grattacielo!
Come un grattacielo!
Vai, corri, corri, corri
Io starò qui
Ti guarderò scomparire, sì
Vai, corri, corri, corri
Sì, è una lunga strada da percorrere
Ma io sono più vicina alle nuvole qui
Puoi prendere tutto quello che ho
Puoi spezzare ciò che sono
Come se fossi fatta di vetro
Come se fossi fatta di carta
Vai avanti e cerca di distruggermi
Salirò dalla terra
Come un grattacielo!
Come un grattacielo!
Come un grattacielo!
Come un grattacielo!
Testo e accordi di Demi Lovato
Em
skys are crying
C
I am watching
G D
cathching tear drops in my hands
Em
only silence
C
as its ending
G D
like we never had a chance
Em
do you have to
C
make my feel like
G D
theres nothing left of me
Em C
you can take everything I have
G D
you can break everything I am
Em C
like Im made of glass
G D
like Im made of paper
Em C
go on and try to tear me down
G D
I will be rising from the ground
Em C
like a skyscraper
G D
like a skyscraper
Em
as the smoke clears
C
I awaken
G D
and untangle you from me
Em
would it make you
C
feel better
G D
to watch me as I bleed
Em
all my windows
C
still are broken
G D
but Im standing on my feet
Em C
you can take everything I have
G D
you can break everything I am
Em C
like Im made of glass
G D
like Im made of paper
Em C
go on and try to tear me down
G D
I will be rising from the ground
Em C
like a skyscraper
G D
like a skyscraper
Am C
go run run run
G
Im gonna stay right here
D
watch you disappear
Am C
go run run run
G
yea its a long way down
D Em
but I am closer to the clouds up here
Em C
you can take everything I have
G D
you can break everything I am
Em C
like Im made of glass
G D
like Im made of paper oh woah
Em C
go on and try to tear me down
G D
I will be rising from the ground
Em C
like a skyscraper
G D
like a skyscraper
Em C
like a skyscraper
G D Em
like a skyscraper
Traduzione
I cieli stanno piangendo
Io sto guardando
Cadono lacrime nelle mie mani
C’è solo silenzio come se fosse la fine, come se non avessimo mai avuto una chance
Devi, fammi sentire come se non ci fosse più niente dentro di me?
Puoi prendere tutto quello che ho
Puoi spezzare ciò che sono
Come se fossi fatta di vetro
Come se fossi fatta di carta
Vai avanti e cerca di distruggermi
Salirò dalla terra
Come un grattacielo!
Come un grattacielo!
Mentre il fumo si dirada
Mi sveglio, e mi districo da te
Ti farebbe sentire meglio guardarmi mentre sanguino?
Tutte le mie finestre, sono ancora rotte
Ma sto ancora in piedi
Puoi prendere tutto quello che ho
Puoi spezzare ciò che sono
Come se fossi fatta di vetro
Come se fossi fatta di carta
Vai avanti e cerca di distruggermi
Salirò dalla terra
Come un grattacielo!
Come un grattacielo!
Vai, corri, corri, corri
Io starò qui
Ti guarderò scomparire, sì
Vai, corri, corri, corri
Sì, è una lunga strada da percorrere
Ma io sono più vicina alle nuvole qui
Puoi prendere tutto quello che ho
Puoi spezzare ciò che sono
Come se fossi fatta di vetro
Come se fossi fatta di carta
Vai avanti e cerca di distruggermi
Salirò dalla terra
Come un grattacielo!
Come un grattacielo!
Come un grattacielo!
Come un grattacielo!
lunedì 25 luglio 2011
Testo + traduzione - Loca People - SAK NOEL
Video
Testo di SAK NOEL
All day, all night [x8]
What the f*ck!?
When I came to Spain and I saw people partying
I thought to myself: What the f*ck!?
All day, all night
All day, all night
Viva la fiesta, viva la noche
Viva los DJ’s
I couldn’t believe what I was living
So I called my friend Johnny
And I said to him: Johnny,
La gente esta muy loca,
What the f*ck!?
Johnny, la gente esta muy loca,
What the f*ck!?
When I came to Spain and I saw people partying
I thought to myself: What the f*ck!?
All day, all night
All day, all night
Viva la fiesta, viva la noche
Viva los DJ’s
What the f*ck!?
Viva la fiesta, viva la noche
Viva los DJ’s
What the f*ck!?
Viva la fiesta [repeat]
Viva…[repeat]
I couldn’t believe what I was living
So I called my friend Johnny
And I said to him: Johnny,
La gente esta muy loca,
What the f*ck!?
Johnny, la gente esta muy loca,
What the f*ck!?
What the f*ck!?
Traduzione
Tutto il giorno, tutta la notte [x8]
Che caz*o?
Quando sono arrivata in Spagna e ho visto la gente fare festa
Ho pensato tra me e me: Ma che caz*o?
Tutto il giorno, tutta la notte
Tutto il giorno, tutta la notte
Viva la festa, viva la notte
Viva il DJ
Non potevo credere a quello che stavo vivevo
Così ho chiamato il mio amico Johnny
E gli ho detto: Johnny,
La gente è pazza,
Che caz*o?
Johnny, la gente è pazza,
Che caz*o?
Quando sono arrivata in Spagna e ho visto la gente fare festa
Ho pensato tra me e me: Ma che caz*o?
Tutto il giorno, tutta la notte
Tutto il giorno, tutta la notte
Viva la festa, viva la notte
Viva il DJ
Che caz*o?
Viva la festa, viva la notte
Viva il DJ
Che caz*o?
Viva la fiesta
Viva …
Non potevo credere a quello che stavo vivevo
Così ho chiamato il mio amico Johnny
E gli ho detto: Johnny,
La gente è pazza,
Che caz*o?
Johnny, la gente è pazza,
Che caz*o?
Che caz*o?
Testo di SAK NOEL
All day, all night [x8]
What the f*ck!?
When I came to Spain and I saw people partying
I thought to myself: What the f*ck!?
All day, all night
All day, all night
Viva la fiesta, viva la noche
Viva los DJ’s
I couldn’t believe what I was living
So I called my friend Johnny
And I said to him: Johnny,
La gente esta muy loca,
What the f*ck!?
Johnny, la gente esta muy loca,
What the f*ck!?
When I came to Spain and I saw people partying
I thought to myself: What the f*ck!?
All day, all night
All day, all night
Viva la fiesta, viva la noche
Viva los DJ’s
What the f*ck!?
Viva la fiesta, viva la noche
Viva los DJ’s
What the f*ck!?
Viva la fiesta [repeat]
Viva…[repeat]
I couldn’t believe what I was living
So I called my friend Johnny
And I said to him: Johnny,
La gente esta muy loca,
What the f*ck!?
Johnny, la gente esta muy loca,
What the f*ck!?
What the f*ck!?
Traduzione
Tutto il giorno, tutta la notte [x8]
Che caz*o?
Quando sono arrivata in Spagna e ho visto la gente fare festa
Ho pensato tra me e me: Ma che caz*o?
Tutto il giorno, tutta la notte
Tutto il giorno, tutta la notte
Viva la festa, viva la notte
Viva il DJ
Non potevo credere a quello che stavo vivevo
Così ho chiamato il mio amico Johnny
E gli ho detto: Johnny,
La gente è pazza,
Che caz*o?
Johnny, la gente è pazza,
Che caz*o?
Quando sono arrivata in Spagna e ho visto la gente fare festa
Ho pensato tra me e me: Ma che caz*o?
Tutto il giorno, tutta la notte
Tutto il giorno, tutta la notte
Viva la festa, viva la notte
Viva il DJ
Che caz*o?
Viva la festa, viva la notte
Viva il DJ
Che caz*o?
Viva la fiesta
Viva …
Non potevo credere a quello che stavo vivevo
Così ho chiamato il mio amico Johnny
E gli ho detto: Johnny,
La gente è pazza,
Che caz*o?
Johnny, la gente è pazza,
Che caz*o?
Che caz*o?
sabato 23 luglio 2011
Accordi + testo + traduzione - Shiver - Coldplay
Video
Testo e accordi dei Coldplay
Intro: [B - F#m - A9 - G#m] x 3 A9 - G#m
E
So I look in your direction,
B
And you pay me no attention do you?
E
I know you don't listen to me,
Cos you say you see straight through me,
B
Don't you?
C#m
But on and on,
From the moment I wake,
F#
To the moment I sleep,
I'll be there by your side,
C#m
Just you try and stop me,
I'll be waiting in line,
B
Just to see if you care
Abm Eb7 Abm
Oh, did you want me to change?
Eb7 Abm
Well I'd change for good,
Eb7 B A9 Abm
And I want you to know that you'll always get your way
Eb7 B/D# - C#7/9 - C#m7/9
And I wanted to say
B F#m - A9 - Abm
Don't you shiver
B F#m - A9 - Abm
Don't you shiver
B F#m A9 Abm
I'll sing it loud and clear
A9 Abm
And I'll always be waiting for you
E
So you know how much I need you,
B
But you never even see me do you?
B
And is this my final chance of getting you?
C#m
But on and on,
From the moment I wake,
F#
To the moment I sleep,
I'll be there by your side,
C#m
Just you try and stop me,
I'll be waiting in line,
B
Just to see if you care
Eb7 Abm
Did you want me to change?
Eb7 Abm
Well I'd change for good,
Eb7 B/D# A9 Abm
And I want you to know that you'll always get your way
Eb7 B/D# - C#7/9 - C#m7/9
And I wanted to say...
B F#m - A9 - Abm
Don't you shiver
B F#m - A9 - Abm
Don't you shiver,
B F#m A9 Abm
I'll sing it loud and clear
A9 Abm
Yeah I'll always be waiting for you
A9 Abm
Yeah I'll always be waiting for you
A9 Abm
Yeah I'll always be waiting for you
A9
For you, I will always be waiting
B F#m
And it's you that I see,
A9 Abm
But you don't see me
B F#m
And its you, that I hear,
A9 Abm
So loud and so clear
B F#m A9 Abm
I sing it loud and clear
A9 Abm
And I'll always be waiting for you
E
So I look in your direction,
And you pay me no attention,
E
And you know how much I need you
But you never even see me
Traduzione
Guardo nella tua direzione
ma tu non fai mi degni di uno sguardo, vero?
so che non mi ascolti
perchè dici di vedere bene attraverso di me, vero?
ancora e ancora
dal momento in cui mi alzo, fino a quando vado a dormire
sarò qui accanto a te, prova a fermarmi
aspetterò in fila, solo per vedere se ci tieni
vuoi che cambi?
cambierò in meglio
e voglio che tu sappia che otterrai sempre quello che vuoi
volevo dire
non tremare
tremare
canta forte e chiaro
ti aspetterò sempre
sai quanto ho bisogno di te
ma tu non mi hai mai nemmeno visto, vero?
questa è la mia ultima possibilità di avere te
ancora e ancora
dal momento in cui mi alzo, fino a quando vado a dormire
sarò qui accanto a te, prova a fermarmi
aspetterò in fila, solo per vedere se ci tieni
vuoi che cambi?
cambierò in meglio
e voglio che tu sappia che otterrai sempre quello che vuoi
volevo dire
non tremare
tremare
canta forte e chiaro
ti aspetterò sempre
ti aspetterò sempre
ti aspetterò sempre
ti aspetterò sempre
aspetterò sempre
sei tu che vedo ma tu non mi vedi
sei tu che sento così forte e chiaro
canto forte e chiaro
e ti aspetterò sempre
guardo nella tua direzione
ma tu non fai mi degni di uno sguardo
e sai quanto ho bisogno di te
ma tu non mi hai mai neanche visto
Testo e accordi dei Coldplay
Intro: [B - F#m - A9 - G#m] x 3 A9 - G#m
E
So I look in your direction,
B
And you pay me no attention do you?
E
I know you don't listen to me,
Cos you say you see straight through me,
B
Don't you?
C#m
But on and on,
From the moment I wake,
F#
To the moment I sleep,
I'll be there by your side,
C#m
Just you try and stop me,
I'll be waiting in line,
B
Just to see if you care
Abm Eb7 Abm
Oh, did you want me to change?
Eb7 Abm
Well I'd change for good,
Eb7 B A9 Abm
And I want you to know that you'll always get your way
Eb7 B/D# - C#7/9 - C#m7/9
And I wanted to say
B F#m - A9 - Abm
Don't you shiver
B F#m - A9 - Abm
Don't you shiver
B F#m A9 Abm
I'll sing it loud and clear
A9 Abm
And I'll always be waiting for you
E
So you know how much I need you,
B
But you never even see me do you?
B
And is this my final chance of getting you?
C#m
But on and on,
From the moment I wake,
F#
To the moment I sleep,
I'll be there by your side,
C#m
Just you try and stop me,
I'll be waiting in line,
B
Just to see if you care
Eb7 Abm
Did you want me to change?
Eb7 Abm
Well I'd change for good,
Eb7 B/D# A9 Abm
And I want you to know that you'll always get your way
Eb7 B/D# - C#7/9 - C#m7/9
And I wanted to say...
B F#m - A9 - Abm
Don't you shiver
B F#m - A9 - Abm
Don't you shiver,
B F#m A9 Abm
I'll sing it loud and clear
A9 Abm
Yeah I'll always be waiting for you
A9 Abm
Yeah I'll always be waiting for you
A9 Abm
Yeah I'll always be waiting for you
A9
For you, I will always be waiting
B F#m
And it's you that I see,
A9 Abm
But you don't see me
B F#m
And its you, that I hear,
A9 Abm
So loud and so clear
B F#m A9 Abm
I sing it loud and clear
A9 Abm
And I'll always be waiting for you
E
So I look in your direction,
And you pay me no attention,
E
And you know how much I need you
But you never even see me
Traduzione
Guardo nella tua direzione
ma tu non fai mi degni di uno sguardo, vero?
so che non mi ascolti
perchè dici di vedere bene attraverso di me, vero?
ancora e ancora
dal momento in cui mi alzo, fino a quando vado a dormire
sarò qui accanto a te, prova a fermarmi
aspetterò in fila, solo per vedere se ci tieni
vuoi che cambi?
cambierò in meglio
e voglio che tu sappia che otterrai sempre quello che vuoi
volevo dire
non tremare
tremare
canta forte e chiaro
ti aspetterò sempre
sai quanto ho bisogno di te
ma tu non mi hai mai nemmeno visto, vero?
questa è la mia ultima possibilità di avere te
ancora e ancora
dal momento in cui mi alzo, fino a quando vado a dormire
sarò qui accanto a te, prova a fermarmi
aspetterò in fila, solo per vedere se ci tieni
vuoi che cambi?
cambierò in meglio
e voglio che tu sappia che otterrai sempre quello che vuoi
volevo dire
non tremare
tremare
canta forte e chiaro
ti aspetterò sempre
ti aspetterò sempre
ti aspetterò sempre
ti aspetterò sempre
aspetterò sempre
sei tu che vedo ma tu non mi vedi
sei tu che sento così forte e chiaro
canto forte e chiaro
e ti aspetterò sempre
guardo nella tua direzione
ma tu non fai mi degni di uno sguardo
e sai quanto ho bisogno di te
ma tu non mi hai mai neanche visto
venerdì 22 luglio 2011
Testo + traduzione - When We Were Young - Take That
Video
Testo dei Take That
When we were young the world seemed so old
Careless and cold
We did what we were told in our lifes
When we were young
Had the world by the tail
Good would prevail
Starships at sail
And none of us would fail in this life
Not when you’re young
We were drawn to whoever could keep us together
And bound? by the heavens above
And we tried to survive travelling at the speed of love
(Wo oh oh)
When we were young
When we adored the fabulous
(Wo oh oh)
When we were young
We were the foolish… ?
Never knowing the cost of what we paid letting someone else be strong
(Who oh oh)
When we were young
In a moment of grace
A long leap of faith
The still more glorious dawn awaits
My life… ?
I’m here with the lovers… ?
And we burned the bridges
We’re crossing over… ?
Just to see the firelight
And the innocent are getting over
Being old… ? tonight
(Who oh oh)
When we were young
When everything was what it seemed
(Who oh oh)
When we were young
And every day was how we dreamed
Never knowing the cost of what we paid letting someone else be strong
(Who oh oh)
When we were young
And when you look at yourself tonight
Are you someone you recognize?
You can take back what you’ve given away but it must be the last time
(Who oh oh)
When we were young
(Who oh oh)
When we were young
When we were young
(Wo oh oh)
When we were young
When we adored the fabulous
(Wo oh oh)
When we were young
We were the foolish… ?
(Who oh oh)
When we were young
We didn’t know it wouldn’t last
(Who oh oh)
When We Were Young
Traduzione
Quando eravamo giovani, il mondo sembrava così vecchio
Disattento e freddo
Abbiamo fatto quello che ci è stato detto di fare nelle nostre vite
Quando eravamo giovani,
prendevamo il mondo dalla coda
Il bene sembrava prevalere
navi a vela stellari
e nessuno di noi avrebbe fallito in questa vita
non quando sei giovane.
Siamo stati disegnati per chiunque avesse potuto farci restare insieme
e legati? Dai paradisi sopra di noi
Noi abbiamo provato a sopravvivere viaggiando alla velocità dell’amore.
Quando eravamo giovani
quando adoravamo ciò che era favoloso
Quando eravamo giovani
Noi eravamo gli stupidi
Non conoscendo il prezzo di quello che pagavamo lasciando qualcun altro ad essere forte
Quando eravamo giovani.
In un momento di grazia
Un lungo salto di fede
Le attese albe più gloriose
La mia vita…?
Io sono qui con le amanti…?
E noi abbiamo bruciato i ponti
ci siamo passati oltre…?
giusto per vedere le luci del focolare
e l’innocente si sta riprendendo
Diventando vecchio… Stasera?
Quando eravamo giovani
quando ogni cosa era come ci sembrava
Quando eravamo giovani
ed ogni giorno era come lo sognavamo
Non conoscendo il prezzo di quello che pagavamo lasciando qualcun altro ad essere forte
Quando eravamo giovani.
e quando stasera ti guarderai
ti riconoscerai?
Tu puoi riprenderti quello che hai dato via ma deve essere l’ultima volta.
Quando eravamo giovani
Quando eravamo giovani
quando adoravamo ciò che era favoloso
Quando eravamo giovani
Noi eravamo gli stupidi
Noi non sapevamo che non sarebbe durata
Quando eravamo giovani.
Testo dei Take That
When we were young the world seemed so old
Careless and cold
We did what we were told in our lifes
When we were young
Had the world by the tail
Good would prevail
Starships at sail
And none of us would fail in this life
Not when you’re young
We were drawn to whoever could keep us together
And bound? by the heavens above
And we tried to survive travelling at the speed of love
(Wo oh oh)
When we were young
When we adored the fabulous
(Wo oh oh)
When we were young
We were the foolish… ?
Never knowing the cost of what we paid letting someone else be strong
(Who oh oh)
When we were young
In a moment of grace
A long leap of faith
The still more glorious dawn awaits
My life… ?
I’m here with the lovers… ?
And we burned the bridges
We’re crossing over… ?
Just to see the firelight
And the innocent are getting over
Being old… ? tonight
(Who oh oh)
When we were young
When everything was what it seemed
(Who oh oh)
When we were young
And every day was how we dreamed
Never knowing the cost of what we paid letting someone else be strong
(Who oh oh)
When we were young
And when you look at yourself tonight
Are you someone you recognize?
You can take back what you’ve given away but it must be the last time
(Who oh oh)
When we were young
(Who oh oh)
When we were young
When we were young
(Wo oh oh)
When we were young
When we adored the fabulous
(Wo oh oh)
When we were young
We were the foolish… ?
(Who oh oh)
When we were young
We didn’t know it wouldn’t last
(Who oh oh)
When We Were Young
Traduzione
Quando eravamo giovani, il mondo sembrava così vecchio
Disattento e freddo
Abbiamo fatto quello che ci è stato detto di fare nelle nostre vite
Quando eravamo giovani,
prendevamo il mondo dalla coda
Il bene sembrava prevalere
navi a vela stellari
e nessuno di noi avrebbe fallito in questa vita
non quando sei giovane.
Siamo stati disegnati per chiunque avesse potuto farci restare insieme
e legati? Dai paradisi sopra di noi
Noi abbiamo provato a sopravvivere viaggiando alla velocità dell’amore.
Quando eravamo giovani
quando adoravamo ciò che era favoloso
Quando eravamo giovani
Noi eravamo gli stupidi
Non conoscendo il prezzo di quello che pagavamo lasciando qualcun altro ad essere forte
Quando eravamo giovani.
In un momento di grazia
Un lungo salto di fede
Le attese albe più gloriose
La mia vita…?
Io sono qui con le amanti…?
E noi abbiamo bruciato i ponti
ci siamo passati oltre…?
giusto per vedere le luci del focolare
e l’innocente si sta riprendendo
Diventando vecchio… Stasera?
Quando eravamo giovani
quando ogni cosa era come ci sembrava
Quando eravamo giovani
ed ogni giorno era come lo sognavamo
Non conoscendo il prezzo di quello che pagavamo lasciando qualcun altro ad essere forte
Quando eravamo giovani.
e quando stasera ti guarderai
ti riconoscerai?
Tu puoi riprenderti quello che hai dato via ma deve essere l’ultima volta.
Quando eravamo giovani
Quando eravamo giovani
quando adoravamo ciò che era favoloso
Quando eravamo giovani
Noi eravamo gli stupidi
Noi non sapevamo che non sarebbe durata
Quando eravamo giovani.
The adventures of rain dance maggie
Ecco il primo singolo del nuovo album I'm With You dei Red Hot Chili Peppers dopo l'uscita dal gruppo di Jack Frusciante
Video
Accordi per chitarra
Coro
Em (0-2-2-x-x-x)
G (3-2-0-0-0-3)
C (x-3-5-5-5-3)
Bm (x-2-4-4-3-2)
Am (x-0-2-2-1-0)
Strofa:
Em
Coro:
G (x2)
Em
C
Bm
Am
Bm
Testo
Lipstick junkie, bumpty allan wandgy
came back wearing a smile
Look-alike someone tried to drug me
wanted to unplug me
No one in here is on trial
Its just a turnaround
We go
Oh
And we go
Oh oh oh oh
Tic-toc, I want to rock you like the 80s
Cock-blocking is here on loud
Tug boat sheila is into memorabilia
Who said three is a crowd?
We better get it on the go
Coro:
Hey now
We gotta make it rain somehow
She told me too
And showd me what to do
Rain dance maggie makes it in her cloud
I said
Hey now
We gotta make it rain somehow
She told me too
And showd me what to do
She knows how to make it loud
Rain dance maggie advances to the final
Who knew she had the goods?
Little did I know her body was one delicious vinyl
Too good for the back of the woods
Bridge
You got the wrong girl
But not for longer
Its in a song girl
Cos I'll be gone girl
Coro
But not for longer
Its in a song girl
Cos I'll be gone girl bye bye
bye bye..
girl..
bye bye...
girl..
Traduzione
Drogato di rossetto
Sii Funkie, è tutto quello che vuole
Lei è tornata indietro indossando un sorriso
Come se qualcuno mi avesse drogato
Volevano staccarmi
Nessuna qui è sotto processo
E’ solo una rivoluzione
E andiamo
Oh
Beh andiamo
Oh oh oh oh
Tick tock voglio farti muovere
Come negli anni ottanta
Bloccare il ca*zo non è consentito
La nave sheila è nei miei memorabilia
Chi ha detto che tre è già una folla
Faremo meglio a raggiungerlo nell’andare avanti
[Coro]
Hey ora
Dobbiamo far piovere in qualche modo
L’ha detto anche a me e mi ha mostrato cosa fare
Oh Maggie lo fa nella sua nuvola
Ho detto, hey, ora
Dobbiamo far piovere in qualche modo
L’ha detto anche a me
E mi ha mostrato cosa fare
Lei sa come fare rumore
Danza della pioggia Maggie
Avanza verso il traguardo
Chi sapeva che avesse ciò che serviva
Sapevo che il suo corpo era uno vinile delizioso
Sul tuo collo
Voglio leccarlo un pò
[Coro]
Hey ora
Dobbiamo far piovere in qualche modo
L’ha detto anche a me e mi ha mostrato cosa fare
Oh Maggie lo fa nella sua nuvola
Ho detto, hey, ora
Dobbiamo far piovere in qualche modo
L’ha detto anche a me
E mi ha mostrato cosa fare
Lei sa come fare rumore
[Bridge]
Hai sbagliato, ragazza
Ma non a lungo, ragazza
E’ nella canzone, ragazza
Perchè me ne sarò andato, ragazza
[Coro]
Hey ora
Dobbiamo far piovere in qualche modo
L’ha detto anche a me e mi ha mostrato cosa fare
Oh Maggie lo fa nella sua nuvola
Ho detto, hey, ora
Dobbiamo far piovere in qualche modo
L’ha detto anche a me
E mi ha mostrato cosa fare
Lei sa come fare rumore
Ma non a lungo
E’ nella canzone, ragazza
Perchè me ne sarò andato bye bye sì
Bye bye ragazza
bye bye
ragazza
bye bye
ragazza
bye bye
Video
Accordi per chitarra
Coro
Em (0-2-2-x-x-x)
G (3-2-0-0-0-3)
C (x-3-5-5-5-3)
Bm (x-2-4-4-3-2)
Am (x-0-2-2-1-0)
Strofa:
Em
Coro:
G (x2)
Em
C
Bm
Am
Bm
Testo
Lipstick junkie, bumpty allan wandgy
came back wearing a smile
Look-alike someone tried to drug me
wanted to unplug me
No one in here is on trial
Its just a turnaround
We go
Oh
And we go
Oh oh oh oh
Tic-toc, I want to rock you like the 80s
Cock-blocking is here on loud
Tug boat sheila is into memorabilia
Who said three is a crowd?
We better get it on the go
Coro:
Hey now
We gotta make it rain somehow
She told me too
And showd me what to do
Rain dance maggie makes it in her cloud
I said
Hey now
We gotta make it rain somehow
She told me too
And showd me what to do
She knows how to make it loud
Rain dance maggie advances to the final
Who knew she had the goods?
Little did I know her body was one delicious vinyl
Too good for the back of the woods
Bridge
You got the wrong girl
But not for longer
Its in a song girl
Cos I'll be gone girl
Coro
But not for longer
Its in a song girl
Cos I'll be gone girl bye bye
bye bye..
girl..
bye bye...
girl..
Traduzione
Drogato di rossetto
Sii Funkie, è tutto quello che vuole
Lei è tornata indietro indossando un sorriso
Come se qualcuno mi avesse drogato
Volevano staccarmi
Nessuna qui è sotto processo
E’ solo una rivoluzione
E andiamo
Oh
Beh andiamo
Oh oh oh oh
Tick tock voglio farti muovere
Come negli anni ottanta
Bloccare il ca*zo non è consentito
La nave sheila è nei miei memorabilia
Chi ha detto che tre è già una folla
Faremo meglio a raggiungerlo nell’andare avanti
[Coro]
Hey ora
Dobbiamo far piovere in qualche modo
L’ha detto anche a me e mi ha mostrato cosa fare
Oh Maggie lo fa nella sua nuvola
Ho detto, hey, ora
Dobbiamo far piovere in qualche modo
L’ha detto anche a me
E mi ha mostrato cosa fare
Lei sa come fare rumore
Danza della pioggia Maggie
Avanza verso il traguardo
Chi sapeva che avesse ciò che serviva
Sapevo che il suo corpo era uno vinile delizioso
Sul tuo collo
Voglio leccarlo un pò
[Coro]
Hey ora
Dobbiamo far piovere in qualche modo
L’ha detto anche a me e mi ha mostrato cosa fare
Oh Maggie lo fa nella sua nuvola
Ho detto, hey, ora
Dobbiamo far piovere in qualche modo
L’ha detto anche a me
E mi ha mostrato cosa fare
Lei sa come fare rumore
[Bridge]
Hai sbagliato, ragazza
Ma non a lungo, ragazza
E’ nella canzone, ragazza
Perchè me ne sarò andato, ragazza
[Coro]
Hey ora
Dobbiamo far piovere in qualche modo
L’ha detto anche a me e mi ha mostrato cosa fare
Oh Maggie lo fa nella sua nuvola
Ho detto, hey, ora
Dobbiamo far piovere in qualche modo
L’ha detto anche a me
E mi ha mostrato cosa fare
Lei sa come fare rumore
Ma non a lungo
E’ nella canzone, ragazza
Perchè me ne sarò andato bye bye sì
Bye bye ragazza
bye bye
ragazza
bye bye
ragazza
bye bye
giovedì 21 luglio 2011
Testo e accordi Madre Dolcissima - Zucchero
Video
SOL RE DO LA
Niente di nuovo tranne l'affitto per me
LA SOL RE DO LA
che mi ritrovo e mi riperdo perchŠ
LA FA
non ho più un Dio non ho e ho perso l'anima
LA RE7
vago nel vento vado però!
LA SOL RE DO LA
Niente di nuovo tranne l'affitto per me
LA SOL RE DO LA
che ci riprovo e non capisco cos'è
LA
ti amo perchè ne ho bisogno
FA
non perchè ho bisogno di te
LA RE7
io vago nel vento vado però!
LA SOL RE DO
Mama salvami l'anima
LA SOL RE DO
Mama salvami l'anima
LA SOL RE DO
Mama salvami l'anima
LA SOL RE DO
Mama salvami l'anima
LA SOL RE DO LA
Niente di nuovo man tranne l'affitto per me
LA SOL RE DO LA
e non è per caso che vengo in ginocchio da te
LA FA
madre dolcissima carezzami la testa
LA RE7
che vado nel vento vago però
Jesus is breaking Jesus is breaking
Jesus is breaking Jesus is breaking
LA SOL RE DO
Mama salvami l'anima
LA SOL RE DO
Mama salvami l'anima
LA SOL RE DO
Mama salvami l'anima
LA SOL RE DO
Hey Mama salvami l'anima
SOL RE DO LA
Niente di nuovo tranne l'affitto per me
LA SOL RE DO LA
che mi ritrovo e mi riperdo perchŠ
LA FA
non ho più un Dio non ho e ho perso l'anima
LA RE7
vago nel vento vado però!
LA SOL RE DO LA
Niente di nuovo tranne l'affitto per me
LA SOL RE DO LA
che ci riprovo e non capisco cos'è
LA
ti amo perchè ne ho bisogno
FA
non perchè ho bisogno di te
LA RE7
io vago nel vento vado però!
LA SOL RE DO
Mama salvami l'anima
LA SOL RE DO
Mama salvami l'anima
LA SOL RE DO
Mama salvami l'anima
LA SOL RE DO
Mama salvami l'anima
LA SOL RE DO LA
Niente di nuovo man tranne l'affitto per me
LA SOL RE DO LA
e non è per caso che vengo in ginocchio da te
LA FA
madre dolcissima carezzami la testa
LA RE7
che vado nel vento vago però
Jesus is breaking Jesus is breaking
Jesus is breaking Jesus is breaking
LA SOL RE DO
Mama salvami l'anima
LA SOL RE DO
Mama salvami l'anima
LA SOL RE DO
Mama salvami l'anima
LA SOL RE DO
Hey Mama salvami l'anima
martedì 19 luglio 2011
Testo + accordi Give Me Everything - Pitbull
Video
Testo e accordi di Pitbull ft. Ne-Yo, Afrojack, Nayer
C
Me not working hard? Yeah right picture that with a kodak
C/B G/B
And better yet, go to times square, take a picture of me with a kodak
F
Took my life from negative to positive and I just want y'all know that
And tonight, let's enjoy life, Pitbull, Nayer, Ne-Yo
Coro:
C
Tonight I will love love you
C/B G/B
Tonight give me everything
F
Tonight, for all we know
We might not get tomorrow, let's do it tonight
C
Don’t care what they say, all the games they play
Nothing is enough 'till they handle love (Lets do it tonight)
I want you tonight, I want you to stay
I want you tonight, grab somebody sexy tell ‘em
Am F C G
Hey, give me everything
Am F C G
Tonight, give me everything
Am F C G
Tonight, give me everything
Am F C G
Tonight, give me everything
[Am F C G]
Get busy tonight, Cuz to more and more to do bad before and for Prius
Desperate tonight I can make you my queen and make love to you eanless
This is insane, the way the name growin’, money keep flowin’ hustlers move Aside so I’m
tiptoein, keep flowin’ I gotta locked up like Lindsay Lohan
C
Put it on my life baby, I can make you feel right baby
I can’t promise tomorrow, but I promise tonight, Dale
Pre-Coro:
Am F C G
Excuse me, But I might drink a little bit more than I
Am F C G
Should tonight and I might take you home with me
Am G C G
If I could tonight and maybe Imma make you feel
Am F C G
So good tonight and we might not get tomorrow
Coro
[Am F C G]
Reach for the stars And if you don’t grab em, at least you’re on top of the world
Think about it Cuz if you slip I’m gonna fall on top of you girl
Put on ‘em ball when they sleep at the Macy’s And it ain’t no secret
My granny’s from Cuba but I’m an American Tied over money like Seacrest
C
Put it on my life baby I can make you feel right baby
I can’t promise tomorrow But I promise tonight Dale
Testo e accordi di Pitbull ft. Ne-Yo, Afrojack, Nayer
C
Me not working hard? Yeah right picture that with a kodak
C/B G/B
And better yet, go to times square, take a picture of me with a kodak
F
Took my life from negative to positive and I just want y'all know that
And tonight, let's enjoy life, Pitbull, Nayer, Ne-Yo
Coro:
C
Tonight I will love love you
C/B G/B
Tonight give me everything
F
Tonight, for all we know
We might not get tomorrow, let's do it tonight
C
Don’t care what they say, all the games they play
Nothing is enough 'till they handle love (Lets do it tonight)
I want you tonight, I want you to stay
I want you tonight, grab somebody sexy tell ‘em
Am F C G
Hey, give me everything
Am F C G
Tonight, give me everything
Am F C G
Tonight, give me everything
Am F C G
Tonight, give me everything
[Am F C G]
Get busy tonight, Cuz to more and more to do bad before and for Prius
Desperate tonight I can make you my queen and make love to you eanless
This is insane, the way the name growin’, money keep flowin’ hustlers move Aside so I’m
tiptoein, keep flowin’ I gotta locked up like Lindsay Lohan
C
Put it on my life baby, I can make you feel right baby
I can’t promise tomorrow, but I promise tonight, Dale
Pre-Coro:
Am F C G
Excuse me, But I might drink a little bit more than I
Am F C G
Should tonight and I might take you home with me
Am G C G
If I could tonight and maybe Imma make you feel
Am F C G
So good tonight and we might not get tomorrow
Coro
[Am F C G]
Reach for the stars And if you don’t grab em, at least you’re on top of the world
Think about it Cuz if you slip I’m gonna fall on top of you girl
Put on ‘em ball when they sleep at the Macy’s And it ain’t no secret
My granny’s from Cuba but I’m an American Tied over money like Seacrest
C
Put it on my life baby I can make you feel right baby
I can’t promise tomorrow But I promise tonight Dale
Testo tu come stai - Zero Assoluto
Video
Testo degli Zero Assoluto
Tu come stai...
è successo cosa non so tu lo dirai
fino a ieri andava tutto bene come mai?
dimmi cosa credi tu non sai
dimmi cosa credi tu non vuoi
dimmi che sei sempre tu chi sei
dimmi adesso se ti va
è passato un pò troppo di tempo
come stai
troppo tempo che non sei quella che sai che vuoi
forse c'è qualche cosa che non va
(dimmi cosa credi tu...)
forse non sai più che conta
(che sei sempre tu)
quella che dice quello che pensa sempre
quella che sa guardare nel fondo della gente
(o parli chiaro o ti arrendi...
dimmi cosa resterà...quello che senti?)
o ti confessi o ti tieni tutto dentro
(dimmi adesso se ti va di perdere tempo)
rit:
ma tu tu ma tu tu tu come stai
è successo cosa non so tu lo dirai
fino a ieri andava tutto bene come mai
dimmi cosa credi tu non sai
dimmi cosa credi tu non vuoi
dimmi che sei sempre tu chi sei
dimmi adesso se ti va
che succede se ti chiamo non rispondi
no, no, non vuoi uscire da giorni...
se ti guardo ti volti
tu che se hai un problema lo risolvi
(che si fa?)
ora tu mi parli
dei tuoi sentimenti spenti
tutti quei momenti che fino a ieri mi sembravano presenti)
(oh oh)
o cerchi l'occasione dove questa situazione trovi conclusione
(c'ho pensato pure troppo)
dimmi allora che è così
(dimmi che c'è sotto)
ah ah...hai provato a parlare lo stesso
(dimmi che non mi vuoi più)
dimmelo tu adesso
rit:
ma tu tu ma tu tu tu come stai
è successo cosa non so tu lo dirai
fino a ieri andava tutto bene come mai
dimmi cosa credi tu non sai
dimmi cosa credi tu non vuoi
dimmi che sei sempre tu chi sei
dimmi adesso se ti va
tutto è troppo semplice
se non sai distinguere
parlano dei tuoi silenzi
dicono quello che pensi
contano di più
più di mille chiarimenti
ma se un giorno tu trovassi le parole
forse quel giorno capirò le tue paure
ma adesso non riesco a non lasciarti
(forse sto buttando tutto
non senza rimpianti)
(ma se)
un giorno tu trovassi le parole
forse quel giorno capirò le tue paure
ma adesso non riesco a non lasciarti
forse sto buttando tutto
non senza rimpianti
(ma se)
un giorno tu trovassi le parole
forse quel giorno capirò le tue paure
ma adesso non riesco a non lasciarti
forse sto buttando tutto
non senza rimpianti
cosa credi tu lo sai
dimmi cosa credi tu non vuoi
dimmi che sei sempre tu chi sei
dimmi adesso se ti va
Testo degli Zero Assoluto
Tu come stai...
è successo cosa non so tu lo dirai
fino a ieri andava tutto bene come mai?
dimmi cosa credi tu non sai
dimmi cosa credi tu non vuoi
dimmi che sei sempre tu chi sei
dimmi adesso se ti va
è passato un pò troppo di tempo
come stai
troppo tempo che non sei quella che sai che vuoi
forse c'è qualche cosa che non va
(dimmi cosa credi tu...)
forse non sai più che conta
(che sei sempre tu)
quella che dice quello che pensa sempre
quella che sa guardare nel fondo della gente
(o parli chiaro o ti arrendi...
dimmi cosa resterà...quello che senti?)
o ti confessi o ti tieni tutto dentro
(dimmi adesso se ti va di perdere tempo)
rit:
ma tu tu ma tu tu tu come stai
è successo cosa non so tu lo dirai
fino a ieri andava tutto bene come mai
dimmi cosa credi tu non sai
dimmi cosa credi tu non vuoi
dimmi che sei sempre tu chi sei
dimmi adesso se ti va
che succede se ti chiamo non rispondi
no, no, non vuoi uscire da giorni...
se ti guardo ti volti
tu che se hai un problema lo risolvi
(che si fa?)
ora tu mi parli
dei tuoi sentimenti spenti
tutti quei momenti che fino a ieri mi sembravano presenti)
(oh oh)
o cerchi l'occasione dove questa situazione trovi conclusione
(c'ho pensato pure troppo)
dimmi allora che è così
(dimmi che c'è sotto)
ah ah...hai provato a parlare lo stesso
(dimmi che non mi vuoi più)
dimmelo tu adesso
rit:
ma tu tu ma tu tu tu come stai
è successo cosa non so tu lo dirai
fino a ieri andava tutto bene come mai
dimmi cosa credi tu non sai
dimmi cosa credi tu non vuoi
dimmi che sei sempre tu chi sei
dimmi adesso se ti va
tutto è troppo semplice
se non sai distinguere
parlano dei tuoi silenzi
dicono quello che pensi
contano di più
più di mille chiarimenti
ma se un giorno tu trovassi le parole
forse quel giorno capirò le tue paure
ma adesso non riesco a non lasciarti
(forse sto buttando tutto
non senza rimpianti)
(ma se)
un giorno tu trovassi le parole
forse quel giorno capirò le tue paure
ma adesso non riesco a non lasciarti
forse sto buttando tutto
non senza rimpianti
(ma se)
un giorno tu trovassi le parole
forse quel giorno capirò le tue paure
ma adesso non riesco a non lasciarti
forse sto buttando tutto
non senza rimpianti
cosa credi tu lo sai
dimmi cosa credi tu non vuoi
dimmi che sei sempre tu chi sei
dimmi adesso se ti va
sabato 16 luglio 2011
Testo e accordi - Junk Of The Heart - The Kooks
Video
Testo e accordi dei The Kooks
Intro:
D* A13 G13 F13 Bb13 A7
Verso 1:
D* A13 G13 F13 Bb13 A7
D* A13 G13 F13 Bb13 A7
F13 Bb13 F13 Bb13 A7
Coro:
Bm F#m
I wanna make you happy
C6 F#m
I gonna make you feel alive
D F#m
I want to make you happy
C6 F#m
I wanna make you feel alive at night
Em
I wanna make you happy
Asus4 D*
You're a good girl, good night
Verso 2:
D* A13 G13 F13 Bb13 A7
F13 Bb13 F13 Bb13 A7
Coro:
Bm F#m
I wanna make you happy
C6 F#m
I wanna make you feel alive
D F#m
I wanna make you happy
C6 F#m
I wanna make you feel alive at night
Em
I wanna make you happy
Amaj7 Asus4 D*
You're a good girl, good night
Bridge:
F13 Bb13 A7 A13 F13 B13
A7
Verso 3:
F13 Bb13 F13 Bb13 A7
Coro:
Bm F#m
I wanna make you happy
C6 F#m
I gonna make you feel alive
D F#m
Let me make you happy
C6 F#m
I wanna make you feel alive at night
Em
I wanna make you happy
Asus4 D*
You're a good girl, good night
Testo e accordi dei The Kooks
Intro:
D* A13 G13 F13 Bb13 A7
Verso 1:
D* A13 G13 F13 Bb13 A7
D* A13 G13 F13 Bb13 A7
F13 Bb13 F13 Bb13 A7
Coro:
Bm F#m
I wanna make you happy
C6 F#m
I gonna make you feel alive
D F#m
I want to make you happy
C6 F#m
I wanna make you feel alive at night
Em
I wanna make you happy
Asus4 D*
You're a good girl, good night
Verso 2:
D* A13 G13 F13 Bb13 A7
F13 Bb13 F13 Bb13 A7
Coro:
Bm F#m
I wanna make you happy
C6 F#m
I wanna make you feel alive
D F#m
I wanna make you happy
C6 F#m
I wanna make you feel alive at night
Em
I wanna make you happy
Amaj7 Asus4 D*
You're a good girl, good night
Bridge:
F13 Bb13 A7 A13 F13 B13
A7
Verso 3:
F13 Bb13 F13 Bb13 A7
Coro:
Bm F#m
I wanna make you happy
C6 F#m
I gonna make you feel alive
D F#m
Let me make you happy
C6 F#m
I wanna make you feel alive at night
Em
I wanna make you happy
Asus4 D*
You're a good girl, good night
giovedì 14 luglio 2011
Testo + accordi + traduzione Tonight Tonight dei Hot Chelle Rae
Video
Accordi E , E/Ab , A (pause), B , B/Eb , E
Testo dei Hot Chelle Rae
It’s been a really really messed up week
Seven days of torture, seven days of bitter
And my girlfriend went and cheated on me
She’s a California dime but it’s time for me to quit her
La la la, whatever, la la la, it doesn’t matter, la la la, oh well, la la la
We’re going at it tonight tonight
There’s a party on the rooftop top of the world
Tonight tonight and were dancing on the edge of the Hollywood sign
I don’t know if I’ll make it but watch how good I’ll fake it
Its all right, all right, tonight, tonight
I woke up with a strange tattoo
Not sure how I got it, not a dollar in my pocket
And it kinda looks just like you
Mixed with Zach Galifianakis
La la la, whatever, la la la, it doesn’t matter, la la la, oh well, la la la
We’re going at it tonight tonight
There’s a party on the rooftop top of the world
Tonight tonight and were dancing on the edge of the Hollywood sign
I don’t know if I’ll make it but watch how good I’ll fake it
Its all right, all right, tonight, tonight
You got me singing like
Woah, come on, ohh, it doesn’t matter, woah, everybody now, ohh
Just don’t stop let’s keep the beat pumpin’
Keep the beat up, lets drop the beat down
It’s my party dance if I want to
We can get crazy let it all out
Just don’t stop let’s keep the beat pumpin’
Keep the beat up, lets drop the beat down
It’s my party dance if I want to
We can get crazy let it all out
Its you and me and were runnin this town
And its me and you and were shakin the ground
And ain’t nobody gonna tell us to go cause this is our show
Everybody
Woah, come on, ohh, all you animals
Woah, let me hear you now, ohh
Tonight tonight there’s a party on the rooftop top of the world
Tonight tonight and were dancing on the edge of the Hollywood sign
I don’t know if I’ll make it but watch how good I’ll fake it
Its all right, all right, tonight, tonight
Its all right, all right, tonight, tonight
Yeah its all right, all right, tonight, tonight
Just singing like
Woah, come on, ohh, all you party people
Woah, all you singletons, ohh, even the white kids
Just don’t stop lets keep the beat pumpin’
Keep the beat up, lets drop the beat down
Its my party dance if I want to
We can get crazy let it all out
Just don’t stop lets keep the beat pumpin’
Keep the beat up, lets drop the beat down
Its my party dance if I want to
We can get crazy let it all out
Traduzione
E' stata una settimana davvero confusionaria
sette giorni di tortura, sette giorni amari
e la mia fidanzata mi ha tradito
lei è una bellissima donna californiana
ma è il momento che io la lasci
la la la, e va bene...
la la la, non importa...
la la la, oh beh... la la la
ci stiamo andando, stasera
c'è una festa sul tetto del mondo
stasera, e noi balleremo sul bordo della scritta "Hollywood"
non so se ce la faremo ma guarda come me la cavo bene a far finta
va tutto bene, tutto bene, stasera
mi sono svegliato con uno strano tatuaggio
non sono sicuro di come me lo sia fatto
ma non ho più nemmeno un dollaro in tasca
e ha qualcosa che mi ricorda te
assieme a Zach Galifianakis
la la la, e va bene...
la la la, non importa...
la la la, oh beh... la la la
ci stiamo andando, stasera
c'è una festa sul tetto del mondo
stasera, e noi balleremo sul bordo della scritta "Hollywood"
non so se ce la faremo ma guarda come me la cavo bene a far finta
va tutto bene, tutto bene, stasera
mi sentirai cantare:
"oh, avanti, oh non importa, oh, tutti quanti adesso, oh"
non fermarti, continuiamo a far pompare la musica
continuiamo a pestare, a battere
è la mia festa di ballo, se vuoi
possiamo impazzire, facciamo uscire tutto
se tu ed io stiamo vivendo a fondo questa città
e siamo sempre io e te a far tremare la terra
e non c'è nessuno che ci dica di andarcene
perchè questo è il nostro spettacolo
voi tutti, avanti, oh, tutti voi animali
oh, lasciate che io vi senta adesso, oh
stasera, c'è una festa sul tetto del mondo
stasera, e noi balleremo sul bordo della scritta "Hollywood"
non so se ce la faremo ma guarda come me la cavo bene a far finta
va tutto bene, tutto bene, stasera
canto così: oh, avanti, voi gente della festa
oh, tutti voi single, e anche i ragazzi bianchi
non fermarti, continuiamo a far pompare la musica
continuiamo a pestare, a battere
è la mia festa di ballo, se vuoi
possiamo impazzire, facciamo uscire tutto
Accordi E , E/Ab , A (pause), B , B/Eb , E
Testo dei Hot Chelle Rae
It’s been a really really messed up week
Seven days of torture, seven days of bitter
And my girlfriend went and cheated on me
She’s a California dime but it’s time for me to quit her
La la la, whatever, la la la, it doesn’t matter, la la la, oh well, la la la
We’re going at it tonight tonight
There’s a party on the rooftop top of the world
Tonight tonight and were dancing on the edge of the Hollywood sign
I don’t know if I’ll make it but watch how good I’ll fake it
Its all right, all right, tonight, tonight
I woke up with a strange tattoo
Not sure how I got it, not a dollar in my pocket
And it kinda looks just like you
Mixed with Zach Galifianakis
La la la, whatever, la la la, it doesn’t matter, la la la, oh well, la la la
We’re going at it tonight tonight
There’s a party on the rooftop top of the world
Tonight tonight and were dancing on the edge of the Hollywood sign
I don’t know if I’ll make it but watch how good I’ll fake it
Its all right, all right, tonight, tonight
You got me singing like
Woah, come on, ohh, it doesn’t matter, woah, everybody now, ohh
Just don’t stop let’s keep the beat pumpin’
Keep the beat up, lets drop the beat down
It’s my party dance if I want to
We can get crazy let it all out
Just don’t stop let’s keep the beat pumpin’
Keep the beat up, lets drop the beat down
It’s my party dance if I want to
We can get crazy let it all out
Its you and me and were runnin this town
And its me and you and were shakin the ground
And ain’t nobody gonna tell us to go cause this is our show
Everybody
Woah, come on, ohh, all you animals
Woah, let me hear you now, ohh
Tonight tonight there’s a party on the rooftop top of the world
Tonight tonight and were dancing on the edge of the Hollywood sign
I don’t know if I’ll make it but watch how good I’ll fake it
Its all right, all right, tonight, tonight
Its all right, all right, tonight, tonight
Yeah its all right, all right, tonight, tonight
Just singing like
Woah, come on, ohh, all you party people
Woah, all you singletons, ohh, even the white kids
Just don’t stop lets keep the beat pumpin’
Keep the beat up, lets drop the beat down
Its my party dance if I want to
We can get crazy let it all out
Just don’t stop lets keep the beat pumpin’
Keep the beat up, lets drop the beat down
Its my party dance if I want to
We can get crazy let it all out
Traduzione
E' stata una settimana davvero confusionaria
sette giorni di tortura, sette giorni amari
e la mia fidanzata mi ha tradito
lei è una bellissima donna californiana
ma è il momento che io la lasci
la la la, e va bene...
la la la, non importa...
la la la, oh beh... la la la
ci stiamo andando, stasera
c'è una festa sul tetto del mondo
stasera, e noi balleremo sul bordo della scritta "Hollywood"
non so se ce la faremo ma guarda come me la cavo bene a far finta
va tutto bene, tutto bene, stasera
mi sono svegliato con uno strano tatuaggio
non sono sicuro di come me lo sia fatto
ma non ho più nemmeno un dollaro in tasca
e ha qualcosa che mi ricorda te
assieme a Zach Galifianakis
la la la, e va bene...
la la la, non importa...
la la la, oh beh... la la la
ci stiamo andando, stasera
c'è una festa sul tetto del mondo
stasera, e noi balleremo sul bordo della scritta "Hollywood"
non so se ce la faremo ma guarda come me la cavo bene a far finta
va tutto bene, tutto bene, stasera
mi sentirai cantare:
"oh, avanti, oh non importa, oh, tutti quanti adesso, oh"
non fermarti, continuiamo a far pompare la musica
continuiamo a pestare, a battere
è la mia festa di ballo, se vuoi
possiamo impazzire, facciamo uscire tutto
se tu ed io stiamo vivendo a fondo questa città
e siamo sempre io e te a far tremare la terra
e non c'è nessuno che ci dica di andarcene
perchè questo è il nostro spettacolo
voi tutti, avanti, oh, tutti voi animali
oh, lasciate che io vi senta adesso, oh
stasera, c'è una festa sul tetto del mondo
stasera, e noi balleremo sul bordo della scritta "Hollywood"
non so se ce la faremo ma guarda come me la cavo bene a far finta
va tutto bene, tutto bene, stasera
canto così: oh, avanti, voi gente della festa
oh, tutti voi single, e anche i ragazzi bianchi
non fermarti, continuiamo a far pompare la musica
continuiamo a pestare, a battere
è la mia festa di ballo, se vuoi
possiamo impazzire, facciamo uscire tutto
mercoledì 13 luglio 2011
Testo + traduzione + accordi - Crazy- Aerosmith
Video
Testo e accordi Aerosmith
Come 'ere baby
A F#m D
You know you drive me up a wall the way you make good of all the nasty
Dm
tricks you pull. Seems like we're makin' up more than we're makin'
A F#m
love and it always seems you got somn' on your mind other than me
D Dm
Girl, you got to change your crazy ways, you hear me
A D F#m
Say you're leavin' on a seven thirty train and that you're headin' out
D
to Hollywood
A D F#m
Girl you been givin' me that line so many times it kinda gets like
D
feelin' bad looks good, yeah
E F#m G D
That kinda lovin' turns a man to a slave
E F#m G D E
That kinda lovin' sends a man right to his grave
A F#m D Dm
I go crazy, crazy, baby, I go crazy
A F#m Dm E
You turn it on, then you're gone, yeah, you drive me
A F#m D Dm
Crazy, crazy, crazy for you baby
Bm E C#m F#m E D Dm
What can I do, honey, I feel like the color blue
A D F#m
You're packin' up your stuff and talkin' like it's tough and tryin' to
D
tell me that it's time to go, yeah
A D F#m
But I know you ain't wearin' nothin' underneath that overcoat
D
And it's all a show, yeah
E F#m G D
That kinda lovin' makes me wanna pull down the shade, yeah
E F#m G
That kinda lovin' yeah now I'm never, never, never, never
D E
gonna be the same
A F#m D Dm
I go crazy, crazy, baby, I go crazy
A F#m D E
You turn it on, then you're gone, yeah, you drive me
A F#m D Dm
Crazy, crazy, crazy for you baby
Bm E C#m F#m E D Dm
What can I do, honey, I feel like the color blue
A F#m D E
I'm losin' my mind, girl, 'cause I'm goin' crazy
A F#m D Dm
A F#m D E
A F#m D Dm
A F#m D E
F#m E D
I need your love, honey yeah
F#m E D
I need your love
A F#m D Dm
Crazy, crazy, crazy for you baby
A F#m D E
I'm losin' my mind, girl 'cause I'm goin' crazy
A F#m D Dm
Crazy, crazy, crazy for you baby
A F#m D E
You turn it on, then you're gone, yeah, you drive me
A F#m D Dm
A F#m D E
A F#m D Dm
A F#m D E...
Traduzione
Vieni qui baby
Lo sai che mi fai impazzire
II modo in cui sfrutti tutti i tuoi tiri mancini
Sembra che stiamo più a fare la pace che a fare l\'amore
E sembra sempre che tu abbia in mente
[qualcos\'altro piuttosto che me
Ragazza, devi cambiare le tue maniere folli
Mi ascolti
Dici che prendi il treno delle 7.30
E che te ne vai a Hollywood
Ragazza mi hai detto delle frottole così tante volte
Arriva quasi a fare sembrare bello ciò che è brutto
Quel tipo d\'amore
Rende schiavo un uomo
Quel tipo d\'amore
Spedisce un uomo dritto alla tomba
Impazzisco, impazzisco, baby, impazzisco Inizi
Poi te ne vai
Sì mi fai Impazzire, impazzire, impazzire per te baby
Cosa posso fare, tesoro
Mi sento giù...
Fai le valigie e parli come se fosse difficile
E mi cerchi di dire che è ora di andare
Ma lo so che non hai niente sotto quel soprabito
Ed è tutta finzione
Quel tipo d\'amore
Mi fa venire voglia di tirare giù la tenda, sì
Quel tipo d\'amore
Sì, adesso non sarò più lo steso
Sto uscendo di senno, ragazza
Perché sto impazzendo
Ho bisogno del tuo amore, tesoro
Ho bisogno del tuo amore
Pazzo, pazzo, pazzo per te baby
Sto uscendo di senno, ragazza
Perché sto impazzendo, ragazza
Impazzendo, impazzendo, impazzendo per te baby
Inizi, poi te ne vai Sì, mi fai...
Testo e accordi Aerosmith
Come 'ere baby
A F#m D
You know you drive me up a wall the way you make good of all the nasty
Dm
tricks you pull. Seems like we're makin' up more than we're makin'
A F#m
love and it always seems you got somn' on your mind other than me
D Dm
Girl, you got to change your crazy ways, you hear me
A D F#m
Say you're leavin' on a seven thirty train and that you're headin' out
D
to Hollywood
A D F#m
Girl you been givin' me that line so many times it kinda gets like
D
feelin' bad looks good, yeah
E F#m G D
That kinda lovin' turns a man to a slave
E F#m G D E
That kinda lovin' sends a man right to his grave
A F#m D Dm
I go crazy, crazy, baby, I go crazy
A F#m Dm E
You turn it on, then you're gone, yeah, you drive me
A F#m D Dm
Crazy, crazy, crazy for you baby
Bm E C#m F#m E D Dm
What can I do, honey, I feel like the color blue
A D F#m
You're packin' up your stuff and talkin' like it's tough and tryin' to
D
tell me that it's time to go, yeah
A D F#m
But I know you ain't wearin' nothin' underneath that overcoat
D
And it's all a show, yeah
E F#m G D
That kinda lovin' makes me wanna pull down the shade, yeah
E F#m G
That kinda lovin' yeah now I'm never, never, never, never
D E
gonna be the same
A F#m D Dm
I go crazy, crazy, baby, I go crazy
A F#m D E
You turn it on, then you're gone, yeah, you drive me
A F#m D Dm
Crazy, crazy, crazy for you baby
Bm E C#m F#m E D Dm
What can I do, honey, I feel like the color blue
A F#m D E
I'm losin' my mind, girl, 'cause I'm goin' crazy
A F#m D Dm
A F#m D E
A F#m D Dm
A F#m D E
F#m E D
I need your love, honey yeah
F#m E D
I need your love
A F#m D Dm
Crazy, crazy, crazy for you baby
A F#m D E
I'm losin' my mind, girl 'cause I'm goin' crazy
A F#m D Dm
Crazy, crazy, crazy for you baby
A F#m D E
You turn it on, then you're gone, yeah, you drive me
A F#m D Dm
A F#m D E
A F#m D Dm
A F#m D E...
Traduzione
Vieni qui baby
Lo sai che mi fai impazzire
II modo in cui sfrutti tutti i tuoi tiri mancini
Sembra che stiamo più a fare la pace che a fare l\'amore
E sembra sempre che tu abbia in mente
[qualcos\'altro piuttosto che me
Ragazza, devi cambiare le tue maniere folli
Mi ascolti
Dici che prendi il treno delle 7.30
E che te ne vai a Hollywood
Ragazza mi hai detto delle frottole così tante volte
Arriva quasi a fare sembrare bello ciò che è brutto
Quel tipo d\'amore
Rende schiavo un uomo
Quel tipo d\'amore
Spedisce un uomo dritto alla tomba
Impazzisco, impazzisco, baby, impazzisco Inizi
Poi te ne vai
Sì mi fai Impazzire, impazzire, impazzire per te baby
Cosa posso fare, tesoro
Mi sento giù...
Fai le valigie e parli come se fosse difficile
E mi cerchi di dire che è ora di andare
Ma lo so che non hai niente sotto quel soprabito
Ed è tutta finzione
Quel tipo d\'amore
Mi fa venire voglia di tirare giù la tenda, sì
Quel tipo d\'amore
Sì, adesso non sarò più lo steso
Sto uscendo di senno, ragazza
Perché sto impazzendo
Ho bisogno del tuo amore, tesoro
Ho bisogno del tuo amore
Pazzo, pazzo, pazzo per te baby
Sto uscendo di senno, ragazza
Perché sto impazzendo, ragazza
Impazzendo, impazzendo, impazzendo per te baby
Inizi, poi te ne vai Sì, mi fai...
martedì 12 luglio 2011
Testo Io e La Mia Ombra dei Casino Royale
Video
Testo dei Casino Royale
Io e la mia ombra
Io e la mia ombra
Io e la mia ombra
Solo io e la mia ombra
Come ti trovi?
Perchè ti trovi?
Dove ti trovi?
Sei perso dentro freddo e caldo fuori
La gente torna a casa e non riesce più ad uscire
Molti escono di casa e non vogliono tornare
Pareti di una stanza che si stringono
profili di ombra scura si ingrandiscono
Pandemia diffusa
Nevrosi depressiva
Casi lievi che li trovi li distesi per la vita
Bastardo che mi rubi il sonno sei qui con me
Mille passi più lontano sempre con me
Io non ti riconosco somigli a me
all'altra metà di me
Io e la mia ombra
Io e la mia ombra
Io e la mia ombra
Solo io e la mia ombra
E' come avere un cane dallo sguardo scuro che ti gira intorno
Ti segue notte e giorno
In fuga andando incontro al tempo con inappetenza al tuo futuro
Fottuto faccia al muro
E provi a risvegliarti
Non riesci più a rialzarti
Insofferenza manifesta prima e dopo la tempesta
Bastardo che mi rubi il sonno sei qui con me
Mille passi più lontano sempre con me
Io non ti riconosco somigli a me
all'altra metà di me
Io e la mia ombra
Io e la mia ombra
Io e la mia ombra
Solo io e la mia ombra
Io e la mia ombra
Io e la mia ombra
Io e la mia ombra
Solo io e la mia ombra
Testo dei Casino Royale
Io e la mia ombra
Io e la mia ombra
Io e la mia ombra
Solo io e la mia ombra
Come ti trovi?
Perchè ti trovi?
Dove ti trovi?
Sei perso dentro freddo e caldo fuori
La gente torna a casa e non riesce più ad uscire
Molti escono di casa e non vogliono tornare
Pareti di una stanza che si stringono
profili di ombra scura si ingrandiscono
Pandemia diffusa
Nevrosi depressiva
Casi lievi che li trovi li distesi per la vita
Bastardo che mi rubi il sonno sei qui con me
Mille passi più lontano sempre con me
Io non ti riconosco somigli a me
all'altra metà di me
Io e la mia ombra
Io e la mia ombra
Io e la mia ombra
Solo io e la mia ombra
E' come avere un cane dallo sguardo scuro che ti gira intorno
Ti segue notte e giorno
In fuga andando incontro al tempo con inappetenza al tuo futuro
Fottuto faccia al muro
E provi a risvegliarti
Non riesci più a rialzarti
Insofferenza manifesta prima e dopo la tempesta
Bastardo che mi rubi il sonno sei qui con me
Mille passi più lontano sempre con me
Io non ti riconosco somigli a me
all'altra metà di me
Io e la mia ombra
Io e la mia ombra
Io e la mia ombra
Solo io e la mia ombra
Io e la mia ombra
Io e la mia ombra
Io e la mia ombra
Solo io e la mia ombra
lunedì 11 luglio 2011
Testo + traduzione Danza Kuduro - Don Omar
Video
Testo di Don Omar
A&X El Orfanato
Danza Kuduroooo
Plo plo plo plo
Lucenzo l Orfanato
El Rey
Las manos arriba cintura sola
Da media vuelta danza kuduro
No te canses ahora que esto solo empieza
Mueve la cabeza danza kuduro (x2)
Quien puede domar la fuerza del mar
Que se mete por tus venas
Lo caliente del sol que se te metio
Y no te deja quieta nena
Quien puede parar eso que al bailar
Descontrola tus caderas sexy
Y ese fuego que quema por dentro
Y lento te convierte en fiera
Con las manos arriba cintura sola
Da media vuelta y sacude duro
No te quites ahora que esto solo empieza
Mueve la cabeza y sacude duro
Balançar què uma loucura
Morena vem o meu lado
Ninguem vai ficar parado
Quero ver Mexa kuduro
Balançar què uma loucura
Morena vem o meu lado
Ninguem vai ficar parado oh
Oi oi oi, oi oi oi
E para quebrar kuduro, vamos dançar kuduro
Oi oi oi, oi oi oi
Seja morena o loira, vem balançar kuduro
Oi oi oi
Las manos arriba cintura sola
Da media vuelta danza kuduro
No te canses ahora que esto solo empieza
Mueve la cabeza danza kuduro (x2)
Balançar què uma loucura
Morena vem o meu lado
Ninguem vai ficar parado
Quero ver Mexa kuduro
Balançar què uma loucura
Morena vem o meu lado
Ninguem vai ficar parado oh
Oi oi oi, oi oi oi
E para quebrar kuduro, vamos dançar kuduro
Oi oi oi, oi oi oi
Seja morena o loira, vem balançar kuduro
Oi oi oi
El Orfanatooooooo!
Las manos arriba cintura sola
Da media vuelta danza kuduro
No te canses ahora que esto solo empieza
Mueve la cabeza danza kuduro (x2)
A&X
Traduzione
E&X El Orfanato
Danza Kudurooo
Plo plo plo ploplo
Lucenzo! Orfanato
Il re
Le mani in alto i fianchi
Fanno mezzo giro danza kuduro
Non stancarti ora che è appena iniziata
Muovi la testa, danza kuduro(x2)
Chi può domare la forza del mare
Chi ti entra nel sangue
Il calore del sole che ti illumina
E non ti lascia in pace piccola
Chi può fermare questo che ballando
Fa perdere il controllo ai tuoi fianchi sexy
E questo fuoco che brucia dentro
E lentamente ti trasforma in una bestia
con le mani in alto i fianchi
fanno mezzo giro e si scuote tutto
non smettere ora che sta per iniziare
muovi la testa e scuoti tutto
Cercare l’equilibrio è una pazzia
Brunetta vieni accanto a me
Nessuno rimarrà fermo
Veglio vedere, muovi kuduro
Cercare l’equilibrio è una pazzia
Piccola vieni accanto a me
Nessuno rimarrà fermo oh
oi oi oi oi oi oi
e per rompere, kuduro, balliamo kuduro
oi oi oi oi oi oi
vieni piccola, balliamo kuduro
oi oi oi
Le mani in alto i fianchi
Fanno mezzo giro danza kuduro
Non stancarti ora che è appena iniziata
Muovi la testa, danza kuduro(x2)
Brunetta vieni accanto a me
Nessuno rimarrà fermo
Veglio vedere, muovi kuduro
Cercare l’equilibrio è una pazzia
Piccola vieni accanto a me
Nessuno rimarrà fermo oh
oi oi oi oi oi oi
e per rompere, kuduro, balliamo kuduro
oi oi oi oi oi oi
vieni piccola, balliamo kuduro
oi oi oi
El Orfanatooooooo!
Le mani in alto i fianchi
Fanno mezzo giro danza kuduro
Non stancarti ora che è appena iniziata
Muovi la testa, danza kuduro(x2)
A&X
Testo di Don Omar
A&X El Orfanato
Danza Kuduroooo
Plo plo plo plo
Lucenzo l Orfanato
El Rey
Las manos arriba cintura sola
Da media vuelta danza kuduro
No te canses ahora que esto solo empieza
Mueve la cabeza danza kuduro (x2)
Quien puede domar la fuerza del mar
Que se mete por tus venas
Lo caliente del sol que se te metio
Y no te deja quieta nena
Quien puede parar eso que al bailar
Descontrola tus caderas sexy
Y ese fuego que quema por dentro
Y lento te convierte en fiera
Con las manos arriba cintura sola
Da media vuelta y sacude duro
No te quites ahora que esto solo empieza
Mueve la cabeza y sacude duro
Balançar què uma loucura
Morena vem o meu lado
Ninguem vai ficar parado
Quero ver Mexa kuduro
Balançar què uma loucura
Morena vem o meu lado
Ninguem vai ficar parado oh
Oi oi oi, oi oi oi
E para quebrar kuduro, vamos dançar kuduro
Oi oi oi, oi oi oi
Seja morena o loira, vem balançar kuduro
Oi oi oi
Las manos arriba cintura sola
Da media vuelta danza kuduro
No te canses ahora que esto solo empieza
Mueve la cabeza danza kuduro (x2)
Balançar què uma loucura
Morena vem o meu lado
Ninguem vai ficar parado
Quero ver Mexa kuduro
Balançar què uma loucura
Morena vem o meu lado
Ninguem vai ficar parado oh
Oi oi oi, oi oi oi
E para quebrar kuduro, vamos dançar kuduro
Oi oi oi, oi oi oi
Seja morena o loira, vem balançar kuduro
Oi oi oi
El Orfanatooooooo!
Las manos arriba cintura sola
Da media vuelta danza kuduro
No te canses ahora que esto solo empieza
Mueve la cabeza danza kuduro (x2)
A&X
Traduzione
E&X El Orfanato
Danza Kudurooo
Plo plo plo ploplo
Lucenzo! Orfanato
Il re
Le mani in alto i fianchi
Fanno mezzo giro danza kuduro
Non stancarti ora che è appena iniziata
Muovi la testa, danza kuduro(x2)
Chi può domare la forza del mare
Chi ti entra nel sangue
Il calore del sole che ti illumina
E non ti lascia in pace piccola
Chi può fermare questo che ballando
Fa perdere il controllo ai tuoi fianchi sexy
E questo fuoco che brucia dentro
E lentamente ti trasforma in una bestia
con le mani in alto i fianchi
fanno mezzo giro e si scuote tutto
non smettere ora che sta per iniziare
muovi la testa e scuoti tutto
Cercare l’equilibrio è una pazzia
Brunetta vieni accanto a me
Nessuno rimarrà fermo
Veglio vedere, muovi kuduro
Cercare l’equilibrio è una pazzia
Piccola vieni accanto a me
Nessuno rimarrà fermo oh
oi oi oi oi oi oi
e per rompere, kuduro, balliamo kuduro
oi oi oi oi oi oi
vieni piccola, balliamo kuduro
oi oi oi
Le mani in alto i fianchi
Fanno mezzo giro danza kuduro
Non stancarti ora che è appena iniziata
Muovi la testa, danza kuduro(x2)
Brunetta vieni accanto a me
Nessuno rimarrà fermo
Veglio vedere, muovi kuduro
Cercare l’equilibrio è una pazzia
Piccola vieni accanto a me
Nessuno rimarrà fermo oh
oi oi oi oi oi oi
e per rompere, kuduro, balliamo kuduro
oi oi oi oi oi oi
vieni piccola, balliamo kuduro
oi oi oi
El Orfanatooooooo!
Le mani in alto i fianchi
Fanno mezzo giro danza kuduro
Non stancarti ora che è appena iniziata
Muovi la testa, danza kuduro(x2)
A&X
Testo e accordi Odio tutti i cantanti di Noemi
Video
Testo e accordi di Noemi
Odio Tutti I Cantanti - Noemi
Do# Fa- Sib- Fa#
Do#
Quante cose inutili
Fa-
ci piacciono
Sib-
le vogliamo comprare
Fa#
le vogliamo comprare
Do#
E quante cose cambiano
Fa-
in un attimo
Sib-
resti muto a guardare
Fa#
la tua televisione
Do#
Per esempio adesso
Fa-
odio tutti i cantanti
Sib-
odio tutte le stelle del mondo
Fa#
e questa pioggia di metallo
Do#
Per esempio adesso
Fa-
odio tutti i cantanti
Sib-
odio tutto l'amore del mondo
Fa#
e questa pioggia di metallo
Do#
quando mi guardi così
Fa- Sib- Fa#
Do#
Quanti giorni inutili
Fa-
che passano
Sib-
mentre leggi il giornale
Fa#
con un pugnale nel cuore
Do#
Quanta gente stupida
Fa-
che s'agita
Sib-
tutti pronti a giurare
Fa#
di volerti salvare
Do#
Per esempio adesso
Fa-
odio tutti i cantanti
Sib-
odio tutte le stelle del mondo
Fa#
e questa pioggia di metallo
Do#
Per esempio adesso
Fa-
odio tutti i cantanti
Sib-
odio tutto l'amore del mondo
Fa#
e questa pioggia di metallo
Do#
quando mi guardi così
Mi Si
Quanti sogni diventano grandini
Fa#
elevarsi e cadere
Do#
è tutto qua
Mi Si
tutto il resto è rumore e disordini
qual è il peso
Fa# La Si Do#
della tua libertà
Do# Fa- Sib- Fa#
Do#
Per esempio adesso
Fa-
odio tutti i cantanti
Sib-
odio tutto l'amore del mondo
Fa#
e questa pioggia di metallo
Do#
Per esempio adesso
Fa-
odio tutti i cantanti
Sib-
odio tutte le stelle del mondo
Fa#
e questa pioggia di metallo
Do#
quando mi guardi così
Fa- Sib- Fa#- Do#
La Si Do#
quando mi guardi così
Testo e accordi di Noemi
Odio Tutti I Cantanti - Noemi
Do# Fa- Sib- Fa#
Do#
Quante cose inutili
Fa-
ci piacciono
Sib-
le vogliamo comprare
Fa#
le vogliamo comprare
Do#
E quante cose cambiano
Fa-
in un attimo
Sib-
resti muto a guardare
Fa#
la tua televisione
Do#
Per esempio adesso
Fa-
odio tutti i cantanti
Sib-
odio tutte le stelle del mondo
Fa#
e questa pioggia di metallo
Do#
Per esempio adesso
Fa-
odio tutti i cantanti
Sib-
odio tutto l'amore del mondo
Fa#
e questa pioggia di metallo
Do#
quando mi guardi così
Fa- Sib- Fa#
Do#
Quanti giorni inutili
Fa-
che passano
Sib-
mentre leggi il giornale
Fa#
con un pugnale nel cuore
Do#
Quanta gente stupida
Fa-
che s'agita
Sib-
tutti pronti a giurare
Fa#
di volerti salvare
Do#
Per esempio adesso
Fa-
odio tutti i cantanti
Sib-
odio tutte le stelle del mondo
Fa#
e questa pioggia di metallo
Do#
Per esempio adesso
Fa-
odio tutti i cantanti
Sib-
odio tutto l'amore del mondo
Fa#
e questa pioggia di metallo
Do#
quando mi guardi così
Mi Si
Quanti sogni diventano grandini
Fa#
elevarsi e cadere
Do#
è tutto qua
Mi Si
tutto il resto è rumore e disordini
qual è il peso
Fa# La Si Do#
della tua libertà
Do# Fa- Sib- Fa#
Do#
Per esempio adesso
Fa-
odio tutti i cantanti
Sib-
odio tutto l'amore del mondo
Fa#
e questa pioggia di metallo
Do#
Per esempio adesso
Fa-
odio tutti i cantanti
Sib-
odio tutte le stelle del mondo
Fa#
e questa pioggia di metallo
Do#
quando mi guardi così
Fa- Sib- Fa#- Do#
La Si Do#
quando mi guardi così
domenica 10 luglio 2011
Testo + traduzione Nobody's Perfect - Jessie J
Video
Testo e accordi di - Jessie J
Emsus Cmsus
When Im nervous I have this thing yea I talk too much
Gsus2 D/F#
Sometimes I just cant shut the hell up
Emsus Cmsus
Its like I need to tell someone anyone wholl listen
Gsus2 D/F#
And thats where I seem to fuck up yeah
yea I forget about the consequences for a minute there I lose my senses
And in the heat of the moment my mouths starts going the words start flowin up
Baby never meant to hurt you you know its time that i
Treat the people I love like I wanna be loved
this is a lesson learned and I hate that I let you down and I feel so bad about it
I guess karma comes back around cause now Im the one hurting yes
And I hate that I made you think that the trust we had is broken
So dont tell me you cant forgive me
Cause nobodys perfect no no no no no no no no no no no no no no
If I could turn back the hands of time
I swear I never woulda crossed that line
I should have kept it between us but no I went and told the whole world how Im feelin ah
So I sit and I realize with these tears fall from my eyes
I gotta change if I wanna keep you forever
I promise that Im gonna try
But I never meant to hurt you I know its time that i learn to
Treat the people I love like I wanna be loved
this is a lesson learned and I hate that I let you down and I feel so bad about it
I guess karma comes back around cause now Im the one hurting yes
And I hate that I made you think that the trust we had is broken
So dont tell me you cant forgive me
Cause nobodys perfect no etc
Im not a saint not at all what I did that wasnt cool
Mamma swear that Ill never do it again to you
Im not a saint no not at all but what I did wasn't cool
And I hate that I let you down and I feel so bad about it
I guess karma comes back around cause now Im the one hurting yes
And I hate that I made you think that the trust we had is broken
So dont tell me you cant forgive me
Cause nobodys perfect no no no
And I hate the I let you down etc
Traduzione
Ho questa cose, si, parlo troppo
A volte non riesco proprio a tenere la bocca chiusa
E’ come se avessi bisogno di parlare di raccontare a qualcuno, chiunque ascolti
Ed è qui dove sembra che io huh
Mi dimentico delle conseguenze
Per un minuto lì io perdo i sensi
Nel calore del movimento, la mia bocca parte
Le parole iniziano a uscire
Ma non ho mai avuto intenzione di ferirti, no
So che è il momento di imparare a
Trattare le persone che amo come io vorrei essere amata
Questa è una lezione da imparare
E odio buttarti a terra
E mi sento così male per questa cosa
Credo che il karma si stia rivoltando contro di me
Perché ora sono la sola ad essere ferita, si
E odio averti fatto pensare
Che si sia venuta meno la fiducia
Perciò non dirmi che non puoi perdonarmi
Perché nessuno è perfetto, no, no
No, no, no, no, no, no, no, no, no, no
No, no, no, no, no, yeah, ascolta
Se potessi portare indietro il tempo
Giuro che non avrei mai oltrepassato quel confine
Avrei dovuto tenere tutto tra di noi
Ma Jessie è andata a dire al mondo intero come si sentiva
Oh, perciò mi siedo sotto una luce arrabbiata
Con questa lacrime che mi cadono dagli occhi
Devo cambiare se voglio tenerti per sempre con me
Prometto che ci proverò
Ma non ho mai avuto intenzione di ferirti, no
So che è il momento di imparare a
Trattare le persone che amo come io vorrei essere amata
Questa è una lezione da imparare
E odio buttarti a terra
E mi sento così male per questa cosa
Credo che il karma si stia rivoltando contro di me
Perché ora sono la sola ad essere ferita, si
E odio averti fatto pensare
Che si sia venuta meno la fiducia
Perciò non dirmi che non puoi perdonarmi
Perché nessuno è perfetto, no, no
No, no, no, no, no, no, no, no, no, no
No, no, no, no, no, no, no
Non sono una santa, niente affatto
Ma quello che ho fatto, non è stato bello
Ma giuro che non ti rifarò mai più una cosa del genere
Non sono una santa, non sono una santa, niente affatto
Ma quello che ho fatto, non è stato bello
Ma giuro che non ti rifarò mai più una cosa del genere
E odio buttarti a terra
E mi sento così male per questa cosa
Credo che il karma si stia rivoltando contro di me
Perché ora sono la sola ad essere ferita, si
E odio averti fatto pensare
Che si sia venuta meno la fiducia
Perciò non dirmi che non puoi perdonarmi
Perché nessuno è perfetto, no, no
No, no, no, no, no, no, no, no, no, no
No, no, no, no, no, nessuno è perfetto, no
Testo e accordi di - Jessie J
Emsus Cmsus
When Im nervous I have this thing yea I talk too much
Gsus2 D/F#
Sometimes I just cant shut the hell up
Emsus Cmsus
Its like I need to tell someone anyone wholl listen
Gsus2 D/F#
And thats where I seem to fuck up yeah
yea I forget about the consequences for a minute there I lose my senses
And in the heat of the moment my mouths starts going the words start flowin up
Baby never meant to hurt you you know its time that i
Treat the people I love like I wanna be loved
this is a lesson learned and I hate that I let you down and I feel so bad about it
I guess karma comes back around cause now Im the one hurting yes
And I hate that I made you think that the trust we had is broken
So dont tell me you cant forgive me
Cause nobodys perfect no no no no no no no no no no no no no no
If I could turn back the hands of time
I swear I never woulda crossed that line
I should have kept it between us but no I went and told the whole world how Im feelin ah
So I sit and I realize with these tears fall from my eyes
I gotta change if I wanna keep you forever
I promise that Im gonna try
But I never meant to hurt you I know its time that i learn to
Treat the people I love like I wanna be loved
this is a lesson learned and I hate that I let you down and I feel so bad about it
I guess karma comes back around cause now Im the one hurting yes
And I hate that I made you think that the trust we had is broken
So dont tell me you cant forgive me
Cause nobodys perfect no etc
Im not a saint not at all what I did that wasnt cool
Mamma swear that Ill never do it again to you
Im not a saint no not at all but what I did wasn't cool
And I hate that I let you down and I feel so bad about it
I guess karma comes back around cause now Im the one hurting yes
And I hate that I made you think that the trust we had is broken
So dont tell me you cant forgive me
Cause nobodys perfect no no no
And I hate the I let you down etc
Traduzione
Ho questa cose, si, parlo troppo
A volte non riesco proprio a tenere la bocca chiusa
E’ come se avessi bisogno di parlare di raccontare a qualcuno, chiunque ascolti
Ed è qui dove sembra che io huh
Mi dimentico delle conseguenze
Per un minuto lì io perdo i sensi
Nel calore del movimento, la mia bocca parte
Le parole iniziano a uscire
Ma non ho mai avuto intenzione di ferirti, no
So che è il momento di imparare a
Trattare le persone che amo come io vorrei essere amata
Questa è una lezione da imparare
E odio buttarti a terra
E mi sento così male per questa cosa
Credo che il karma si stia rivoltando contro di me
Perché ora sono la sola ad essere ferita, si
E odio averti fatto pensare
Che si sia venuta meno la fiducia
Perciò non dirmi che non puoi perdonarmi
Perché nessuno è perfetto, no, no
No, no, no, no, no, no, no, no, no, no
No, no, no, no, no, yeah, ascolta
Se potessi portare indietro il tempo
Giuro che non avrei mai oltrepassato quel confine
Avrei dovuto tenere tutto tra di noi
Ma Jessie è andata a dire al mondo intero come si sentiva
Oh, perciò mi siedo sotto una luce arrabbiata
Con questa lacrime che mi cadono dagli occhi
Devo cambiare se voglio tenerti per sempre con me
Prometto che ci proverò
Ma non ho mai avuto intenzione di ferirti, no
So che è il momento di imparare a
Trattare le persone che amo come io vorrei essere amata
Questa è una lezione da imparare
E odio buttarti a terra
E mi sento così male per questa cosa
Credo che il karma si stia rivoltando contro di me
Perché ora sono la sola ad essere ferita, si
E odio averti fatto pensare
Che si sia venuta meno la fiducia
Perciò non dirmi che non puoi perdonarmi
Perché nessuno è perfetto, no, no
No, no, no, no, no, no, no, no, no, no
No, no, no, no, no, no, no
Non sono una santa, niente affatto
Ma quello che ho fatto, non è stato bello
Ma giuro che non ti rifarò mai più una cosa del genere
Non sono una santa, non sono una santa, niente affatto
Ma quello che ho fatto, non è stato bello
Ma giuro che non ti rifarò mai più una cosa del genere
E odio buttarti a terra
E mi sento così male per questa cosa
Credo che il karma si stia rivoltando contro di me
Perché ora sono la sola ad essere ferita, si
E odio averti fatto pensare
Che si sia venuta meno la fiducia
Perciò non dirmi che non puoi perdonarmi
Perché nessuno è perfetto, no, no
No, no, no, no, no, no, no, no, no, no
No, no, no, no, no, nessuno è perfetto, no
sabato 9 luglio 2011
Testo + traduzione + accordi - Shimbalaiè - Maria Gadù
Video
Testo e accordi di Maria Gadù
Tom: C
(intro 4x)
E|----8--7-------0-------0-------0--|
B|----8------8---------8---8---8----|
G|----0--------------0-------0------|
D|----------------------------------|
A|-----------------8----------------|
E|--8------8---8--------------------|
(dedilhado 1º refrão)
C C7M F7M(9) G9 C C7M F7M(9) G9
E|----8---7-------0---------------------------8---7-------0-------------------0---|
B|----8-------8-----------8/10--------10------8-------8-----------8/10------------|
G|----0---------------0----------0------------0---------------0----------0--------|
D|--------------------------------------------------------------------------------|
A|------------------8---8-----10---10-----------------------8---8-----10---10-----|
E|--8---8---8---8---------------------------8---8---8---8-------------------------|
Am7 F7M(9) G C C7M F7M(9) G9 Am7(9)
E|-------7p5-------0---------------------------8---7-------0-------------------0--0-|
B|---5---------5------------8/10---------10----8-------8-----------8/10-----------0-|
G|---5---------5--------0-----------0----------0---------------0----------0-------5-|
D|--------------------------------------------------------------------------------5-|
A|-0---0-----0---0----8---8------10---10---------------------8---8-----10---10----0-|
E|-------------------------------------------8---8---8---8--------------------------|
C F7M(9) G9 C
Shimbalaiê, quando vejo o sol beijando o mar
F7M(9) G9 Am7(9)
Shimbalaiê, toda vez que ele vai repousar
F7M(9) G9 C
Shimbalaiê, quando vejo o sol beijando o mar
F7M(9) G9 Am7(9)
Shimbalaiê, toda vez que ele vai repousar
C9 G/B Am7
Natureza deusa do viver
F
A beleza pura do nascer
C9 G/B Am7
Uma flor brilhando à luz do sol
F Am7
Pescador entre o mar e o anzol
C9 G/B Am7
Pensamento tão livre quanto o céu
F
Imagino um barco de papel
C9 G/B Am7
Indo embora pra não mais voltar
F Am7
Tendo como guia Iemanjá
F G C9
Shimbalaiê, quando vejo o sol beijando o mar
F G Am7
Shimbalaiê, toda vez que ele vai repousar
F G C9
Shimbalaiê, quando vejo o sol beijando o mar
F G Am7
Shimbalaiê, toda vez que ele vai repousar
C9 G/B Am7
Quanto tempo leva pra aprender
F
Que uma flor tem vida ao nascer
C9 G/B Am7
Essa flor brilhando à luz do sol
F Am7
Pescador entre o mar e o anzol
F G C9
Shimbalaiê, quando vejo o sol beijando o mar
F G Am7
Shimbalaiê, toda vez que ele vai repousar
F G C9
Shimbalaiê, quando vejo o sol beijando o mar
F G
Shimbalaiê, toda vez que ele vai repousar
(C C7M)
( C C7M F7M(9) G9 )
Ser capitã desse mundo
Poder rodar sem fronteiras
Viver um ano em segundos
Não achar sonhos besteira
F7M(9) G9 C C7M
Me encantar com um livro, que fale sobre vaidade
F7M(9) G9 F7M(9) C
Quando mentir for preciso, poder falar a verdade
(solo) C C7M
F G C9
Shimbalaiê, quando vejo o sol beijando o mar
F G C9 (4x)
Shimbalaiê, toda vez que ele vai repousar
Traduzione
Shimbalaie, quando vedo il sole bacia il mare
Shimbalaie, ogni volta che lui va a dormire
Natura, dea della vita
pura bellezza della nascita
Un fiore splendente nella luce
Pescatore tra il mare e il gancio
pensieri liberi come il cielo
Immaginate una barchetta di carta
Partire per tornare non è mai
Andando come Iemanja
Rit (2X)
Shimbalaie, quando vedo il sole bacia il mare
Shimbalaie, ogni volta che lui va a dormire
Quanto tempo ci sarà da imparare
Che un fiore ha vita alla nascita
Che un fiore splendente nella luce
Pesca tra il mare e il gancio
Rit (2X)
Shimbalaie, quando vedo il sole bacia il mare
Shimbalaie, ogni volta che lui va a dormire
Essendo un capitano di questo mondo
In grado di rotolare senza frontiere
Vivere un anno in pochi secondi
Apprezzate come i sogni più di stupidità
Diventare incantato con i libri
Che parlano di vanità
Quando ti piace, può essere necessario
Essere in grado di dire la verità
Shimbalaie, quando vedo il sole bacia il mare
Shimbalaie, ogni volta che lui va a dormire
Testo e accordi di Maria Gadù
Tom: C
(intro 4x)
E|----8--7-------0-------0-------0--|
B|----8------8---------8---8---8----|
G|----0--------------0-------0------|
D|----------------------------------|
A|-----------------8----------------|
E|--8------8---8--------------------|
(dedilhado 1º refrão)
C C7M F7M(9) G9 C C7M F7M(9) G9
E|----8---7-------0---------------------------8---7-------0-------------------0---|
B|----8-------8-----------8/10--------10------8-------8-----------8/10------------|
G|----0---------------0----------0------------0---------------0----------0--------|
D|--------------------------------------------------------------------------------|
A|------------------8---8-----10---10-----------------------8---8-----10---10-----|
E|--8---8---8---8---------------------------8---8---8---8-------------------------|
Am7 F7M(9) G C C7M F7M(9) G9 Am7(9)
E|-------7p5-------0---------------------------8---7-------0-------------------0--0-|
B|---5---------5------------8/10---------10----8-------8-----------8/10-----------0-|
G|---5---------5--------0-----------0----------0---------------0----------0-------5-|
D|--------------------------------------------------------------------------------5-|
A|-0---0-----0---0----8---8------10---10---------------------8---8-----10---10----0-|
E|-------------------------------------------8---8---8---8--------------------------|
C F7M(9) G9 C
Shimbalaiê, quando vejo o sol beijando o mar
F7M(9) G9 Am7(9)
Shimbalaiê, toda vez que ele vai repousar
F7M(9) G9 C
Shimbalaiê, quando vejo o sol beijando o mar
F7M(9) G9 Am7(9)
Shimbalaiê, toda vez que ele vai repousar
C9 G/B Am7
Natureza deusa do viver
F
A beleza pura do nascer
C9 G/B Am7
Uma flor brilhando à luz do sol
F Am7
Pescador entre o mar e o anzol
C9 G/B Am7
Pensamento tão livre quanto o céu
F
Imagino um barco de papel
C9 G/B Am7
Indo embora pra não mais voltar
F Am7
Tendo como guia Iemanjá
F G C9
Shimbalaiê, quando vejo o sol beijando o mar
F G Am7
Shimbalaiê, toda vez que ele vai repousar
F G C9
Shimbalaiê, quando vejo o sol beijando o mar
F G Am7
Shimbalaiê, toda vez que ele vai repousar
C9 G/B Am7
Quanto tempo leva pra aprender
F
Que uma flor tem vida ao nascer
C9 G/B Am7
Essa flor brilhando à luz do sol
F Am7
Pescador entre o mar e o anzol
F G C9
Shimbalaiê, quando vejo o sol beijando o mar
F G Am7
Shimbalaiê, toda vez que ele vai repousar
F G C9
Shimbalaiê, quando vejo o sol beijando o mar
F G
Shimbalaiê, toda vez que ele vai repousar
(C C7M)
( C C7M F7M(9) G9 )
Ser capitã desse mundo
Poder rodar sem fronteiras
Viver um ano em segundos
Não achar sonhos besteira
F7M(9) G9 C C7M
Me encantar com um livro, que fale sobre vaidade
F7M(9) G9 F7M(9) C
Quando mentir for preciso, poder falar a verdade
(solo) C C7M
F G C9
Shimbalaiê, quando vejo o sol beijando o mar
F G C9 (4x)
Shimbalaiê, toda vez que ele vai repousar
Traduzione
Shimbalaie, quando vedo il sole bacia il mare
Shimbalaie, ogni volta che lui va a dormire
Natura, dea della vita
pura bellezza della nascita
Un fiore splendente nella luce
Pescatore tra il mare e il gancio
pensieri liberi come il cielo
Immaginate una barchetta di carta
Partire per tornare non è mai
Andando come Iemanja
Rit (2X)
Shimbalaie, quando vedo il sole bacia il mare
Shimbalaie, ogni volta che lui va a dormire
Quanto tempo ci sarà da imparare
Che un fiore ha vita alla nascita
Che un fiore splendente nella luce
Pesca tra il mare e il gancio
Rit (2X)
Shimbalaie, quando vedo il sole bacia il mare
Shimbalaie, ogni volta che lui va a dormire
Essendo un capitano di questo mondo
In grado di rotolare senza frontiere
Vivere un anno in pochi secondi
Apprezzate come i sogni più di stupidità
Diventare incantato con i libri
Che parlano di vanità
Quando ti piace, può essere necessario
Essere in grado di dire la verità
Shimbalaie, quando vedo il sole bacia il mare
Shimbalaie, ogni volta che lui va a dormire
venerdì 8 luglio 2011
Testo + accordi Don't you Forget About Me-Simple Minds
Video
Testo e accordi dei Simple Mind
[E]Won't you come [D]see about me, [A]I'll be alone. [D]Dancing you know it baby
[E]Tell me your [D]troubles and doubts, [D]giving me ev'rything [D]inside and out
[E]Love's strange,so [D]real in the dark, [A]think of the tender things [D]that we were working on
[E]Slow change may [D]pull us apart, [A]when the light gets in[D]to your heart baby
[E]Don't you [D]forget about me [A]
[D]Don't, don't, don't, don't
[E]Don't you [D]forget about me [A]
[C]Will you stand above me? [G]look my way, never love me
[D]Rain keeps falling, rain keeps falling, [A]down, down, down
[C]Will you recognize me? [G]Call my name or walk on by
[D]Rain keeps falling, rain keeps falling, [A]down, down, down
[E]Don't you [D]try and pretend, [A]it's my beginning, we'll [D]win in the end, oh
[E]Harm you or [D]touch your defences, [A]vanity, insecur[D]ity.
[E]Don't you for[D]get about me, [A]I'll be alone. [D]Dancing you know it baby
[E]Going to [D]take you apart, [A]I'll put us back togeth[D]er at heart baby
[D]As you walk on by, [E]
[D]Will you call my [A]name
[D]As you walk on by, [E]
[D]Will you call my [A]name
[D]When you walk away [E] [D] [A]
[D]Oh will you walk away
Traduzione
Non vuoi venire a vedere come sto?
Sarò solo e ballerò con te
Parlami dei tuoi guai e dei tuoi dubbi
Dandomi tutto fino in fondo
l'amore è strano, così reale nel buio
pensa alle tenerezze che ci scambiamo
un lento cambiamento potrebbe allontanarci
quando la luce entrerà nel tuo cuore, baby
non mi dimenticherai?
non mi dimenticherai?
non mi dimenticherai?
mi starai vicino?
Guarda come sono, non innamorarti di me
cade la pioggia, cade la pioggia
cade, cade, cade
Mi riconoscerai?
Chiama il mio nome o passa oltre
cade la pioggia, cade la pioggia
cade, cade, cade
non fingerai?
me lo sento, vinceremo noi alla fine
non ti farò del male o colpirò le tue difese
vanità e sicurezza
non mi dimenticherai?
sarò solo, ballerò, lo sai, vero, baby?
voglio portarti via
torneremo assieme, baby
non mi dimenticherai?
non mi dimenticherai?
non mi dimenticherai?
passerai oltre
o chiamerai il mio nome?
passerai oltre
o chiamerai il mio nome?
quando te ne andrai
te ne andrai?
passerai oltre?
dai, chiamami
chiamerai il mio nome?
Testo e accordi dei Simple Mind
[E]Won't you come [D]see about me, [A]I'll be alone. [D]Dancing you know it baby
[E]Tell me your [D]troubles and doubts, [D]giving me ev'rything [D]inside and out
[E]Love's strange,so [D]real in the dark, [A]think of the tender things [D]that we were working on
[E]Slow change may [D]pull us apart, [A]when the light gets in[D]to your heart baby
[E]Don't you [D]forget about me [A]
[D]Don't, don't, don't, don't
[E]Don't you [D]forget about me [A]
[C]Will you stand above me? [G]look my way, never love me
[D]Rain keeps falling, rain keeps falling, [A]down, down, down
[C]Will you recognize me? [G]Call my name or walk on by
[D]Rain keeps falling, rain keeps falling, [A]down, down, down
[E]Don't you [D]try and pretend, [A]it's my beginning, we'll [D]win in the end, oh
[E]Harm you or [D]touch your defences, [A]vanity, insecur[D]ity.
[E]Don't you for[D]get about me, [A]I'll be alone. [D]Dancing you know it baby
[E]Going to [D]take you apart, [A]I'll put us back togeth[D]er at heart baby
[D]As you walk on by, [E]
[D]Will you call my [A]name
[D]As you walk on by, [E]
[D]Will you call my [A]name
[D]When you walk away [E] [D] [A]
[D]Oh will you walk away
Traduzione
Non vuoi venire a vedere come sto?
Sarò solo e ballerò con te
Parlami dei tuoi guai e dei tuoi dubbi
Dandomi tutto fino in fondo
l'amore è strano, così reale nel buio
pensa alle tenerezze che ci scambiamo
un lento cambiamento potrebbe allontanarci
quando la luce entrerà nel tuo cuore, baby
non mi dimenticherai?
non mi dimenticherai?
non mi dimenticherai?
mi starai vicino?
Guarda come sono, non innamorarti di me
cade la pioggia, cade la pioggia
cade, cade, cade
Mi riconoscerai?
Chiama il mio nome o passa oltre
cade la pioggia, cade la pioggia
cade, cade, cade
non fingerai?
me lo sento, vinceremo noi alla fine
non ti farò del male o colpirò le tue difese
vanità e sicurezza
non mi dimenticherai?
sarò solo, ballerò, lo sai, vero, baby?
voglio portarti via
torneremo assieme, baby
non mi dimenticherai?
non mi dimenticherai?
non mi dimenticherai?
passerai oltre
o chiamerai il mio nome?
passerai oltre
o chiamerai il mio nome?
quando te ne andrai
te ne andrai?
passerai oltre?
dai, chiamami
chiamerai il mio nome?
giovedì 7 luglio 2011
Testo e accordi Pumped Up Kicks Foster The People
Video
Testo e accordi dei Foster The People
Capo 1
Em G D A [4X]
Em G
Robert's got a quick hand
D A
He'll look around the room he won't tell you his plan
Em G
Got a rolled cigarette
D A
Hangin' out his mouth, he's a cowboy kid
Em G
Yeah, found a six-shooter gun
D A
In his dads closet hidden with a box of fun things
Em G
I don't even know what
D A
But he's comin' for you, yeah he's comin for you, hey
Em G
All the other kids with the pumped up kicks
D
You'd better run, better run
A
Outrun my gun
Em G
All the other kids with the pumped up kicks
D
You'd better run, better run
A
Faster than my bullet
[Repeat]
Em G
Daddy works a long day
D A
He'll be coming home late, he's coming home late
Em G
And he's bringing me a surprise
D A
Cos' dinner's in the kitchen and it's packed in ice
Em G
I've waited for a long time
D A
The slight of my hand is now a quick pull trigger
Em G
I reason with my cigarette
D A
And say your hair's on fire you must have lost your wits, yeah
Em G
All the other kids with the pumped up kicks
D
You'd better run, better run
A
Outrun my gun
Em G
All the other kids with the pumped up kicks
D
You'd better run, better run
A
Faster than my bullet
[Repeat]
Em G D A [2X]
(run run run)
Em G D A [2X]
(whistle)
Em G
All the other kids with the pumped up kicks
D
You'd better run, better run
A
Outrun my gun
Em G
All the other kids with the pumped up kicks
D
You'd better run, better run
A
Faster than my bullet
[ripeti 2X]
Testo e accordi dei Foster The People
Capo 1
Em G D A [4X]
Em G
Robert's got a quick hand
D A
He'll look around the room he won't tell you his plan
Em G
Got a rolled cigarette
D A
Hangin' out his mouth, he's a cowboy kid
Em G
Yeah, found a six-shooter gun
D A
In his dads closet hidden with a box of fun things
Em G
I don't even know what
D A
But he's comin' for you, yeah he's comin for you, hey
Em G
All the other kids with the pumped up kicks
D
You'd better run, better run
A
Outrun my gun
Em G
All the other kids with the pumped up kicks
D
You'd better run, better run
A
Faster than my bullet
[Repeat]
Em G
Daddy works a long day
D A
He'll be coming home late, he's coming home late
Em G
And he's bringing me a surprise
D A
Cos' dinner's in the kitchen and it's packed in ice
Em G
I've waited for a long time
D A
The slight of my hand is now a quick pull trigger
Em G
I reason with my cigarette
D A
And say your hair's on fire you must have lost your wits, yeah
Em G
All the other kids with the pumped up kicks
D
You'd better run, better run
A
Outrun my gun
Em G
All the other kids with the pumped up kicks
D
You'd better run, better run
A
Faster than my bullet
[Repeat]
Em G D A [2X]
(run run run)
Em G D A [2X]
(whistle)
Em G
All the other kids with the pumped up kicks
D
You'd better run, better run
A
Outrun my gun
Em G
All the other kids with the pumped up kicks
D
You'd better run, better run
A
Faster than my bullet
[ripeti 2X]
mercoledì 6 luglio 2011
The Words That Maketh Murder - Testo e Accordi di Pj Harvey
Video
Testo e accordi di Pj Harvey
Em A G F#m G
I've seen and done things I want to forget;
Em A G F#m G
I've seen soldiers fall like lumps of meat,
Em A G F#m G
Blown and shot out beyond belief.
Em A G F#m G
Arms and legs were in the trees.
Em A G F#m G
I've seen and done things I want to forget;
Em A G F#m G
coming from an unearthly place,
Em A G F#m G
Longing to see a woman's face,
Em A G F#m G
Instead of the words that gather pace,
Em
The words that maketh murder.
G
These, these, these are the words-
Dm C
The words that maketh murder.
G
These, these, these are the words-
Dm C
The words that maketh murder.
G
These, these, these are the words-
G
Murder...
Em
These, these, these are the words-
A G F#m G
The words that maketh murder.
Em A G F#m G
I've seen and done things I want to forget;
Em A G F#m G
I've seen a corporal whose nerves were shot
Em A G F#m G
Climbing behind the fierce, gone sun,
Em A G F#m G
I've seen flies swarming everyone,
Em A G F#m G
Soldiers fell like lumps of meat.
Em
These are the words, the words are these.
G
death lingering, stunk,
Dm C
Flies swarming everyone,
G
Over the whole summit peak,
Dm C
Flesh quivering in the heat.
G
This was something else again.
Dm C
I fear it cannot be explained.
G
The words that make, the words that make
G Dm C
Murder.
B Gm Dm C
What if I take my problem to the United Nations?
Testo e accordi di Pj Harvey
Em A G F#m G
I've seen and done things I want to forget;
Em A G F#m G
I've seen soldiers fall like lumps of meat,
Em A G F#m G
Blown and shot out beyond belief.
Em A G F#m G
Arms and legs were in the trees.
Em A G F#m G
I've seen and done things I want to forget;
Em A G F#m G
coming from an unearthly place,
Em A G F#m G
Longing to see a woman's face,
Em A G F#m G
Instead of the words that gather pace,
Em
The words that maketh murder.
G
These, these, these are the words-
Dm C
The words that maketh murder.
G
These, these, these are the words-
Dm C
The words that maketh murder.
G
These, these, these are the words-
G
Murder...
Em
These, these, these are the words-
A G F#m G
The words that maketh murder.
Em A G F#m G
I've seen and done things I want to forget;
Em A G F#m G
I've seen a corporal whose nerves were shot
Em A G F#m G
Climbing behind the fierce, gone sun,
Em A G F#m G
I've seen flies swarming everyone,
Em A G F#m G
Soldiers fell like lumps of meat.
Em
These are the words, the words are these.
G
death lingering, stunk,
Dm C
Flies swarming everyone,
G
Over the whole summit peak,
Dm C
Flesh quivering in the heat.
G
This was something else again.
Dm C
I fear it cannot be explained.
G
The words that make, the words that make
G Dm C
Murder.
B Gm Dm C
What if I take my problem to the United Nations?
Iscriviti a:
Post (Atom)