Testo + traduzione On The Floor Jennifer Lopez Feat Pitbull

12:10:00 0 Comments A+ a-

Video




[Intro:]
(Bronx!)
Boogie down
You know who this is (Yeah)
On the six, uptown


Me and, my girls
Ready to rock the party
Slide in, the club
Pickin’ up everybody
Places hoppin’ and jumpin’
(censored) they got the new jam bumpin’ (Yeah)
It’s on and crackin’ tonight, yeah


I stepped into another world (Another world)
As soon as I start to dance (Yeah)
Out on the floor
It’s always been the only place (Only place)
When I’m looking to escape
Baby you can do the same
[Chorus:]
Let your troubles go
Baby, let it flow
Just let who you are really show
You need to take your time
Play your part with mine
It’ll all be fine
Let your troubles go


Party people get your hands up (Yeah)
Get your hands up, baby
Party people get your hands up
Get your hands up


Sweatin’, grindin’
Gettin’ packed but I really don’t mind it
To wait, and then the heat is just getting started as I, bounce
I’m drivin’ all the players crazy as I, bounce
I’m doin’ it just for me


I stepped into another world (Another world)
As soon as I start to dance
Out on the floor
It’s always been the only place (Only place)
When I’m looking to escape
Baby you can do the same

Coro
Let your troubles go
Baby let it flow
Just let who you are really show (Really show)
You need to take your time
Play your part with mine
It’ll all be fine
Let your troubles go


Party people get your hands up (Yeah)
Get your hands up (Oh, oh)
Party people get your hands up (Get your hands up)
Get your hands up


I stepped into another world (Step into another world)
As soon as I start to dance (Out on the floor)
Out on the floor
It’s always been the only place (Oh…)
When I’m looking to escape (To escape, yeah)
Baby you can do the same (You can do the same)

Coro
Let your troubles go
Baby let it flow
Just let who you are really show (Really show)
You need to take your time
Play your part with mine (Flow, the flow)
It’ll all be fine
Let your troubles go


Traduzione
[Pitbull]
Hey oh ay oh ay
Facciamo fare un giro al mondo intero
J-LO! lo sai che non è più niente
Hey oh ay oh ay
Facciamo fare un giro al mondo intero
Signor. mondiale
Avanti, sali in pista
Avanti, sali in pista
Avanti, sali in pista
Avanti, sali in pista
Avanti, sali in pista
Avanti, voglio che il mondo intero
Salga in pista
Avanti, sali in pista
Avanti, sali in pista
Avanti, sali in pista
Cara, voglio che il mondo intero
Salga in pista

Sono sciolto
E tutti sanno che scendo dal treno
Piccola, è vero
Sono come un inizio, gioco con il tuo cervello
Perciò non dormo, faccio un sonnellino
Non gioco, non confondere le cose, no
Perché perderesti
Adesso alza il volume
E fai marcia indietro come una Micro Machine
Quell’asino è come un baule pieno di bassi come una Chevy 7 vecchia scuola
Mi serve solo della vodka e un po’ di coca cola
E guardare una pollastrella venire scopata
Piccola, se si pronta a far diventare le cose serie
Scendo in pista e mi comporto da pazzo se mi lasci andare avanti
Non credermi, controllami
Il mio nome non è Keith ,a capisco perché mi dai sudare*
L.A., Miami, New York
Di’ ‘basta’, sali in pista

[Jennifer Lopez]
Balla tutta la notte

Vivi la vita e resta in pista
Balla tutta la notte
Conquista qualcuno, bevi un po’ di più
La la la la la la la la la la la la la la
Stanotte la passeremo in pista
La la la la la la la la la la la la la la
Stanotte la passeremo in pista

So che batti le mani in pista
E continua ad agitarti, dacci dentro in pista
Se sei un criminale, fai strage in pista
Fai mambassa in pista
Non fermarti, continua a muoverti, versati un altro drink
Sta diventando malata la situazione in pista
Non usciremo mai, non ci riposeremo mai in pista
Se non muovo le anche potrei morire in pista
Brasile, Marocca, da Londra a Ibiza
Dritti a L.A, New York
Da Las Vegas all’Africa

Balla tutta la notte

Vivi la vita e resta in pista
Balla tutta la notte
Conquista qualcuno, bevi un po’ di più
La la la la la la la la la la la la la la
Stanotte la passeremo in pista
La la la la la la la la la la la la la la
Stanotte la passeremo in pista

La la la la la la la la la la la la la la
Stanotte la passeremo in pista

Solleva il tetto, devasta la sala da ballo
Strappa questi muri, accendila
Fai chiasso


Vivi la vita e resta in pista
Balla tutta la notte
Conquista qualcuno, bevi un po’ di più
La la la la la la la la la la la la la la
Stanotte la passeremo in pista
La la la la la la la la la la la la la la
Stanotte la passeremo in pista
La la la la la la la la la la la la la la
Stanotte la passeremo in pista
La la la la la la la la la la la la la la
Stanotte la passeremo in pista
Stanotte la passeremo in pista
Stanotte la passeremo in pista