Video
Testo
Healing holy man, once upon a time
Heal it for his wife up until the crime
Hunting high and low to seek revenge
Brand new moral code, got made reluctant renegade
Leaving empty souls when he avenged
Evil spirits flowed he drank the blood like lemonade
Cozy campfire crowd with a case of wine
Im feeling fine
Bounty hunter now and it crossed the line
Cross that line
Hunting high and low to seek revenge
Brand new moral code got made reluctant renegade
Leaving empty souls when he avenged
Evil spirits flowed he drank the blood like lemonade
In the border town down in mexico
They let him go
Lore and order now 'cause he runs the show
So now you know
Hunting high and low, exact revenge
Brand new moral code got made reluctant renegade
Leaving empty souls when he avenged
Evil spirits flow he drank the blood like lemonade
(repeat x2)
He drank the blood like lemonade (x3)
giovedì 30 settembre 2010
mercoledì 29 settembre 2010
Traduzione + testo Cooler Than Me di Mike Posner
Video
Traduzione
Più cool di me – Mike Posner
Rit.:
Se potessi scriverti una canzone,
e farti innamorare
Saresti già tra le mie braccia
Ho esaurito i miei espedienti
spero che questo ti piaccia.
Ma probabilmente non sarà così
Pensi di essere più cool di me.
Ti sei presa degli occhiali da sole firmati
solo per nasconderti la faccia e
li indossi quando esci come
se fossi più cool di me.
E non dici mai hey
Né ricordi il mio nome.
Probabilmente è perché
Pensi di essere più cool di me.
Hai la fronte alta,
le scarpe ai piedi,
e le indossi quando esci,
come se non fosse una cazzata.
Ma non sai,
In che modo appari
Quando i tuoi passi
Fanno tutto quel rumore.
Shh, sappi che ho capito che tipo sei,
era tutto calcolato
Hai bisogno degli occhi di tutti solo per sentirti guardata.
Ragazza, sei così vanitosa,
probabilmente pensi che questa canzone parla di te.
Non è vero? Non è vero?
Se potessi scriverti una canzone,
e farti innamorare,
Saresti già tra le mie braccia.
Ho esaurito i miei espedienti,
spero che questo ti piaccia.
Ma probabilmente non sarà così
Pensi di essere più cool di me.
Ti sei presa degli occhiali da sole firmati,
solo per nasconderti la faccia e
li indossi quando esci come
se fossi più cool di me.
E non dici mai hey
Né ricordi il mio nome.
Probabilmente è perché
Pensi di essere più cool di me.
Hai la fronte alta
quando cambi direzione
e non guardi nemmeno quando passi.
Ma non sai,
Come sembri
Quando i tuoi passi
Fanno tutto quel rumore.
Shh, sappi che ho capito che tipo sei,
era tutto calcolato
Hai bisogno degli occhi di tutti solo per sentirti guardata.
Ragazza, sei così vanitosa,
probabilmente pensi che questa canzone parla di te.
Non è vero? Non è vero?
Se potessi scriverti una canzone,
e farti innamorare,
Saresti già tra le mie braccia.
Ho esaurito i miei espedienti,
spero che questo ti piaccia.
Ma probabilmente non sarà così
Pensi di essere più cool di me.
Ti sei presa degli occhiali da sole firmati,
solo per nasconderti la faccia e
li indossi quando esci come
se fossi più cool di me.
E non dici mai hey
Né ricordi il mio nome.
Probabilmente è perché
Pensi di essere più cool di me.
E non osare fingere di non sapere, (non sapere)
sapere cosa succede, (sapere cosa succede)
perché hai storto il naso.
Mi sto avvicinando
Come se non potessi darti l’inverno in estate
O l’estate in inverno
A Miami a dicembre
La gente cerca di sembrare annoiata nelle sue scarpe Dior.
Lei probabilmente lo è
Faceva la superficiale finche non ha scoperto
Quanto sono profonde le mie tasche
Signora pri-Madonna, ti avverto
Che io penso che sei bella, mai io sono più bello.
Perché di sicuro sembra
(Perché di sicuro sembra)
Che non hai dubbi
(Che non hai dubbi)
Ma tutti noi sappiamo
(Tutti noi sappiamo)
Che hai la testa tra le nuvole
(Nuvole)
Se potessi scriverti una canzone,
e farti innamorare,
Saresti già tra le mie braccia.
Ho esaurito i miei espedienti
spero che questo ti piaccia.
Ma probabilmente non sarà così
Pensi di essere più cool di me.
Ti sei presa degli occhiali da sole firmati
solo per nasconderti la faccia e
li indossi quando esci come
se fossi più cool di me.
E non dici mai hey
Né ricordi il mio nome.
Probabilmente è perché
Pensi di essere più cool di me.
Testo
Cooler than me - Mike Posner
Chorus:
If I could write you a song,
and make you fall in love,
I would already have you up under my arm.
I used up all my tricks,
I hope that you like this.
but you probably won’t,
you think you’re cooler than me.
You got designer shades,
just to hide your face and
you wear them around like
you’re cooler than me.
and you never say hey,
or remember my name.
its probably cuz,
you think you’re cooler than me.
You got your high brow,
shoes on your feet,
and you wear them around,
like they ain’t shit.
but you don’t know,
the way that you look,
when your steps
make that much noise.
Shh See I got you,
all figured out,
you need everyone’s eyes just to feel seen.
girl, your so vain,
you probably think that this song is about you.
don’t you? don’t you?
If I could write you a song,
and make you fall in love,
I would already have you up under my arm.
I used up all my tricks,
I hope that you like this.
but you probably won’t,
you think you’re cooler than me.
You got designer shades,
just to hide your face and
you wear them around like,
you’re cooler than me.
and you never say hey,
or remember my name.
it’s probably cuz,
you think you’re cooler than me.
You got your high brow,
switching your walk,
and you don’t even look when you pass by.
but you don’t know,
the way that you look.
when your steps make
that much noise.
Shh See I got you,
all figured out,
you need everyone’s eyes just to feel seen.
girl, your so vain,
you probably think that this song is about you.
don’t you? don’t you?
If I could write you a song,
and make you fall in love,
I would already have you up under my arm.
I used up all my tricks,
I hope that you like this.
but you probably won’t,
you think you’re cooler than me.
You got designer shades,
just to hide your face and
you wear them around like,
you’re cooler than me.
and you never say hey,
or remember my name.
it’s probably cuz,
you think you’re cooler than me.
And don’t you dare act like you don’t know, (don’t know)
know what’s up, (know what’s up)
cuz your nose is up.
I’m approaching up.
like I can’t give you winter in the summer
or summer in the winter
Miami in December
trying to look bored in them Diors (Diors).
she probably is,
Was acting shallow ’til she found out
how deep that my pockets is
Mrs. pre-Madonna, this is your reminder
That I think you’re fine, but I’m finer.
‘Cause it sure seems
(‘Cause it sure seems)
You got no doubt
(That you got no doubt)
But we all see
(We all see)
You got your head in the clouds
(Clouds)
If I could write you a song,
and make you fall in love,
I would already have you up under my arm.
I used up all my tricks,
I hope that you like this.
but you probably won’t,
you think you’re cooler than me.
You got designer shades,
just to hide your face and
you wear them around like,
you’re cooler than me.
and you never say hey,
or remember my name.
its probably cuz,
you think you’re cooler than me.
Traduzione
Più cool di me – Mike Posner
Rit.:
Se potessi scriverti una canzone,
e farti innamorare
Saresti già tra le mie braccia
Ho esaurito i miei espedienti
spero che questo ti piaccia.
Ma probabilmente non sarà così
Pensi di essere più cool di me.
Ti sei presa degli occhiali da sole firmati
solo per nasconderti la faccia e
li indossi quando esci come
se fossi più cool di me.
E non dici mai hey
Né ricordi il mio nome.
Probabilmente è perché
Pensi di essere più cool di me.
Hai la fronte alta,
le scarpe ai piedi,
e le indossi quando esci,
come se non fosse una cazzata.
Ma non sai,
In che modo appari
Quando i tuoi passi
Fanno tutto quel rumore.
Shh, sappi che ho capito che tipo sei,
era tutto calcolato
Hai bisogno degli occhi di tutti solo per sentirti guardata.
Ragazza, sei così vanitosa,
probabilmente pensi che questa canzone parla di te.
Non è vero? Non è vero?
Se potessi scriverti una canzone,
e farti innamorare,
Saresti già tra le mie braccia.
Ho esaurito i miei espedienti,
spero che questo ti piaccia.
Ma probabilmente non sarà così
Pensi di essere più cool di me.
Ti sei presa degli occhiali da sole firmati,
solo per nasconderti la faccia e
li indossi quando esci come
se fossi più cool di me.
E non dici mai hey
Né ricordi il mio nome.
Probabilmente è perché
Pensi di essere più cool di me.
Hai la fronte alta
quando cambi direzione
e non guardi nemmeno quando passi.
Ma non sai,
Come sembri
Quando i tuoi passi
Fanno tutto quel rumore.
Shh, sappi che ho capito che tipo sei,
era tutto calcolato
Hai bisogno degli occhi di tutti solo per sentirti guardata.
Ragazza, sei così vanitosa,
probabilmente pensi che questa canzone parla di te.
Non è vero? Non è vero?
Se potessi scriverti una canzone,
e farti innamorare,
Saresti già tra le mie braccia.
Ho esaurito i miei espedienti,
spero che questo ti piaccia.
Ma probabilmente non sarà così
Pensi di essere più cool di me.
Ti sei presa degli occhiali da sole firmati,
solo per nasconderti la faccia e
li indossi quando esci come
se fossi più cool di me.
E non dici mai hey
Né ricordi il mio nome.
Probabilmente è perché
Pensi di essere più cool di me.
E non osare fingere di non sapere, (non sapere)
sapere cosa succede, (sapere cosa succede)
perché hai storto il naso.
Mi sto avvicinando
Come se non potessi darti l’inverno in estate
O l’estate in inverno
A Miami a dicembre
La gente cerca di sembrare annoiata nelle sue scarpe Dior.
Lei probabilmente lo è
Faceva la superficiale finche non ha scoperto
Quanto sono profonde le mie tasche
Signora pri-Madonna, ti avverto
Che io penso che sei bella, mai io sono più bello.
Perché di sicuro sembra
(Perché di sicuro sembra)
Che non hai dubbi
(Che non hai dubbi)
Ma tutti noi sappiamo
(Tutti noi sappiamo)
Che hai la testa tra le nuvole
(Nuvole)
Se potessi scriverti una canzone,
e farti innamorare,
Saresti già tra le mie braccia.
Ho esaurito i miei espedienti
spero che questo ti piaccia.
Ma probabilmente non sarà così
Pensi di essere più cool di me.
Ti sei presa degli occhiali da sole firmati
solo per nasconderti la faccia e
li indossi quando esci come
se fossi più cool di me.
E non dici mai hey
Né ricordi il mio nome.
Probabilmente è perché
Pensi di essere più cool di me.
Testo
Cooler than me - Mike Posner
Chorus:
If I could write you a song,
and make you fall in love,
I would already have you up under my arm.
I used up all my tricks,
I hope that you like this.
but you probably won’t,
you think you’re cooler than me.
You got designer shades,
just to hide your face and
you wear them around like
you’re cooler than me.
and you never say hey,
or remember my name.
its probably cuz,
you think you’re cooler than me.
You got your high brow,
shoes on your feet,
and you wear them around,
like they ain’t shit.
but you don’t know,
the way that you look,
when your steps
make that much noise.
Shh See I got you,
all figured out,
you need everyone’s eyes just to feel seen.
girl, your so vain,
you probably think that this song is about you.
don’t you? don’t you?
If I could write you a song,
and make you fall in love,
I would already have you up under my arm.
I used up all my tricks,
I hope that you like this.
but you probably won’t,
you think you’re cooler than me.
You got designer shades,
just to hide your face and
you wear them around like,
you’re cooler than me.
and you never say hey,
or remember my name.
it’s probably cuz,
you think you’re cooler than me.
You got your high brow,
switching your walk,
and you don’t even look when you pass by.
but you don’t know,
the way that you look.
when your steps make
that much noise.
Shh See I got you,
all figured out,
you need everyone’s eyes just to feel seen.
girl, your so vain,
you probably think that this song is about you.
don’t you? don’t you?
If I could write you a song,
and make you fall in love,
I would already have you up under my arm.
I used up all my tricks,
I hope that you like this.
but you probably won’t,
you think you’re cooler than me.
You got designer shades,
just to hide your face and
you wear them around like,
you’re cooler than me.
and you never say hey,
or remember my name.
it’s probably cuz,
you think you’re cooler than me.
And don’t you dare act like you don’t know, (don’t know)
know what’s up, (know what’s up)
cuz your nose is up.
I’m approaching up.
like I can’t give you winter in the summer
or summer in the winter
Miami in December
trying to look bored in them Diors (Diors).
she probably is,
Was acting shallow ’til she found out
how deep that my pockets is
Mrs. pre-Madonna, this is your reminder
That I think you’re fine, but I’m finer.
‘Cause it sure seems
(‘Cause it sure seems)
You got no doubt
(That you got no doubt)
But we all see
(We all see)
You got your head in the clouds
(Clouds)
If I could write you a song,
and make you fall in love,
I would already have you up under my arm.
I used up all my tricks,
I hope that you like this.
but you probably won’t,
you think you’re cooler than me.
You got designer shades,
just to hide your face and
you wear them around like,
you’re cooler than me.
and you never say hey,
or remember my name.
its probably cuz,
you think you’re cooler than me.
martedì 28 settembre 2010
Wham! - Club Tropicana - Testo e Traduzione
Video
testo
Let me take you to the place
Where membership's a smiling face,
Brush shoulders with the stars.
Where strangers take you by the hand,
And welcome you to wonderland -
From beneath their panamas...
[Chorus:]
Club Tropicana, drinks are free,
Fun and sunshine - there's enough for everyone.
All that's missing is the sea,
But don't worry, you can suntan!
Castaways and Lovers meet,
Then kiss in Tropicana's heat,
Watch the waves break on the bay.
Soft white sands, a blue lagoon,
Cocktail time, a summer's tune,
A whole night's holiday!
[Chorus]
Pack your bags,
And leave tonight.
Don't take your time,
Gotta move your feet, don't you miss the flight!
Cool, cool, cool, cool
[Chorus]
traduzione
Lascia che ti porti in un posto
Dove le facce dei soci sono sorridenti,
Dove ti spazzolano le spalle con le stelle,
Dove degli sconosciuti ti prendono per mano,
E ti accolgono nel mondo della meraviglia -
Sotto l'ombra dei loro panama
Club Tropicana, le bevande sono gratis,
Divertimento e sole - ce ne sono abbastanza per tutti.
Quello che manca è il mare,
Ma non ti preoccupare, puoi comunque abbronzarti!
Naufraghi e amanti si incontrano,
e si baciano nel calore del Tropicana,
Guardano le onde che si infrangono sulla baia,
la sabbie bianca soffice, la laguna blu,
Tempo di cocktail, aria dell'estate,
Festa per tutta la notte!
Club Tropicana, le bevande sono gratis,
Divertimento e sole - ce ne sono abbastanza per tutti.
Quello che manca è il mare,
Ma non ti preoccupare, puoi comunque abbronzarti!
Fai i bagagli,
E parti stanotte.
Non perdere tempo,
Muovi i piedi, non perdere il volo!
Fico, fico, fico, fico
Club Tropicana, le bevande sono gratis,
Divertimento e sole - ce ne sono abbastanza per tutti.
Quello che manca è il mare,
Ma non ti preoccupare, puoi comunque abbronzarti!
Fico, fico, fico, fico
testo
Let me take you to the place
Where membership's a smiling face,
Brush shoulders with the stars.
Where strangers take you by the hand,
And welcome you to wonderland -
From beneath their panamas...
[Chorus:]
Club Tropicana, drinks are free,
Fun and sunshine - there's enough for everyone.
All that's missing is the sea,
But don't worry, you can suntan!
Castaways and Lovers meet,
Then kiss in Tropicana's heat,
Watch the waves break on the bay.
Soft white sands, a blue lagoon,
Cocktail time, a summer's tune,
A whole night's holiday!
[Chorus]
Pack your bags,
And leave tonight.
Don't take your time,
Gotta move your feet, don't you miss the flight!
Cool, cool, cool, cool
[Chorus]
traduzione
Lascia che ti porti in un posto
Dove le facce dei soci sono sorridenti,
Dove ti spazzolano le spalle con le stelle,
Dove degli sconosciuti ti prendono per mano,
E ti accolgono nel mondo della meraviglia -
Sotto l'ombra dei loro panama
Club Tropicana, le bevande sono gratis,
Divertimento e sole - ce ne sono abbastanza per tutti.
Quello che manca è il mare,
Ma non ti preoccupare, puoi comunque abbronzarti!
Naufraghi e amanti si incontrano,
e si baciano nel calore del Tropicana,
Guardano le onde che si infrangono sulla baia,
la sabbie bianca soffice, la laguna blu,
Tempo di cocktail, aria dell'estate,
Festa per tutta la notte!
Club Tropicana, le bevande sono gratis,
Divertimento e sole - ce ne sono abbastanza per tutti.
Quello che manca è il mare,
Ma non ti preoccupare, puoi comunque abbronzarti!
Fai i bagagli,
E parti stanotte.
Non perdere tempo,
Muovi i piedi, non perdere il volo!
Fico, fico, fico, fico
Club Tropicana, le bevande sono gratis,
Divertimento e sole - ce ne sono abbastanza per tutti.
Quello che manca è il mare,
Ma non ti preoccupare, puoi comunque abbronzarti!
Fico, fico, fico, fico
lunedì 27 settembre 2010
Testo + traduzoine di Just Be Good To Green Professor Green feat. Lily Allen
Video
Testo di Professor Green feat. Lily Allen
Lily Allen
Friends tell me I am crazy
That I’m wasting time with you
you’ll never be mine
Just be good to me
just be good to me
Professor Green
Huh just be good to green
All I need is a woman to be good to me
I’m an easy man, I’m easily pleased
and you provide me with everything that I need,
Look, you know I make ends off crime
so hold on to yours, we’re spending mine
Though you try, I’ll never let you by
But if I was broke, would you still be spending time? Yes
And I believe you would
Don’t think P’s too f@#ked to treat you good
I’ll walk street with you, Yes; talk deep with you,Yes
Even slip and spend all week with you, and I’m off
You wish I’d put an end to the torment,
Stop, but one thing it’s not ever, is boring
What would you rather me be like,
I ain’t ever gonna change, are you ever going to realize?
(People always talk about ..)
Look, anekatips people are always going to talk, babes
(reputation)
I’m not even going to lie, sh!t,
it ain’t like you to know what mine is
(I don’t care what you do to them just be good to me)
I’ll try, I’ll try, I’ll try
Look, babes, you know who I am,
But as crooked as I am, I’ll be as good as I can
I can try and try, but we’ll settle that
my angel face is disguise for the devil inside
You’re good to me, I ain’t good to girls me
I’m a bad boy something every good girl kill me ?
Honesty can avoid all your tantrums
but I’m a naughty boy and I always have been
What, and I ain’t changing anytime soon,
I can’t have you with me whenever I move
Whatever I do, I come back to you,
See, the good attracts me and the crook attracts you Whatever
What, we all got our ways, remember us talking
of course it was game
But it’s all gonna change, now she got me cutting off links
like I’m trying to shorten my chain
(People always talk about)
Look, people are always going to talk, babes
(reputation)
I ain’t even going to lie, shit, it ain’t like you to know what mine is
(I don’t care what you do to them, just be good to me)
I’ll try, I’ll try, I’ll try
Lily Allen
Friends are always telling me
You’re a user
Professor Green
Not me, anekatips not ever
Ain’t no other man going to treat you better
Lily Allen
I don’t care what you do to them, just be good to me
Professor Green
I’ll try, I’ll try, I’ll try
Lily allen
I’ll be good to you, you’ll be good to me
We can be together, be together (just be good to me)
I’ll be good to you, you’ll be good to me
We can be together, be together (just be good to me)
Why you always gotta listen to your friend
why you always listenin’ to them
Why you always gotta listen to your friend
I don’t care what you do to them, just be good to me
Traduzione
Lily Allen
Amici mi dicono che sono pazzo
Che sto perdendo tempo con te
non sarai mai il mio
Basta essere buona con me
solo essere gentile con me
Professor Verde
Huh essere solo buoni a verde
Tutto quello che serve è una donna a essere gentile con me
Sono un uomo semplice, io sono contento facilmente
e tu mi fornirà tutto ciò di cui ho bisogno,
Guarda, sai che far quadrare il via la criminalità
così mantenere il vostro, che spendiamo miniera
Anche se si cerca, io non ti lascerò da parte
Ma se ero al verde, vuoi ancora passare il tempo? Sì
E ti credo che
Non pensate sia troppo P f @ # KED di trattarvi bene
Andrò via con te, sì, parlare in profondità con voi, Sì
Anche slip e trascorrere tutta la settimana con voi, e me ne vado
Desiderate avevo messo fine al tormento,
Stop, ma una cosa non è mai, è noioso
Cosa vorresti essere come me, piuttosto,
Non ho mai cambiare, sei sempre in procinto di realizzare?
(Si parla sempre ..)
Guardate, la gente anekatips sempre andare a parlare, babes
(Reputazione)
Non sto andando anche a mentire, sh! T,
non è che ti piace sapere che cosa il mio è
(Non mi importa quello che fai per loro solo essere gentile con me)
Ci proverò, ci proverò, ci proverò
Guardate, ragazze, voi sapete chi sono,
Ma, come storto come lo sono io, sarò buono come posso
Posso provare e provare, ma staremo a risolvere tale
angelo è la mia faccia per mascherare il diavolo dentro
Tu sei buono con me, io non è buono per le ragazze me
Sono un qualcosa di cattivo ragazzo ogni brava ragazza mi uccidi?
Onestà possono evitare tutti i tuoi capricci
ma sono un ragazzo cattivo e sono sempre stato
Che cosa, e non mi sta cambiando in qualunque momento presto,
Non posso avere con me ogni volta che mi muovo
Qualunque cosa che faccio, torno a voi,
Vedi, il bene mi attrae e il truffatore ti attrae Qualunque
Che cosa, abbiamo tutti i nostri modi, ricordati di noi a parlare
Naturalmente era partita
Ma è tutto cambierà, ora lei mi ha fatto tagliare i collegamenti
come sto cercando di accorciare la mia catena
(Si parla sempre)
Guardate, la gente è sempre andare a parlare, babes
(Reputazione)
Non è neppure andare a mentire, *****, non è che ti piace sapere che la mia è
(Non mi importa quello che fai per loro, solo essere gentile con me)
Ci proverò, ci proverò, ci proverò
Lily Allen
Gli amici sono sempre mi dicono
Sei un utente
Professor Verde
Non io, non anekatips mai
Non è nessun altro uomo va a trattare meglio
Lily Allen
Non mi importa quello che fai per loro, solo essere gentile con me
Professor Verde
Ci proverò, ci proverò, ci proverò
Lily Allen
Sarò buono con te, sarai gentile con me
Possiamo stare insieme, stare insieme (solo essere gentile con me)
Sarò buono con te, sarai gentile con me
Possiamo stare insieme, stare insieme (solo essere gentile con me)
Perché devi sempre ascoltare il tuo amico
perché sempre listenin 'a loro
Perché devi sempre ascoltare il tuo amico
Non mi importa quello che fai per loro, solo essere gentile con me
Testo di Professor Green feat. Lily Allen
Lily Allen
Friends tell me I am crazy
That I’m wasting time with you
you’ll never be mine
Just be good to me
just be good to me
Professor Green
Huh just be good to green
All I need is a woman to be good to me
I’m an easy man, I’m easily pleased
and you provide me with everything that I need,
Look, you know I make ends off crime
so hold on to yours, we’re spending mine
Though you try, I’ll never let you by
But if I was broke, would you still be spending time? Yes
And I believe you would
Don’t think P’s too f@#ked to treat you good
I’ll walk street with you, Yes; talk deep with you,Yes
Even slip and spend all week with you, and I’m off
You wish I’d put an end to the torment,
Stop, but one thing it’s not ever, is boring
What would you rather me be like,
I ain’t ever gonna change, are you ever going to realize?
(People always talk about ..)
Look, anekatips people are always going to talk, babes
(reputation)
I’m not even going to lie, sh!t,
it ain’t like you to know what mine is
(I don’t care what you do to them just be good to me)
I’ll try, I’ll try, I’ll try
Look, babes, you know who I am,
But as crooked as I am, I’ll be as good as I can
I can try and try, but we’ll settle that
my angel face is disguise for the devil inside
You’re good to me, I ain’t good to girls me
I’m a bad boy something every good girl kill me ?
Honesty can avoid all your tantrums
but I’m a naughty boy and I always have been
What, and I ain’t changing anytime soon,
I can’t have you with me whenever I move
Whatever I do, I come back to you,
See, the good attracts me and the crook attracts you Whatever
What, we all got our ways, remember us talking
of course it was game
But it’s all gonna change, now she got me cutting off links
like I’m trying to shorten my chain
(People always talk about)
Look, people are always going to talk, babes
(reputation)
I ain’t even going to lie, shit, it ain’t like you to know what mine is
(I don’t care what you do to them, just be good to me)
I’ll try, I’ll try, I’ll try
Lily Allen
Friends are always telling me
You’re a user
Professor Green
Not me, anekatips not ever
Ain’t no other man going to treat you better
Lily Allen
I don’t care what you do to them, just be good to me
Professor Green
I’ll try, I’ll try, I’ll try
Lily allen
I’ll be good to you, you’ll be good to me
We can be together, be together (just be good to me)
I’ll be good to you, you’ll be good to me
We can be together, be together (just be good to me)
Why you always gotta listen to your friend
why you always listenin’ to them
Why you always gotta listen to your friend
I don’t care what you do to them, just be good to me
Traduzione
Lily Allen
Amici mi dicono che sono pazzo
Che sto perdendo tempo con te
non sarai mai il mio
Basta essere buona con me
solo essere gentile con me
Professor Verde
Huh essere solo buoni a verde
Tutto quello che serve è una donna a essere gentile con me
Sono un uomo semplice, io sono contento facilmente
e tu mi fornirà tutto ciò di cui ho bisogno,
Guarda, sai che far quadrare il via la criminalità
così mantenere il vostro, che spendiamo miniera
Anche se si cerca, io non ti lascerò da parte
Ma se ero al verde, vuoi ancora passare il tempo? Sì
E ti credo che
Non pensate sia troppo P f @ # KED di trattarvi bene
Andrò via con te, sì, parlare in profondità con voi, Sì
Anche slip e trascorrere tutta la settimana con voi, e me ne vado
Desiderate avevo messo fine al tormento,
Stop, ma una cosa non è mai, è noioso
Cosa vorresti essere come me, piuttosto,
Non ho mai cambiare, sei sempre in procinto di realizzare?
(Si parla sempre ..)
Guardate, la gente anekatips sempre andare a parlare, babes
(Reputazione)
Non sto andando anche a mentire, sh! T,
non è che ti piace sapere che cosa il mio è
(Non mi importa quello che fai per loro solo essere gentile con me)
Ci proverò, ci proverò, ci proverò
Guardate, ragazze, voi sapete chi sono,
Ma, come storto come lo sono io, sarò buono come posso
Posso provare e provare, ma staremo a risolvere tale
angelo è la mia faccia per mascherare il diavolo dentro
Tu sei buono con me, io non è buono per le ragazze me
Sono un qualcosa di cattivo ragazzo ogni brava ragazza mi uccidi?
Onestà possono evitare tutti i tuoi capricci
ma sono un ragazzo cattivo e sono sempre stato
Che cosa, e non mi sta cambiando in qualunque momento presto,
Non posso avere con me ogni volta che mi muovo
Qualunque cosa che faccio, torno a voi,
Vedi, il bene mi attrae e il truffatore ti attrae Qualunque
Che cosa, abbiamo tutti i nostri modi, ricordati di noi a parlare
Naturalmente era partita
Ma è tutto cambierà, ora lei mi ha fatto tagliare i collegamenti
come sto cercando di accorciare la mia catena
(Si parla sempre)
Guardate, la gente è sempre andare a parlare, babes
(Reputazione)
Non è neppure andare a mentire, *****, non è che ti piace sapere che la mia è
(Non mi importa quello che fai per loro, solo essere gentile con me)
Ci proverò, ci proverò, ci proverò
Lily Allen
Gli amici sono sempre mi dicono
Sei un utente
Professor Verde
Non io, non anekatips mai
Non è nessun altro uomo va a trattare meglio
Lily Allen
Non mi importa quello che fai per loro, solo essere gentile con me
Professor Verde
Ci proverò, ci proverò, ci proverò
Lily Allen
Sarò buono con te, sarai gentile con me
Possiamo stare insieme, stare insieme (solo essere gentile con me)
Sarò buono con te, sarai gentile con me
Possiamo stare insieme, stare insieme (solo essere gentile con me)
Perché devi sempre ascoltare il tuo amico
perché sempre listenin 'a loro
Perché devi sempre ascoltare il tuo amico
Non mi importa quello che fai per loro, solo essere gentile con me
domenica 26 settembre 2010
Testo e accordi CI VUOLE UN FISICO BESTIALE di Luca Carboni
Video
Testo e accordi di Luca Carboni
Testo e accordi di Luca Carboni
SOL RE MIm
Ci vuole un fisico speciale
SOL RE DO
per fare quello che ti pare
SOL RE MIm
perché di solito a nessuno
SOL RE DO
vai bene così come sei
LAm SOL RE
tu che cercavi comprensione sai, comprensione sai
LAm MIm RE
ti trovi lì in competizione sai, competizione sai.
SOL RE MIm DO RE
Ci vuole un fisico bestiale
SOL SIm DO RE
per resistere agli urti della vita
SOL RE MIm DO RE
a quel che leggi sul giornale
SOL RE DO RE
e certe volte anche alla sfiga
LAm SOL RE
ci vuole un fisico bestiale sai, speciale sai
LAm SOL RE
anche per bere e per fumare sai, fumare sai.
Ci vuole un fisico bestiale
perché siam sempre ad un incrocio
sinistra destra oppure dritto
il fatto è che è sempre un rischio
ci vuole un attimo di pace sai
e fare quello che ci piace sai.
Come dicono i proverbi
e lo dice anche mio zio
mente sana in corpo sano
e adesso son convinto anch' io
ci vuole molto allenamento sai
per stare dritti contro vento sai.
SOL DO SOL DO SOL
LAm SOL RE
LA MI RE MI
Ci vuole un fisico bestiale
LA MI RE MI
per stare nel mondo dei grandi
LA MI RE MI
e poi trovarsi a certe cene
LA DO#m RE MI
con tipi furbi e arroganti
SIm LA MI
ci vuole un fisico bestiale sai, speciale sai
SIm LA MI
anche per bere e per fumare sai, fumare sai.
LA MI FA#m RE MI
Ci vuole un fisico bestiale
LA DO#m RE MI
il mondo è un grande ospedale
LA MI FA#m RE MI
e siamo tutti un po' malati
LA DO#m RE MI
ma siamo anche un po' dottori
SIm LA MI
e siamo tutti molto ignoranti sai, ignoranti sai
SIm LA MI
ma siamo anche un po' insegnanti sai, insegnanti sai
LA MI RE
Ci vuole un fisico bestiale
LA DO#m RE
perché siam barche in mezzo al mare.
sabato 25 settembre 2010
Testo + traduzione AIRPLANES - B.O.B (FEAT. HAYLEY WILLIAMS OF PARAMORE)
Video
Testo
[Hayley Williams]
Can we pretend that airplanes
In the night sky
Are like shooting stars
I could really use a wish right now (wish right now) (wish right now)
Can we pretend that airplanes
In the night sky
Are like shooting stars
I could really use a wish right now (wish right now) (wish right now)
[B.o.B]
Yeah
I could use a dream or a genie or a wish
To go back to a place much simpler than this
Cause after all the partyin and smashin and crashin
And all the glitz and the glam and the fashion
And all the pandemonium and all the madness
There comes a time where you fade to the blackness
And when youre staring at that phone in your lap
And you hoping but them people never call you back
But thats just how the story unfolds
You get another hand soon after you fold
And when your plans unravel
And they sayin what would you wish for
If you had one chance
So airplane airplane sorry Im late
Im on my way so dont close that gate
If I dont make that then Ill switch my flight
And Ill be right back at it by the end of the night
[Chorus Hayley Williams]
Can we pretend that airplanes
In the night sky
Are like shooting stars
I could really use a wish right now (wish right now) (wish right now)
Can we pretend that airplanes
In the night sky
Are like shooting stars
I could really use a wish right now (wish right now) (wish right now)
[B.o.B]
Somebody take me back to the days
Before this was a job, before I got paid
Before it ever mattered what I had in my bank
Yeah back when I was tryin to get into the subway
And back when I was rappin for the hell of it
But now a days we rappin to stay relevant
Im guessin that if we can make some wishes outta airplanes
Then maybe yo maybe Ill go back to the days
Before the politics that we call the rap game
And back when aint nobody listened to my mix tape
And back before I tried to cover up my slang
But this is for the Cada, whats up Bobby Ray
So can I get a wish to end the politics
And get back to the music that started this shit
So here I stand and then again I say
Im hopin we can make some wishes outta airplanes?
[Chorus Hayley Williams]
Can we pretend that airplanes
In the night sky
Are like shooting stars
I could really use a wish right now (wish right now) (wish right now)
Can we pretend that airplanes
In the night sky
Are like shooting stars
I could really use a wish right now (wish right now) (wish right now)
Traduzione
[Hayley Williams]
Possiamo fingere che gli aereoplani
Nel cielo notturno
Siamo come stelle cadenti?
Potrei sul serio esprimere un desiderio proprio ora
Possiamo fingere che gli aereoplani
Nel cielo notturno
Siamo come stelle cadenti?
Potrei sul serio esprimere un desiderio proprio ora
[B.o.B]
Yeah
Potrei usare un sogno o un genio o un desiderio
Per ritornare in un luogo in cui era più semplice di così
Perché dopo tutte le feste e il casino e le follie
E tutto lo sfarzo e il fascino e la moda
E tutto il pandemonio e tutta la follia
Arriva un momento in cui svanisci nell’oscurità
E in cui fissi quel telefono sul tuo grembo
E speri ma le persone non ti richiameranno mai
Ma è così che si evolve la storia
Si chiude una porta e si apre un portone
E quando i tuoi piani si disfano
E ti chiedono che cosa desidereresti
Se avessi una possibilità
Perciò aeroplano, aeroplano, mi spiace, sono in ritardo
Sono per strada, non chiudete il gate
Se non ce la faccio, allora cambierò il volo
E sarò di ritorno entro la fine della nottata
[B.o.B]
Qualcuno mi riporti ai giorni
Prima che questo fosse un lavoro, prima che venissi pagato
Prima che fosse mai importato cosa avevo in banca
Indietro, quando stavo tentando di entrare in metro
E indietro, quando rappavo tanto per farlo
Ma oramai rappiamo per rimanere importanti
Mi domando come sarebbe se potessimo esprimere dei desideri fuori dagli aeroplani
Allora forse, si, forse ritornerei ai giorni
Prima della politica che chiamiamo rap game
E indietro quando nessuno ascoltava le mie compilation
E indietro, prima che tentassi di nascondere il mio slang
Ma questo è per il Cada, come va Bobby Ray?
Così posso esprimere un desiderio per porre fine alla politica
E ritornare alla musica che ha dato inizio a questa stronzata
Perciò rimango qui e poi dico di nuovo
Spero che possiamo esprimere dei desideri fuori dagli aeroplani
[Chorus Hayley Williams]
Possiamo fingere che gli aereoplani
Nel cielo notturno
Siamo come stelle cadenti?
Potrei sul serio esprimere un desiderio proprio ora
Possiamo fingere che gli aereoplani
Nel cielo notturno
Siamo come stelle cadenti?
Potrei sul serio esprimere un desiderio proprio ora
Testo
[Hayley Williams]
Can we pretend that airplanes
In the night sky
Are like shooting stars
I could really use a wish right now (wish right now) (wish right now)
Can we pretend that airplanes
In the night sky
Are like shooting stars
I could really use a wish right now (wish right now) (wish right now)
[B.o.B]
Yeah
I could use a dream or a genie or a wish
To go back to a place much simpler than this
Cause after all the partyin and smashin and crashin
And all the glitz and the glam and the fashion
And all the pandemonium and all the madness
There comes a time where you fade to the blackness
And when youre staring at that phone in your lap
And you hoping but them people never call you back
But thats just how the story unfolds
You get another hand soon after you fold
And when your plans unravel
And they sayin what would you wish for
If you had one chance
So airplane airplane sorry Im late
Im on my way so dont close that gate
If I dont make that then Ill switch my flight
And Ill be right back at it by the end of the night
[Chorus Hayley Williams]
Can we pretend that airplanes
In the night sky
Are like shooting stars
I could really use a wish right now (wish right now) (wish right now)
Can we pretend that airplanes
In the night sky
Are like shooting stars
I could really use a wish right now (wish right now) (wish right now)
[B.o.B]
Somebody take me back to the days
Before this was a job, before I got paid
Before it ever mattered what I had in my bank
Yeah back when I was tryin to get into the subway
And back when I was rappin for the hell of it
But now a days we rappin to stay relevant
Im guessin that if we can make some wishes outta airplanes
Then maybe yo maybe Ill go back to the days
Before the politics that we call the rap game
And back when aint nobody listened to my mix tape
And back before I tried to cover up my slang
But this is for the Cada, whats up Bobby Ray
So can I get a wish to end the politics
And get back to the music that started this shit
So here I stand and then again I say
Im hopin we can make some wishes outta airplanes?
[Chorus Hayley Williams]
Can we pretend that airplanes
In the night sky
Are like shooting stars
I could really use a wish right now (wish right now) (wish right now)
Can we pretend that airplanes
In the night sky
Are like shooting stars
I could really use a wish right now (wish right now) (wish right now)
Traduzione
[Hayley Williams]
Possiamo fingere che gli aereoplani
Nel cielo notturno
Siamo come stelle cadenti?
Potrei sul serio esprimere un desiderio proprio ora
Possiamo fingere che gli aereoplani
Nel cielo notturno
Siamo come stelle cadenti?
Potrei sul serio esprimere un desiderio proprio ora
[B.o.B]
Yeah
Potrei usare un sogno o un genio o un desiderio
Per ritornare in un luogo in cui era più semplice di così
Perché dopo tutte le feste e il casino e le follie
E tutto lo sfarzo e il fascino e la moda
E tutto il pandemonio e tutta la follia
Arriva un momento in cui svanisci nell’oscurità
E in cui fissi quel telefono sul tuo grembo
E speri ma le persone non ti richiameranno mai
Ma è così che si evolve la storia
Si chiude una porta e si apre un portone
E quando i tuoi piani si disfano
E ti chiedono che cosa desidereresti
Se avessi una possibilità
Perciò aeroplano, aeroplano, mi spiace, sono in ritardo
Sono per strada, non chiudete il gate
Se non ce la faccio, allora cambierò il volo
E sarò di ritorno entro la fine della nottata
[B.o.B]
Qualcuno mi riporti ai giorni
Prima che questo fosse un lavoro, prima che venissi pagato
Prima che fosse mai importato cosa avevo in banca
Indietro, quando stavo tentando di entrare in metro
E indietro, quando rappavo tanto per farlo
Ma oramai rappiamo per rimanere importanti
Mi domando come sarebbe se potessimo esprimere dei desideri fuori dagli aeroplani
Allora forse, si, forse ritornerei ai giorni
Prima della politica che chiamiamo rap game
E indietro quando nessuno ascoltava le mie compilation
E indietro, prima che tentassi di nascondere il mio slang
Ma questo è per il Cada, come va Bobby Ray?
Così posso esprimere un desiderio per porre fine alla politica
E ritornare alla musica che ha dato inizio a questa stronzata
Perciò rimango qui e poi dico di nuovo
Spero che possiamo esprimere dei desideri fuori dagli aeroplani
[Chorus Hayley Williams]
Possiamo fingere che gli aereoplani
Nel cielo notturno
Siamo come stelle cadenti?
Potrei sul serio esprimere un desiderio proprio ora
Possiamo fingere che gli aereoplani
Nel cielo notturno
Siamo come stelle cadenti?
Potrei sul serio esprimere un desiderio proprio ora
venerdì 24 settembre 2010
testo Forever And A Day di Kelly Rowland
Video
Testo
[Verse 1:]
I can feel when you’re happy
When you’re near me, every heart beats
Making me feel, like it’s magic and we have it, when it happens
[Bridge:]
I wanna scream your name, out to the sky, let it shine with the stars
Now that you lit the flame don’t let it die, just let it burn
[Chorus:]
Forever and a day, baby, that’s what I want when I’m with you
You’ll never go away, baby, no one can do me like you do
Forever and a day, that’s how long I’ll be loving you
You’ll never go away, I will search this whole world for you
[Verse 2:]
How could something, come between us?
When it’s nothing that can mean as much
And you whisper that you love me
While were dancing I lose gravity.
[Bridge:]
I wanna scream your name, out to the sky, let it shine with the stars
Now that you lit the flame don’t let it die, just let it burn
Nooooo
[Chorus:]
Forever and a day, baby, that’s what I want when I’m with you (when I’m with you)
You’ll never go away, baby, no one can do me like you do (Can do, me like you do)
Forever and a day, that’s how long I’ll be loving you
You’ll never go away, I will search this whole world for you
[Vamp:]
I can search a lifetime and I’d find
Someone special that I could call mine
There to have you
Always want you around me forever,
Forever and A Day
Forever and A Day
[Chorus:]
Forever and a day, baby, that’s what I want when I’m with you
You’ll never go away, baby, no one can do me like you do (No one can make me feel)
Forever and a day, that’s how long I’ll be loving you
You’ll never go away, I will search this whole world for you
[Vamp:]
I can search a lifetime and I’d find
Someone special that I could call mine
There to have you
Always want you around me forever,
Forever and A Day
Accordi prossimamente
Testo
[Verse 1:]
I can feel when you’re happy
When you’re near me, every heart beats
Making me feel, like it’s magic and we have it, when it happens
[Bridge:]
I wanna scream your name, out to the sky, let it shine with the stars
Now that you lit the flame don’t let it die, just let it burn
[Chorus:]
Forever and a day, baby, that’s what I want when I’m with you
You’ll never go away, baby, no one can do me like you do
Forever and a day, that’s how long I’ll be loving you
You’ll never go away, I will search this whole world for you
[Verse 2:]
How could something, come between us?
When it’s nothing that can mean as much
And you whisper that you love me
While were dancing I lose gravity.
[Bridge:]
I wanna scream your name, out to the sky, let it shine with the stars
Now that you lit the flame don’t let it die, just let it burn
Nooooo
[Chorus:]
Forever and a day, baby, that’s what I want when I’m with you (when I’m with you)
You’ll never go away, baby, no one can do me like you do (Can do, me like you do)
Forever and a day, that’s how long I’ll be loving you
You’ll never go away, I will search this whole world for you
[Vamp:]
I can search a lifetime and I’d find
Someone special that I could call mine
There to have you
Always want you around me forever,
Forever and A Day
Forever and A Day
[Chorus:]
Forever and a day, baby, that’s what I want when I’m with you
You’ll never go away, baby, no one can do me like you do (No one can make me feel)
Forever and a day, that’s how long I’ll be loving you
You’ll never go away, I will search this whole world for you
[Vamp:]
I can search a lifetime and I’d find
Someone special that I could call mine
There to have you
Always want you around me forever,
Forever and A Day
Accordi prossimamente
giovedì 23 settembre 2010
Testo e accordi Sei Unica Grignani
Video
Testo e accordi di Gianluca Grignani
Posted - 17 Feb 2010 : 21:23:09
Sei unica
Do# SIb- Fa# Sol#
1° Strofa: Vorrei scriver per te
un disco intero
non è una cosa detta a caso
è quel che sento davvero
Fa# Fa- SIb-
Pre Rit: ma le prime parole che mi vengon da dire
Fa# Fa- MIb
sono soltanto queste
tu mi fai impazzire
Fa# Sol#
Rit: Dai dai dimmi che mi ami
Do# La
mentre fai l'amore che vale di più
Fa# Sol#
son sincero quando al mondo intero
Do# SIb-
dico se non esistessi tu
Fa#
ti dovrei inventare
Mib
ma ti farei così
Fa#-
perché così tu sei
La
sei unica...così
2° Strofa: Sei qualcosa che io
non mi riesco a spiegare
ma ogni volta che vado via
da te devo tornare
Pre Rit: per restare soli occhi negli occhi
e non dire niente a tutto il resto della gente
Rit: Dai dai dimmi che mi ami
mentre fai l'amore che vale di più
son sincero quando al mondo intero
dico se non esistessi tu
ti dovrei inventare
ma ti farei così
per non lasciarti mai
Do# SIb- Fa# Sol#
Ponte: Vorrei nasconderti tra le mie ali
per non farti cadere giù
per non farti trovare a terra
tra le cose che con te non c'entrano
ma che per colpa mia ti sfiorano e ti feriscono
vorrei proteggerti dalla parte sbagliata del mondo
ma tutto quello che posso fare,
ogni volta che cado
è rialzarmi tenendoti in braccio
e riprendere il volo
Fa# Fa- Sib-
Ponte: Poi sposti i capelli e fai una smorfia strana
Fa# Fa- Mib
che capisce soltanto chi ti ama come me
Rit: Dai dai dimmi che mi ami
mentre fai l'amore che vale di più
son sincero quando al mondo intero
dico se non esistessi tu
ti dovrei inventare
ma ti farei così
perchè così tu sei
sei unica...sei unica
Testo e accordi di Gianluca Grignani
Posted - 17 Feb 2010 : 21:23:09
Sei unica
Do# SIb- Fa# Sol#
1° Strofa: Vorrei scriver per te
un disco intero
non è una cosa detta a caso
è quel che sento davvero
Fa# Fa- SIb-
Pre Rit: ma le prime parole che mi vengon da dire
Fa# Fa- MIb
sono soltanto queste
tu mi fai impazzire
Fa# Sol#
Rit: Dai dai dimmi che mi ami
Do# La
mentre fai l'amore che vale di più
Fa# Sol#
son sincero quando al mondo intero
Do# SIb-
dico se non esistessi tu
Fa#
ti dovrei inventare
Mib
ma ti farei così
Fa#-
perché così tu sei
La
sei unica...così
2° Strofa: Sei qualcosa che io
non mi riesco a spiegare
ma ogni volta che vado via
da te devo tornare
Pre Rit: per restare soli occhi negli occhi
e non dire niente a tutto il resto della gente
Rit: Dai dai dimmi che mi ami
mentre fai l'amore che vale di più
son sincero quando al mondo intero
dico se non esistessi tu
ti dovrei inventare
ma ti farei così
per non lasciarti mai
Do# SIb- Fa# Sol#
Ponte: Vorrei nasconderti tra le mie ali
per non farti cadere giù
per non farti trovare a terra
tra le cose che con te non c'entrano
ma che per colpa mia ti sfiorano e ti feriscono
vorrei proteggerti dalla parte sbagliata del mondo
ma tutto quello che posso fare,
ogni volta che cado
è rialzarmi tenendoti in braccio
e riprendere il volo
Fa# Fa- Sib-
Ponte: Poi sposti i capelli e fai una smorfia strana
Fa# Fa- Mib
che capisce soltanto chi ti ama come me
Rit: Dai dai dimmi che mi ami
mentre fai l'amore che vale di più
son sincero quando al mondo intero
dico se non esistessi tu
ti dovrei inventare
ma ti farei così
perchè così tu sei
sei unica...sei unica
mercoledì 22 settembre 2010
Testo e accordi di Hollywood di Michael Bublè
Video
Testo e accordi di Michael Bublè
Intro: *F Fm C
Verse 1:
C
Could you be a teenage idol?
D
Could you be a movie star?
F Fm
When I turn on my TV, will you smile and wave at me,
C
telling Oprah who you are?
C
So you want to be a rock star,
D
with blue-eyed bunnies in your bed?
F Fm
Well, remember when you're rich that you sold yourself for this,
C
you'll be famous 'cause you're dead
Chorus:
Em Am F C
So don't go higher for desire
Am
Put in in your head,
D
baby, Hollywood is dead,
C
you can find it in yourself
Verse 2:
C
Now I don't want to take you dancin'
D
when you're dancin' with the world
F Fm
You can flush your caviar and your million dollar car,
C
I don't need that kind of girl
C
But could you be the next sensation?
D
Will you set the latest style?
F
You don't need a catchy song
Fm C
'cause the kids'll sing along when you sell it with a smile
Chorus:
Em Am F C
So don't go higher for desire
Am
Put in in your head,
D
baby, Hollywood is dead,
C
you can find it in yourself.
Em Am F C
So don't fly higher for for your fire.
Am
Put in in your head,
D
baby, Hollywood is dead,
C
you can find it in yourself
Bridge:
F Fm C
Na na na na na na (Keep it in your head, Hollywood is dead)
Verse 3:
C
Well, you can do the money tango
D
You can start your little band
F Fm
You can swing from vine to vine while the cuties wait in line
C
with the money in their hands
C D
But if you get to California, save a piece of gold for me.
F
And it's the only thing you'll save,
Fm C
but I'll bet you'll never wave when I watch you on TV.
Chorus:
Em Am F C
So don't go higher for desire
Am
Put in in your head,
D
baby, Hollywood is dead,
C
you can find it in yourself.
Em Am F C
So don't fly higher for for your fire.
Am
Put in in your head,
D
baby, Hollywood is dead,
C
you can find it in yourself
Bridge 2:
Am D
Keep on lovin' what is true and the world will come to you,
C
you can find it in yourself
Am D
Love what is true and the world will come to you,
C
you can find it in yourself
No no no no no...
Outro: *F Fm C
Testo e accordi di Michael Bublè
Intro: *F Fm C
Verse 1:
C
Could you be a teenage idol?
D
Could you be a movie star?
F Fm
When I turn on my TV, will you smile and wave at me,
C
telling Oprah who you are?
C
So you want to be a rock star,
D
with blue-eyed bunnies in your bed?
F Fm
Well, remember when you're rich that you sold yourself for this,
C
you'll be famous 'cause you're dead
Chorus:
Em Am F C
So don't go higher for desire
Am
Put in in your head,
D
baby, Hollywood is dead,
C
you can find it in yourself
Verse 2:
C
Now I don't want to take you dancin'
D
when you're dancin' with the world
F Fm
You can flush your caviar and your million dollar car,
C
I don't need that kind of girl
C
But could you be the next sensation?
D
Will you set the latest style?
F
You don't need a catchy song
Fm C
'cause the kids'll sing along when you sell it with a smile
Chorus:
Em Am F C
So don't go higher for desire
Am
Put in in your head,
D
baby, Hollywood is dead,
C
you can find it in yourself.
Em Am F C
So don't fly higher for for your fire.
Am
Put in in your head,
D
baby, Hollywood is dead,
C
you can find it in yourself
Bridge:
F Fm C
Na na na na na na (Keep it in your head, Hollywood is dead)
Verse 3:
C
Well, you can do the money tango
D
You can start your little band
F Fm
You can swing from vine to vine while the cuties wait in line
C
with the money in their hands
C D
But if you get to California, save a piece of gold for me.
F
And it's the only thing you'll save,
Fm C
but I'll bet you'll never wave when I watch you on TV.
Chorus:
Em Am F C
So don't go higher for desire
Am
Put in in your head,
D
baby, Hollywood is dead,
C
you can find it in yourself.
Em Am F C
So don't fly higher for for your fire.
Am
Put in in your head,
D
baby, Hollywood is dead,
C
you can find it in yourself
Bridge 2:
Am D
Keep on lovin' what is true and the world will come to you,
C
you can find it in yourself
Am D
Love what is true and the world will come to you,
C
you can find it in yourself
No no no no no...
Outro: *F Fm C
martedì 21 settembre 2010
Traduzione + testo + accordi Loca - Shakira
Video
Testo di Shakira
Loca (Loca)
No te pongas bruto
Loca.
Que te la bebe
Dance or Die (Loca)
El está por mi y por ti borró
Y eso que tú tienes to’
Y yo ni un Kikí.
El está por mi
Y por ti borró (borró)
Y eso que tú tienes to’
Y yo ni un Kikí.
Ella se hace la bruta pa’ cotizar
Cinco minutitos de su saldo del celu contigo
Te cotorrea el oído pa’ tenerte en alta
Ella muere por ti pero por mi es que matas.
Sigo tranquila como una paloma de e’quina
Mientras ella se pasa en su BM
Mira Yo de aquí no me voy, se que está está por mí
Y ninguna va poder quitármelo de un tirón
Yo soy loca con mi tigre
Loca, Loca, Loca
Soy loca con mi tigre
Loca, Loca, Loca
Soy loca con mi tigre
(Loca, Loca, Loca)
Soy Loca con mi tigre
(Loca, Loca, Loca)
El está por mí
Y por ti borró (borró)
Y eso que tú tienes to’
Y yo ni un Kikí
El está por mí
Y por ti borró (borró)
Y eso que tú tienes to’
Y yo ni un Kikí
Mientras ella te complace con todos tus caprichos
Yo te llevo al malecón por un caminito
Me dicen que tu novia anda con un rifle
Porque me vio bailando mambo pa’ tí
¿Qué no lo permite?
Yo no tengo la culpa de que tú te enamore
Mientras él te compra flores yo compro condo’ (whooo)
Yo soy loca con mi tigre
Cuando marra ya es mejor y mira … eso es lo que dice
Yo soy loca con mi tigre
Loca, Loca, Loca
Soy loca con mi tigre
Loca, Loca, Loca
Soy loca con mi tigre
(Loca, Loca, Loca)
Soy Loca con mi tigre
(Loca, Loca, Loca)
Dios mio! (ah)
Se colán lo ra-ta-ta
No te ponga’ bruto
Que te la bebe
Loca (Loca)
Loca
El está por mi
Y por ti borró (borró)
Y eso que tu tienes to’
Y yo ni un Kikí
Yo soy loca con mi tigre
Loca, Loca, Loca
Soy loca con mi tigre
Loca, Loca, Loca
(Loca, Loca, Loca)
src="http://pagead2.googlesyndication.com/pagead/show_ads.js">
Traduzione
Pazza (Pazza)
Non fare il bruto
Pazza.
Perché ti frega
Balla o Muori (Pazza)
Lui vuole mettersi con me e di te si è dimenticato
E meno male che tu hai tutto
E io nemmeno un centesimo
Lui vuole mettersi con me
E di te si è dimenticato (dimenticato)
E meno male che tu hai tutto
E io nemmeno un centesimo
Lei fa la difficile per attirare l’attenzione
Cinque minutini del credito del sul cell spesi con te
Civetta con te per tenerti in pugno
Lei muore per te, ma è per me che uccidi.
Resto tranquilla come una colomba all’ angolo
Mentre lei passa a bordo della sua BMW
Guarda, io da qui non mi muovo, so che vuole, vuole mettersi con me
E nessuna me lo potrà togliere con uno strattone
Io sono pazza della mia tigre
Pazza, Pazza, Pazza
Sono pazza della mia tigre
Pazza, Pazza, Pazza
Sono pazza della mia tigre
(Pazza, Pazza, Pazza)
Sono pazza della mia tigre
(Pazza, Pazza, Pazza)
Lui vuole mettersi con me
E di te si è dimenticato (dimenticato)
E meno male che tu hai tutto
E io nemmeno un centesimo
Lui vuole mettersi con me
E di te si è dimenticato (dimenticato)
E meno male che tu hai tutto
E io nemmeno un centesimo
Mentre lei ti accontenta in tutti i tuoi capricci
Io ti porto sul lungomare da una stradina
Mi dicono che la tua fidanzata va in giro armata di fucile
Perché mi ha vista ballare il mambo per te
Non lo permette?
Non è colpa mia se ti innamori
Mentre lui ti compra fiori io compro condom (whooo)
Io sono pazza della mia tigre
Quando si sballa è molto meglio e, guarda… questo è ciò che dice
Io sono pazza della mia tigre
Pazza, Pazza, Pazza
Sono pazza della mia tigre
Pazza, Pazza, Pazza
Sono pazza della mia tigre
(Pazza, Pazza, Pazza)
Sono pazza della mia tigre
(Pazza, Pazza, Pazza)
Dio mio! (ah)
Arrivano i centauri
Non fare il bruto
Perché ti frega
Pazza (Pazza)
Pazza
Lui vuole mettersi con me
E di te si è dimenticato (dimenticato)
E meno male che tu hai tutto
E io nemmeno un centesimo
Io sono pazza della mia tigre
Pazza, Pazza, Pazza
Sono pazza della mia tigre
Pazza, Pazza, Pazza
(Pazza, Pazza, Pazza)
Accordi prossimamente
Testo di Shakira
Loca (Loca)
No te pongas bruto
Loca.
Que te la bebe
Dance or Die (Loca)
El está por mi y por ti borró
Y eso que tú tienes to’
Y yo ni un Kikí.
El está por mi
Y por ti borró (borró)
Y eso que tú tienes to’
Y yo ni un Kikí.
Ella se hace la bruta pa’ cotizar
Cinco minutitos de su saldo del celu contigo
Te cotorrea el oído pa’ tenerte en alta
Ella muere por ti pero por mi es que matas.
Sigo tranquila como una paloma de e’quina
Mientras ella se pasa en su BM
Mira Yo de aquí no me voy, se que está está por mí
Y ninguna va poder quitármelo de un tirón
Yo soy loca con mi tigre
Loca, Loca, Loca
Soy loca con mi tigre
Loca, Loca, Loca
Soy loca con mi tigre
(Loca, Loca, Loca)
Soy Loca con mi tigre
(Loca, Loca, Loca)
El está por mí
Y por ti borró (borró)
Y eso que tú tienes to’
Y yo ni un Kikí
El está por mí
Y por ti borró (borró)
Y eso que tú tienes to’
Y yo ni un Kikí
Mientras ella te complace con todos tus caprichos
Yo te llevo al malecón por un caminito
Me dicen que tu novia anda con un rifle
Porque me vio bailando mambo pa’ tí
¿Qué no lo permite?
Yo no tengo la culpa de que tú te enamore
Mientras él te compra flores yo compro condo’ (whooo)
Yo soy loca con mi tigre
Cuando marra ya es mejor y mira … eso es lo que dice
Yo soy loca con mi tigre
Loca, Loca, Loca
Soy loca con mi tigre
Loca, Loca, Loca
Soy loca con mi tigre
(Loca, Loca, Loca)
Soy Loca con mi tigre
(Loca, Loca, Loca)
Dios mio! (ah)
Se colán lo ra-ta-ta
No te ponga’ bruto
Que te la bebe
Loca (Loca)
Loca
El está por mi
Y por ti borró (borró)
Y eso que tu tienes to’
Y yo ni un Kikí
Yo soy loca con mi tigre
Loca, Loca, Loca
Soy loca con mi tigre
Loca, Loca, Loca
(Loca, Loca, Loca)
src="http://pagead2.googlesyndication.com/pagead/show_ads.js">
Traduzione
Pazza (Pazza)
Non fare il bruto
Pazza.
Perché ti frega
Balla o Muori (Pazza)
Lui vuole mettersi con me e di te si è dimenticato
E meno male che tu hai tutto
E io nemmeno un centesimo
Lui vuole mettersi con me
E di te si è dimenticato (dimenticato)
E meno male che tu hai tutto
E io nemmeno un centesimo
Lei fa la difficile per attirare l’attenzione
Cinque minutini del credito del sul cell spesi con te
Civetta con te per tenerti in pugno
Lei muore per te, ma è per me che uccidi.
Resto tranquilla come una colomba all’ angolo
Mentre lei passa a bordo della sua BMW
Guarda, io da qui non mi muovo, so che vuole, vuole mettersi con me
E nessuna me lo potrà togliere con uno strattone
Io sono pazza della mia tigre
Pazza, Pazza, Pazza
Sono pazza della mia tigre
Pazza, Pazza, Pazza
Sono pazza della mia tigre
(Pazza, Pazza, Pazza)
Sono pazza della mia tigre
(Pazza, Pazza, Pazza)
Lui vuole mettersi con me
E di te si è dimenticato (dimenticato)
E meno male che tu hai tutto
E io nemmeno un centesimo
Lui vuole mettersi con me
E di te si è dimenticato (dimenticato)
E meno male che tu hai tutto
E io nemmeno un centesimo
Mentre lei ti accontenta in tutti i tuoi capricci
Io ti porto sul lungomare da una stradina
Mi dicono che la tua fidanzata va in giro armata di fucile
Perché mi ha vista ballare il mambo per te
Non lo permette?
Non è colpa mia se ti innamori
Mentre lui ti compra fiori io compro condom (whooo)
Io sono pazza della mia tigre
Quando si sballa è molto meglio e, guarda… questo è ciò che dice
Io sono pazza della mia tigre
Pazza, Pazza, Pazza
Sono pazza della mia tigre
Pazza, Pazza, Pazza
Sono pazza della mia tigre
(Pazza, Pazza, Pazza)
Sono pazza della mia tigre
(Pazza, Pazza, Pazza)
Dio mio! (ah)
Arrivano i centauri
Non fare il bruto
Perché ti frega
Pazza (Pazza)
Pazza
Lui vuole mettersi con me
E di te si è dimenticato (dimenticato)
E meno male che tu hai tutto
E io nemmeno un centesimo
Io sono pazza della mia tigre
Pazza, Pazza, Pazza
Sono pazza della mia tigre
Pazza, Pazza, Pazza
(Pazza, Pazza, Pazza)
Accordi prossimamente
lunedì 20 settembre 2010
Testo e accordi Ligabue - Atto di fede
Video
Testo e accordi di Ligabue
la
Ho visto belle donne, spesso da lontano,
mi
ognuno ha il proprio modo di tirarsele vicino,
fa#-
e ho visto da vicino, chi c’era da vedere,
re
e ho visto che l’amore cambia il modo di guardare.
La mi fa#- re
Ho visto film di guerra e quelli dell’orrore,
e si vedeva bene che non erano invenzione
Ho visto mari calmi, e mari tempestosi e
ho visto in sala parto la potenza delle cose
Si-
E’ tutto scritto, ed è qui dentro,
re
e viene tutto via con me.
la
Tu che cosa vedi?
Tu che cosa vedi?
mi
c’è ancora un orizzonte lì con te?
la
Di tutta la vita passata,
mi
questo è il momento,
fa#-
di tutta la vita davanti,
re
questo è il momento.
Vivere è un atto di fede, mica un complimento.
Questo è il mio atto di fede, questo è il tuo momento
Ho visto tanti giuda, tutti in buona fede,
e ho visto cani e porci fatturare a chi gli crede
ho visto la bellezza che ti spacca il cuore, e
occhi come il mare nel momento del piacere.
E’ tutto scritto, ed è qui dentro,
e viene tutto via con me.
Tu che cosa vedi?
Tu che cosa vedi?
c’è ancora un orizzonte lì con te?
Di tutta la vita passata, questo è il momento,
di tutta la vita davanti, questo è il momento.
Vivere è una atto di fede , mica un complimento.
Questo è il mio atto di fede, Questo è il tuo momento.
si
E come la vedi, la vedi.
re.
ma è tutto in come la vedi.
Fa#-.
C’è chi vuol solo passare ad un altro
mi
rimpianto.
e certi giorno ho visto che c’è niente da capire,
ho visto solo per come io sapevo..
e c’era luce anche nelle notti più cattive.
E’ tutto scritto, ed è qui dentro,
e viene tutto via con me.
Tu che cosa vedi? Tu che cosa vedi?
c’è ancora un orizzonte lì con te?
Vivere è un atto di fede, mica un complimento.
Questo è il mio atto di fede, Questo è il tuo momento.
E come la vedi, la vedi.. ma è tutto in come la vedi..
C’è chi vuol solo passare ad un altro rimpianto.
E vivere è un atto di fede,
nello sbattimento.
Questo è il mio atto di fede, questo è un giuramento.
Testo e accordi di Ligabue
la
Ho visto belle donne, spesso da lontano,
mi
ognuno ha il proprio modo di tirarsele vicino,
fa#-
e ho visto da vicino, chi c’era da vedere,
re
e ho visto che l’amore cambia il modo di guardare.
La mi fa#- re
Ho visto film di guerra e quelli dell’orrore,
e si vedeva bene che non erano invenzione
Ho visto mari calmi, e mari tempestosi e
ho visto in sala parto la potenza delle cose
Si-
E’ tutto scritto, ed è qui dentro,
re
e viene tutto via con me.
la
Tu che cosa vedi?
Tu che cosa vedi?
mi
c’è ancora un orizzonte lì con te?
la
Di tutta la vita passata,
mi
questo è il momento,
fa#-
di tutta la vita davanti,
re
questo è il momento.
Vivere è un atto di fede, mica un complimento.
Questo è il mio atto di fede, questo è il tuo momento
Ho visto tanti giuda, tutti in buona fede,
e ho visto cani e porci fatturare a chi gli crede
ho visto la bellezza che ti spacca il cuore, e
occhi come il mare nel momento del piacere.
E’ tutto scritto, ed è qui dentro,
e viene tutto via con me.
Tu che cosa vedi?
Tu che cosa vedi?
c’è ancora un orizzonte lì con te?
Di tutta la vita passata, questo è il momento,
di tutta la vita davanti, questo è il momento.
Vivere è una atto di fede , mica un complimento.
Questo è il mio atto di fede, Questo è il tuo momento.
si
E come la vedi, la vedi.
re.
ma è tutto in come la vedi.
Fa#-.
C’è chi vuol solo passare ad un altro
mi
rimpianto.
e certi giorno ho visto che c’è niente da capire,
ho visto solo per come io sapevo..
e c’era luce anche nelle notti più cattive.
E’ tutto scritto, ed è qui dentro,
e viene tutto via con me.
Tu che cosa vedi? Tu che cosa vedi?
c’è ancora un orizzonte lì con te?
Vivere è un atto di fede, mica un complimento.
Questo è il mio atto di fede, Questo è il tuo momento.
E come la vedi, la vedi.. ma è tutto in come la vedi..
C’è chi vuol solo passare ad un altro rimpianto.
E vivere è un atto di fede,
nello sbattimento.
Questo è il mio atto di fede, questo è un giuramento.
domenica 19 settembre 2010
Testo + traduzione + accordi Desire - U2
Video
Testo e accordi per chitarra degli U2
Introduzione: E
riff: D, A, E
brigde: A, B
Yeah, lover I'm off the streets
Gonna go where the bright lights
And the big city meet
With a red guitar, on fire
Desire
She's the candle
Burning in my room
I'm like the needle
Needle and spoon
Over the counter
With a shotgun
Pretty soon, everybody got one
And the fever when I'm beside her
Desire, Desire
(Burning, Burning)
She's the dollars
She's my protection
She's the promise
In the year of election
Sister, I can't let you go
I'm like a preacher
Stealing hearts at a traveling show
For the love or money, money...?
Desire...
Traduzione
Amore, sono in strada
Devo andare dove le luci splendenti
Si incontrano con la grande città
Con una chitarra rossa... in fiamme
Desiderio
Lei è la candela che brucia nella mia camera
Io sono come l'ago, l'ago e il cucchiaio
Sul bancone con un fucile
Molto presto tutti ne avranno uno
E la febbre quando sono vicino a lei
Desiderio, desiderio
E la febbre sta salendo
Desiderio, desiderio
Che brucia, che brucia...
Lei è i dollari
Lei è la mia protezione
Si lei è una promessa
Nell'anno delle elezioni
Sorella, non posso lasciarti andare
Sono come un predicatore che ruba cuori
Ad uno spettacolo ambulante
Per amore o per soldi, soldi, soldi,
Soldi, soldi, soldi, soldi?
E la febbre sta salendo
Desiderio, desiderio, desiderio...
Testo e accordi per chitarra degli U2
Introduzione: E
riff: D, A, E
brigde: A, B
Yeah, lover I'm off the streets
Gonna go where the bright lights
And the big city meet
With a red guitar, on fire
Desire
She's the candle
Burning in my room
I'm like the needle
Needle and spoon
Over the counter
With a shotgun
Pretty soon, everybody got one
And the fever when I'm beside her
Desire, Desire
(Burning, Burning)
She's the dollars
She's my protection
She's the promise
In the year of election
Sister, I can't let you go
I'm like a preacher
Stealing hearts at a traveling show
For the love or money, money...?
Desire...
Traduzione
Amore, sono in strada
Devo andare dove le luci splendenti
Si incontrano con la grande città
Con una chitarra rossa... in fiamme
Desiderio
Lei è la candela che brucia nella mia camera
Io sono come l'ago, l'ago e il cucchiaio
Sul bancone con un fucile
Molto presto tutti ne avranno uno
E la febbre quando sono vicino a lei
Desiderio, desiderio
E la febbre sta salendo
Desiderio, desiderio
Che brucia, che brucia...
Lei è i dollari
Lei è la mia protezione
Si lei è una promessa
Nell'anno delle elezioni
Sorella, non posso lasciarti andare
Sono come un predicatore che ruba cuori
Ad uno spettacolo ambulante
Per amore o per soldi, soldi, soldi,
Soldi, soldi, soldi, soldi?
E la febbre sta salendo
Desiderio, desiderio, desiderio...
sabato 18 settembre 2010
Testo e accordi L'essenziale dei Tiromancino
Video
Testo
nella vita comunque paghi per le scelte sbagliate
per quelle occasioni mancate
che non ti fanno dormire
ma ti sanno ferire
con ostinazione
attraverso i ricordi
di fatti e persone
ogni giorno ci porta notizie del tempo passato
e accende le luci su un volto che hai amato
è l’eterna ripresa di una scena sospesa
l’essenziale è riuscire
ad avere qualche cosa di buono da fare
o almeno da dire
per non restare a guardare
l’essenziale è provare a dare il meglio
perché a dare il peggio c’è sempre tempo
e infatti come vedi è tornato l’inverno
cosa stava per succedere,
cosa stavo per prendere
ma ormai non accadrà
no non succederà
e non saprò mai come sarebbe stato
se quel giorno d’estate
io non mi fossi fermato
se quell’amore negato non si fosse perduto
ogni giorno mi porta notizie di quanto ho sbagliato
e accende le luci su un volto che ho odiato
è l’eterna ripresa di una scena sospesa
l’essenziale è provare a fare in modo
di avere sempre qualcosa in cui credi
da inseguire
per non restare a piedi
l’essenziale è riuscire a dare forma anche a quello che ti sembra assurdo
e se pensi al futuro
non tutto è perduto.
Accordi per chitarra prossimamente
Testo
nella vita comunque paghi per le scelte sbagliate
per quelle occasioni mancate
che non ti fanno dormire
ma ti sanno ferire
con ostinazione
attraverso i ricordi
di fatti e persone
ogni giorno ci porta notizie del tempo passato
e accende le luci su un volto che hai amato
è l’eterna ripresa di una scena sospesa
l’essenziale è riuscire
ad avere qualche cosa di buono da fare
o almeno da dire
per non restare a guardare
l’essenziale è provare a dare il meglio
perché a dare il peggio c’è sempre tempo
e infatti come vedi è tornato l’inverno
cosa stava per succedere,
cosa stavo per prendere
ma ormai non accadrà
no non succederà
e non saprò mai come sarebbe stato
se quel giorno d’estate
io non mi fossi fermato
se quell’amore negato non si fosse perduto
ogni giorno mi porta notizie di quanto ho sbagliato
e accende le luci su un volto che ho odiato
è l’eterna ripresa di una scena sospesa
l’essenziale è provare a fare in modo
di avere sempre qualcosa in cui credi
da inseguire
per non restare a piedi
l’essenziale è riuscire a dare forma anche a quello che ti sembra assurdo
e se pensi al futuro
non tutto è perduto.
Accordi per chitarra prossimamente
venerdì 17 settembre 2010
testo + accordi + traduzione Just The Way You Are – Bruno Mars
Video
Testo di Bruno Mars
G7
Oh her eyes, her eyes
G7
Make the stars look like they're not shining
Em7
Her hair, her hair
Falls perfectly without her trying
C7
She's so beautiful
C7 G7
And I tell her every day
G7
Yeah I know, I know
G7
When I compliment her
G7
She wont believe me
Em7
And its so, its so
Em7
Sad to think she don't see what I see
C7
But every time she asks me do I look okay
G7
I say
G7
When I see your face
Em7
There's not a thing that I would change
C7
Cause you're amazing
G7
Just the way you are
G7
And when you smile,
Em7
The whole world stops and stares for awhile
C7
Cause girl you're amazing
G7
Just the way you are
G7
Her nails, her nails
G7
I could kiss them all day if she'd let me
Em7
Her laugh, her laugh
Em7
She hates but I think its so sexy
C7
She's so beautiful
G7
And I tell her every day
G7
Oh you know, you know, you know
G7
Id never ask you to change
Em7
If perfect is what you're searching for
Em7
Then just stay the same
C7
So don't even bother asking
If you look okay
G7
You know I say
G7
When I see your face
Em7
There's not a thing that I would change
C7
Cause you're amazing
G7
Just the way you are
G7
And when you smile,
Em7
The whole world stops and stares for awhile
C7
Cause girl you're amazing
G7
Just the way you are
G7
The way you are
Em7
The way you are
C7
Girl you're amazing
G7
Just the way you are
Traduzione
Oh i suoi occhi, i suoi occhi
Fan sembrare che le stelle non brillino
I suoi capelli, i capelli
Sono perfetti senza provarci
Lei è così bella
E io glielo dico ogni giorno
Sì, lo so, lo so
Quando mi complimento con lei
Lei non mi crede
E’ fatta così, è cosi
Triste pensare che non vede quello che vedo io
Ma ogni volta che lei mi chiede di guardare bene
Dico
Quando vedo il tuo volto
Non c’è una cosa che vorrei cambiare
Perchè tu sei stupefacente
Proprio cosi come sei
E quando sorridi,
Il mondo intero si ferma e guarda per un pò
Ragazza perchè tu sei stupefacente
Proprio cosi come sei
Le unghie, le unghie
Potrei baciarle tutto il giorno se mi lasciassero
La sua risata, la sua risata
Lei la odia ma io penso che è proprio sexy
Lei è così bella
E io glielo dico ogni giorno
Oh lo sai, lo sai, lo sai
Non ti hai mai chiesto di cambiare
Se è la perfezione che stai cercando
Ti basta rimanere la stessa
Quindi non hai niente da chiedere
Se ti guardi bene
Lo sai che dire
Quando vedo il tuo volto
Non c’è una cosa che vorrei cambiare
Perchè tu sei stupefacente
Proprio cosi come sei
E quando sorridi,
Il mondo intero si ferma e guarda per un po’
ragazza perchè tu sei stupefacente
Proprio cosi come sei
Cosi come sei
Cosi come sei
Ragazza sei stupefacente
Proprio cosi come sei
Quando vedo il tuo volto
Non c’è una cosa che vorrei cambiare
Perchè tu sei stupefacente
Proprio cosi come sei
E quando sorridi,
Il mondo intero si ferma e guarda per un po ‘
ragazza perchè tu sei stupefacente
Proprio cosi come sei
Testo di Bruno Mars
G7
Oh her eyes, her eyes
G7
Make the stars look like they're not shining
Em7
Her hair, her hair
Falls perfectly without her trying
C7
She's so beautiful
C7 G7
And I tell her every day
G7
Yeah I know, I know
G7
When I compliment her
G7
She wont believe me
Em7
And its so, its so
Em7
Sad to think she don't see what I see
C7
But every time she asks me do I look okay
G7
I say
G7
When I see your face
Em7
There's not a thing that I would change
C7
Cause you're amazing
G7
Just the way you are
G7
And when you smile,
Em7
The whole world stops and stares for awhile
C7
Cause girl you're amazing
G7
Just the way you are
G7
Her nails, her nails
G7
I could kiss them all day if she'd let me
Em7
Her laugh, her laugh
Em7
She hates but I think its so sexy
C7
She's so beautiful
G7
And I tell her every day
G7
Oh you know, you know, you know
G7
Id never ask you to change
Em7
If perfect is what you're searching for
Em7
Then just stay the same
C7
So don't even bother asking
If you look okay
G7
You know I say
G7
When I see your face
Em7
There's not a thing that I would change
C7
Cause you're amazing
G7
Just the way you are
G7
And when you smile,
Em7
The whole world stops and stares for awhile
C7
Cause girl you're amazing
G7
Just the way you are
G7
The way you are
Em7
The way you are
C7
Girl you're amazing
G7
Just the way you are
Traduzione
Oh i suoi occhi, i suoi occhi
Fan sembrare che le stelle non brillino
I suoi capelli, i capelli
Sono perfetti senza provarci
Lei è così bella
E io glielo dico ogni giorno
Sì, lo so, lo so
Quando mi complimento con lei
Lei non mi crede
E’ fatta così, è cosi
Triste pensare che non vede quello che vedo io
Ma ogni volta che lei mi chiede di guardare bene
Dico
Quando vedo il tuo volto
Non c’è una cosa che vorrei cambiare
Perchè tu sei stupefacente
Proprio cosi come sei
E quando sorridi,
Il mondo intero si ferma e guarda per un pò
Ragazza perchè tu sei stupefacente
Proprio cosi come sei
Le unghie, le unghie
Potrei baciarle tutto il giorno se mi lasciassero
La sua risata, la sua risata
Lei la odia ma io penso che è proprio sexy
Lei è così bella
E io glielo dico ogni giorno
Oh lo sai, lo sai, lo sai
Non ti hai mai chiesto di cambiare
Se è la perfezione che stai cercando
Ti basta rimanere la stessa
Quindi non hai niente da chiedere
Se ti guardi bene
Lo sai che dire
Quando vedo il tuo volto
Non c’è una cosa che vorrei cambiare
Perchè tu sei stupefacente
Proprio cosi come sei
E quando sorridi,
Il mondo intero si ferma e guarda per un po’
ragazza perchè tu sei stupefacente
Proprio cosi come sei
Cosi come sei
Cosi come sei
Ragazza sei stupefacente
Proprio cosi come sei
Quando vedo il tuo volto
Non c’è una cosa che vorrei cambiare
Perchè tu sei stupefacente
Proprio cosi come sei
E quando sorridi,
Il mondo intero si ferma e guarda per un po ‘
ragazza perchè tu sei stupefacente
Proprio cosi come sei
giovedì 16 settembre 2010
testo + traduzione Wretches & Kings dei Linkin Park
Video
Testo dei Linkin Park
“There’s a time, when the operation of the machine becomes so odious.
Makes you so sick at heart, that you can’t take part,
you can’t even passively take part.
And you’ve got to put your bodies upon the gears and upon the wheels,
upon the levers,
upon all the apparatus. And you’ve got to make it stop!”
To save face, how low can you go?
Talk a lotta game, but yet you don’t know.
Static on the wind, makes us all say whoa!
The people up top push the people down low.
Get down, and obey every word.
Steady, get in line if you haven’t yet heard.
Wanna take what I got, don’t be absurd.
Don’t fight the power, nobody gets hurt.
If you haven’t heard yet, then I’m lettin’ you know
There ain’t shit we don’t run when the guns unload
And no one make a move, unless my people say so
Got everything outta control, now everybody go
Hey, Hey, Hey, Hey, Hey, Hey, Hey
Feel alone, final blow
We, the animals, take control
Hear us now, clear and tall
Wretches and kings, we come for you
So keep face, how slow can you go?
Talk a lotta shit, and yet you don’t know.
Fire on the wind, makes you all say whoa!
The people up top and the people down low.
Get down, and I’m runnin’ it like that.
The front of the attack is exactly where I’m at.
Somewhere in between the kick and the hi-hat
The pen and the contract, the pitch and the contact
So get with the combat, I’m lettin’ them know
There ain’t shit you can say to make me back down, no.
So push the button, let the whole thing blow.
Spinning everything outta control, now everybody go.
Hey, Hey, Hey, Hey, Hey, Hey, Hey
Feel alone, final blow
We, the animals, take control
Hear us now, clear and tall
Wretches and kings, we come for you
Still alone, fight our blow
Filthy animals beat down low
Steel and bone, black and blue
Run at the sunshine, we come for you
From the front to the back and to side to side
If you feel what I feel, put’em up real high
Front to the back and to side to side
If you feel what I feel, put’em up real high
“There’s a time, when the operation of the machine becomes so odious.
Makes you so sick at heart, that you can’t take part,
you can’t even passively take part.
And you’ve got to put your bodies upon the gears and upon the wheels,
upon the levers,
upon all the apparatus. And you’ve got to make it stop!
And you’ve got to indicate to the people, run in to the people on it.
And unless you’re free, the machine will be prevented from working at all! ”
traduzione Wretches & Kings Linkin Park
C’è un tempo in cui l’operazione della macchina diventa così odiosa
Ti fa male il cuore non poter farne parte
Non puoi prenderne passivamente parte
Bè, devi posizionarsi sui meccanismi e sulle ruote,
Sulle leve
Sopra tutto l’apparato. E devi fermarlo!
Per salvarti la faccia, quanto in basso puoi cadere?
Parli di un sacco di giochetti, ma ancora non sai
Statico tra il vento, ci fai venir voglia di gridare Whoa!
Le persone in alto spingono ancora più in basso quelle in basso
Inginocchiati, ed ascolta ogni parola
Sull’attenti, mettiti in riga subito, se prima non avevi sentito
Vuoi prenderti quel che è mio, non essere assurdo
Non combattere il potere, non vuoi farti del male
Se non lo sapevi prima, bè, te lo sto dicendo io ora
Non sono cazzate noi non fuggiamo quando le pistole sono scariche
E nessuno si muove sotto il mio comando, finchè non glielo ordino
Ho tutto fuori controllo, ora su, tutti, andiamo!
Hey, Hey, Hey, Hey, Hey, Hey, Hey
Mi sento solo, colpo finale
Noi, gli animali, prendiamo il controllo
Ascoltateci ora, forte e chiaro
Digraziati e re, siamo qui per voi
Allora tieniti la faccia, quando in basso puoi andare?
Dici un sacco di cazzate e ancora non sai
Fuoco al vento, ci far venire voglia di gridare Whoa!
La gente che sta in alto e quella che sta in basso
Inginocchiatevi, è così che comanderò
Sto nella prima fila di attacco
Da qualche parte tra il colpo e il rumore
La penna e il contratto, il grado e il contatto
Allora vieni con il combattente, glielo sto facendo sapere
Non c’è cazzata che tu possa dire che mi convinca ad arrendermi.
Allora premi il bottone, fa esplodere tutto
Tutto sta girando senza controllo, ho tutto fuori controllo
Hey, Hey, Hey, Hey, Hey, Hey, Hey
Mi sento solo, colpo finale
Noi, gli animali, prendiamo il controllo
Ascoltateci ora, forte e chiaro
Digraziati e re, siamo qui per voi
Ancora solo, aspetto il colpo finale
Madornali animali aspettano il colpo
Acciaio e gerro, blu e nero
Corri alla luce del sole
Dall’alto al basso, da fila a fila
Se vi sentite come mi sento io, attaccate!
C’è un tempo in cui l’operazione della macchina diventa così odiosa
Ti fa male il cuore non poter farne parte
Non puoi prenderne passivamente parte
Bè, devi posizionarsi sui meccanismi e sulle ruote,
Sulle leve
Sopra tutto l’apparato. E devi fermarlo!
E devi indicare della gente, devi convincerla a farne parte
E a meno che tu non sia libero, la macchina sarà prevenua completamente dal lavorare
Testo dei Linkin Park
“There’s a time, when the operation of the machine becomes so odious.
Makes you so sick at heart, that you can’t take part,
you can’t even passively take part.
And you’ve got to put your bodies upon the gears and upon the wheels,
upon the levers,
upon all the apparatus. And you’ve got to make it stop!”
To save face, how low can you go?
Talk a lotta game, but yet you don’t know.
Static on the wind, makes us all say whoa!
The people up top push the people down low.
Get down, and obey every word.
Steady, get in line if you haven’t yet heard.
Wanna take what I got, don’t be absurd.
Don’t fight the power, nobody gets hurt.
If you haven’t heard yet, then I’m lettin’ you know
There ain’t shit we don’t run when the guns unload
And no one make a move, unless my people say so
Got everything outta control, now everybody go
Hey, Hey, Hey, Hey, Hey, Hey, Hey
Feel alone, final blow
We, the animals, take control
Hear us now, clear and tall
Wretches and kings, we come for you
So keep face, how slow can you go?
Talk a lotta shit, and yet you don’t know.
Fire on the wind, makes you all say whoa!
The people up top and the people down low.
Get down, and I’m runnin’ it like that.
The front of the attack is exactly where I’m at.
Somewhere in between the kick and the hi-hat
The pen and the contract, the pitch and the contact
So get with the combat, I’m lettin’ them know
There ain’t shit you can say to make me back down, no.
So push the button, let the whole thing blow.
Spinning everything outta control, now everybody go.
Hey, Hey, Hey, Hey, Hey, Hey, Hey
Feel alone, final blow
We, the animals, take control
Hear us now, clear and tall
Wretches and kings, we come for you
Still alone, fight our blow
Filthy animals beat down low
Steel and bone, black and blue
Run at the sunshine, we come for you
From the front to the back and to side to side
If you feel what I feel, put’em up real high
Front to the back and to side to side
If you feel what I feel, put’em up real high
“There’s a time, when the operation of the machine becomes so odious.
Makes you so sick at heart, that you can’t take part,
you can’t even passively take part.
And you’ve got to put your bodies upon the gears and upon the wheels,
upon the levers,
upon all the apparatus. And you’ve got to make it stop!
And you’ve got to indicate to the people, run in to the people on it.
And unless you’re free, the machine will be prevented from working at all! ”
traduzione Wretches & Kings Linkin Park
C’è un tempo in cui l’operazione della macchina diventa così odiosa
Ti fa male il cuore non poter farne parte
Non puoi prenderne passivamente parte
Bè, devi posizionarsi sui meccanismi e sulle ruote,
Sulle leve
Sopra tutto l’apparato. E devi fermarlo!
Per salvarti la faccia, quanto in basso puoi cadere?
Parli di un sacco di giochetti, ma ancora non sai
Statico tra il vento, ci fai venir voglia di gridare Whoa!
Le persone in alto spingono ancora più in basso quelle in basso
Inginocchiati, ed ascolta ogni parola
Sull’attenti, mettiti in riga subito, se prima non avevi sentito
Vuoi prenderti quel che è mio, non essere assurdo
Non combattere il potere, non vuoi farti del male
Se non lo sapevi prima, bè, te lo sto dicendo io ora
Non sono cazzate noi non fuggiamo quando le pistole sono scariche
E nessuno si muove sotto il mio comando, finchè non glielo ordino
Ho tutto fuori controllo, ora su, tutti, andiamo!
Hey, Hey, Hey, Hey, Hey, Hey, Hey
Mi sento solo, colpo finale
Noi, gli animali, prendiamo il controllo
Ascoltateci ora, forte e chiaro
Digraziati e re, siamo qui per voi
Allora tieniti la faccia, quando in basso puoi andare?
Dici un sacco di cazzate e ancora non sai
Fuoco al vento, ci far venire voglia di gridare Whoa!
La gente che sta in alto e quella che sta in basso
Inginocchiatevi, è così che comanderò
Sto nella prima fila di attacco
Da qualche parte tra il colpo e il rumore
La penna e il contratto, il grado e il contatto
Allora vieni con il combattente, glielo sto facendo sapere
Non c’è cazzata che tu possa dire che mi convinca ad arrendermi.
Allora premi il bottone, fa esplodere tutto
Tutto sta girando senza controllo, ho tutto fuori controllo
Hey, Hey, Hey, Hey, Hey, Hey, Hey
Mi sento solo, colpo finale
Noi, gli animali, prendiamo il controllo
Ascoltateci ora, forte e chiaro
Digraziati e re, siamo qui per voi
Ancora solo, aspetto il colpo finale
Madornali animali aspettano il colpo
Acciaio e gerro, blu e nero
Corri alla luce del sole
Dall’alto al basso, da fila a fila
Se vi sentite come mi sento io, attaccate!
C’è un tempo in cui l’operazione della macchina diventa così odiosa
Ti fa male il cuore non poter farne parte
Non puoi prenderne passivamente parte
Bè, devi posizionarsi sui meccanismi e sulle ruote,
Sulle leve
Sopra tutto l’apparato. E devi fermarlo!
E devi indicare della gente, devi convincerla a farne parte
E a meno che tu non sia libero, la macchina sarà prevenua completamente dal lavorare
mercoledì 15 settembre 2010
Testo e accordi Niente Più Di Me - Marco Carta
Video
Testo e accordi Marco Carta
Testo
Si Do# La#- Re#- (2)
(Intro)
Si Fa#
Non so niente di te
Do#/Fa Re#-
lo sento quando mi rispondi così
Si Fa# Do#
non so niente di te nè tu di me
Si Fa#
E’ una continua agonia
Do#/Fa Re#-
lasciarsi vivere e non crederci più
Si Fa# Do#
questa distanza non è possibile
Si Do#
lasciami una fotografia
La#- Re#-
che mi racconti un po’ di te.
Si Do#
Fammi sentire come a casa mia
La#- Re#-
al tuo silenzio dico no
Si Do#
Prova a gridarmi come stai
La#-
manda un segnale
Re#-
che non si sa mai
Si
come se non ci fosse
al mondo niente più di me.
Si Fa#
E mi chiedo cos’è
Do#
che ci allontana
Re#-
e ci avvicina così
Si Fa#
non so stare con te
Do#
nè senza di te
Si Fa#
e la leggera apatia
Do# Re#-
che spegne il sole di ogni mio desiderio
Si Fa# Do#
la troppa assenza non è possibile
Si Do#
lasciami una fotografia
La#- Re#-
che mi racconti un po’ di te.
Si Do#
Fammi sentire come a casa mia
La#- Re#-
al tuo silenzio dico no
Si Do#
Prova a gridarmi come stai
La#-
manda un segnale
Re#-
che non si sa mai
Si Do#
prova a gridarmi come stai
La#-
prendimi per mano
Re#-
che non so chi sei
Si
come se non ci fosse al mondo
niente più di me.
Si Do#
Dimmi all’orecchio come stai
La#- Re#-
parlami piano piano che non si sa mai
Si Do#
prendimi la mano che non so chi sei
Si Do# La#- Re#- (2)
(Stacco)
Si Do#
Prova a portarmi dove sei
La#-
manda un segno
Re#-
che non si sa mai
Si Do#
prova a gridarmi come stai
La#-
prendimi per mano
Re#-
che non so chi sei
Si
(come se non ci fosse al mondo
niente più di me).
Si Do#
Prova a portarmi dove sei
La#-
prendimi per mano
Re#-
che non so chi sei
Si
come se non ci fosse al mondo niente più di me.
Testo e accordi Marco Carta
Testo
Si Do# La#- Re#- (2)
(Intro)
Si Fa#
Non so niente di te
Do#/Fa Re#-
lo sento quando mi rispondi così
Si Fa# Do#
non so niente di te nè tu di me
Si Fa#
E’ una continua agonia
Do#/Fa Re#-
lasciarsi vivere e non crederci più
Si Fa# Do#
questa distanza non è possibile
Si Do#
lasciami una fotografia
La#- Re#-
che mi racconti un po’ di te.
Si Do#
Fammi sentire come a casa mia
La#- Re#-
al tuo silenzio dico no
Si Do#
Prova a gridarmi come stai
La#-
manda un segnale
Re#-
che non si sa mai
Si
come se non ci fosse
al mondo niente più di me.
Si Fa#
E mi chiedo cos’è
Do#
che ci allontana
Re#-
e ci avvicina così
Si Fa#
non so stare con te
Do#
nè senza di te
Si Fa#
e la leggera apatia
Do# Re#-
che spegne il sole di ogni mio desiderio
Si Fa# Do#
la troppa assenza non è possibile
Si Do#
lasciami una fotografia
La#- Re#-
che mi racconti un po’ di te.
Si Do#
Fammi sentire come a casa mia
La#- Re#-
al tuo silenzio dico no
Si Do#
Prova a gridarmi come stai
La#-
manda un segnale
Re#-
che non si sa mai
Si Do#
prova a gridarmi come stai
La#-
prendimi per mano
Re#-
che non so chi sei
Si
come se non ci fosse al mondo
niente più di me.
Si Do#
Dimmi all’orecchio come stai
La#- Re#-
parlami piano piano che non si sa mai
Si Do#
prendimi la mano che non so chi sei
Si Do# La#- Re#- (2)
(Stacco)
Si Do#
Prova a portarmi dove sei
La#-
manda un segno
Re#-
che non si sa mai
Si Do#
prova a gridarmi come stai
La#-
prendimi per mano
Re#-
che non so chi sei
Si
(come se non ci fosse al mondo
niente più di me).
Si Do#
Prova a portarmi dove sei
La#-
prendimi per mano
Re#-
che non so chi sei
Si
come se non ci fosse al mondo niente più di me.
martedì 14 settembre 2010
Testo + Traduzione - Stay The Night di James Blunt
Video
Testo di James Blunt
It’s 72 degrees, zero chance of rain
It’s been a perfect day
We’re all spinning on our heels, so far away from real
In California
We watched the sunset from our car, we all took it in
And by the time that it was dark, you and me had something, yeah!
And if this is what we’ve got, then what we’ve got is gold
We’re shining bright and I want you, I want you to know
The morning’s on it’s way, our friends all say goodbye
There’s nowhere else to go, I hope that you’ll stay the night
We’ve been singing Billie Jean
Mixin’ vodka with caffeine
We’ve got strangers stopping by
And though you’re out of tune
Girl you blow my mind, you do
And I’ll say I don’t wanna say good night
There’s no quiet corner to get to know each other
And there’s no hurry I’m a patient man
As you’ll discover
Cause if this is what we’ve got, then what we’ve got is gold
We’re shining bright and I want you, I want you to know
The morning’s on it’s way, our friends all say goodbye
There’s nowhere else to go, I hope that you’ll stay the night
Just like the song on our radio set
We’ll share the shelter of my single bed
But it’s a different tune that’s stuck in my head
And it goes…
If this is what we’ve got, then what we’ve got is gold
We’re shining bright and I want you, I want you to know
The morning’s on it’s way, our friends all say goodbye
There’s nowhere else to go, I hope that you’ll stay the night
Traduzione
Ci sono 72 gradi,zero possibilità di pioggia
E' stata una giornata perfetta
Stiamo tutti girando i nostri tacchi,cosi' lontano dalla realtà
In California
Abbiamo tutti guardato il tramonto dalla nostra auto,eravamo tutti presi dal momento
E dato che era buio,io e te abbiamo fatto qualcosa,yeah!
RIT
E se questo è cio' che abbiamo,allora quello che abbiamo è oro
Stiamo splendendo ed io voglio che,voglio che tu sappia
La mattina sta arrivando,i nostri amici ci stanno salutando
Non c'è altro posto dove vorrei andare,spero che tu resti la notte.
-
Abbiamo cantato Billie Jean,mischiando vodka con la caffeina
Si sono fermati anche degli sconosciuti benchè tu fossi stonata
Ragazza,hai fatto esplodere la mia mente,si l'hai fatto
E ti dico che non voglio dire buonanotte,non c'è un angolo tranquillo per conoscerci a vicenda
E non c'è nessuna fretta,sono un uomo paziente
Questa è la tua scoperta
RIT
-
Proprio come la canzone nella nostra radio,noi condivideremo il rifugio del mio letto
Ma è una musica diversa che è fissa nella mia testa,e fa cosi'
RIT
Testo di James Blunt
It’s 72 degrees, zero chance of rain
It’s been a perfect day
We’re all spinning on our heels, so far away from real
In California
We watched the sunset from our car, we all took it in
And by the time that it was dark, you and me had something, yeah!
And if this is what we’ve got, then what we’ve got is gold
We’re shining bright and I want you, I want you to know
The morning’s on it’s way, our friends all say goodbye
There’s nowhere else to go, I hope that you’ll stay the night
We’ve been singing Billie Jean
Mixin’ vodka with caffeine
We’ve got strangers stopping by
And though you’re out of tune
Girl you blow my mind, you do
And I’ll say I don’t wanna say good night
There’s no quiet corner to get to know each other
And there’s no hurry I’m a patient man
As you’ll discover
Cause if this is what we’ve got, then what we’ve got is gold
We’re shining bright and I want you, I want you to know
The morning’s on it’s way, our friends all say goodbye
There’s nowhere else to go, I hope that you’ll stay the night
Just like the song on our radio set
We’ll share the shelter of my single bed
But it’s a different tune that’s stuck in my head
And it goes…
If this is what we’ve got, then what we’ve got is gold
We’re shining bright and I want you, I want you to know
The morning’s on it’s way, our friends all say goodbye
There’s nowhere else to go, I hope that you’ll stay the night
Traduzione
Ci sono 72 gradi,zero possibilità di pioggia
E' stata una giornata perfetta
Stiamo tutti girando i nostri tacchi,cosi' lontano dalla realtà
In California
Abbiamo tutti guardato il tramonto dalla nostra auto,eravamo tutti presi dal momento
E dato che era buio,io e te abbiamo fatto qualcosa,yeah!
RIT
E se questo è cio' che abbiamo,allora quello che abbiamo è oro
Stiamo splendendo ed io voglio che,voglio che tu sappia
La mattina sta arrivando,i nostri amici ci stanno salutando
Non c'è altro posto dove vorrei andare,spero che tu resti la notte.
-
Abbiamo cantato Billie Jean,mischiando vodka con la caffeina
Si sono fermati anche degli sconosciuti benchè tu fossi stonata
Ragazza,hai fatto esplodere la mia mente,si l'hai fatto
E ti dico che non voglio dire buonanotte,non c'è un angolo tranquillo per conoscerci a vicenda
E non c'è nessuna fretta,sono un uomo paziente
Questa è la tua scoperta
RIT
-
Proprio come la canzone nella nostra radio,noi condivideremo il rifugio del mio letto
Ma è una musica diversa che è fissa nella mia testa,e fa cosi'
RIT
lunedì 13 settembre 2010
Testo + Accordi - Chiedimi Scusa - Antonacci
Video
Testo e accordi di Biagio Antonacci
Do sol
Nato sotto un segno molto complicato
Do
libero e diverso e intanto
sol
per questo contradetto
mi- re4\9 do
Amato amante un po'difetto
mi- re4\9 do
Un anno senza te si sente.
do
Bella la città
sol
degli occhi che hai distrutto
do
pagare tutto senza acconto
sol
pagare tutto e basta.
mi- re4\9 do
Milano è come un nervo teso
mi- re4\9 do
un anno senza te si sente.
mi- re4\9
Chiedimi scusa, non sono sbagliato
do
non sono non detto,
re4\9
chiedimi, chiedimi
mi-
, chiedimi scusa
Re4\9
per quello che hai scritto
do
per come hai creduto
re4\9
chiedimi, chiedimi...
dol sol 2 volte
Quotidianamente soffrivo in alternanza
un sali e scendi come in borsa
chiudendo in negativo
un anno senza te...mi spacca
E chiedimi scusa
per quello che hai rotto
per quanto è costato
e chiedimi, chiedimi e chiedimi scusa,
fottuta senteza, fottuta ignoranza
e chiedimi, chiedimi
do sol
Sono le palle al sole,
re mi-
non si sta male
do sol
e bevo quasi sempre poco
re mi-
gioco e mi gioco
do sol
e chi mi tocca sente ancora
re mi-
un uomo a metà.
do
Quindi adesso dolcemente quindi adesso veramente
mi- re4\9
Chiedimi scusa tanto non basta
do
tanto non torno, no
re 4\9 mi -
e chiedimi, chiedimi e chiedimi scusa
re4\9 do
Na na na na
Chiedimi, chiedimi, chiedimi...
RE4\9
Testo e accordi di Biagio Antonacci
Do sol
Nato sotto un segno molto complicato
Do
libero e diverso e intanto
sol
per questo contradetto
mi- re4\9 do
Amato amante un po'difetto
mi- re4\9 do
Un anno senza te si sente.
do
Bella la città
sol
degli occhi che hai distrutto
do
pagare tutto senza acconto
sol
pagare tutto e basta.
mi- re4\9 do
Milano è come un nervo teso
mi- re4\9 do
un anno senza te si sente.
mi- re4\9
Chiedimi scusa, non sono sbagliato
do
non sono non detto,
re4\9
chiedimi, chiedimi
mi-
, chiedimi scusa
Re4\9
per quello che hai scritto
do
per come hai creduto
re4\9
chiedimi, chiedimi...
dol sol 2 volte
Quotidianamente soffrivo in alternanza
un sali e scendi come in borsa
chiudendo in negativo
un anno senza te...mi spacca
E chiedimi scusa
per quello che hai rotto
per quanto è costato
e chiedimi, chiedimi e chiedimi scusa,
fottuta senteza, fottuta ignoranza
e chiedimi, chiedimi
do sol
Sono le palle al sole,
re mi-
non si sta male
do sol
e bevo quasi sempre poco
re mi-
gioco e mi gioco
do sol
e chi mi tocca sente ancora
re mi-
un uomo a metà.
do
Quindi adesso dolcemente quindi adesso veramente
mi- re4\9
Chiedimi scusa tanto non basta
do
tanto non torno, no
re 4\9 mi -
e chiedimi, chiedimi e chiedimi scusa
re4\9 do
Na na na na
Chiedimi, chiedimi, chiedimi...
RE4\9
domenica 12 settembre 2010
testo + accordi La linea sottile - Ligabue
Video
Testo e accordi di Luciano Ligabue
La Fa#m Re Si
Re
A mia volta mi fido del mondo
La
non ti dico le botte che prendo
Fa#m
Non c'è modo di starsene fuori
Mi
da ciò che lo rende tremendo e stupendo.
Re
La canzone è rimasta nel vento
La
le sorprese che fa il firmamento
Fa#m
ed i primi che mangiano tutti
Mi
e gli ultimi pagano tutto quel conto
Re
per il cielo è un po' presto
La
per l'inferno non c'è posto
Fa#m Si
per qualcuno è solo buio pesto
Re
A mia volta ti apro la casa
La
e ti trovi davanti un vampiro
Fa#m
che a mia volta devo succhiare
Mi La
tutto l'amore che riesco a rubare per me
La
La linea sottile
fra baciare e mangiare
Fa#m
la linea sottile
tra venire e partire
Re
C'è una linea sottile
Si
fra tacere e subire
cosa pensi di fare?
Da che parte vuoi stare?
Re
A mia volta non smetto d'andare
La
anche se non si sa ancora dove
Fa#m
a mia volta invecchio alla svelta
Mi
perché non rinuncio a una certa illusione
Re
una faccia che sembra destino
La
e un vecchio che torna bambino
Fa#m
e traguardi che sono partenze
Mi
e un tramonto che è come un mattino
per il cielo è un po' presto
per l'inferno non c'è posto
per qualcuno è solo l'antipasto
a mia volta mi lascio un po' stare
e mi faccio un periodo di mare
a mia volta non è che mi cerco
che poi non si sa cosa posso trovare da me
La linea sottile
fra il tuo bene e il tuo male
la linea sottile
tra dormire e sognare
c'è una linea sottile
fra tacere e subire
cosa pensi di fare?
Da che parte vuoi stare?
Re La Mi Fa#m
Vuoi vedere che non era niente?
Re La Mi
vuoi vedere che era già tutto lì?
Re La Mi Fa#m
vuoi vedere che è venuto il tempo?
Re La Mi
e che è facile così?
La
Fra la voglia e il piacere
fra la noia e il bicchiere
c'è una linea sottile
fra aspettare e scoppiare
cosa pensi di fare?
da che parte vuoi stare?
La linea sottile
fra baciare e mangiare
la linea sottile
fra venire e partire
C'è una linea sottile
fra star fermi e subire
cosa pensi di fare?
Da che parte vuoi stare?
Testo e accordi di Luciano Ligabue
La Fa#m Re Si
Re
A mia volta mi fido del mondo
La
non ti dico le botte che prendo
Fa#m
Non c'è modo di starsene fuori
Mi
da ciò che lo rende tremendo e stupendo.
Re
La canzone è rimasta nel vento
La
le sorprese che fa il firmamento
Fa#m
ed i primi che mangiano tutti
Mi
e gli ultimi pagano tutto quel conto
Re
per il cielo è un po' presto
La
per l'inferno non c'è posto
Fa#m Si
per qualcuno è solo buio pesto
Re
A mia volta ti apro la casa
La
e ti trovi davanti un vampiro
Fa#m
che a mia volta devo succhiare
Mi La
tutto l'amore che riesco a rubare per me
La
La linea sottile
fra baciare e mangiare
Fa#m
la linea sottile
tra venire e partire
Re
C'è una linea sottile
Si
fra tacere e subire
cosa pensi di fare?
Da che parte vuoi stare?
Re
A mia volta non smetto d'andare
La
anche se non si sa ancora dove
Fa#m
a mia volta invecchio alla svelta
Mi
perché non rinuncio a una certa illusione
Re
una faccia che sembra destino
La
e un vecchio che torna bambino
Fa#m
e traguardi che sono partenze
Mi
e un tramonto che è come un mattino
per il cielo è un po' presto
per l'inferno non c'è posto
per qualcuno è solo l'antipasto
a mia volta mi lascio un po' stare
e mi faccio un periodo di mare
a mia volta non è che mi cerco
che poi non si sa cosa posso trovare da me
La linea sottile
fra il tuo bene e il tuo male
la linea sottile
tra dormire e sognare
c'è una linea sottile
fra tacere e subire
cosa pensi di fare?
Da che parte vuoi stare?
Re La Mi Fa#m
Vuoi vedere che non era niente?
Re La Mi
vuoi vedere che era già tutto lì?
Re La Mi Fa#m
vuoi vedere che è venuto il tempo?
Re La Mi
e che è facile così?
La
Fra la voglia e il piacere
fra la noia e il bicchiere
c'è una linea sottile
fra aspettare e scoppiare
cosa pensi di fare?
da che parte vuoi stare?
La linea sottile
fra baciare e mangiare
la linea sottile
fra venire e partire
C'è una linea sottile
fra star fermi e subire
cosa pensi di fare?
Da che parte vuoi stare?
sabato 11 settembre 2010
Testo e traduzione DJ Got Us Falling In Love Again - Usher ft. Pitbull
Video
Traduzione
Così siamo ancora al club
Che muoviamo i nostri corpi da una parte all'altra
Grazie a Dio la settimana è fatta
Mi sento come uno zombie tornato alla vita
Alzo le mani
E all'improvviso tutti noi alziamo le mani
Non riesco a controllare il mio corpo
Non è che ti ho già vista prima ?
Credo di ricordare quegli
Occhi occhi occhi occhi
Perchè Baby questa notte
Il DJ ci ha fatto innamorare di nuovo
Yeah baby stanotte
Il DJ ci ha fatto innamorare di nuovo
Allora balla balla
Come se fosse l'ultima notte
Della vostra vita vita
Ti prenderò nel modo giusto
Perchè Baby questa notte
Il DJ ci ha fatto innamorare di nuovo
Continua a bere in questo modo
Non persare al domani
C'è solo ora ora ora
Ora ora ora ora
Manderemo il tetto in fiamme
Arrostiremo questi fottu...
Giù giù giù
Giù giù giù
Alza le mani quando partirà la musica
Abbiamo entrambi le mani in alto
Metti le tue mani sul mio corpo
Giuro di averti già visto prima
Credo di ricordare quegli
Occhi occhi occhi occhi
Perchè Baby questa notte
Il DJ ci ha fatto innamorare di nuovo
Yeah baby stanotte
Il DJ ci ha fatto innamorare di nuovo
Allora balla balla
Come se fosse l'ultima notte
Della vostra vita vita
Ti prenderò nel modo giusto
Perchè Baby questa notte
Il DJ ci ha fatto innamorare di nuovo
Nella copertina di un mio disco
Spogliati baby
Mi dispiace chica
Megli che saluti Tyronne
Fagli sapere come mi muovo io
Il tuo piede gira intorno
Scolla chico two can
Noi siamo del blocka blocka o Polaca
Quando i ragazzi partono come wacka flacka
Oh no uomo, questo è un 'come va' globale
Colale Flacka
Voglio essere il tuo gigante non la tua dada
Dale abre ai papa Nicholas baby
Fammi vedere
Yo soi un juanito que stato taiato
Yo freco, no ok
Perchè Baby questa notte
Il DJ ci ha fatto innamorare di nuovo
Yeah baby stanotte
Il DJ ci ha fatto innamorare di nuovo
Allora balla balla
Come se fosse l'ultima notte
Della vostra vita vita
Ti prenderò nel modo giusto
Perchè Baby questa notte
Il DJ ci ha fatto innamorare di nuovo
Perchè Baby questa notte
Il DJ ci ha fatto innamorare di nuovo
Yeah baby stanotte
Il DJ ci ha fatto innamorare di nuovo
Allora balla balla
Come se fosse l'ultima notte
Della vostra vita vita
Ti prenderò nel modo giusto
Perchè Baby questa notte
Il DJ ci ha fatto innamorare di nuovo
Testo di Usher
So we back in the club
Get that bodies rockin from side to side
Thank God the week is done
I feel like a Zombie gone back to life
Hands up
And suddently we all got our hands up
No control of my body
Ain't I see You before
I think i remember those
Eyes eyes eyes eyes
Cuz baby tonight
The DJ got us falling in love again
Yeah baby tonight
The DJ got us falling in love again
So dance dance
Like it's the last last night
Of your life life
Imma get you right
Cuz baby tonight
The DJ got us falling in love again
Keep downing drinks like this
Not tomorrow
That just right now now now
Now now n-now now
Gon set the roof on fire
Gonna burn this motherf....
Down down down
Down d-down down
Hands up when the music drops
We both put our hands up
Put your hands on my body
Swear i seen you before
I think i remember those
Eyes eyes eyes eyes
Cuz baby tonight
The DJ got us falling in love again
Yeah baby tonight
The DJ got us falling in love again
So dance dance
Like it's the last last night
Of your life life
Imma get you right
Cuz baby tonight
The DJ got us falling in love again
In the cover of my music
Get naked baby
I'm sorry chica
Better holla at Tyronne
Let him know how i jump through
Your foot loop
Scolla chico two can
We're from the blocka blocka o polaca
Where the boys get loose like wacka flacka
Oh no man it's gobal was' up
Colale Flacka
I wanna be your giant no not your dada
Dale abre ai papa Nicholas baby
Let me see
Yo soi un juanito que stato taiato
Yo freco, no ok
Cuz baby tonight
The DJ got us falling in love again
Yeah baby tonight
The DJ got us falling in love again
So dance dance
Like it's the last last night
Of your life life
Imma get you right
Cuz baby tonight
The DJ got us falling in love again
Cuz baby tonight
The DJ got us falling in love again
Yeah baby tonight
The DJ got us falling in love again
So dance dance
Like it's the last last night
Of your life life
Imma get you right
Cuz baby tonight
The DJ got us falling in love again
Traduzione
Così siamo ancora al club
Che muoviamo i nostri corpi da una parte all'altra
Grazie a Dio la settimana è fatta
Mi sento come uno zombie tornato alla vita
Alzo le mani
E all'improvviso tutti noi alziamo le mani
Non riesco a controllare il mio corpo
Non è che ti ho già vista prima ?
Credo di ricordare quegli
Occhi occhi occhi occhi
Perchè Baby questa notte
Il DJ ci ha fatto innamorare di nuovo
Yeah baby stanotte
Il DJ ci ha fatto innamorare di nuovo
Allora balla balla
Come se fosse l'ultima notte
Della vostra vita vita
Ti prenderò nel modo giusto
Perchè Baby questa notte
Il DJ ci ha fatto innamorare di nuovo
Continua a bere in questo modo
Non persare al domani
C'è solo ora ora ora
Ora ora ora ora
Manderemo il tetto in fiamme
Arrostiremo questi fottu...
Giù giù giù
Giù giù giù
Alza le mani quando partirà la musica
Abbiamo entrambi le mani in alto
Metti le tue mani sul mio corpo
Giuro di averti già visto prima
Credo di ricordare quegli
Occhi occhi occhi occhi
Perchè Baby questa notte
Il DJ ci ha fatto innamorare di nuovo
Yeah baby stanotte
Il DJ ci ha fatto innamorare di nuovo
Allora balla balla
Come se fosse l'ultima notte
Della vostra vita vita
Ti prenderò nel modo giusto
Perchè Baby questa notte
Il DJ ci ha fatto innamorare di nuovo
Nella copertina di un mio disco
Spogliati baby
Mi dispiace chica
Megli che saluti Tyronne
Fagli sapere come mi muovo io
Il tuo piede gira intorno
Scolla chico two can
Noi siamo del blocka blocka o Polaca
Quando i ragazzi partono come wacka flacka
Oh no uomo, questo è un 'come va' globale
Colale Flacka
Voglio essere il tuo gigante non la tua dada
Dale abre ai papa Nicholas baby
Fammi vedere
Yo soi un juanito que stato taiato
Yo freco, no ok
Perchè Baby questa notte
Il DJ ci ha fatto innamorare di nuovo
Yeah baby stanotte
Il DJ ci ha fatto innamorare di nuovo
Allora balla balla
Come se fosse l'ultima notte
Della vostra vita vita
Ti prenderò nel modo giusto
Perchè Baby questa notte
Il DJ ci ha fatto innamorare di nuovo
Perchè Baby questa notte
Il DJ ci ha fatto innamorare di nuovo
Yeah baby stanotte
Il DJ ci ha fatto innamorare di nuovo
Allora balla balla
Come se fosse l'ultima notte
Della vostra vita vita
Ti prenderò nel modo giusto
Perchè Baby questa notte
Il DJ ci ha fatto innamorare di nuovo
Testo di Usher
So we back in the club
Get that bodies rockin from side to side
Thank God the week is done
I feel like a Zombie gone back to life
Hands up
And suddently we all got our hands up
No control of my body
Ain't I see You before
I think i remember those
Eyes eyes eyes eyes
Cuz baby tonight
The DJ got us falling in love again
Yeah baby tonight
The DJ got us falling in love again
So dance dance
Like it's the last last night
Of your life life
Imma get you right
Cuz baby tonight
The DJ got us falling in love again
Keep downing drinks like this
Not tomorrow
That just right now now now
Now now n-now now
Gon set the roof on fire
Gonna burn this motherf....
Down down down
Down d-down down
Hands up when the music drops
We both put our hands up
Put your hands on my body
Swear i seen you before
I think i remember those
Eyes eyes eyes eyes
Cuz baby tonight
The DJ got us falling in love again
Yeah baby tonight
The DJ got us falling in love again
So dance dance
Like it's the last last night
Of your life life
Imma get you right
Cuz baby tonight
The DJ got us falling in love again
In the cover of my music
Get naked baby
I'm sorry chica
Better holla at Tyronne
Let him know how i jump through
Your foot loop
Scolla chico two can
We're from the blocka blocka o polaca
Where the boys get loose like wacka flacka
Oh no man it's gobal was' up
Colale Flacka
I wanna be your giant no not your dada
Dale abre ai papa Nicholas baby
Let me see
Yo soi un juanito que stato taiato
Yo freco, no ok
Cuz baby tonight
The DJ got us falling in love again
Yeah baby tonight
The DJ got us falling in love again
So dance dance
Like it's the last last night
Of your life life
Imma get you right
Cuz baby tonight
The DJ got us falling in love again
Cuz baby tonight
The DJ got us falling in love again
Yeah baby tonight
The DJ got us falling in love again
So dance dance
Like it's the last last night
Of your life life
Imma get you right
Cuz baby tonight
The DJ got us falling in love again
testo Vip In Trip di Fabri Fibra
Video
Testo
Fabri Fibra è tanta roba, come il detto
Comandare è meglio che scopare, di chi era questa?
Io lo so, lo diceva (come non detto)
Tu che ci fai qui? Dice "passo per caso"
Sì, a un concerto passi per caso
Pensi che la beva come chi, come chi vota Lega?
Disco funkadelistico non è questo
La storia è acida, quando la senti fai aaahhh
Preso male come Lucio Dalla, regionale via da Senigallia
Non vedevo l'ora di andare via
E ora non vedo l'ora di ritornare a casa
Apro il cancello ma la porta è diversa
E c'è un altro cognome sul campanello.
Rit. Più vuoi e meno avrai, più dai e meno prendi
Prima lo si impara, poi "Pa pa para para pa pa para"
Più sogni e meno fai, più fai e meno sogni
Prima lo si impara, poi "Pa pa para para pa pa para"
Rapper italiani che "Perepè qua qua, qua qua perepè"
Politici italiani che "Perepè qua qua, qua qua perepè"
Più vuoi e meno avrai, più dai e meno prendi
Prima lo si impara, poi "Pa pa para para pa pa para"
Laura Ch***** me la voleva dare
Ma io dovevo lavorare, lavorare, lavorare
Ancora lavorare, ancora lavorare, ancora lavorare...
Beh, comunque ho il suo cellulare
Ogni tanto le messaggio, dico "ciao, come stai?"
Lei mi risponde "ci vediamo, scopiamo?"
E' strano, un tempo ero io che la cercavo
Ma non ero abbastanza famoso
Chi è troppo non va con chi è poco famoso
Poi becca il tronista e chi l'ha più vista
Oggi invece mi chiama, mi cerca, mi ama
Volessi farmela sì che potrei
Ma che tristezza, bambole di pezza
Mi domandi "e perché non te le fai?"
Perché c'ho paura di (biiiip)
Rit.
Ho un amico che si chiama da solo
Si manda i messaggi con scritto "tesoro"
Si guarda allo specchio dicendo "ti adoro"
Vorrei dirgli "ma trovati un lavoro!"
Cazzo, ma trovati un lavoro
Cazzo, trovati una ragazza, cazzo!
Me lo diceva mia madre da ragazzo
Lo disse al figlio anche la madre di Mar*****
Ora vai a capire che c'è dietro
Anzi vai a capire chi c'è dietro
Mille strofe, rime catastrofe
L'opposto, l'apostrofo, apostolo, a posto (eh?)
Io coi vostri testi ortodossi
Mi ci pulisco il culo come Bossi
Quale cantautore? Vaffanculo al rallentatore
(Vaffanculo)!
Testo
Fabri Fibra è tanta roba, come il detto
Comandare è meglio che scopare, di chi era questa?
Io lo so, lo diceva (come non detto)
Tu che ci fai qui? Dice "passo per caso"
Sì, a un concerto passi per caso
Pensi che la beva come chi, come chi vota Lega?
Disco funkadelistico non è questo
La storia è acida, quando la senti fai aaahhh
Preso male come Lucio Dalla, regionale via da Senigallia
Non vedevo l'ora di andare via
E ora non vedo l'ora di ritornare a casa
Apro il cancello ma la porta è diversa
E c'è un altro cognome sul campanello.
Rit. Più vuoi e meno avrai, più dai e meno prendi
Prima lo si impara, poi "Pa pa para para pa pa para"
Più sogni e meno fai, più fai e meno sogni
Prima lo si impara, poi "Pa pa para para pa pa para"
Rapper italiani che "Perepè qua qua, qua qua perepè"
Politici italiani che "Perepè qua qua, qua qua perepè"
Più vuoi e meno avrai, più dai e meno prendi
Prima lo si impara, poi "Pa pa para para pa pa para"
Laura Ch***** me la voleva dare
Ma io dovevo lavorare, lavorare, lavorare
Ancora lavorare, ancora lavorare, ancora lavorare...
Beh, comunque ho il suo cellulare
Ogni tanto le messaggio, dico "ciao, come stai?"
Lei mi risponde "ci vediamo, scopiamo?"
E' strano, un tempo ero io che la cercavo
Ma non ero abbastanza famoso
Chi è troppo non va con chi è poco famoso
Poi becca il tronista e chi l'ha più vista
Oggi invece mi chiama, mi cerca, mi ama
Volessi farmela sì che potrei
Ma che tristezza, bambole di pezza
Mi domandi "e perché non te le fai?"
Perché c'ho paura di (biiiip)
Rit.
Ho un amico che si chiama da solo
Si manda i messaggi con scritto "tesoro"
Si guarda allo specchio dicendo "ti adoro"
Vorrei dirgli "ma trovati un lavoro!"
Cazzo, ma trovati un lavoro
Cazzo, trovati una ragazza, cazzo!
Me lo diceva mia madre da ragazzo
Lo disse al figlio anche la madre di Mar*****
Ora vai a capire che c'è dietro
Anzi vai a capire chi c'è dietro
Mille strofe, rime catastrofe
L'opposto, l'apostrofo, apostolo, a posto (eh?)
Io coi vostri testi ortodossi
Mi ci pulisco il culo come Bossi
Quale cantautore? Vaffanculo al rallentatore
(Vaffanculo)!
venerdì 10 settembre 2010
testo + accordi + traduzione fire with fire scissors sister
Video
Testo e accordi di scissors sister
Intro: B E
B
You can see that you're being surrounded
E
From every direction
B
And love was just something you found
E
To add to your collection
B E
It used to seem we were number one
B
But now it sounds so far away
E
I had a dream we were running from
F#
Some blazing arrows yesterday
B
You said, "Fight fire with fire
Fire with fire
E
Fire with fire
B
Through desire, desire -sire, desire
E
Through your desire."
B
Now the city blacks out the sun
E
That you know is rising
B
You can show me the work that you've done
E
Your fears have been disguising
B
Is it just me or is everyone
E
Hiding out between the lines
B
What will we be when we come undone
F#
Just a simple meeting of the minds?
B
And we'll fight fire with fire
Fire with fire
E
Fire with fire
B
Through desire, desire -sire, desire
E
Through your desire
B
We'll fight fire with fire
Fire with fire
E
Fire with fire
B
Through desire, desire -sire, desire
E
Through your desire
(hold)
F# F# E
Underneath your skies
F# F# F# E
There's a million lights
F# E F#
Burning brightly just like fireflies
B B B B B B B B
B E
It's cold and heaven surrounds you from every direction
B
'Cause there's someone behind every hand
E
That you've made a connection
B E
And now we're free to be number one
B E
The morning isn't far away
B E
I had a dream we were holding on
B E
And tomorrow has become today, become today
B
And we'll fight fire with fire
Fire with fire
E
Fire with fire
B
Through desire, desire -sire, desire
E
Through your desire
B
We'll fight fire with fire
Fire with fire
E
Fire with fire
B
Through desire, desire -sire, desire
E
Through your desire
B B B B
(for ending strum once and palm mute twice)
Traduzione
Riesci a vedere che sei stato circondato da ogni parte
l'amore era solo qualcosa che hai trovato
da poter aggiungere alla tua collezione
ci sembrava di essere i numeri uno
ma adesso tutto pare così lontano
avevo un sogno, stavamo correndo da
qualche freccia infuocata, ieri
hai detto di combattere il fuoco con il fuoco
fuoco con il fuoco, fuoco con il fuoco
attraverso il desiderio, attraverso il tuo desiderio
ora la città copre il sole che tu sai sta sorgendo
puoi mostrarmi il lavoro che hai fatto
le paure che hai nascosto
sono solo io o anche gli altri che si nascondono dietro alle bugie?
dove saremo quando sarà finita?
solo un semplice incontro delle menti
canta: combattere il fuoco con il fuoco
fuoco con il fuoco, fuoco con il fuoco
attraverso il desiderio, attraverso il tuo desiderio
combatteremo il fuoco con il fuoco
fuoco con il fuoco, fuoco con il fuoco
attraverso il desiderio, attraverso il tuo desiderio
sotto le tue stelle
ci sono un milione di bugie
che bruciano luminose proprio come lucciole.
fa freddo e il paradiso è tutto intorno a te
perchè c'è qualcuno dietro ad ogni mano che hai stretto
e adesso siamo liberi di essere i numeri uno
il mattino non è molto lontano
avevo un sogno, stavamo tenendo duro
e domani è diventato oggi, è diventato oggi
e combatteremo il fuoco con il fuoco
fuoco con il fuoco, fuoco con il fuoco
attraverso il desiderio, attraverso il tuo desiderio
combatteremo il fuoco con il fuoco
Testo e accordi di scissors sister
Intro: B E
B
You can see that you're being surrounded
E
From every direction
B
And love was just something you found
E
To add to your collection
B E
It used to seem we were number one
B
But now it sounds so far away
E
I had a dream we were running from
F#
Some blazing arrows yesterday
B
You said, "Fight fire with fire
Fire with fire
E
Fire with fire
B
Through desire, desire -sire, desire
E
Through your desire."
B
Now the city blacks out the sun
E
That you know is rising
B
You can show me the work that you've done
E
Your fears have been disguising
B
Is it just me or is everyone
E
Hiding out between the lines
B
What will we be when we come undone
F#
Just a simple meeting of the minds?
B
And we'll fight fire with fire
Fire with fire
E
Fire with fire
B
Through desire, desire -sire, desire
E
Through your desire
B
We'll fight fire with fire
Fire with fire
E
Fire with fire
B
Through desire, desire -sire, desire
E
Through your desire
(hold)
F# F# E
Underneath your skies
F# F# F# E
There's a million lights
F# E F#
Burning brightly just like fireflies
B B B B B B B B
B E
It's cold and heaven surrounds you from every direction
B
'Cause there's someone behind every hand
E
That you've made a connection
B E
And now we're free to be number one
B E
The morning isn't far away
B E
I had a dream we were holding on
B E
And tomorrow has become today, become today
B
And we'll fight fire with fire
Fire with fire
E
Fire with fire
B
Through desire, desire -sire, desire
E
Through your desire
B
We'll fight fire with fire
Fire with fire
E
Fire with fire
B
Through desire, desire -sire, desire
E
Through your desire
B B B B
(for ending strum once and palm mute twice)
Traduzione
Riesci a vedere che sei stato circondato da ogni parte
l'amore era solo qualcosa che hai trovato
da poter aggiungere alla tua collezione
ci sembrava di essere i numeri uno
ma adesso tutto pare così lontano
avevo un sogno, stavamo correndo da
qualche freccia infuocata, ieri
hai detto di combattere il fuoco con il fuoco
fuoco con il fuoco, fuoco con il fuoco
attraverso il desiderio, attraverso il tuo desiderio
ora la città copre il sole che tu sai sta sorgendo
puoi mostrarmi il lavoro che hai fatto
le paure che hai nascosto
sono solo io o anche gli altri che si nascondono dietro alle bugie?
dove saremo quando sarà finita?
solo un semplice incontro delle menti
canta: combattere il fuoco con il fuoco
fuoco con il fuoco, fuoco con il fuoco
attraverso il desiderio, attraverso il tuo desiderio
combatteremo il fuoco con il fuoco
fuoco con il fuoco, fuoco con il fuoco
attraverso il desiderio, attraverso il tuo desiderio
sotto le tue stelle
ci sono un milione di bugie
che bruciano luminose proprio come lucciole.
fa freddo e il paradiso è tutto intorno a te
perchè c'è qualcuno dietro ad ogni mano che hai stretto
e adesso siamo liberi di essere i numeri uno
il mattino non è molto lontano
avevo un sogno, stavamo tenendo duro
e domani è diventato oggi, è diventato oggi
e combatteremo il fuoco con il fuoco
fuoco con il fuoco, fuoco con il fuoco
attraverso il desiderio, attraverso il tuo desiderio
combatteremo il fuoco con il fuoco
giovedì 9 settembre 2010
Testo Gin And Juice di Snoop Dogg
Video
Testo
*man pissing*
Heah hah hah!
Im serious nigga one of yall niggaz got this ass motherfuckin up
Aiy baby, aiy baby... aiy baby get some bubblegum in this motherfucker
Steady long, steady long nigga
Verse one: snoop
With so much drama in the l-b-c
Its kinda hard bein snoop d-o-double-g
But i, somehow, some way
Keep comin up with funky ass shit like every single day
May i, kick a little something for the gs (yeah)
And, make a few ends as (yeah!) I breeze, through
Two in the mornin and the partys still jumpin
Cause my momma aint home
I got bitches in the living room gettin it on
And, they aint leavin til six in the mornin (six in the mornin)
So what you wanna do, sheeeit
I got a pocket full of rubbers and my homeboys do too
So turn off the lights and close the doors
But (but what) we don't love them hoes, yeah!
So we gonna smoke a ounce to this
Gs up, hoes down, while you motherfuckers bounce to this
Chorus: repeat 2x
Rollin down the street, smokin indo, sippin on gin and juice
Laid back [with my mind on my money and my money on my mind]
Verse two:
Now, that, I got me some seagrams gin
Everybody got they cups, but they aint chipped in
Now this types of shit, happens all the time
You got to get yours but fool I gotta get mine
Everything is fine when you listenin to the d-o-g
I got the cultivating music that be captivating he
Who listens, to the words that I speak
As I take me a drink to the middle of the street
And get to mackin to this bitch named sadie (sadie? )
She used to be the homeboys lady (oh, that bitch)
Eighty degrees, when I tell that bitch please
Raise up off these n-u-ts, cause you gets none of these
At ease, as I mob with the dogg pound, feel the breeze
Beeeitch, Im just
Chorus
Verse three:
Later on that day
My homey dr. dre came through with a gang of tanqueray
And a fat ass j, of some bubonic chronic that made me choke
Shit, this aint no joke
I had to back up off of it and sit my cup down
Tanqueray and chronic, yeah Im fucked up now
But it aint no stoppin, Im still poppin
Dre got some bitches from the city of compton
To serve me, not with a cherry on top
Cause when I bust my nut, Im raisin up off the cot
Don't get upset girl, that's just how it goes
I don't love you hoes, Im out the do
And I'll be
Chorus
Rollin down the street, smokin indo, sippin on gin and juice (beeotch!!)
Laid back [with my mind on my money and my money on my mind]
Rollin down the street, smokin indo, sippin on gin and juice (beeotch!!)
Laid back [with my mind on my money and my money on my mind]
Testo
*man pissing*
Heah hah hah!
Im serious nigga one of yall niggaz got this ass motherfuckin up
Aiy baby, aiy baby... aiy baby get some bubblegum in this motherfucker
Steady long, steady long nigga
Verse one: snoop
With so much drama in the l-b-c
Its kinda hard bein snoop d-o-double-g
But i, somehow, some way
Keep comin up with funky ass shit like every single day
May i, kick a little something for the gs (yeah)
And, make a few ends as (yeah!) I breeze, through
Two in the mornin and the partys still jumpin
Cause my momma aint home
I got bitches in the living room gettin it on
And, they aint leavin til six in the mornin (six in the mornin)
So what you wanna do, sheeeit
I got a pocket full of rubbers and my homeboys do too
So turn off the lights and close the doors
But (but what) we don't love them hoes, yeah!
So we gonna smoke a ounce to this
Gs up, hoes down, while you motherfuckers bounce to this
Chorus: repeat 2x
Rollin down the street, smokin indo, sippin on gin and juice
Laid back [with my mind on my money and my money on my mind]
Verse two:
Now, that, I got me some seagrams gin
Everybody got they cups, but they aint chipped in
Now this types of shit, happens all the time
You got to get yours but fool I gotta get mine
Everything is fine when you listenin to the d-o-g
I got the cultivating music that be captivating he
Who listens, to the words that I speak
As I take me a drink to the middle of the street
And get to mackin to this bitch named sadie (sadie? )
She used to be the homeboys lady (oh, that bitch)
Eighty degrees, when I tell that bitch please
Raise up off these n-u-ts, cause you gets none of these
At ease, as I mob with the dogg pound, feel the breeze
Beeeitch, Im just
Chorus
Verse three:
Later on that day
My homey dr. dre came through with a gang of tanqueray
And a fat ass j, of some bubonic chronic that made me choke
Shit, this aint no joke
I had to back up off of it and sit my cup down
Tanqueray and chronic, yeah Im fucked up now
But it aint no stoppin, Im still poppin
Dre got some bitches from the city of compton
To serve me, not with a cherry on top
Cause when I bust my nut, Im raisin up off the cot
Don't get upset girl, that's just how it goes
I don't love you hoes, Im out the do
And I'll be
Chorus
Rollin down the street, smokin indo, sippin on gin and juice (beeotch!!)
Laid back [with my mind on my money and my money on my mind]
Rollin down the street, smokin indo, sippin on gin and juice (beeotch!!)
Laid back [with my mind on my money and my money on my mind]
mercoledì 8 settembre 2010
testo + accordi di Nelly JUST A DREAM
Video
Testo e accordi di Nelly
Intro: B G D A
B
I was thinking about her
G
Thinking but me
D
Thinkin bout us (us)
A
Where we gunna be
B
Open my eyes, (Yeah)
G
And it was only just a dream...
D
So I travel back (Uh)
A
Down that road (road)
B
Will she come back? (Uh)
G
No Body knows
D
Then I realize (Yeah)
A
It was only just a dream...
#Pretty much same chords for throughout the entire song.
I was at the top and now its like im in the basement
Number 1 spot, Now shes finding a replacement
I swear now I cant take it
Knowing somebody got my baby
Now you aint around, baby I can't think
I shoulda put it down, shoulda got that ring
Cuz I can still feel it in the air
See her pretty face, run my finger through her hair
My lover, my life
My shawty, my wife
She left me, Im tight
Cuz I knew that it just ain't right
I was thinking about her
Thinking but me
Thinkin bout us (us)
Where we gunna be
Open my eyes, (Yeah)
And it was only just a dream...
So I travel back (Uh)
Down that road (Yeah)
Will she come back? (Uh)
No Body knows
Then I realize (Yeah)
It was only just a dream...
And I be ridin
And I swear I see your face at every turn
I try to get my usher on but I can't let it burn
And I just hope that she notice she the only one I yearn for
No more sooner will I learn
Didn't give her all my love
I guess now I got my payback
Now im in the club thinking all about my baby
HEY, she was so easy to love
But wait, I guess that love wasn't enough
I'm going through it everytime that im alone
Now im wishing she would just pick up the phone
But she made a decision that she wanted to move on
Cause I was wrong.
I was thinking about her
Thinking but me
Thinkin bout us (us)
Where we gunna be
Open my eyes, (Yeah)
And it was only just a dream...
So I travel back (Uh)
Down that road (road)
Will she come back? (Uh)
No Body knows
Then I realize (Yeah)
It was only just a dream...
If you every loved somebody put your hands up
If you every loved somebody put your hands up
Now they're gone and you wish you could give them everything
X2
I was thinking about her
Thinking but me
Thinkin bout us (us)
Where we gunna be
Open my eyes, (Yeah)
And it was only just a dream...
So I travel back (Uh)
Down that road (road)
Will she come back? (Uh)
No Body knows
Then I realize (Yeah)
It was only just a dream...
X2
Testo e accordi di Nelly
Intro: B G D A
B
I was thinking about her
G
Thinking but me
D
Thinkin bout us (us)
A
Where we gunna be
B
Open my eyes, (Yeah)
G
And it was only just a dream...
D
So I travel back (Uh)
A
Down that road (road)
B
Will she come back? (Uh)
G
No Body knows
D
Then I realize (Yeah)
A
It was only just a dream...
#Pretty much same chords for throughout the entire song.
I was at the top and now its like im in the basement
Number 1 spot, Now shes finding a replacement
I swear now I cant take it
Knowing somebody got my baby
Now you aint around, baby I can't think
I shoulda put it down, shoulda got that ring
Cuz I can still feel it in the air
See her pretty face, run my finger through her hair
My lover, my life
My shawty, my wife
She left me, Im tight
Cuz I knew that it just ain't right
I was thinking about her
Thinking but me
Thinkin bout us (us)
Where we gunna be
Open my eyes, (Yeah)
And it was only just a dream...
So I travel back (Uh)
Down that road (Yeah)
Will she come back? (Uh)
No Body knows
Then I realize (Yeah)
It was only just a dream...
And I be ridin
And I swear I see your face at every turn
I try to get my usher on but I can't let it burn
And I just hope that she notice she the only one I yearn for
No more sooner will I learn
Didn't give her all my love
I guess now I got my payback
Now im in the club thinking all about my baby
HEY, she was so easy to love
But wait, I guess that love wasn't enough
I'm going through it everytime that im alone
Now im wishing she would just pick up the phone
But she made a decision that she wanted to move on
Cause I was wrong.
I was thinking about her
Thinking but me
Thinkin bout us (us)
Where we gunna be
Open my eyes, (Yeah)
And it was only just a dream...
So I travel back (Uh)
Down that road (road)
Will she come back? (Uh)
No Body knows
Then I realize (Yeah)
It was only just a dream...
If you every loved somebody put your hands up
If you every loved somebody put your hands up
Now they're gone and you wish you could give them everything
X2
I was thinking about her
Thinking but me
Thinkin bout us (us)
Where we gunna be
Open my eyes, (Yeah)
And it was only just a dream...
So I travel back (Uh)
Down that road (road)
Will she come back? (Uh)
No Body knows
Then I realize (Yeah)
It was only just a dream...
X2
martedì 7 settembre 2010
JUST CAN'T GET ENOUGH - Testo + Traduzione + Accordi dei depeche mode
Video
Testo e accordi dei depeche mode
Intro G C
G
When I'm with you baby, I go out of my head,
C
and I just can't get enough, and I just can't get enough.
G
All the things you do to me, and everything you said,
C
and I just can't get enough, I just can't get enough.
D Em
We slip and slide as we fall in love,
C
And I just can't seem to get enough of...
Verse 2:
G
We walk together, walking down the street,
C
and I just can't get enough, and I just can't get enough.
G
Every time I think of you, I know we have to meet,
C
and I just can't get enough, and I just can't get enough.
D Em
It's getting harder, it's a burning love,
C
And I just can't seem to get enough of...
Bridge:
A D A D Em7 Fdim D7/F#
Chorus:
G
I just can't get enough, I just can't get enough,
C
I just can't get enough, I just can't get enough,
G7
I just can't get enough, I just can't get enough,
C
I just can't get enough, I just can't get enough,
Verse 3:
G
And when it rains, you're shining down for me,
C
and I just can't get enough, I just can't get enough,
G
Just like a rainbow, you know you set me free,
C
and I just can't get enough, I just can't get enough,
D Em
You're like an angel and you give me your love,
C
And I just can't seem to get enough of...
Chorus repeats until fade:
FYI, Ander's riffs:
Riff 1
e-3--3-3-3-3-3-5--7----------------------
b----------------------------------------
g----------------------------------------
d----------------------------------------
a----------------------------------------
E----------------------------------------
Riff 2
e-3--3-3-3-3-3-5--7--8--7--5--7----------
b----------------------------------------
g----------------------------------------
d----------------------------------------
a----------------------------------------
E----------------------------------------
Riff 3
e-3--3-3-8-8-7-5-7-----------------------
b----------------------------------------
g----------------------------------------
d----------------------------------------
a----------------------------------------
E----------------------------------------
Traduzione
Quando sono con te, baby, vado fuori di testa
E non riesco proprio ad averne abbastanza
Non riesco proprio ad averne abbastanza
Tutte le cose che mi fai ed ogni cosa che dici
E non riesco proprio ad averne abbastanza
Non riesco proprio ad averne abbastanza
Scivoliamo e scorriamo via mentre ci innamoriamo
E non riesco proprio a far finta di averne abbastanza
Camminiamo insieme, stiamo camminando giù per la strada
E non riesco proprio ad averne abbastanza
Non riesco proprio ad averne abbastanza
Ogni volta che ti penso, so che dobbiamo incontrarci
E non riesco proprio ad averne abbastanza
Non riesco proprio ad averne abbastanza
Si sta facendo più caldo, è il nostro amore cocente
E non riesco proprio a far finta di averne abbastanza
E quando piove, tu splendi per me
E non riesco proprio ad averne abbastanza
Non riesco proprio ad averne abbastanza
Proprio come un arcobaleno tu sai che mi rendi libero
E non riesco proprio ad averne abbastanza
Non riesco proprio ad averne abbastanza
Sei come un angelo e dai a me il tuo amore
E non riesco proprio a far finta di averne abbastanza
Testo e accordi dei depeche mode
Intro G C
G
When I'm with you baby, I go out of my head,
C
and I just can't get enough, and I just can't get enough.
G
All the things you do to me, and everything you said,
C
and I just can't get enough, I just can't get enough.
D Em
We slip and slide as we fall in love,
C
And I just can't seem to get enough of...
Verse 2:
G
We walk together, walking down the street,
C
and I just can't get enough, and I just can't get enough.
G
Every time I think of you, I know we have to meet,
C
and I just can't get enough, and I just can't get enough.
D Em
It's getting harder, it's a burning love,
C
And I just can't seem to get enough of...
Bridge:
A D A D Em7 Fdim D7/F#
Chorus:
G
I just can't get enough, I just can't get enough,
C
I just can't get enough, I just can't get enough,
G7
I just can't get enough, I just can't get enough,
C
I just can't get enough, I just can't get enough,
Verse 3:
G
And when it rains, you're shining down for me,
C
and I just can't get enough, I just can't get enough,
G
Just like a rainbow, you know you set me free,
C
and I just can't get enough, I just can't get enough,
D Em
You're like an angel and you give me your love,
C
And I just can't seem to get enough of...
Chorus repeats until fade:
FYI, Ander's riffs:
Riff 1
e-3--3-3-3-3-3-5--7----------------------
b----------------------------------------
g----------------------------------------
d----------------------------------------
a----------------------------------------
E----------------------------------------
Riff 2
e-3--3-3-3-3-3-5--7--8--7--5--7----------
b----------------------------------------
g----------------------------------------
d----------------------------------------
a----------------------------------------
E----------------------------------------
Riff 3
e-3--3-3-8-8-7-5-7-----------------------
b----------------------------------------
g----------------------------------------
d----------------------------------------
a----------------------------------------
E----------------------------------------
Traduzione
Quando sono con te, baby, vado fuori di testa
E non riesco proprio ad averne abbastanza
Non riesco proprio ad averne abbastanza
Tutte le cose che mi fai ed ogni cosa che dici
E non riesco proprio ad averne abbastanza
Non riesco proprio ad averne abbastanza
Scivoliamo e scorriamo via mentre ci innamoriamo
E non riesco proprio a far finta di averne abbastanza
Camminiamo insieme, stiamo camminando giù per la strada
E non riesco proprio ad averne abbastanza
Non riesco proprio ad averne abbastanza
Ogni volta che ti penso, so che dobbiamo incontrarci
E non riesco proprio ad averne abbastanza
Non riesco proprio ad averne abbastanza
Si sta facendo più caldo, è il nostro amore cocente
E non riesco proprio a far finta di averne abbastanza
E quando piove, tu splendi per me
E non riesco proprio ad averne abbastanza
Non riesco proprio ad averne abbastanza
Proprio come un arcobaleno tu sai che mi rendi libero
E non riesco proprio ad averne abbastanza
Non riesco proprio ad averne abbastanza
Sei come un angelo e dai a me il tuo amore
E non riesco proprio a far finta di averne abbastanza
Iscriviti a:
Post (Atom)