Video
Scarica l'mp3
Testo
I woke up with the rising sun
I was blinded by the light
Jump up and pull on my jeans
It feels good, they're a little tight
Step out in a crazy world
But then the sun resets your mind
Feel the weight of it all just drift
Off on a cloud to another time
Hello hello
Hello hello
I'm feeling alive again
Alive again
I'm feeling alive again
Alive again
Like the way that you drive your car
I like the way that you turn the key
Can't stop thinking about you baby
You don't know we are the real deal
Here we are on a perfect night
The sky is clear and the moon is full
Looking out at the universe
I thank the stars and the heavens for you
Hello hello
Hello hello
I'm feeling alive again
Alive again
I'm feeling alive again
Alive again
I wanna get you tonight
I wanna get you tonight
I wanna get you tonight and I
We're all alone
We're all alone
I wanna get you tonight
I wanna get you tonight
I wanna get you tonight and I
Feeling alive again
Alive again
Feeling alive again
Alive again
I'm feeling alive again
Alive again
I'm feeling alive again
Alive again
I'm feeling alive again
Alive again
src="http://pagead2.googlesyndication.com/pagead/show_ads.js">
Traduzione in preparazione
mercoledì 30 giugno 2010
martedì 29 giugno 2010
Testo, traduzione e video Lena - Satellite
Video
Testo, traduzione e video del singolo di Lena
Testo
I went everywhere for you
I even did my hair for you
I bought new underwear, they’re blue
And I wore ‘em just the other day
Love, you know I’ll fight for you
I left on the porch light for you
Whether you are sweet or cruel
I’m gonna love you either way
Love, oh, love, I gotta tell you how I feel about you
‘Cause I, oh, I can’t go a minute without your love
Like a satellite, I’m in an orbit all the way around you
And I would fall out into the night
Can’t go a minute without your love
Love, I got it bad for you
I saved the best I have for you
You sometimes make me sad and blue
Wouldn’t have it any other way
Love, my aim is straight and true
Cupid’s arrow is just for you
I even painted my toe nails for you
I did it just the other day
Love, oh, love, I gotta tell you how I feel about you
‘Cause I, oh, I can’t go a minute without your love
Like a satellite I’m in an orbit all the way around you
And I would fall out into the night
Can’t go a minute without your love
Oh, love, I gotta tell you how I feel about you
‘Cause I, oh, I can’t go a minute without your love
Where you go, I’ll follow
You set the pace, we’ll take it fast and slow
I’ll follow in your way,
You got me, you got me
A force more powerful than gravity
It’s physics, there’s no escape
testitradotti.wikitesti.com
Love, my aim is straight and true
Cupid’s arrow is just for you
I even painted my toe nails for you
I did it just the other day
Love, oh, love, I gotta tell you how I feel about you
‘Cause I, oh, I can’t go a minute without your love
Like a satellite I’m in orbit all the way around you
And I would fall out into the night
Can’t go a minute without your
Love, oh, love, I gotta tell you how I feel about you
‘Cause I, oh, I can’t go a minute without your love
Love, love, love, love, love
Traduzione
Sono andata ovunque per te
Mi sono persino fatta i capelli per te
Ho comprato della biancheria intima nuova, blu
E l’ho indossata l’altro giorno
Amore, sai che combatterò per te
Ho lasciato la luce accesa sulla veranda per te
Sia che tu sia dolce o crudele
Io ti amerò in entrambi i casi
Amore, oh, amore, devo dirti come mi sento
Perché io, oh, non posso stare un solo minuto senza il tuo amore
Come un satellite, sono in orbita intorno a te
E cadrei nella notte
Non posso stare un solo minuto senza il tuo amore
Amore, ho preso dei duri colpi per te
Ho conservato per te il meglio che avevo
A volte mi rendi triste e malinconica
Non potresti farlo in nessun altro modo
Amore, i miei intenti sono diretti e sinceri
La freccia di Cupido è solo per te
Mi sono persino messa lo smalto alle dita dei piedi per te
L’ho fatto proprio l’altro giorno
Amore, oh, amore, devo dirti come mi sento
Perché io, oh, non posso stare un solo minuto senza il tuo amore
Come un satellite, sono in orbita intorno a te
E cadrei nella notte
Non posso stare un solo minuto senza il tuo amore
Amore, oh, amore, devo dirti come mi sento
Perché io, oh, non posso stare un solo minuto senza il tuo amore
Dovunque andrai, io ti seguirò
Tu segnerai il passo, procederemo lentamente o veloci
Ti seguirò per la tua strada
Tu mi possiedi, mi possiedi
Una forza più potente della gravità
E’ fisica, non c’è via di fuga
Amore, i miei intenti sono diretti e sinceri
La freccia di Cupido è solo per te
Mi sono persino messa lo smalto alle dita dei piedi per te
L’ho fatto proprio l’altro giorno
Amore, oh, amore, devo dirti come mi sento
Perché io, oh, non posso stare un solo minuto senza il tuo amore
Come un satellite, sono in orbita intorno a te
E cadrei nella notte
Non posso stare un solo minuto senza il tuo amore
Amore, oh, amore, devo dirti come mi sento
Perché io, oh, non posso stare un solo minuto senza il tuo amore
Amore, amore, amore, amore, amore
Testo, traduzione e video del singolo di Lena
Testo
I went everywhere for you
I even did my hair for you
I bought new underwear, they’re blue
And I wore ‘em just the other day
Love, you know I’ll fight for you
I left on the porch light for you
Whether you are sweet or cruel
I’m gonna love you either way
Love, oh, love, I gotta tell you how I feel about you
‘Cause I, oh, I can’t go a minute without your love
Like a satellite, I’m in an orbit all the way around you
And I would fall out into the night
Can’t go a minute without your love
Love, I got it bad for you
I saved the best I have for you
You sometimes make me sad and blue
Wouldn’t have it any other way
Love, my aim is straight and true
Cupid’s arrow is just for you
I even painted my toe nails for you
I did it just the other day
Love, oh, love, I gotta tell you how I feel about you
‘Cause I, oh, I can’t go a minute without your love
Like a satellite I’m in an orbit all the way around you
And I would fall out into the night
Can’t go a minute without your love
Oh, love, I gotta tell you how I feel about you
‘Cause I, oh, I can’t go a minute without your love
Where you go, I’ll follow
You set the pace, we’ll take it fast and slow
I’ll follow in your way,
You got me, you got me
A force more powerful than gravity
It’s physics, there’s no escape
testitradotti.wikitesti.com
Love, my aim is straight and true
Cupid’s arrow is just for you
I even painted my toe nails for you
I did it just the other day
Love, oh, love, I gotta tell you how I feel about you
‘Cause I, oh, I can’t go a minute without your love
Like a satellite I’m in orbit all the way around you
And I would fall out into the night
Can’t go a minute without your
Love, oh, love, I gotta tell you how I feel about you
‘Cause I, oh, I can’t go a minute without your love
Love, love, love, love, love
Traduzione
Sono andata ovunque per te
Mi sono persino fatta i capelli per te
Ho comprato della biancheria intima nuova, blu
E l’ho indossata l’altro giorno
Amore, sai che combatterò per te
Ho lasciato la luce accesa sulla veranda per te
Sia che tu sia dolce o crudele
Io ti amerò in entrambi i casi
Amore, oh, amore, devo dirti come mi sento
Perché io, oh, non posso stare un solo minuto senza il tuo amore
Come un satellite, sono in orbita intorno a te
E cadrei nella notte
Non posso stare un solo minuto senza il tuo amore
Amore, ho preso dei duri colpi per te
Ho conservato per te il meglio che avevo
A volte mi rendi triste e malinconica
Non potresti farlo in nessun altro modo
Amore, i miei intenti sono diretti e sinceri
La freccia di Cupido è solo per te
Mi sono persino messa lo smalto alle dita dei piedi per te
L’ho fatto proprio l’altro giorno
Amore, oh, amore, devo dirti come mi sento
Perché io, oh, non posso stare un solo minuto senza il tuo amore
Come un satellite, sono in orbita intorno a te
E cadrei nella notte
Non posso stare un solo minuto senza il tuo amore
Amore, oh, amore, devo dirti come mi sento
Perché io, oh, non posso stare un solo minuto senza il tuo amore
Dovunque andrai, io ti seguirò
Tu segnerai il passo, procederemo lentamente o veloci
Ti seguirò per la tua strada
Tu mi possiedi, mi possiedi
Una forza più potente della gravità
E’ fisica, non c’è via di fuga
Amore, i miei intenti sono diretti e sinceri
La freccia di Cupido è solo per te
Mi sono persino messa lo smalto alle dita dei piedi per te
L’ho fatto proprio l’altro giorno
Amore, oh, amore, devo dirti come mi sento
Perché io, oh, non posso stare un solo minuto senza il tuo amore
Come un satellite, sono in orbita intorno a te
E cadrei nella notte
Non posso stare un solo minuto senza il tuo amore
Amore, oh, amore, devo dirti come mi sento
Perché io, oh, non posso stare un solo minuto senza il tuo amore
Amore, amore, amore, amore, amore
lunedì 28 giugno 2010
testo e traduzione di Usher - Omg
Video
Testo
LYRICS:
[will.i.am]:
oh myyyy gosh
Baby let me......i did it again, so i'm gone let the beat drop
oh myy
[chorus]:
baby let me love you downnn
there's so many ways to love ya
baby i can break you downnn
there's so many ways to love ya
i mean like, ooh myy gosh i'm soo in love
i found you finallyy, it make me want to say
oh, oh , oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
ohh myy gosh
..
it make me want to say
..
oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
[verse 1]:
i fell in love with shawty when i seen her on the dance floor
she was dancing sexy, pop, pop, popping, dropping, dropping low
never ever has a lady hit me on the first sight
this was something special ; this was just like dynamite
honey got a booty like pow, pow, pow
honey got some boobies like wow, oh wow
girl you know i'm loving your, loving your style
check, check, check, check, check, checking you out like,
ooh (oooh) she got it allll
sexy from her head to the toes
& i want it all, it all, it all
[chorus]:
baby let me love you downnn
there's so many ways to love ya
baby i can break you downnn
there's so many ways to love ya
got me like, ooh myy gosh i'm soo in love
i found you finallyy, it make me want to say
oh, oh , oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
ohh myy gosh
..
you make me want to say(repeat 2x)
oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
[verse 2]:
feel so ? for honey out of all the girls up in this club
this one got me whipped, just off one look, yep i fell in love
this one something special, this one just like dynamite
you're, you're, you're, you're, you're, you're, you're out of sight
fell in love with honey like my, oh my
honey looking wonderful; fly, so fly
honey like a supermodel; my, oh my
baby how you do that, make a grown man cry?
ooh (oooh) baby, you got it alll
sexy from her head to the toes
& i want it all, it all, it all
[chorus]:
so, honey let me love you downnn
there's so many ways to love ya
baby i can break it downnn
there's so many ways to love ya
got me like, ooh myy gosh i'm soo in love i found you finallyy,
you make me want to say..
oh my gosh
oh my
oh, oh my gosh
[will.i.am]:
oh myy gosh
i did it again
so i'm gone let the beat drop
[usher]:
oh, oh, oh myy
oh, oh, oh my, my, my, my, my, my
ooh my gosh
Traduzione
[Will.I.Am]:
Oh mio
Oh mio dio
L’ho fatto di nuovo, perciò farò partire questo ritmo
Oh mio dio
[usher]:
Piccola lasciami…
Piccola lasciami…
Piccola lasciami…
[chorus]:
Piccola, lascia che ti ami
Ci sono così tanti modi in cui amarti
Piccola, posso distruggerti
Ci sono così tanti modi di amarti
Intendo come, oh mio dio, sono così innamorato
Alla fine ti ho trovato, mi fa venir voglia di dire
Oh, oh , oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
Ohh mio dio
..
Mi fa venir voglia di dire
..
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
[verse 1]:
Mi sono innamorato di Shawty quando l’ho vista sulla pista da ballo
Stava ballando in modo sexy, scoppiettante,
Non mi è mai e poi mai successo che una ragazza mi colpisse a prima vista
Questa era qualcosa di speciale; era come dinamite
Il mio tesoro ha un culo maginfico
Il mio tesoro ha delle tette fantastiche
Ragazza, sai che amo, amo il tuo stile
La squadro come
Se avesse tutto
Sexy dalla testa ai piedi
E la voglio tutta, tutta, tutta
[chorus]:
Piccola, lascia che ti ami
Ci sono così tanti modi in cui amarti
Piccola, posso distruggerti
Ci sono così tanti modi di amarti
Intendo come, oh mio dio, sono così innamorato
Alla fine ti ho trovato, mi fa venir voglia di dire
Oh, oh , oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
Ohh mio dio
http://testitradotti.wikitesti.com
Mi fai venire voglia di dire (repeat 2x)
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
[verse 2]:
Mi sento così ? per il mio tesoro e per nessun’altra ragazza in questo club
Questa ragazza mi ha colpito, solo uno sguardo, e mi sono innamorato
Ragazza, sei qualcosa di speciale, sei come dinamite
Sei, sei, sei, fuori portata
Mi sono innamorato del mio tesoro, come mio, oh mio
Il mio tesoro è così bello,
Il mio tesoro è come una supermodella, oh
Piccola, come ci riesci, a far piangere un uomo adulto?
Ooh (oooh) piccola, hai tutto
Sei sexy dalla testa ai piedi
E la voglio tutta, tutta, tutta
[chorus]:
Piccola, lascia che ti ami
Ci sono così tanti modi in cui amarti
Piccola, posso distruggerti
Ci sono così tanti modi di amarti
Intendo come, oh mio dio, sono così innamorato
Alla fine ti ho trovato, mi fa venir voglia di dire..
Oh mio dio
Oh mio
Oh, oh mio dio
[will.i.am]:
Oh mio dio
L’ho fatto di nuovo
perciò farò partire questo ritmo
[usher]:
Oh, oh, oh mio
Oh, oh, oh mio, mio, mio, mio, mio, mio
Ooh mio dio
Testo
LYRICS:
[will.i.am]:
oh myyyy gosh
Baby let me......i did it again, so i'm gone let the beat drop
oh myy
[chorus]:
baby let me love you downnn
there's so many ways to love ya
baby i can break you downnn
there's so many ways to love ya
i mean like, ooh myy gosh i'm soo in love
i found you finallyy, it make me want to say
oh, oh , oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
ohh myy gosh
..
it make me want to say
..
oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
[verse 1]:
i fell in love with shawty when i seen her on the dance floor
she was dancing sexy, pop, pop, popping, dropping, dropping low
never ever has a lady hit me on the first sight
this was something special ; this was just like dynamite
honey got a booty like pow, pow, pow
honey got some boobies like wow, oh wow
girl you know i'm loving your, loving your style
check, check, check, check, check, checking you out like,
ooh (oooh) she got it allll
sexy from her head to the toes
& i want it all, it all, it all
[chorus]:
baby let me love you downnn
there's so many ways to love ya
baby i can break you downnn
there's so many ways to love ya
got me like, ooh myy gosh i'm soo in love
i found you finallyy, it make me want to say
oh, oh , oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
ohh myy gosh
..
you make me want to say(repeat 2x)
oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
[verse 2]:
feel so ? for honey out of all the girls up in this club
this one got me whipped, just off one look, yep i fell in love
this one something special, this one just like dynamite
you're, you're, you're, you're, you're, you're, you're out of sight
fell in love with honey like my, oh my
honey looking wonderful; fly, so fly
honey like a supermodel; my, oh my
baby how you do that, make a grown man cry?
ooh (oooh) baby, you got it alll
sexy from her head to the toes
& i want it all, it all, it all
[chorus]:
so, honey let me love you downnn
there's so many ways to love ya
baby i can break it downnn
there's so many ways to love ya
got me like, ooh myy gosh i'm soo in love i found you finallyy,
you make me want to say..
oh my gosh
oh my
oh, oh my gosh
[will.i.am]:
oh myy gosh
i did it again
so i'm gone let the beat drop
[usher]:
oh, oh, oh myy
oh, oh, oh my, my, my, my, my, my
ooh my gosh
Traduzione
[Will.I.Am]:
Oh mio
Oh mio dio
L’ho fatto di nuovo, perciò farò partire questo ritmo
Oh mio dio
[usher]:
Piccola lasciami…
Piccola lasciami…
Piccola lasciami…
[chorus]:
Piccola, lascia che ti ami
Ci sono così tanti modi in cui amarti
Piccola, posso distruggerti
Ci sono così tanti modi di amarti
Intendo come, oh mio dio, sono così innamorato
Alla fine ti ho trovato, mi fa venir voglia di dire
Oh, oh , oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
Ohh mio dio
..
Mi fa venir voglia di dire
..
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
[verse 1]:
Mi sono innamorato di Shawty quando l’ho vista sulla pista da ballo
Stava ballando in modo sexy, scoppiettante,
Non mi è mai e poi mai successo che una ragazza mi colpisse a prima vista
Questa era qualcosa di speciale; era come dinamite
Il mio tesoro ha un culo maginfico
Il mio tesoro ha delle tette fantastiche
Ragazza, sai che amo, amo il tuo stile
La squadro come
Se avesse tutto
Sexy dalla testa ai piedi
E la voglio tutta, tutta, tutta
[chorus]:
Piccola, lascia che ti ami
Ci sono così tanti modi in cui amarti
Piccola, posso distruggerti
Ci sono così tanti modi di amarti
Intendo come, oh mio dio, sono così innamorato
Alla fine ti ho trovato, mi fa venir voglia di dire
Oh, oh , oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
Ohh mio dio
http://testitradotti.wikitesti.com
Mi fai venire voglia di dire (repeat 2x)
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
[verse 2]:
Mi sento così ? per il mio tesoro e per nessun’altra ragazza in questo club
Questa ragazza mi ha colpito, solo uno sguardo, e mi sono innamorato
Ragazza, sei qualcosa di speciale, sei come dinamite
Sei, sei, sei, fuori portata
Mi sono innamorato del mio tesoro, come mio, oh mio
Il mio tesoro è così bello,
Il mio tesoro è come una supermodella, oh
Piccola, come ci riesci, a far piangere un uomo adulto?
Ooh (oooh) piccola, hai tutto
Sei sexy dalla testa ai piedi
E la voglio tutta, tutta, tutta
[chorus]:
Piccola, lascia che ti ami
Ci sono così tanti modi in cui amarti
Piccola, posso distruggerti
Ci sono così tanti modi di amarti
Intendo come, oh mio dio, sono così innamorato
Alla fine ti ho trovato, mi fa venir voglia di dire..
Oh mio dio
Oh mio
Oh, oh mio dio
[will.i.am]:
Oh mio dio
L’ho fatto di nuovo
perciò farò partire questo ritmo
[usher]:
Oh, oh, oh mio
Oh, oh, oh mio, mio, mio, mio, mio, mio
Ooh mio dio
domenica 27 giugno 2010
Accordi Traduzione testo Misery Maroon 5
Video
Testo dei Maroon 5
Oh yeah
Oh yeah
So scared of breaking it
But you won't let it bend
And I wrote two hundred letters
I won't ever send
Somehow it is cut so much
Deeper then they seem
You'd rather cover up
I'd rather let them be
So let me be
And I'll set you free
[CHORUS]
I am in misery
There ain't no other
Who can comfort me
Why won't you answer me?
Your silence is slowly killing me
Girl you really got me bad
You really got me bad
I'm gonna get you back
Gonna get you back
Your salty skin and how
It mixes in with mine
The way it feels to be
Completely intertwined
It's not that I didn't care
It's that I didn't know
It's not what I didn't feel,
It's what I didn't show
So let me be
and I'll set you free
I am in misery
There ain't no other
Who can comfort me
Why won't you answer me?
Your silence is slowly killing me
Girl you really got me bad
You really got me bad
I'm gonna get you back
Gonna get you back
Say your faith is shaken
You may be mistaken
You keep me wide awake and
Waiting for the sun
I'm desperate and confused
So far away from you
I'm getting here
Don't care where I have to go
Why do you do what you do to me, yeah
Why won't you answer me, answer me yeah
Why do you do what you do to me yeah
Why won't you answer me, answer me yeah
I am in misery
There ain't no other
Who can comfort me
Why won't you answer me?
Your silence is slowly killing me
Girl you really got me bad
You really got me bad
I'm gonna get you back
Gonna get you back
Scarica l'mp3
Traduzione
Oh si
Oh si
Hai terrore di spezzare questo legame
Ma sai che non puoi piegarlo
E ti ho scritto duecendo lettere
Che non manderò mai
In un modo o nell’altro la cosa lascia tagli così profondi
Più profondi di quanto sembri
Che preferiresti coprirli
Che lasciarli lì allo scoperto
Ed allora, lasciami essere me stesso
E ti renderò libera
Vivo infelice
Non c’è nessuno
Che può confortarmi
Perchè non vuoi rispondermi?
Il tuo silenzio mi sta uccidendo
Ragazza, mi hai fatto davvero arrabbiare
Ragazza, mi hai fatto davvero arrabbiare
Ti riconquisterò
Ti riconquisterò
La tua pelle salata e come
Si fonde con la mia
Completamente intrecciate
Non è che non mi importava
Non è che non lo sapevo
Non è quello che non sentivo
E’ quello che non ho dimostrato
Ed allora, lasciami essere me stesso
E ti renderò libera
Dici che la tua fede vacilla
Potresti essere fraintesa
Mi tieni completamente sveglio
Ad aspettare il sole
Sono disperato e confuso
Così lontano da te
Sto arrivando
Non mi importa dove devo andare
Perchè mi fai quel che mi fai, si
Perchè non mi vuoi rispondere? si
Perchè mi fai quel che mi fai, si
Perchè non mi vuoi rispondere? si
src="http://pagead2.googlesyndication.com/pagead/show_ads.js">
Testo dei Maroon 5
Oh yeah
Oh yeah
So scared of breaking it
But you won't let it bend
And I wrote two hundred letters
I won't ever send
Somehow it is cut so much
Deeper then they seem
You'd rather cover up
I'd rather let them be
So let me be
And I'll set you free
[CHORUS]
I am in misery
There ain't no other
Who can comfort me
Why won't you answer me?
Your silence is slowly killing me
Girl you really got me bad
You really got me bad
I'm gonna get you back
Gonna get you back
Your salty skin and how
It mixes in with mine
The way it feels to be
Completely intertwined
It's not that I didn't care
It's that I didn't know
It's not what I didn't feel,
It's what I didn't show
So let me be
and I'll set you free
I am in misery
There ain't no other
Who can comfort me
Why won't you answer me?
Your silence is slowly killing me
Girl you really got me bad
You really got me bad
I'm gonna get you back
Gonna get you back
Say your faith is shaken
You may be mistaken
You keep me wide awake and
Waiting for the sun
I'm desperate and confused
So far away from you
I'm getting here
Don't care where I have to go
Why do you do what you do to me, yeah
Why won't you answer me, answer me yeah
Why do you do what you do to me yeah
Why won't you answer me, answer me yeah
I am in misery
There ain't no other
Who can comfort me
Why won't you answer me?
Your silence is slowly killing me
Girl you really got me bad
You really got me bad
I'm gonna get you back
Gonna get you back
Scarica l'mp3
Traduzione
Oh si
Oh si
Hai terrore di spezzare questo legame
Ma sai che non puoi piegarlo
E ti ho scritto duecendo lettere
Che non manderò mai
In un modo o nell’altro la cosa lascia tagli così profondi
Più profondi di quanto sembri
Che preferiresti coprirli
Che lasciarli lì allo scoperto
Ed allora, lasciami essere me stesso
E ti renderò libera
Vivo infelice
Non c’è nessuno
Che può confortarmi
Perchè non vuoi rispondermi?
Il tuo silenzio mi sta uccidendo
Ragazza, mi hai fatto davvero arrabbiare
Ragazza, mi hai fatto davvero arrabbiare
Ti riconquisterò
Ti riconquisterò
La tua pelle salata e come
Si fonde con la mia
Completamente intrecciate
Non è che non mi importava
Non è che non lo sapevo
Non è quello che non sentivo
E’ quello che non ho dimostrato
Ed allora, lasciami essere me stesso
E ti renderò libera
Dici che la tua fede vacilla
Potresti essere fraintesa
Mi tieni completamente sveglio
Ad aspettare il sole
Sono disperato e confuso
Così lontano da te
Sto arrivando
Non mi importa dove devo andare
Perchè mi fai quel che mi fai, si
Perchè non mi vuoi rispondere? si
Perchè mi fai quel che mi fai, si
Perchè non mi vuoi rispondere? si
src="http://pagead2.googlesyndication.com/pagead/show_ads.js">
Testo e accordi di Half Of My Heart - John Mayer ft. Taylor Swift -
Video
Testo e accordi di John Mayer
Bb F C Dm
Bb F C
Bb F C Dm
Bb
Bb F C Dm Bb F C
I was born in the arms of imaginary friends
Bb F C Dm Bb F C
Free to roam, made a home out of everywhere I've been
Bb F
Then you come crashing in
C Dm
Like the realest thing
Bb F C
Trying my best to understand all that your love can bring
Bb F C Dm
Oh, half of my heart's got a grip on the situation
Bb F C
Half of my heart takes time
Bb F C Dm
Half of my heart's got the right mind to tell you that
Bb
I can`t keep loving you
C F C Dm Bb
Oh, half of my heart
F C Dm Bb
Bb F C Dm Bb F C
I was made to believe I'd never love somebody else
Bb F C Dm Bb F C
I made a plan, stayed the man who can only love himself
Bb F
Lonely was the song I sang
C Dm
'Til the day you came
Bb F C
Showing me a better way and all that my love can bring
Bb F C Dm
Oh, half of my heart's got a grip on the situation
Bb F C
Half of my heart takes time
Bb F C Dm
Half of my heart's got the right mind to tell you that
Bb
I can`t keep loving you
C F C Dm Bb F C Dm Bb
Oh, half of my heart with half of my heart
F Am7
Your faith is strong
Cm7 Gm
But I can only fall so far so long
F Am7
Time to hold, later on
Cm7 Gm
You will hate that I never gave more to you
Bb
than half of my heart
C
But I can't stop loving you
Bb
But I can't stop loving you
C
But I can't stop loving you
Bb F C Dm
With half of my, half of my heart
Bb F C
Oh, half of my heart
Bb F C Dm
Half of my heart's got a real good imagination
Bb F C
Half of my heart's got you
Bb F C Dm
Half of my heart's got a right mind to tell you
Bb F C
That half of my heart won't do
Bb F C Dm Bb F C
Half of my heart is a shotgun wedding to a bride with a paper ring
Bb F C Dm
Half of my heart is the part of a man who's never
Bb F C
truly loved anything
Bb F C Dm
Oh, half of my heart
Bb F C
Oh, half of my heart
Bb F C Dm
Half of my heart
Bb F C
Oh, half of my heart
Bb F C Dm
Half of my heart
Bb F C
Oh, half of my heart
Bb F C Dm .....fading
Half of my heart
Traduzione
tuo amore può portare
Oh la metà del mio cuore ha il controllo sulla situazione
Metà del mio cuore si prende del tempo
Metà del mio cuore ha la mente adatta per dirti che
Non posso continuare ad amarti (non posso continuare ad amarti)
Oh con metà del mio cuore
Sono venuto su credendo che non avrei mai amato qualcun’altro
Ho fatto il piano di rimanere l’uomo che avrebbe potuto amare solo se stesso
Da solo era la canzone che cantavo, fino al giorno in cui sei arrivata tu
Mostrandomi un altro modo, e tutto quello che il mio amore può portare
Oh la metà del mio cuore ha il controllo sulla situazione
Metà del mio cuore si prende del tempo
Metà del mio cuore ha la mente adatta per dirti che
Non posso continuare ad amarti (non posso continuare ad amarti)
Oh con metà del mio cuore
La tua fede è forte, ma non posso raggiungere lo scopo
Giù in strada, più tardi
Odierai il fatto che non ti ho mai dato di più
Se non metà del mio cuore
Ma non riesco a smettere di amarti (non riesco a smettere di amarti)
Ma non riesco a smettere di amarti (non riesco a smettere di amarti)
Ma non riesco a smettere di amarti con metà del mio cuore
Oh metà del mio cuore
Metà del mio cuore
Metà del mio cuore ha un’immaginazione veramente buona
Metà del mio cuore ti possiede
Metà del mio cuore ha la mente adatta per dirti quello che
La metà del mio cuore non farà
La metà del mio cuore in un matrimonio riparatoro
Per una sposa con un anello di carta
Ma la metà del mio cuore è parte di un uomo
Che non ha mai amato veramente qualcosa
La metà del mio cuore
Oh La metà del mio cuore
La metà del mio cuore
Oh La metà del mio cuore
Testo e accordi di John Mayer
Bb F C Dm
Bb F C
Bb F C Dm
Bb
Bb F C Dm Bb F C
I was born in the arms of imaginary friends
Bb F C Dm Bb F C
Free to roam, made a home out of everywhere I've been
Bb F
Then you come crashing in
C Dm
Like the realest thing
Bb F C
Trying my best to understand all that your love can bring
Bb F C Dm
Oh, half of my heart's got a grip on the situation
Bb F C
Half of my heart takes time
Bb F C Dm
Half of my heart's got the right mind to tell you that
Bb
I can`t keep loving you
C F C Dm Bb
Oh, half of my heart
F C Dm Bb
Bb F C Dm Bb F C
I was made to believe I'd never love somebody else
Bb F C Dm Bb F C
I made a plan, stayed the man who can only love himself
Bb F
Lonely was the song I sang
C Dm
'Til the day you came
Bb F C
Showing me a better way and all that my love can bring
Bb F C Dm
Oh, half of my heart's got a grip on the situation
Bb F C
Half of my heart takes time
Bb F C Dm
Half of my heart's got the right mind to tell you that
Bb
I can`t keep loving you
C F C Dm Bb F C Dm Bb
Oh, half of my heart with half of my heart
F Am7
Your faith is strong
Cm7 Gm
But I can only fall so far so long
F Am7
Time to hold, later on
Cm7 Gm
You will hate that I never gave more to you
Bb
than half of my heart
C
But I can't stop loving you
Bb
But I can't stop loving you
C
But I can't stop loving you
Bb F C Dm
With half of my, half of my heart
Bb F C
Oh, half of my heart
Bb F C Dm
Half of my heart's got a real good imagination
Bb F C
Half of my heart's got you
Bb F C Dm
Half of my heart's got a right mind to tell you
Bb F C
That half of my heart won't do
Bb F C Dm Bb F C
Half of my heart is a shotgun wedding to a bride with a paper ring
Bb F C Dm
Half of my heart is the part of a man who's never
Bb F C
truly loved anything
Bb F C Dm
Oh, half of my heart
Bb F C
Oh, half of my heart
Bb F C Dm
Half of my heart
Bb F C
Oh, half of my heart
Bb F C Dm
Half of my heart
Bb F C
Oh, half of my heart
Bb F C Dm .....fading
Half of my heart
Traduzione
tuo amore può portare
Oh la metà del mio cuore ha il controllo sulla situazione
Metà del mio cuore si prende del tempo
Metà del mio cuore ha la mente adatta per dirti che
Non posso continuare ad amarti (non posso continuare ad amarti)
Oh con metà del mio cuore
Sono venuto su credendo che non avrei mai amato qualcun’altro
Ho fatto il piano di rimanere l’uomo che avrebbe potuto amare solo se stesso
Da solo era la canzone che cantavo, fino al giorno in cui sei arrivata tu
Mostrandomi un altro modo, e tutto quello che il mio amore può portare
Oh la metà del mio cuore ha il controllo sulla situazione
Metà del mio cuore si prende del tempo
Metà del mio cuore ha la mente adatta per dirti che
Non posso continuare ad amarti (non posso continuare ad amarti)
Oh con metà del mio cuore
La tua fede è forte, ma non posso raggiungere lo scopo
Giù in strada, più tardi
Odierai il fatto che non ti ho mai dato di più
Se non metà del mio cuore
Ma non riesco a smettere di amarti (non riesco a smettere di amarti)
Ma non riesco a smettere di amarti (non riesco a smettere di amarti)
Ma non riesco a smettere di amarti con metà del mio cuore
Oh metà del mio cuore
Metà del mio cuore
Metà del mio cuore ha un’immaginazione veramente buona
Metà del mio cuore ti possiede
Metà del mio cuore ha la mente adatta per dirti quello che
La metà del mio cuore non farà
La metà del mio cuore in un matrimonio riparatoro
Per una sposa con un anello di carta
Ma la metà del mio cuore è parte di un uomo
Che non ha mai amato veramente qualcosa
La metà del mio cuore
Oh La metà del mio cuore
La metà del mio cuore
Oh La metà del mio cuore
sabato 26 giugno 2010
Testo - traduzione - Commander di Kelly Rowland ft. David Guetta
Video
Testo di Kelly Rowland
DANCE
DANCE
DANCE
DANCE
DANCE
DANCE
DANCE
I feel like the DJ is my bodyguard
You see the way he keeps me safe
With the treble and that bass
I feel free enough to party hard
This dress won't go to waste
Feels like I own the place
V.I.P to to be the boss
You see the way these people stare
Watching how I fling my hair
I'm a dancefloor lover
Baby there's no other
Who do it like I do it yeah
(Chorus:)
From here on out
I'll be your commander
No fear no doubt
I'll provide the answer
Right now I command you to dance
I'll be your commander
Right now I command you to dance
I'll be your commander
Right now I command you to...
I- I'll be your commander
I'll provide the asnwer
(Verse 2:)
Ain't no reason to celebrate
But you know we gon' hav a ball
Champagne spillin' from the wall
And I'll be partying til hella late
But I ain't worried not at all
I just give my driver a call yeah
(Tell him) Pick me up at 8am
No we ain't stopping right here
We'll take the party to the crib
Let's go all night baby
You won't find no lady
Who does it like I does it yeah
[Chorus]
It's jam packed
So DJ where you at?
I know you got my back
So make that bass attack
Let's make these people move
You know I need some room, to
Do what I do, I'm bout to act a fool
Turn the lights on
[Chorus]
I-I'll be your commander
I'll provide the answer.
Traduzione
Balla, balla, balla, balla, balla, balla
Mi sento come se il DJ fosse la mia guardia del corpo
Vedi il modo in cui mi tiene al sicuro
Mettendo ritmo alla mia base
Mi sento libera e amo fare festa in modo pesante
Questo vestito non andrà sprecato
Sembra che io possegga il posto
…
Vedi il modo in cui queste persone mi fissano
Guardando il modo in cui faccio volare i capelli
Sono un’amante della pista da ballo
Piccolo, non c’è nessun altro
Che lo fa come io faccio con te
[Refrain]
Da qui in poi sarò il tuo comandante
Nessuna paura, nessun dubbio,
Ti dimostrerò che sono la risposta
Proprio ora, ti comando
Balla
Sarò il tuo comandante
Ora ti comando
Balla
Sarò il tuo comandante
Proprio ora ti comando
Balla
Sarò il tuo comandante
Balla, balla
Ti dimostrerò che sono la risposta
Conosci la ragione della celebrazione
Ma ci divertiremo un mondo
Champagne sta zampillando dal muro
Ed io farò festa finché…
Ma non mi preoccupo affatto
Fai solo una chiamata al mio autista
Yeah
Vieni a prendermi alle 8 di mattina
…
Porteremo la festa a nanna
Andiamo avanti tutta la notte, piccolo
…
[Refrain]
Da qui in poi sarò il tuo comandante
Nessuna paura, nessun dubbio,
Ti dimostrerò che sono la risposta
Proprio ora, ti comando
Balla
Sarò il tuo comandante
Ora ti comando
Balla
Sarò il tuo comandante
Proprio ora ti comando
Balla
Testo di Kelly Rowland
DANCE
DANCE
DANCE
DANCE
DANCE
DANCE
DANCE
I feel like the DJ is my bodyguard
You see the way he keeps me safe
With the treble and that bass
I feel free enough to party hard
This dress won't go to waste
Feels like I own the place
V.I.P to to be the boss
You see the way these people stare
Watching how I fling my hair
I'm a dancefloor lover
Baby there's no other
Who do it like I do it yeah
(Chorus:)
From here on out
I'll be your commander
No fear no doubt
I'll provide the answer
Right now I command you to dance
I'll be your commander
Right now I command you to dance
I'll be your commander
Right now I command you to...
I- I'll be your commander
I'll provide the asnwer
(Verse 2:)
Ain't no reason to celebrate
But you know we gon' hav a ball
Champagne spillin' from the wall
And I'll be partying til hella late
But I ain't worried not at all
I just give my driver a call yeah
(Tell him) Pick me up at 8am
No we ain't stopping right here
We'll take the party to the crib
Let's go all night baby
You won't find no lady
Who does it like I does it yeah
[Chorus]
It's jam packed
So DJ where you at?
I know you got my back
So make that bass attack
Let's make these people move
You know I need some room, to
Do what I do, I'm bout to act a fool
Turn the lights on
[Chorus]
I-I'll be your commander
I'll provide the answer.
Traduzione
Balla, balla, balla, balla, balla, balla
Mi sento come se il DJ fosse la mia guardia del corpo
Vedi il modo in cui mi tiene al sicuro
Mettendo ritmo alla mia base
Mi sento libera e amo fare festa in modo pesante
Questo vestito non andrà sprecato
Sembra che io possegga il posto
…
Vedi il modo in cui queste persone mi fissano
Guardando il modo in cui faccio volare i capelli
Sono un’amante della pista da ballo
Piccolo, non c’è nessun altro
Che lo fa come io faccio con te
[Refrain]
Da qui in poi sarò il tuo comandante
Nessuna paura, nessun dubbio,
Ti dimostrerò che sono la risposta
Proprio ora, ti comando
Balla
Sarò il tuo comandante
Ora ti comando
Balla
Sarò il tuo comandante
Proprio ora ti comando
Balla
Sarò il tuo comandante
Balla, balla
Ti dimostrerò che sono la risposta
Conosci la ragione della celebrazione
Ma ci divertiremo un mondo
Champagne sta zampillando dal muro
Ed io farò festa finché…
Ma non mi preoccupo affatto
Fai solo una chiamata al mio autista
Yeah
Vieni a prendermi alle 8 di mattina
…
Porteremo la festa a nanna
Andiamo avanti tutta la notte, piccolo
…
[Refrain]
Da qui in poi sarò il tuo comandante
Nessuna paura, nessun dubbio,
Ti dimostrerò che sono la risposta
Proprio ora, ti comando
Balla
Sarò il tuo comandante
Ora ti comando
Balla
Sarò il tuo comandante
Proprio ora ti comando
Balla
venerdì 25 giugno 2010
Testo e accordi - Ci sei sempre stata - Luciano Ligabue
Video
Testo e accordi di Luciano Ligabue
La Mi
Mi La
Più ti guardo e meno lo capisco da che posto vieni
Labm La
forse sono stati tanti posti tutti da straniera
Mi La
chi ti ha fatto gli occhi e quelle gambe ci sapeva fare
Labm La
chi ti ha dato tutta la dolcezza ti voleva bene
Fa#m La
quando il cielo non bastava non bastava la brigata
Mi Si
eri solo da incontrare ma tu ci sei sempre stata
Fa#m La
quando si allungava l’ombra sopra tutta la giornata
Mi Si La
eri solo più lontana ma tu ci sei sempre stata
Mi La
più ti guardo e più mi meraviglio e più ti lascio fare
Labm La
che ti guardo e anche se mi sbaglio almeno sbaglio bene
Mi La
in futuro è tutto da vedere tu lo vedi prima
Labm La
me lo dici vuoi che mi prepari e sorridi ancora
Fa#m La
quando il tempo non passava non passava la nottata
Mi Si
eri solo da incontrare ma tu ci sei sempre stata
Fa#m La
e anche quando si gelava con la luna già cambiata
Mi Si
eri solo più lontana ma tu ci sei sempre stata
La Si Labm Do#m
nemmeno un bacio che sia stato mai sprecato
La Si Do#m Si
nemmeno un gesto così… così…
La Si Labm Do#m
nemmeno un bacio che sia stato regalato
LA Si Do#m La
nemmeno un gesto così… tanto per… così…
Mi La
più ti guardo e meno lo capisco quale giro hai fatto
Labm La
ora parte tutto un altro giro e io ho già detto tutto
Fa#m La
quando il cielo non bastava non bastava la brigata
Mi Si
eri solo da incontrare ma tu ci sei sempre stata
Fa#m La
quando il tempo non passava non passava la nottata
Mi Si
eri solo più lontana ma tu ci sei sempre stata
Testo e accordi di Luciano Ligabue
La Mi
Mi La
Più ti guardo e meno lo capisco da che posto vieni
Labm La
forse sono stati tanti posti tutti da straniera
Mi La
chi ti ha fatto gli occhi e quelle gambe ci sapeva fare
Labm La
chi ti ha dato tutta la dolcezza ti voleva bene
Fa#m La
quando il cielo non bastava non bastava la brigata
Mi Si
eri solo da incontrare ma tu ci sei sempre stata
Fa#m La
quando si allungava l’ombra sopra tutta la giornata
Mi Si La
eri solo più lontana ma tu ci sei sempre stata
Mi La
più ti guardo e più mi meraviglio e più ti lascio fare
Labm La
che ti guardo e anche se mi sbaglio almeno sbaglio bene
Mi La
in futuro è tutto da vedere tu lo vedi prima
Labm La
me lo dici vuoi che mi prepari e sorridi ancora
Fa#m La
quando il tempo non passava non passava la nottata
Mi Si
eri solo da incontrare ma tu ci sei sempre stata
Fa#m La
e anche quando si gelava con la luna già cambiata
Mi Si
eri solo più lontana ma tu ci sei sempre stata
La Si Labm Do#m
nemmeno un bacio che sia stato mai sprecato
La Si Do#m Si
nemmeno un gesto così… così…
La Si Labm Do#m
nemmeno un bacio che sia stato regalato
LA Si Do#m La
nemmeno un gesto così… tanto per… così…
Mi La
più ti guardo e meno lo capisco quale giro hai fatto
Labm La
ora parte tutto un altro giro e io ho già detto tutto
Fa#m La
quando il cielo non bastava non bastava la brigata
Mi Si
eri solo da incontrare ma tu ci sei sempre stata
Fa#m La
quando il tempo non passava non passava la nottata
Mi Si
eri solo più lontana ma tu ci sei sempre stata
giovedì 24 giugno 2010
Testo e accordi Pensiero Stupendo - Patty Pravo
Video
Testo
1 Verse:
Eb
E tu
F
E noi
Dm
E lei
Gm
Fra noi
Eb
Vorrei
F
Non so
Dm
Che lei
Gm
O no
Eb
Le mani
F
Le sue
Chorus:
Eb Bb
Pensiero stupendo
Eb Bb
Nasce un poco strisciando
Eb Bb
Si potrebbe trattare di bisogno d'amore
Eb
Meglio non dire
2 Verse:
E tu
E noi
E lei
Fra noi
Vorrei
F
Vorrei
Dm Gm
E lei adesso sa che vorrei
Eb F
Le mani le sue
Eb Bb
Prima o poi
Eb Bb
Poteva accadere sai
Eb Bb
Si può scivolare se così si può dire
Eb
questioni di cuore.
Chorus
3 Verse:
E tu
E noi
E lei
Fra noi
Vorrei
Vorrei
E lei adesso sa che vorrei
Le Mani le sue
Dm Gm
E poi un' altra volta noi due
Eb F
Vorrei per amore o per ridere
Dm Gm
Dipende da me
Eb
E tu ancora
F
E noi ancora
Dm Gm
E lei un' altra volta fra noi
Eb F
Le mani questa volta sei tu e lei
Dm Gm
E lei a poco a poco di più, di più
Eb F
Vicini per questioni di cuore
Dm
Se così si può dire
Gm
Dirò
4 Verse:
E tu ancora
E noi ancora
E lei un' altra volta fra noi
Eb F
Fra noi fra noi.
Testo
1 Verse:
Eb
E tu
F
E noi
Dm
E lei
Gm
Fra noi
Eb
Vorrei
F
Non so
Dm
Che lei
Gm
O no
Eb
Le mani
F
Le sue
Chorus:
Eb Bb
Pensiero stupendo
Eb Bb
Nasce un poco strisciando
Eb Bb
Si potrebbe trattare di bisogno d'amore
Eb
Meglio non dire
2 Verse:
E tu
E noi
E lei
Fra noi
Vorrei
F
Vorrei
Dm Gm
E lei adesso sa che vorrei
Eb F
Le mani le sue
Eb Bb
Prima o poi
Eb Bb
Poteva accadere sai
Eb Bb
Si può scivolare se così si può dire
Eb
questioni di cuore.
Chorus
3 Verse:
E tu
E noi
E lei
Fra noi
Vorrei
Vorrei
E lei adesso sa che vorrei
Le Mani le sue
Dm Gm
E poi un' altra volta noi due
Eb F
Vorrei per amore o per ridere
Dm Gm
Dipende da me
Eb
E tu ancora
F
E noi ancora
Dm Gm
E lei un' altra volta fra noi
Eb F
Le mani questa volta sei tu e lei
Dm Gm
E lei a poco a poco di più, di più
Eb F
Vicini per questioni di cuore
Dm
Se così si può dire
Gm
Dirò
4 Verse:
E tu ancora
E noi ancora
E lei un' altra volta fra noi
Eb F
Fra noi fra noi.
Testo e traduzione di Not Afraid - Eminem
Video
Testo di Eminem
[ Hook ]
Im not afraid to take a stand
Everybody come take my hand
Well walk this road together, through the storm
Whatever weather, cold or warm
Just let you know that, youre not alone
Hola if you feel that youve been down the same road
[ Intro ]
Yeah, Its been a ride
I guess i had to go to that place to get to this one
Now some of you might still be in that place
If youre trying to get out, just follow me
Ill get you there
[ Verse 1 ]
You can try and read my lyrics off of this paper before I lay em
But you wont take this thing out these words before I say em
Cause aint no way Im let you stop me from causing mayhem
When I say em or do something I do it, I dont give a damn
What you think, Im doing this for me, so fuck the world
Feed it beans, its gassed up, if a things stopping me
Imma be what I set out to be, without a doubt undoubtedly
And all those who look down on me Im tearing down your balcony
No if ands or buts dont try to ask him why or how can he
From Infinite down to the last Relapse album hes still shit and
Whether hes on salary, paid hourly
Until he bows out or he shits his bowels out of him
Whichever comes first, for better or worse
Hes married to the game, like a fuck you for christmas
His gift is a curse, forget the earth hes got the urge
To pull his dick from the dirt and fuck the whole universe
Im not afraid to take a stand
Everybody come take my hand
Well walk this road together, through the storm
Whatever weather, cold or warm
Just let you know that, youre not alone
Hola if you feel that youve been down the same road
[ Verse 2 ]
Ok quit playin with the scissors and shit, and cut the crap
I shouldnt have to rhyme these words in the rhythm for you to know its a rap
You said you was king, you lied through your teeth
For that fuck your feelings, instead of getting crowned youre getting capped
And to the fans, Ill never let you down again, Im back
I promise to never go back on that promise, in fact
Lets be honest, that last Relapse CD was ehhhh
Perhaps I ran them accents into the ground
Relax, I aint going back to that now
All Im tryna say is get back, click-clack BLAOW
Cause I aint playin around
Theres a game called circle and I dont know how
Im way too up to back down
But I think Im still tryna figure this crap out
Thought I had it mapped out but I guess I didnt
This fucking black clouds still follows me around
But its time to exercise these demons
These motherfuckers are doing jumping jacks now!
Im not afraid to take a stand
Everybody come take my hand
Well walk this road together, through the storm
Whatever weather, cold or warm
Just let you know that, youre not alone
Hola if you feel that youve been down the same road
[ Bridge ]
And I just cant keep living this way
So starting today, Im breaking out of this cage
Im standing up, Imma face my demons
Im manning up, Imma hold my ground
Ive had enough, now Im so fed up
Time to put my life back together right now
[ Verse 3 ]
It was my decision to get clean, I did it for me
Admittedly i probably did it subliminally for you
So I could come back a brand new me, you helped see me through
And dont even realise what you did, believe me you
I been through the ringer, but they can do little to the middle finger
I think I got a tear in my eye, I feel like the king of
My world, haters can make like bees with no stingers, and drop dead
No more beef flingers, no more drama from now on, I promise
To focus soley on handling my responsibilitys as a father
So I solemnly swear to always treat this roof like my daughters and raise it
You couldnt lift a single shingle lonely
Cause the way I feel, Im strong enough to go to the club
Put a ??? and lift the whole liquor counter up
Cause Im raising the bar, I shoot for the moon
But Im too busy gazing at stars, I feel amazing and
Im not afraid to take a stand
Everybody come take my hand
Well walk this road together, through the storm
Whatever weather, cold or warm
Just let you know that, youre not alone
Hola if you feel that youve been down the same road
Traduzione
[ Hook ]
Non ho paura di prendere una posizione
Tutti, venite a prendere la mia mano
Cammineremo su questa strada insieme, attraverso la tempesta
Sotto qualunque tempo, freddo o caldo
Voglio solo farvi sapere che, non siete soli
Bene, se vi sentite così vuol dire che avete passato quello che ho passato io
[Intro]
Sì, è stato un bel giro
Penso di dovevo andare in quel luogo per arrivare a questo
Ora alcuni di voi potrebbero essere ancora in quel luogo
Se state cercando di uscire, allora seguitemi
Vi potrerò via
[Verse 1]
Puoi cercare di leggere i testi su questo foglio, prima che li metta giù
Ma non potrai capire cosa sto dicendo prima che lo dica
Perché non c'è modo, io mi farò fermare prima di causare un disastro
Quando dico o faccio qualcosa lo faccio, non me ne frega niente
Cosa credi, lo sto facendo per me stesso, a fanculo il mondo
Nutrilo, si espanderà, se una cosa mi fermerà
Io sarò quello che ho deciso di essere, senza dubbio
E tutti coloro che guardano in giù verso di me, sto abbattendo il vostro balcone
Niente se e o senza, ma prova a chiedergli perché o come possa farlo
Da Infinite fino alll'ultimo album Relapse lui è ancora forte
Sia che abbia lo stipendio, o che sia pagato ogni ora
Fino a che non si inchina o espelle le sue viscere
Cosa arriva prima, nel bene e nel male
Lui è sposato con il gioco, come un vaffanculo per Natale
Il suo dono è una maledizione, dimentica la terra lui ha il desiderio
Per estrarre il suo caz*o dalla sporcizia e fott*re tutto l'universo
Non ho paura di prendere una posizione
Tutti, venite a prendere la mia mano
Cammineremo su questa strada insieme, attraverso la tempesta
Sotto qualunque tempo, freddo o caldo
Voglio solo farvi sapere che, non siete soli
Bene, se vi sentite così vuol dire che avete passato quello che ho passato io
[Verso 2]
Ok basta giocare con le forbici e questa roba, e smettila con questa mer*da
Non dovrei rappare queste rime in modo che tu sappia che questo è rap
Hai detto di essere il re, ma hai mentito tra i denti
Per questo fotti i tuoi sentimenti, invece di essere incoronato tu verrai incappucciato
E per i fans, non vi ti deluderò ancora, sono tornato
Prometto di non recedere mai da questa promessa, di fatto
Siamo onesti, l'ultimo CD Relapse è stato ehhhh
Forse ho duttato a terra i loro accenti
Rilassatevi, non tornerò indietro a quello ora
Tutto ciò che sto cercando di dire è torno indietro, click-clack blaow
Perché non sto più giocando
C'è un gioco chiamato cerchio ma io non so come farlo
Sono troppo in alto per scendere
Ma penso di essere ancora alla ricerca del senso di questa roba
Credevo di aver mappato tutto ma credo proprio di non esserci riuscito del tutto
Queste cazzo di nuvole nere mi seguono ancora
Ma è momento di esercitare questi demoni
Questi figli di puttana si stanno allenando ora!
Non ho paura di prendere una posizione
Tutti, venite a prendere la mia mano
Cammineremo su questa strada insieme, attraverso la tempesta
Sotto qualunque tempo, freddo o caldo
Voglio solo farvi sapere che, non siete soli
Bene, se vi sentite così vuol dire che avete passato quello che ho passato io
[Bridge]
E non posso continuare a vivere in questo modo
Quindi a partire da oggi, cercherò di uscire da questa gabbia
Sono in piedi, sconfiggerò i miei demoni
Mi sto equipaggiando, mi terrò stretto a terra
No ho avuto abbastanza, ora sono stufo
È ora di rimettere assieme la mia vita
[Verso 3]
E' stata una mia decisione qualla di ripulirmi, l'ho fatto per me
È vero che probabilmente l'ho fatto subliminale per voi
Così ho potuto far tornare un nuovo me, mi avete aiutato ad uscire dal tunnel
E non capite neppure quello che avete fatto, credetemi
Sono passato dalla suoneria, ma possono fare ben poco dopo un dito medio
Penso di aver una lacrima nell'occhio, mi sento come il re del
Mio mondo, gli haters ormai sono come le api senza pungiglione, possono morire
Niente più beef, niente più problemi d'ora in poi, lo prometto
Per concentrarmi esclusivamente sulla gestione delle mie responsabilità di padre
Così giuro solennemente di trattare sempre questo tetto come le mie figlie e di risollevarlo
Non si può lasciare neanche una sola tegola per conto suo
Perché per la forma in cui sono, mi sento abbastanza forte per andare al club
E svuotare il contenitore degli alcolici
Perchè voglio alzare l'asticella, io punto alla luna
Ma sono troppo occupato a guardare stelle, mi sento benissimo e
Non ho paura di prendere una posizione
Tutti, venite a prendere la mia mano
Cammineremo su questa strada insieme, attraverso la tempesta
Sotto qualunque tempo, freddo o caldo
Voglio solo farvi sapere che, non siete soli
Bene, se vi sentite così vuol dire che avete passato quello che ho passato io
Testo di Eminem
[ Hook ]
Im not afraid to take a stand
Everybody come take my hand
Well walk this road together, through the storm
Whatever weather, cold or warm
Just let you know that, youre not alone
Hola if you feel that youve been down the same road
[ Intro ]
Yeah, Its been a ride
I guess i had to go to that place to get to this one
Now some of you might still be in that place
If youre trying to get out, just follow me
Ill get you there
[ Verse 1 ]
You can try and read my lyrics off of this paper before I lay em
But you wont take this thing out these words before I say em
Cause aint no way Im let you stop me from causing mayhem
When I say em or do something I do it, I dont give a damn
What you think, Im doing this for me, so fuck the world
Feed it beans, its gassed up, if a things stopping me
Imma be what I set out to be, without a doubt undoubtedly
And all those who look down on me Im tearing down your balcony
No if ands or buts dont try to ask him why or how can he
From Infinite down to the last Relapse album hes still shit and
Whether hes on salary, paid hourly
Until he bows out or he shits his bowels out of him
Whichever comes first, for better or worse
Hes married to the game, like a fuck you for christmas
His gift is a curse, forget the earth hes got the urge
To pull his dick from the dirt and fuck the whole universe
Im not afraid to take a stand
Everybody come take my hand
Well walk this road together, through the storm
Whatever weather, cold or warm
Just let you know that, youre not alone
Hola if you feel that youve been down the same road
[ Verse 2 ]
Ok quit playin with the scissors and shit, and cut the crap
I shouldnt have to rhyme these words in the rhythm for you to know its a rap
You said you was king, you lied through your teeth
For that fuck your feelings, instead of getting crowned youre getting capped
And to the fans, Ill never let you down again, Im back
I promise to never go back on that promise, in fact
Lets be honest, that last Relapse CD was ehhhh
Perhaps I ran them accents into the ground
Relax, I aint going back to that now
All Im tryna say is get back, click-clack BLAOW
Cause I aint playin around
Theres a game called circle and I dont know how
Im way too up to back down
But I think Im still tryna figure this crap out
Thought I had it mapped out but I guess I didnt
This fucking black clouds still follows me around
But its time to exercise these demons
These motherfuckers are doing jumping jacks now!
Im not afraid to take a stand
Everybody come take my hand
Well walk this road together, through the storm
Whatever weather, cold or warm
Just let you know that, youre not alone
Hola if you feel that youve been down the same road
[ Bridge ]
And I just cant keep living this way
So starting today, Im breaking out of this cage
Im standing up, Imma face my demons
Im manning up, Imma hold my ground
Ive had enough, now Im so fed up
Time to put my life back together right now
[ Verse 3 ]
It was my decision to get clean, I did it for me
Admittedly i probably did it subliminally for you
So I could come back a brand new me, you helped see me through
And dont even realise what you did, believe me you
I been through the ringer, but they can do little to the middle finger
I think I got a tear in my eye, I feel like the king of
My world, haters can make like bees with no stingers, and drop dead
No more beef flingers, no more drama from now on, I promise
To focus soley on handling my responsibilitys as a father
So I solemnly swear to always treat this roof like my daughters and raise it
You couldnt lift a single shingle lonely
Cause the way I feel, Im strong enough to go to the club
Put a ??? and lift the whole liquor counter up
Cause Im raising the bar, I shoot for the moon
But Im too busy gazing at stars, I feel amazing and
Im not afraid to take a stand
Everybody come take my hand
Well walk this road together, through the storm
Whatever weather, cold or warm
Just let you know that, youre not alone
Hola if you feel that youve been down the same road
Traduzione
[ Hook ]
Non ho paura di prendere una posizione
Tutti, venite a prendere la mia mano
Cammineremo su questa strada insieme, attraverso la tempesta
Sotto qualunque tempo, freddo o caldo
Voglio solo farvi sapere che, non siete soli
Bene, se vi sentite così vuol dire che avete passato quello che ho passato io
[Intro]
Sì, è stato un bel giro
Penso di dovevo andare in quel luogo per arrivare a questo
Ora alcuni di voi potrebbero essere ancora in quel luogo
Se state cercando di uscire, allora seguitemi
Vi potrerò via
[Verse 1]
Puoi cercare di leggere i testi su questo foglio, prima che li metta giù
Ma non potrai capire cosa sto dicendo prima che lo dica
Perché non c'è modo, io mi farò fermare prima di causare un disastro
Quando dico o faccio qualcosa lo faccio, non me ne frega niente
Cosa credi, lo sto facendo per me stesso, a fanculo il mondo
Nutrilo, si espanderà, se una cosa mi fermerà
Io sarò quello che ho deciso di essere, senza dubbio
E tutti coloro che guardano in giù verso di me, sto abbattendo il vostro balcone
Niente se e o senza, ma prova a chiedergli perché o come possa farlo
Da Infinite fino alll'ultimo album Relapse lui è ancora forte
Sia che abbia lo stipendio, o che sia pagato ogni ora
Fino a che non si inchina o espelle le sue viscere
Cosa arriva prima, nel bene e nel male
Lui è sposato con il gioco, come un vaffanculo per Natale
Il suo dono è una maledizione, dimentica la terra lui ha il desiderio
Per estrarre il suo caz*o dalla sporcizia e fott*re tutto l'universo
Non ho paura di prendere una posizione
Tutti, venite a prendere la mia mano
Cammineremo su questa strada insieme, attraverso la tempesta
Sotto qualunque tempo, freddo o caldo
Voglio solo farvi sapere che, non siete soli
Bene, se vi sentite così vuol dire che avete passato quello che ho passato io
[Verso 2]
Ok basta giocare con le forbici e questa roba, e smettila con questa mer*da
Non dovrei rappare queste rime in modo che tu sappia che questo è rap
Hai detto di essere il re, ma hai mentito tra i denti
Per questo fotti i tuoi sentimenti, invece di essere incoronato tu verrai incappucciato
E per i fans, non vi ti deluderò ancora, sono tornato
Prometto di non recedere mai da questa promessa, di fatto
Siamo onesti, l'ultimo CD Relapse è stato ehhhh
Forse ho duttato a terra i loro accenti
Rilassatevi, non tornerò indietro a quello ora
Tutto ciò che sto cercando di dire è torno indietro, click-clack blaow
Perché non sto più giocando
C'è un gioco chiamato cerchio ma io non so come farlo
Sono troppo in alto per scendere
Ma penso di essere ancora alla ricerca del senso di questa roba
Credevo di aver mappato tutto ma credo proprio di non esserci riuscito del tutto
Queste cazzo di nuvole nere mi seguono ancora
Ma è momento di esercitare questi demoni
Questi figli di puttana si stanno allenando ora!
Non ho paura di prendere una posizione
Tutti, venite a prendere la mia mano
Cammineremo su questa strada insieme, attraverso la tempesta
Sotto qualunque tempo, freddo o caldo
Voglio solo farvi sapere che, non siete soli
Bene, se vi sentite così vuol dire che avete passato quello che ho passato io
[Bridge]
E non posso continuare a vivere in questo modo
Quindi a partire da oggi, cercherò di uscire da questa gabbia
Sono in piedi, sconfiggerò i miei demoni
Mi sto equipaggiando, mi terrò stretto a terra
No ho avuto abbastanza, ora sono stufo
È ora di rimettere assieme la mia vita
[Verso 3]
E' stata una mia decisione qualla di ripulirmi, l'ho fatto per me
È vero che probabilmente l'ho fatto subliminale per voi
Così ho potuto far tornare un nuovo me, mi avete aiutato ad uscire dal tunnel
E non capite neppure quello che avete fatto, credetemi
Sono passato dalla suoneria, ma possono fare ben poco dopo un dito medio
Penso di aver una lacrima nell'occhio, mi sento come il re del
Mio mondo, gli haters ormai sono come le api senza pungiglione, possono morire
Niente più beef, niente più problemi d'ora in poi, lo prometto
Per concentrarmi esclusivamente sulla gestione delle mie responsabilità di padre
Così giuro solennemente di trattare sempre questo tetto come le mie figlie e di risollevarlo
Non si può lasciare neanche una sola tegola per conto suo
Perché per la forma in cui sono, mi sento abbastanza forte per andare al club
E svuotare il contenitore degli alcolici
Perchè voglio alzare l'asticella, io punto alla luna
Ma sono troppo occupato a guardare stelle, mi sento benissimo e
Non ho paura di prendere una posizione
Tutti, venite a prendere la mia mano
Cammineremo su questa strada insieme, attraverso la tempesta
Sotto qualunque tempo, freddo o caldo
Voglio solo farvi sapere che, non siete soli
Bene, se vi sentite così vuol dire che avete passato quello che ho passato io
mercoledì 23 giugno 2010
Testo e traduzione - Psyche - Massive Attack
Video
Testo
I’m looking for you in the woods tonight,
I’m looking
Looking for you in my flashlight, I’m searching
From in the high or down the ocean
And I face myself in reason
Gain the wolf
Gain the wolf
Conjure me as a child
Slipping down a webside
Stretch up I cannot reach him
Jumping up they drag him from the water
I watch them march him into life
I watch them take him from the pale
Into the sky for your eagle eye
The sun seeds a sickle and a scythe
Ridicule they won’t allow
Quench abuse and let love flower
Rip the cage out of your chest
Let the chaos rule the rest
Show without showing
What you know without knowing
Twigs snap eye / I catch no canoe only you and me
Alone on the ol’ teal sea
Dissolving who we are
Call out for yesterdays destiny come
We’re on a foreign shore
It was your mark of falling
I was the car still running
And when you call i’ll be your shield for life
And if you feel it you will fly
The sun should have been with me
When I was set to fall in
As I was set to fall in
As I was set to fall in
As I was set to fall in
As I was set to fall in
As I was set to fall in
As I was set to fall in
As I was set to fall in
As I was set to fall in
As I was set to fall in
As I was set to fall in
As I was set to fall in
As I was set to fall in
Traduzione
Ti sto cercando nella boscaglia stanotte,
Sto cercando
Ti sto cercando con la mia torcia tascabile, sto cercando
Dalle monti fino all’oceano
Ed affronto me stesso nel limite del ragionevole
Prendo il lupo
Prendo il lupo
Evocami come un bambino
Che scivola dal lato di una rete
Allungato verso l’altro, non riesco a raggiungerlo
Saltando in alto, lo trascinano fuori dall’acqua
Li osservo mentre lo riportano in vita
Li osservo prenderlo dal pallore
E portarlo nel cielo per il tuo occhio di falco
Il sole pianta una falce
Ridicolo, non permetteranno
Un abuso di acqua e lasciate crescere i fiori
Strappate la gabbia dal vostro petto
Lasciate che il caos domini il riposo
Mostrate senza mostrarvi
Quello che sapete senza saperlo
Occhio che perde il controllo / non prendo nessuna canoa, solo io e te
Soli sul vecchio mare verde-blu
Dissolvendo chi siamo
Chiamando affinché arrivi il destino del passato
Siamo su un lido straniero
Era il tuo marchio di caduta
Io ero la macchina che correva ancora
E quando chiamerai, io sarò il tuo scudo per tutta la vita
E se ci crederai, volerai
Il sole sarebbe dovuto essere con me
Quando sono stato programmato per mettermi in riga
Mentre sono stato programmato per mettermi in riga
Mentre sono stato programmato per mettermi in riga
Mentre sono stato programmato per mettermi in riga
Mentre sono stato programmato per mettermi in riga
Mentre sono stato programmato per mettermi in riga
Mentre sono stato programmato per mettermi in riga
Mentre sono stato programmato per mettermi in riga
Mentre sono stato programmato per mettermi in riga
Mentre sono stato programmato per mettermi in riga
Mentre sono stato programmato per mettermi in riga
Mentre sono stato programmato per mettermi in riga
Mentre sono stato programmato per mettermi in riga
Mentre sono stato programmato per mettermi in riga
Testo
I’m looking for you in the woods tonight,
I’m looking
Looking for you in my flashlight, I’m searching
From in the high or down the ocean
And I face myself in reason
Gain the wolf
Gain the wolf
Conjure me as a child
Slipping down a webside
Stretch up I cannot reach him
Jumping up they drag him from the water
I watch them march him into life
I watch them take him from the pale
Into the sky for your eagle eye
The sun seeds a sickle and a scythe
Ridicule they won’t allow
Quench abuse and let love flower
Rip the cage out of your chest
Let the chaos rule the rest
Show without showing
What you know without knowing
Twigs snap eye / I catch no canoe only you and me
Alone on the ol’ teal sea
Dissolving who we are
Call out for yesterdays destiny come
We’re on a foreign shore
It was your mark of falling
I was the car still running
And when you call i’ll be your shield for life
And if you feel it you will fly
The sun should have been with me
When I was set to fall in
As I was set to fall in
As I was set to fall in
As I was set to fall in
As I was set to fall in
As I was set to fall in
As I was set to fall in
As I was set to fall in
As I was set to fall in
As I was set to fall in
As I was set to fall in
As I was set to fall in
As I was set to fall in
Traduzione
Ti sto cercando nella boscaglia stanotte,
Sto cercando
Ti sto cercando con la mia torcia tascabile, sto cercando
Dalle monti fino all’oceano
Ed affronto me stesso nel limite del ragionevole
Prendo il lupo
Prendo il lupo
Evocami come un bambino
Che scivola dal lato di una rete
Allungato verso l’altro, non riesco a raggiungerlo
Saltando in alto, lo trascinano fuori dall’acqua
Li osservo mentre lo riportano in vita
Li osservo prenderlo dal pallore
E portarlo nel cielo per il tuo occhio di falco
Il sole pianta una falce
Ridicolo, non permetteranno
Un abuso di acqua e lasciate crescere i fiori
Strappate la gabbia dal vostro petto
Lasciate che il caos domini il riposo
Mostrate senza mostrarvi
Quello che sapete senza saperlo
Occhio che perde il controllo / non prendo nessuna canoa, solo io e te
Soli sul vecchio mare verde-blu
Dissolvendo chi siamo
Chiamando affinché arrivi il destino del passato
Siamo su un lido straniero
Era il tuo marchio di caduta
Io ero la macchina che correva ancora
E quando chiamerai, io sarò il tuo scudo per tutta la vita
E se ci crederai, volerai
Il sole sarebbe dovuto essere con me
Quando sono stato programmato per mettermi in riga
Mentre sono stato programmato per mettermi in riga
Mentre sono stato programmato per mettermi in riga
Mentre sono stato programmato per mettermi in riga
Mentre sono stato programmato per mettermi in riga
Mentre sono stato programmato per mettermi in riga
Mentre sono stato programmato per mettermi in riga
Mentre sono stato programmato per mettermi in riga
Mentre sono stato programmato per mettermi in riga
Mentre sono stato programmato per mettermi in riga
Mentre sono stato programmato per mettermi in riga
Mentre sono stato programmato per mettermi in riga
Mentre sono stato programmato per mettermi in riga
Mentre sono stato programmato per mettermi in riga
martedì 22 giugno 2010
Testo - traduzione - accordi - home Goo Goo Dolls
Video
Testo e accordi per chitarra dei Goo Goo Dolls
Verse 1:
Dm Am
Clouded rooms full of empty faces
Dm Am
Deepest conversation full of life
Dm F
Another night with all my friends
Dm F
The kind you never see again
Dm F Am
I wonder if they'll see through my disguise
Pre-Chorus:
G Am
And I want to say that I can't hold back
G G Am F
And it might be wrong, but it's all I have
Chorus:
F C G
Come take me home tonight
F C G
Come take me home
F C
All I need is you now
G
I'm lost without you
F C
A million miles
G
But I will find you
Dm Am Dm Am
So take me home
Verse 2:
Dm Am
It's 3 AM and I can't sleep without you
Dm Am
I think I've found my perfect words to say
Dm F
The satellite transmits my voice
Dm F
But sometimes we don't have a choice
Dm F Am
I wake you up from half a world away
Pre-Chorus:
G Am
And I tried so hard, tried to be so strong
G G Am F
But you see the cracks, my defenses gone
Chorus:
F C G
Come take me home tonight
F C G
Come take me home
F C G
Oh I need you now, lost without you
F C G
A million miles but I will find you
Instrumental Interlude:
G# A# G G#
G# A# C F D#
G# A# G G#
G# A C (hold out)
Chorus:
F C G
Come take me home tonight
F C G
Come take me home
F C G
Oh come take me home tonight
F C G
Come take me home
F C G
Satellite transmits my voice but sometimes we don't have a choice
F C G
Wake you up from half a world away
F C G
I need you now, lost without you
F C G
I'm holding on til I can find you
F
So take me home
Traduzione
Stanze affollate piene di facce vuote
La nostra conversazione più profonda è piena di menzogne
Un’altra notte con tutti i miei amici
Del tipo che non vedrai mai più
Mi domando se riusciranno a vedere al di là del mio travestimento
E voglio dire
Che non posso trattenermi
E potrebbe essere sbagliato
Ma è tutto quello che ho
Vieni e portarmi a casa stanotte
Vieni e portarmi a casa
Oh, ho bisogno di te ora
Sono perso senza di te
Un milione di miglia, ma ti troverò sempre
Perciò portami a casa
Sono le 3 di notte e non riesco a dormire senza te
Penso di aver trovato le parole perfette da dire
La luce frantumata trasmette la mia voce
A volte non abbiamo scelta
Ti sveglierei da mezzo mondo di distanza
E ho provato così tanto
Ho provato ad essere forte
Ma vedi lo schianto
La mia difesa è andata
Vieni e portarmi a casa stanotte
Vieni e portarmi a casa
Oh, ho bisogno di te ora
Sono perso senza di te
Un milione di miglia, ma ti troverò sempre
Vieni e portarmi a casa stanotte
Vieni e portarmi a casa
Oh, vieni e portarmi a casa stanotte
Vieni e portarmi a casa
Vieni e portarmi a casa
La luce frantumata trasmette la mia voce
A volte non abbiamo scelta
Vieni e portami a casa
Ti sveglierei da mezzo mondo di distanza
Oh ho bisogno di te ora
Sono perso senza di te
Sto tirando avanti fino a che non riesco a trovarti
Perciò portami a casa
Testo e accordi per chitarra dei Goo Goo Dolls
Verse 1:
Dm Am
Clouded rooms full of empty faces
Dm Am
Deepest conversation full of life
Dm F
Another night with all my friends
Dm F
The kind you never see again
Dm F Am
I wonder if they'll see through my disguise
Pre-Chorus:
G Am
And I want to say that I can't hold back
G G Am F
And it might be wrong, but it's all I have
Chorus:
F C G
Come take me home tonight
F C G
Come take me home
F C
All I need is you now
G
I'm lost without you
F C
A million miles
G
But I will find you
Dm Am Dm Am
So take me home
Verse 2:
Dm Am
It's 3 AM and I can't sleep without you
Dm Am
I think I've found my perfect words to say
Dm F
The satellite transmits my voice
Dm F
But sometimes we don't have a choice
Dm F Am
I wake you up from half a world away
Pre-Chorus:
G Am
And I tried so hard, tried to be so strong
G G Am F
But you see the cracks, my defenses gone
Chorus:
F C G
Come take me home tonight
F C G
Come take me home
F C G
Oh I need you now, lost without you
F C G
A million miles but I will find you
Instrumental Interlude:
G# A# G G#
G# A# C F D#
G# A# G G#
G# A C (hold out)
Chorus:
F C G
Come take me home tonight
F C G
Come take me home
F C G
Oh come take me home tonight
F C G
Come take me home
F C G
Satellite transmits my voice but sometimes we don't have a choice
F C G
Wake you up from half a world away
F C G
I need you now, lost without you
F C G
I'm holding on til I can find you
F
So take me home
Traduzione
Stanze affollate piene di facce vuote
La nostra conversazione più profonda è piena di menzogne
Un’altra notte con tutti i miei amici
Del tipo che non vedrai mai più
Mi domando se riusciranno a vedere al di là del mio travestimento
E voglio dire
Che non posso trattenermi
E potrebbe essere sbagliato
Ma è tutto quello che ho
Vieni e portarmi a casa stanotte
Vieni e portarmi a casa
Oh, ho bisogno di te ora
Sono perso senza di te
Un milione di miglia, ma ti troverò sempre
Perciò portami a casa
Sono le 3 di notte e non riesco a dormire senza te
Penso di aver trovato le parole perfette da dire
La luce frantumata trasmette la mia voce
A volte non abbiamo scelta
Ti sveglierei da mezzo mondo di distanza
E ho provato così tanto
Ho provato ad essere forte
Ma vedi lo schianto
La mia difesa è andata
Vieni e portarmi a casa stanotte
Vieni e portarmi a casa
Oh, ho bisogno di te ora
Sono perso senza di te
Un milione di miglia, ma ti troverò sempre
Vieni e portarmi a casa stanotte
Vieni e portarmi a casa
Oh, vieni e portarmi a casa stanotte
Vieni e portarmi a casa
Vieni e portarmi a casa
La luce frantumata trasmette la mia voce
A volte non abbiamo scelta
Vieni e portami a casa
Ti sveglierei da mezzo mondo di distanza
Oh ho bisogno di te ora
Sono perso senza di te
Sto tirando avanti fino a che non riesco a trovarti
Perciò portami a casa
lunedì 21 giugno 2010
Testo e accordi Space Cowboy -Jamiroquai
Video
Testo e accordi
Intro: Ebm9 Fm7 Absus4/2
Verse: Dbmaj9 - Cm7sus4 - Cb7M - Gb69 Ab11
Db7M - Cm7sus4 - Cb7M - Gb13 Ab11
Dbm9 - Cbmaj9 - Ab11 - % Eb9
chorus: ( Eb9 ) Fm11 Bbm9 - Ebm9
4th time begins bass riff (7 bars)
and then: Ebm9 Fm7 Ab11 - ( Ab11 )
Space Cowboy - Jamiroquai (Lyrics)
Everything is good
and brown
Oh I'm here again
With a sunshine smile upon my face
My friends
Are close at hand
And all my inhibitions
Have disappeared without a trace
I'm glad
I found
Somebody who I can rely on
This is the return
of the space cowboy
Inter-planetary
Good vibe zone
At the speed of Cheeba
We'll go deeper
Maybe I'll have to get high
Just to get by.
Everything is good
And green
Oh, I'm red again
And I don't suppose I'm coming down
I can see clearly,
So high in the sky
A man with psychedelic picture frames
Of happiness to shade
his eyes
He's glad
That he found
Somebody who
he can rely on.
Video di Eve St. Jones
Testo e accordi
Intro: Ebm9 Fm7 Absus4/2
Verse: Dbmaj9 - Cm7sus4 - Cb7M - Gb69 Ab11
Db7M - Cm7sus4 - Cb7M - Gb13 Ab11
Dbm9 - Cbmaj9 - Ab11 - % Eb9
chorus: ( Eb9 ) Fm11 Bbm9 - Ebm9
4th time begins bass riff (7 bars)
and then: Ebm9 Fm7 Ab11 - ( Ab11 )
Space Cowboy - Jamiroquai (Lyrics)
Everything is good
and brown
Oh I'm here again
With a sunshine smile upon my face
My friends
Are close at hand
And all my inhibitions
Have disappeared without a trace
I'm glad
I found
Somebody who I can rely on
This is the return
of the space cowboy
Inter-planetary
Good vibe zone
At the speed of Cheeba
We'll go deeper
Maybe I'll have to get high
Just to get by.
Everything is good
And green
Oh, I'm red again
And I don't suppose I'm coming down
I can see clearly,
So high in the sky
A man with psychedelic picture frames
Of happiness to shade
his eyes
He's glad
That he found
Somebody who
he can rely on.
Video di Eve St. Jones
domenica 20 giugno 2010
Testo - traduzione - accordi Wavin' Flag' di K'naan
Video inno dei mondiali 2010 di Sudafrica
Testo
ohhh ohhh ohhh ohhh
Give me freedom
Give me fire
Give me reason
Take me higher
See the champions
Take the field now
You're the fighters
Make us feel proud
En las calles muchas manos
levantadas, celebrando
una fiesta sin descanzo
los paises como hermanos
Canta y une tu voz
grita fuerte que te escuche el sol
el partido ya va a comenzar
todos juntos vamos a ganar
Unidos!
Seremos grandes,
seremos fuertes
somos un pueblo
bandera de libertad
que viene y que va
que viene y que va
que viene y que va
que viene y que...
when i get older
i will be stronger
they’ll call me freedom
just like a wavin flag
So wave your flag
Now wave your flag
Now wave your flag
Now wave your flag
Now wave your flag
Now wave your flag
Now wave your flag
ohhh ohhh ohhh ohhh
Danos vida
danos fuego
que nos lleven a lo alto
campeones o vencidos
pero unidos a intentarlo
In the streets
are exalifting
as we lose our inhibitions
celebration is around us
every nation all around us
Singing forever young,
singing songs underneath the sun
let’s rejoice to the beautiful game
and together at the end of day
we all sing
Seremos grandes,
seremos fuertes
somos un pueblo
bandera de libertad
que viene y que va
que viene y que va
que viene y que va
que viene y que...
when i get older
i will be stronger
they’ll call me freedom
just like a wavin flag
So wave your flag
Now wave your flag
Now wave your flag
Now wave your flag
Now wave your flag
Now wave your flag
Now wave your flag
ohhh ohhh ohhh ohhh
and we go...
Seremos grandes,
seremos fuertes
somos un pueblo
bandera de libertad
when i get older
i will be stronger
they’ll call me freedom
just like a wavin flag
So wave your flag
Now wave your flag
Now wave your flag
Now wave your flag
Now wave your flag
Now wave your flag
Now wave your flag
ohhh ohhh ohhh ohhh
And everybody
will be singing…
And everybody
will be singing…
Traduzione
andiera che sventola
Quando sarò più vecchi, sarò più forte
Loro mi chiameranno libertà, proprio come una bandiera che sventola
E poi torna indietro, e poi torna indietro
E poi torna indietro
Nato da un trono, più forte di Roma
Ma incline alla violenza, una zona di gente povera
Ma è la mia casa, tutto quello che conosco
Dove sono cresciuto, strade che abbiamo vagato
Ma dal buio, sono uscito
Tra i superstiti più forti
Imparare da queste strade, può essere triste
Non si accettano sconfitte, ritiri o consegne
Così abbiamo lottando, combattuto per mangiare e
Ci chiediamo quando saremo liberi
Così abbiamo pazientemente aspettato, per quel fatidico giorno
Non è lontano, così diciamo
Quando sarò più vecchio, sarò più forte
Loro mi chiameranno libertà, proprio come una bandiera che sventola
E poi torna indietro, e poi torna indietro
E poi torna indietro
Così tante guerre, regolamenti di conti
Ci portano promesse, lasciandoci poveri
Li ho sentiti dire, l'amore è il modo giusto
L'amore è la risposta, è quello che dicono,
Ma guarda come ci trattano, ci fanno solo credere
Combattiamo le loro battaglie, poi ci ingannano
Provano a controllarci, non ci possono trattenere
Perché noi andiamo avanti come tori
Così abbiamo lottando, combattuto per mangiare e
Ci chiediamo quando saremo liberi
Così abbiamo pazientemente aspettato, per quel fatidico giorno
Non è lontano, così diciamo
Quando sarò più vecchio, sarò più forte
Loro mi chiameranno libertà, proprio come una bandiera che sventola
E poi torna indietro, e poi torna indietro
E poi torna indietro
Quando sarò più vecchi, sarò più forte
Loro mi chiameranno libertà, proprio come una bandiera che sventola
E poi torna indietro, e poi torna indietro
E poi torna indietro
(Ohhhh Ohhhh Ohhhhh Ohhhh)
E tutti lo canteranno
(Ohhhh Ohhhh Ohhhhh Ohhhh)
E tutti lo canteranno
(Ohhhh Ohhhh Ohhhhh Ohhhh)
E tutti lo canteranno
(Ohhh Ohh Ohh Ohh)
Quando sarò più vecchio, sarò più forte
Loro mi chiameranno libertà, proprio come una bandiera che sventola
E poi torna indietro, e poi torna indietro
E poi torna indietro
Quando sarò più vecchio, sarò più forte
Loro mi chiameranno libertà, proprio come una bandiera che sventola
E poi torna indietro, e poi torna indietro
E poi torna indietro
Quando sarò più vecchio, sarò più forte
Loro mi chiameranno libertà, proprio come una bandiera che sventola
Come una bandiera che sventola, come una bandiera che sventola
Bandiera, bandiera, proprio come una bandiera che sventola.
Traduzione
K'naan
Testo
ohhh ohhh ohhh ohhh
Give me freedom
Give me fire
Give me reason
Take me higher
See the champions
Take the field now
You're the fighters
Make us feel proud
En las calles muchas manos
levantadas, celebrando
una fiesta sin descanzo
los paises como hermanos
Canta y une tu voz
grita fuerte que te escuche el sol
el partido ya va a comenzar
todos juntos vamos a ganar
Unidos!
Seremos grandes,
seremos fuertes
somos un pueblo
bandera de libertad
que viene y que va
que viene y que va
que viene y que va
que viene y que...
when i get older
i will be stronger
they’ll call me freedom
just like a wavin flag
So wave your flag
Now wave your flag
Now wave your flag
Now wave your flag
Now wave your flag
Now wave your flag
Now wave your flag
ohhh ohhh ohhh ohhh
Danos vida
danos fuego
que nos lleven a lo alto
campeones o vencidos
pero unidos a intentarlo
In the streets
are exalifting
as we lose our inhibitions
celebration is around us
every nation all around us
Singing forever young,
singing songs underneath the sun
let’s rejoice to the beautiful game
and together at the end of day
we all sing
Seremos grandes,
seremos fuertes
somos un pueblo
bandera de libertad
que viene y que va
que viene y que va
que viene y que va
que viene y que...
when i get older
i will be stronger
they’ll call me freedom
just like a wavin flag
So wave your flag
Now wave your flag
Now wave your flag
Now wave your flag
Now wave your flag
Now wave your flag
Now wave your flag
ohhh ohhh ohhh ohhh
and we go...
Seremos grandes,
seremos fuertes
somos un pueblo
bandera de libertad
when i get older
i will be stronger
they’ll call me freedom
just like a wavin flag
So wave your flag
Now wave your flag
Now wave your flag
Now wave your flag
Now wave your flag
Now wave your flag
Now wave your flag
ohhh ohhh ohhh ohhh
And everybody
will be singing…
And everybody
will be singing…
Traduzione
andiera che sventola
Quando sarò più vecchi, sarò più forte
Loro mi chiameranno libertà, proprio come una bandiera che sventola
E poi torna indietro, e poi torna indietro
E poi torna indietro
Nato da un trono, più forte di Roma
Ma incline alla violenza, una zona di gente povera
Ma è la mia casa, tutto quello che conosco
Dove sono cresciuto, strade che abbiamo vagato
Ma dal buio, sono uscito
Tra i superstiti più forti
Imparare da queste strade, può essere triste
Non si accettano sconfitte, ritiri o consegne
Così abbiamo lottando, combattuto per mangiare e
Ci chiediamo quando saremo liberi
Così abbiamo pazientemente aspettato, per quel fatidico giorno
Non è lontano, così diciamo
Quando sarò più vecchio, sarò più forte
Loro mi chiameranno libertà, proprio come una bandiera che sventola
E poi torna indietro, e poi torna indietro
E poi torna indietro
Così tante guerre, regolamenti di conti
Ci portano promesse, lasciandoci poveri
Li ho sentiti dire, l'amore è il modo giusto
L'amore è la risposta, è quello che dicono,
Ma guarda come ci trattano, ci fanno solo credere
Combattiamo le loro battaglie, poi ci ingannano
Provano a controllarci, non ci possono trattenere
Perché noi andiamo avanti come tori
Così abbiamo lottando, combattuto per mangiare e
Ci chiediamo quando saremo liberi
Così abbiamo pazientemente aspettato, per quel fatidico giorno
Non è lontano, così diciamo
Quando sarò più vecchio, sarò più forte
Loro mi chiameranno libertà, proprio come una bandiera che sventola
E poi torna indietro, e poi torna indietro
E poi torna indietro
Quando sarò più vecchi, sarò più forte
Loro mi chiameranno libertà, proprio come una bandiera che sventola
E poi torna indietro, e poi torna indietro
E poi torna indietro
(Ohhhh Ohhhh Ohhhhh Ohhhh)
E tutti lo canteranno
(Ohhhh Ohhhh Ohhhhh Ohhhh)
E tutti lo canteranno
(Ohhhh Ohhhh Ohhhhh Ohhhh)
E tutti lo canteranno
(Ohhh Ohh Ohh Ohh)
Quando sarò più vecchio, sarò più forte
Loro mi chiameranno libertà, proprio come una bandiera che sventola
E poi torna indietro, e poi torna indietro
E poi torna indietro
Quando sarò più vecchio, sarò più forte
Loro mi chiameranno libertà, proprio come una bandiera che sventola
E poi torna indietro, e poi torna indietro
E poi torna indietro
Quando sarò più vecchio, sarò più forte
Loro mi chiameranno libertà, proprio come una bandiera che sventola
Come una bandiera che sventola, come una bandiera che sventola
Bandiera, bandiera, proprio come una bandiera che sventola.
Traduzione
K'naan
sabato 19 giugno 2010
Testo SHOUT feat. DIZZEE & JAMES CORDEN
Video
Testo
Come on England we need to sort it out,
Put the champs down,
Pull your finger out,
Leave the wags alone,
Set aside your ego,
We’re tired of bragging about 40 odd years ago,
We need a victory, quick, fast,
Tired of getting a kick - oi!,
World cup 2010,
Don’t wanna see ya slip past,
Think about the future,
Surely it’s the right time,
I wanna see you win it in my lifetime,
1966 Bobby Moore and that Geogg Hurst put it to the turf - we applauded that,
There was no ignoring that,
Nobody could stop him,
I gotta myself an England shirt I’m gonna rock it,
Cos there’s so much to play for,
But we’ve got to come together [Ay oh, ay oh, ay oh, ay oh],
You know we’ve got to come together now [Ay oh, ay oh, ay oh, ay oh],
1… 2… 3… Everybody sing
JAMES AND ENGLAND: Shout, Shout, let it all out,
Come on England!!!
These are the things I could do without,
Come on,
I’m talking to you - come on,
Come and have a go if you think you’re hard enough!
Ay oh, ay oh, ay oh, ay oh
And all the people sing
Ay oh, ay oh, ay oh, ay oh
Come on England!!!
DIZZEE: Pull your socks up let’s get physical,
We need team work - we don’t need a miracle,
We need Rooney iin tip top condition,
Aaron Lennon down the wing like he’s on a mission,
It ain’t no superstition, its not a luck thing,
Rio Ferdinand nobody can !@$% With him!,
Hope we get stuck in, on’t get caught out,
www.musicloversgroup.com
And stop trying to hog the ball,
Knock the ball about,
So much to play for
But we’ve got to come together [Ay oh, ay oh, ay oh, ay oh],
1… 2… 3… Everybody sing
JAMES AND ENGLAND: Shout, Shout, let it all out,
Come on England!!!
These are the things I could do without,
Come on,
I’m talking to you - come on,
Come and have a go if you think you’re hard enough!
(COMMENTARY: Steven Gerrard with the shot,
It’s in the net for England,
Well there’s been some doubts,
But those doubts have been swept away now And England are heading for South Africa.)
JAMES: Shout, shout, let it all out,
These are the things I could do without,
Come on,
I’m talking to you - come on [England… England… England… England… ]
Come and have a go if you thing you’re hard enough!
JAMES AND ENGLAND: Shout, shout, let it all out,
[Ay oh, ay oh, ay oh, ay oh]
Come on England!!!
[Ay oh, ay oh, ay oh, ay oh]
These are the things I could do without Come on,
I’m talking to you - come on
Come and have a go if you think you’re hard enough!
En-ger-land!!! En-ger-land!!! En-ger-land!!!
Testo
Come on England we need to sort it out,
Put the champs down,
Pull your finger out,
Leave the wags alone,
Set aside your ego,
We’re tired of bragging about 40 odd years ago,
We need a victory, quick, fast,
Tired of getting a kick - oi!,
World cup 2010,
Don’t wanna see ya slip past,
Think about the future,
Surely it’s the right time,
I wanna see you win it in my lifetime,
1966 Bobby Moore and that Geogg Hurst put it to the turf - we applauded that,
There was no ignoring that,
Nobody could stop him,
I gotta myself an England shirt I’m gonna rock it,
Cos there’s so much to play for,
But we’ve got to come together [Ay oh, ay oh, ay oh, ay oh],
You know we’ve got to come together now [Ay oh, ay oh, ay oh, ay oh],
1… 2… 3… Everybody sing
JAMES AND ENGLAND: Shout, Shout, let it all out,
Come on England!!!
These are the things I could do without,
Come on,
I’m talking to you - come on,
Come and have a go if you think you’re hard enough!
Ay oh, ay oh, ay oh, ay oh
And all the people sing
Ay oh, ay oh, ay oh, ay oh
Come on England!!!
DIZZEE: Pull your socks up let’s get physical,
We need team work - we don’t need a miracle,
We need Rooney iin tip top condition,
Aaron Lennon down the wing like he’s on a mission,
It ain’t no superstition, its not a luck thing,
Rio Ferdinand nobody can !@$% With him!,
Hope we get stuck in, on’t get caught out,
www.musicloversgroup.com
And stop trying to hog the ball,
Knock the ball about,
So much to play for
But we’ve got to come together [Ay oh, ay oh, ay oh, ay oh],
1… 2… 3… Everybody sing
JAMES AND ENGLAND: Shout, Shout, let it all out,
Come on England!!!
These are the things I could do without,
Come on,
I’m talking to you - come on,
Come and have a go if you think you’re hard enough!
(COMMENTARY: Steven Gerrard with the shot,
It’s in the net for England,
Well there’s been some doubts,
But those doubts have been swept away now And England are heading for South Africa.)
JAMES: Shout, shout, let it all out,
These are the things I could do without,
Come on,
I’m talking to you - come on [England… England… England… England… ]
Come and have a go if you thing you’re hard enough!
JAMES AND ENGLAND: Shout, shout, let it all out,
[Ay oh, ay oh, ay oh, ay oh]
Come on England!!!
[Ay oh, ay oh, ay oh, ay oh]
These are the things I could do without Come on,
I’m talking to you - come on
Come and have a go if you think you’re hard enough!
En-ger-land!!! En-ger-land!!! En-ger-land!!!
venerdì 18 giugno 2010
testo - accordi - traduzione di SHOUT - TEARS FOR FEARS
Video
Testo
Shout
Shout
Let it all out
These are the things I can do without
Come on
I'm talking to you
Come on
In violent times
You shouldn't have to sell your soul
In black and white
They really really ought to know
Those one track minds
That took you for a working boy
Kiss them goodbye
You shouldn't have to jump for joy
Shout
They gave you live and in return you gave them hell
As cold as ice
I hope we live to tell the tale
Shout
And when you've taken down your guard
If I could change your mind
I'd really love to break your heart
Accordi TEARS FOR FEARS
G# (IV)
Shout, shout, let it all out,
B (VII)
these are the things I can do without,
C# (IX) G# (IV)
Come on, I'm talking to you, come on.
VERSES:
B (VII) C# (IX)
In violent times, you shouldn't through your soul away,
B (VII) C# (IX)
I've called outside, ??? ??? ???,
C# (IX)
I really want to...
...Chorus:
G# (IV)
Shout, shout, ...
Traduzione
Urla
Rit:
Urla, urla, butta tutto fuori,
Queste sono le cose di cui posso fare a meno
Forza, parlo con te, forza.
Rit.
In un’era violenta
Non dovresti essere costretto a vendere la tua anima
In bianco e nero
Loro dovrebbero proprio saperlo,
Quelli lì, con la fissa in testa,
Quelli per i quali sei un ragazzo a posto.
Salutali
Non dovresti dover saltare di gioia
Rit.
Ti hanno dato la vita
E in cambio gli hai procurato l’inferno
Freddo come il ghiaccio
Spero che vivremo, così da poter raccontare la storia
Spero che vivremo, così da poter raccontare la storia.
Rit x 3
E quando avrai abbassato la guardia
Se potessi farti cambiare idea
Mi piacerebbe da pazzi infrangerti il cuore
Mi piacerebbe da pazzi infrangerti il cuore.
Rit. x 2
Testo
Shout
Shout
Let it all out
These are the things I can do without
Come on
I'm talking to you
Come on
In violent times
You shouldn't have to sell your soul
In black and white
They really really ought to know
Those one track minds
That took you for a working boy
Kiss them goodbye
You shouldn't have to jump for joy
Shout
They gave you live and in return you gave them hell
As cold as ice
I hope we live to tell the tale
Shout
And when you've taken down your guard
If I could change your mind
I'd really love to break your heart
Accordi TEARS FOR FEARS
G# (IV)
Shout, shout, let it all out,
B (VII)
these are the things I can do without,
C# (IX) G# (IV)
Come on, I'm talking to you, come on.
VERSES:
B (VII) C# (IX)
In violent times, you shouldn't through your soul away,
B (VII) C# (IX)
I've called outside, ??? ??? ???,
C# (IX)
I really want to...
...Chorus:
G# (IV)
Shout, shout, ...
Traduzione
Urla
Rit:
Urla, urla, butta tutto fuori,
Queste sono le cose di cui posso fare a meno
Forza, parlo con te, forza.
Rit.
In un’era violenta
Non dovresti essere costretto a vendere la tua anima
In bianco e nero
Loro dovrebbero proprio saperlo,
Quelli lì, con la fissa in testa,
Quelli per i quali sei un ragazzo a posto.
Salutali
Non dovresti dover saltare di gioia
Rit.
Ti hanno dato la vita
E in cambio gli hai procurato l’inferno
Freddo come il ghiaccio
Spero che vivremo, così da poter raccontare la storia
Spero che vivremo, così da poter raccontare la storia.
Rit x 3
E quando avrai abbassato la guardia
Se potessi farti cambiare idea
Mi piacerebbe da pazzi infrangerti il cuore
Mi piacerebbe da pazzi infrangerti il cuore.
Rit. x 2
Testo e accordi di Bucaneve - Eros Ramazzotti
Video
Testo e accordi di Eros Ramazzotti
Sol# Mi Fa#
Sol# Fa- Mi
Come un bucaneve sei spuntata fra le brine del mio tempo,
Sol#
sorprendendo anche me…
Sol# Fa- Mi
Questa è l’immagine precisa che mi viene sempre in mente
Sol#
quando io penso a te.
Do- Sib-
Penso a te, mentre i giorni tramontano,
Do- Sib- Re#
come foglie che d’autunno rosseggiano, sugli alberi,
Sol# Fa- Mi
Forse la bugia mia più grossa io l’ho fatta a me stesso,
Sol#
nascondendomi a te…
Sol# Fa- Mi
ma i miei sentimenti in carne ed ossa sono così veri, adesso..
Sol#
più finzione non c’è..
Do- Sib-
Tu non sai che oramai non credevo più,
Do- Sib- Do#
al ritorno di quel mondo romantico, che ispiri tu…
Re#
Quando ti vorrei, quanto ti vorrei,
Fa- Do# Sol#
tu non lo sai.. quanto sognare che ancora mi fai.
Re#
Fammi illudere, fammi credere
Fa- Do# Sol#
ancora un pò a un ideale d’amore che ho..
Re# Fa-
Tu non puoi sapere, non sai,
Re# Do#/ (Sol# Sib- Do Do#)
tu non puoi sapere quanta vita in più, mi dai…
Sol# Mi Fa#
(Stacco)
Sol# Fa-
Se potessi resettare il cuore,
Mi
azzerarne le memorie,
Sol#
troppo brevi per me..
Sol# Fa-
cancellarne i segni di ogni errore,
Mi
ripulirlo dalle scorie,
Sol#
da ogni macchia che c’è,
Do- Sib-
io vorrei ritrovare qui dentro me,
Do- Sib-
l’innocenza primitiva dell’anima,
Do#
per darla a te..
Re#
Quanto ti vorrei, quanto ti vorrei
Fa- Do# Sol#
tu non lo sai quanto sognare che ancora mi fai.
Re# Fa-
Fammi illudere, fammi credere ancora un po’
Do# Sol#
a un ideale d’amore che ho…
Re# Fa-
Tu non puoi sapere, non sai,
Re#
tu non puoi sapere..
Re# Fa- Do# Sol#
(Stacco con assolo)
Re# Fa-
Fammi illudere, fammi credere ancora un po’
Do# Sol#
a un ideale d’amore che ho.
Re# Fa-
Tu non puoi sapere, non sai,
Re# Do# (Sol# Sib- Do Do#)
tu non puoi sapere quanta vita in più..
Sol# Mi Fa#
mi dai…
Sol# Mi Fa#
che mi dai..
Sol#
Testo e accordi di Eros Ramazzotti
Sol# Mi Fa#
Sol# Fa- Mi
Come un bucaneve sei spuntata fra le brine del mio tempo,
Sol#
sorprendendo anche me…
Sol# Fa- Mi
Questa è l’immagine precisa che mi viene sempre in mente
Sol#
quando io penso a te.
Do- Sib-
Penso a te, mentre i giorni tramontano,
Do- Sib- Re#
come foglie che d’autunno rosseggiano, sugli alberi,
Sol# Fa- Mi
Forse la bugia mia più grossa io l’ho fatta a me stesso,
Sol#
nascondendomi a te…
Sol# Fa- Mi
ma i miei sentimenti in carne ed ossa sono così veri, adesso..
Sol#
più finzione non c’è..
Do- Sib-
Tu non sai che oramai non credevo più,
Do- Sib- Do#
al ritorno di quel mondo romantico, che ispiri tu…
Re#
Quando ti vorrei, quanto ti vorrei,
Fa- Do# Sol#
tu non lo sai.. quanto sognare che ancora mi fai.
Re#
Fammi illudere, fammi credere
Fa- Do# Sol#
ancora un pò a un ideale d’amore che ho..
Re# Fa-
Tu non puoi sapere, non sai,
Re# Do#/ (Sol# Sib- Do Do#)
tu non puoi sapere quanta vita in più, mi dai…
Sol# Mi Fa#
(Stacco)
Sol# Fa-
Se potessi resettare il cuore,
Mi
azzerarne le memorie,
Sol#
troppo brevi per me..
Sol# Fa-
cancellarne i segni di ogni errore,
Mi
ripulirlo dalle scorie,
Sol#
da ogni macchia che c’è,
Do- Sib-
io vorrei ritrovare qui dentro me,
Do- Sib-
l’innocenza primitiva dell’anima,
Do#
per darla a te..
Re#
Quanto ti vorrei, quanto ti vorrei
Fa- Do# Sol#
tu non lo sai quanto sognare che ancora mi fai.
Re# Fa-
Fammi illudere, fammi credere ancora un po’
Do# Sol#
a un ideale d’amore che ho…
Re# Fa-
Tu non puoi sapere, non sai,
Re#
tu non puoi sapere..
Re# Fa- Do# Sol#
(Stacco con assolo)
Re# Fa-
Fammi illudere, fammi credere ancora un po’
Do# Sol#
a un ideale d’amore che ho.
Re# Fa-
Tu non puoi sapere, non sai,
Re# Do# (Sol# Sib- Do Do#)
tu non puoi sapere quanta vita in più..
Sol# Mi Fa#
mi dai…
Sol# Mi Fa#
che mi dai..
Sol#
giovedì 17 giugno 2010
Testo e accordi di Stanco - Marco Mengoni
Video di Stanco Deeper Inside)
Testo di Marco Mengoni
Come puoi fermarmi
e cosa mai puoi dirmi di più
le gambe vanno via da qui, da te
cosa mai puoi dirmi
per ritornare sui passi miei
tornare a quello che non sei, che non sei, non sei, non sei non sei..
Deeper inside
I wanna kiss, I wanna kiss you
Deeper inside
I wanna kiss, I wanna kiss you
E poi non parlo solo per me
il sole è spento e che per te
non negare, negare, negare, negare più
e non stare li a pregarmi
Deeper inside
I wanna kiss, I wanna kiss you
Deeper inside
I wanna kiss, I wanna kiss you
Perchè ormai sono stanco, spento, finto
e tu sai mentire, tu che non vuoi capire
non dire, fare e lasciare andare com'è
Non dovrai capirmi, almeno non provarci mai più
pensare se hai ragione tu tra di noi, di noi, di noi, di noi
Deeper inside
I wanna kiss, I wanna kiss you
Deeper inside
I wanna kiss, I wanna kiss you
perchè ormai sono stanco, spento, finto
e tu sai mentire, tu che non vuoi capire
non dire, fare e lasciare andare com'è
stanco, spento, finto
e tu sai mentire, tu che non vuoi capire
non dire, fare e lasciare andare com'è
Deeper inside
I wanna kiss, I wanna kiss you
Deeper inside
I wanna kiss, I wanna kiss you
Accordi prossimamente
Testo di Marco Mengoni
Come puoi fermarmi
e cosa mai puoi dirmi di più
le gambe vanno via da qui, da te
cosa mai puoi dirmi
per ritornare sui passi miei
tornare a quello che non sei, che non sei, non sei, non sei non sei..
Deeper inside
I wanna kiss, I wanna kiss you
Deeper inside
I wanna kiss, I wanna kiss you
E poi non parlo solo per me
il sole è spento e che per te
non negare, negare, negare, negare più
e non stare li a pregarmi
Deeper inside
I wanna kiss, I wanna kiss you
Deeper inside
I wanna kiss, I wanna kiss you
Perchè ormai sono stanco, spento, finto
e tu sai mentire, tu che non vuoi capire
non dire, fare e lasciare andare com'è
Non dovrai capirmi, almeno non provarci mai più
pensare se hai ragione tu tra di noi, di noi, di noi, di noi
Deeper inside
I wanna kiss, I wanna kiss you
Deeper inside
I wanna kiss, I wanna kiss you
perchè ormai sono stanco, spento, finto
e tu sai mentire, tu che non vuoi capire
non dire, fare e lasciare andare com'è
stanco, spento, finto
e tu sai mentire, tu che non vuoi capire
non dire, fare e lasciare andare com'è
Deeper inside
I wanna kiss, I wanna kiss you
Deeper inside
I wanna kiss, I wanna kiss you
Accordi prossimamente
mercoledì 16 giugno 2010
Accordi - Testo - traduzione - You're Not Alone - Mads Langer
Video
Testo e accordi di Mads Langer
Intro
Em - G - Cmaj7
Verse 1
Em G D Am
In a way, it's all a matter of time
Em G D Am
I will not worry for you, You'll be just fine
Em G D Am
Take my thoughts with you, and when you look behind
Em G D B7
You will surely see a face that you recognize
Chorus
C G D B7
You're not alone, I'll wait till the end of time
C G D B7
Open your mind, Surely it's plain to see
C G D B7
You're not alone, I'll wait till the end of time for you
C G D B7
Open your mind, Surely there's time to be with me
Em - G - Cmaj7
Verse 2
It is the distance, that makes life a little hard
Two minds that once were close, Now so many miles apart
I will not falter though, I'll hold on till you're home
Safely back where you belong, And see how our love has grown
Chorus
C G D B7
You're not alone, I'll wait till the end of time
C G D B7
Open your mind, Surely it's plain to see
C G D B7
You're not alone, I'll wait till the end of time for you
C G D B7
Open your mind, Surely there's time to be with me
Em G Cmaj7
You're not alone, Surely there's time to be with me
Em G Cmaj7
Open your mind, yeahhhh
Chorus
C G D B7
You're not alone, I'll wait till the end of time
C G D B7
Open your mind, Surely it's plain to see
C G D B7
You're not alone, I'll wait till the end of time for you
C G D B7
Open your mind, Surely there's time to be with me
Traduzione
n un certo senso, è tutta una questione di tempo
Io non mi preoccuperò per te, starai bene
Prendi i miei pensieri con te, e quando guarderai dietro
Vedrai sicuramente un volto che riconosci
Tu non sei da sola, ti aspetterò fino alla fine del tempo
Apri la tua mente, sarà più facile vedermi
Tu non sei da sola, ti aspetterò fino alla fine del tempo
Apri la tua mente, certamente c’è tempo per stare con me
E’ la distanza, che rende la vita più difficile
Due menti che, un tempo sono sono state vicine, ora sono tante miglia lontane
Io non esiterò , Ti proteggerò finché sarai a casa
Quando tornerai vedremo come il nostro amore sarà cresciuto
Tu non sei da sola, aspetterò fino alla fine del tempo
Apri la tua mente, certamente è facile vedere
Tu non sei da sola, aspetterò fino alla fine del tempo per te
Apri la tua mente, certamente c’è tempo per stare con me
Testo e accordi di Mads Langer
Intro
Em - G - Cmaj7
Verse 1
Em G D Am
In a way, it's all a matter of time
Em G D Am
I will not worry for you, You'll be just fine
Em G D Am
Take my thoughts with you, and when you look behind
Em G D B7
You will surely see a face that you recognize
Chorus
C G D B7
You're not alone, I'll wait till the end of time
C G D B7
Open your mind, Surely it's plain to see
C G D B7
You're not alone, I'll wait till the end of time for you
C G D B7
Open your mind, Surely there's time to be with me
Em - G - Cmaj7
Verse 2
It is the distance, that makes life a little hard
Two minds that once were close, Now so many miles apart
I will not falter though, I'll hold on till you're home
Safely back where you belong, And see how our love has grown
Chorus
C G D B7
You're not alone, I'll wait till the end of time
C G D B7
Open your mind, Surely it's plain to see
C G D B7
You're not alone, I'll wait till the end of time for you
C G D B7
Open your mind, Surely there's time to be with me
Em G Cmaj7
You're not alone, Surely there's time to be with me
Em G Cmaj7
Open your mind, yeahhhh
Chorus
C G D B7
You're not alone, I'll wait till the end of time
C G D B7
Open your mind, Surely it's plain to see
C G D B7
You're not alone, I'll wait till the end of time for you
C G D B7
Open your mind, Surely there's time to be with me
Traduzione
n un certo senso, è tutta una questione di tempo
Io non mi preoccuperò per te, starai bene
Prendi i miei pensieri con te, e quando guarderai dietro
Vedrai sicuramente un volto che riconosci
Tu non sei da sola, ti aspetterò fino alla fine del tempo
Apri la tua mente, sarà più facile vedermi
Tu non sei da sola, ti aspetterò fino alla fine del tempo
Apri la tua mente, certamente c’è tempo per stare con me
E’ la distanza, che rende la vita più difficile
Due menti che, un tempo sono sono state vicine, ora sono tante miglia lontane
Io non esiterò , Ti proteggerò finché sarai a casa
Quando tornerai vedremo come il nostro amore sarà cresciuto
Tu non sei da sola, aspetterò fino alla fine del tempo
Apri la tua mente, certamente è facile vedere
Tu non sei da sola, aspetterò fino alla fine del tempo per te
Apri la tua mente, certamente c’è tempo per stare con me
martedì 15 giugno 2010
Testo e accordi per chitarra Siamo Soli Vasco Rossi
Video
Testo e accordi per chitarra di Vasco Rossi
SIm SOL LA MIm
Ah, non ci posso credere, sei nervosa e, e non sai perchè.
SIm SOL LA MIm
Eh, non è mica facile, fai l'amore e, e non pensi a me.
SI SOL
Eh, cosa vuoi rispondere,
LA MIm7
siamo qui, non mi senti.
Eh, noi parliamo spesso si, ma è così, siamo soli !
Ehi, tu non puoi pretendere, siamo qui e siamo vivi
Eh, tutto può succedere, ora qui siamo soli
SIm SOLm MIm
siamo soli, siamo soli, siamo soli...
MIm SIm
Vivere insieme a me, hai ragione hai ragione te
LA SIm
non è mica semplice, non lo è stato mai per me
MIm SIm
Io che ci credevo più di te che fosse possibile
LA
e smettila di piangere....
SIm SI SIm...... SOL.....LA .....MIm7 MIm
Hey, tu non puoi rispondermi, sono qui e non mi ascolti
Eh, tutto può succedere, ora qui siamo vivi
siamo SIm vivi, siamo SOL vivi
Vivere insieme a me, hai ragione hai ragione te
non è mica semplice, non lo è stato mai per me
Io che ci credevo più di te che fosse possibile
e smettila di piangere....
SIm SOLm MI
siamo soli, siamo soli, siamo soli
Testo e accordi per chitarra di Vasco Rossi
SIm SOL LA MIm
Ah, non ci posso credere, sei nervosa e, e non sai perchè.
SIm SOL LA MIm
Eh, non è mica facile, fai l'amore e, e non pensi a me.
SI SOL
Eh, cosa vuoi rispondere,
LA MIm7
siamo qui, non mi senti.
Eh, noi parliamo spesso si, ma è così, siamo soli !
Ehi, tu non puoi pretendere, siamo qui e siamo vivi
Eh, tutto può succedere, ora qui siamo soli
SIm SOLm MIm
siamo soli, siamo soli, siamo soli...
MIm SIm
Vivere insieme a me, hai ragione hai ragione te
LA SIm
non è mica semplice, non lo è stato mai per me
MIm SIm
Io che ci credevo più di te che fosse possibile
LA
e smettila di piangere....
SIm SI SIm...... SOL.....LA .....MIm7 MIm
Hey, tu non puoi rispondermi, sono qui e non mi ascolti
Eh, tutto può succedere, ora qui siamo vivi
siamo SIm vivi, siamo SOL vivi
Vivere insieme a me, hai ragione hai ragione te
non è mica semplice, non lo è stato mai per me
Io che ci credevo più di te che fosse possibile
e smettila di piangere....
SIm SOLm MI
siamo soli, siamo soli, siamo soli
Testo - traduzione - accordi - Alejandro di Lady Gaga
Video
Testo e accordi di Lady Gaga
Intro: Bm D F#m x4
Bm D F#m
She's got both hands in her pocket
Bm D F#m
And she wont look at you, won't look you
Bm D F#m
She hides true love, en su bolsillo
Bm D F#m
Shes got a halo around her finger, around you
Bridge:
Bm D F#m
You know that I love you boy, hot like Mexico, rejoice
Bm D F#m
At this point I gotta choose nothing to loose
Chorus:
G D A Bm
Don't call my name, don't call my name, Alejandro
G D A Bm
I'm not your babe, I'm not your babe, Fernando
G D A Bm
Don't wanna kiss, don't wanna touch, just smoke one cigarette
G D A Bm
Don't call my name, don't call my name, Roberto
G D A Bm
Alejandro, Alejandro
G D A Bm
Ale-ale-jandro, Ale-ale-jandro
G D A Bm
Alejandro, Alejandro
G D A Bm
Ale-ale-jandro, Ale-ale-jandro
Bm D F#m Bm D F#m
(Just stop. please, just let me go. Alejandro, just let me go)
Bm D F#m
She's not broken, she's just a baby
Bm D F#m
But her boyfriend's like a dad, just like a dad
Bm D F#m
Draw those flames that, burn before him
Bm D F#m
Now he's gonna find fly a kite, gonna fool you bad
Bridge
Chorus
Bm D F#m
Don't bother me, don't bother me, Alejandro
Bm D F#m
Don't call my name, don't call my name, bye Fernando
G D A Bm
I'm not your babe, I'm not your babe, Alejandro
G D A Bm
Don't wanna kiss, don't wanna touch, Fernando
G D A Bm
Don't call my name, don't call my name, Alejandro
G D A Bm
I'm not your babe, I'm not your babe, Fernando
G D A Bm
Don't wanna kiss, don't wanna touch, just smoke one cigarette
G D A Bm
Don't call my name, don't call my name, Roberto
G D A Bm
Alejandro, Alejandro
G D A Bm
Ale-ale-jandro, Ale-ale-jandro
G D A Bm
Alejandro, Alejandro
G D A Bm
Ale-ale-jandro, Ale-ale-jandro
G D A Bm
Alejandro, Alejandro
G D A Bm
Ale-ale-jandro, Ale-ale-jandro
G D A Bm
Alejandro, Alejandro
G D A Bm
Ale-ale-jandro, Ale-ale-jandro
Traduzione
So che siamo giovani
e so che potresti amarmi
ma non riesco a stare con te
in questo modo, non più
Alejandro
lei ha le mani nelle sue tasche
e non ti guarderà
non ti guarderà
lei si nasconde l'amore
nella tua borsetta
ha un'aureola attorno al suo dito
attorno a te
tu sai che ti amo ragazzo
sei caliente come il Messico, gioisci
a questo punto devo scegliere
non ho niente da perdere
non dire il mio nome
non dire il mio nome, Alejandro
non sono la tua piccola
non sono la tua piccola, Fernando
non voglio baciarti
non voglio toccarti
voglio solo fumarmi una sigaretta
e poi scappare via
non dire il mio nome
non dire il mio nome, Roberto
Alejandro, Alejandro...
fermati, per favore,
lasciami andare da Alejandro
lasciami andare...
lei non è a pezzi
è solo una bambina
ma il suo ragazzo è come un padre
proprio come un padre
disegna quelle fiamme che
bruciano davanti a lui
adesso lui troverà un modo per litigare
ingannerà la cattiveria
tu sai che ti amo ragazzo
sei caliente come il Messico, gioisci
a questo punto devo scegliere
non ho niente da perdere
non dire il mio nome
non dire il mio nome, Alejandro
non sono la tua piccola
non sono la tua piccola, Fernando
non voglio baciarti
non voglio toccarti
voglio solo fumarmi una sigaretta
e poi scappare via
non dire il mio nome
non dire il mio nome, Roberto
Alejandro, Alejandro...
non disturbarmi,
non disturbarmi, Alejandro
non dire il mio nome
non dire il mio nome, addio Fernando
non sono la tua piccola
non sono la tua piccola, Alejandro
non voglio baciarti
non voglio toccarti, Fernando
non dire il mio nome
non dire il mio nome, Alejandro
non sono la tua piccola
non sono la tua piccola, Fernando
non voglio baciarti
non voglio toccarti
voglio solo fumarmi una sigaretta
e poi scappare via
non dire il mio nome
non dire il mio nome, Roberto
Alejandro, Alejandro...
non dire il mio nome
non dire il mio nome, Alejandro
non sono la tua piccola
non sono la tua piccola, Fernando
non voglio baciarti
non voglio toccarti
voglio solo fumarmi una sigaretta
e poi scappare via
non dire il mio nome
non dire il mio nome, Roberto
Testo e accordi di Lady Gaga
Intro: Bm D F#m x4
Bm D F#m
She's got both hands in her pocket
Bm D F#m
And she wont look at you, won't look you
Bm D F#m
She hides true love, en su bolsillo
Bm D F#m
Shes got a halo around her finger, around you
Bridge:
Bm D F#m
You know that I love you boy, hot like Mexico, rejoice
Bm D F#m
At this point I gotta choose nothing to loose
Chorus:
G D A Bm
Don't call my name, don't call my name, Alejandro
G D A Bm
I'm not your babe, I'm not your babe, Fernando
G D A Bm
Don't wanna kiss, don't wanna touch, just smoke one cigarette
G D A Bm
Don't call my name, don't call my name, Roberto
G D A Bm
Alejandro, Alejandro
G D A Bm
Ale-ale-jandro, Ale-ale-jandro
G D A Bm
Alejandro, Alejandro
G D A Bm
Ale-ale-jandro, Ale-ale-jandro
Bm D F#m Bm D F#m
(Just stop. please, just let me go. Alejandro, just let me go)
Bm D F#m
She's not broken, she's just a baby
Bm D F#m
But her boyfriend's like a dad, just like a dad
Bm D F#m
Draw those flames that, burn before him
Bm D F#m
Now he's gonna find fly a kite, gonna fool you bad
Bridge
Chorus
Bm D F#m
Don't bother me, don't bother me, Alejandro
Bm D F#m
Don't call my name, don't call my name, bye Fernando
G D A Bm
I'm not your babe, I'm not your babe, Alejandro
G D A Bm
Don't wanna kiss, don't wanna touch, Fernando
G D A Bm
Don't call my name, don't call my name, Alejandro
G D A Bm
I'm not your babe, I'm not your babe, Fernando
G D A Bm
Don't wanna kiss, don't wanna touch, just smoke one cigarette
G D A Bm
Don't call my name, don't call my name, Roberto
G D A Bm
Alejandro, Alejandro
G D A Bm
Ale-ale-jandro, Ale-ale-jandro
G D A Bm
Alejandro, Alejandro
G D A Bm
Ale-ale-jandro, Ale-ale-jandro
G D A Bm
Alejandro, Alejandro
G D A Bm
Ale-ale-jandro, Ale-ale-jandro
G D A Bm
Alejandro, Alejandro
G D A Bm
Ale-ale-jandro, Ale-ale-jandro
Traduzione
So che siamo giovani
e so che potresti amarmi
ma non riesco a stare con te
in questo modo, non più
Alejandro
lei ha le mani nelle sue tasche
e non ti guarderà
non ti guarderà
lei si nasconde l'amore
nella tua borsetta
ha un'aureola attorno al suo dito
attorno a te
tu sai che ti amo ragazzo
sei caliente come il Messico, gioisci
a questo punto devo scegliere
non ho niente da perdere
non dire il mio nome
non dire il mio nome, Alejandro
non sono la tua piccola
non sono la tua piccola, Fernando
non voglio baciarti
non voglio toccarti
voglio solo fumarmi una sigaretta
e poi scappare via
non dire il mio nome
non dire il mio nome, Roberto
Alejandro, Alejandro...
fermati, per favore,
lasciami andare da Alejandro
lasciami andare...
lei non è a pezzi
è solo una bambina
ma il suo ragazzo è come un padre
proprio come un padre
disegna quelle fiamme che
bruciano davanti a lui
adesso lui troverà un modo per litigare
ingannerà la cattiveria
tu sai che ti amo ragazzo
sei caliente come il Messico, gioisci
a questo punto devo scegliere
non ho niente da perdere
non dire il mio nome
non dire il mio nome, Alejandro
non sono la tua piccola
non sono la tua piccola, Fernando
non voglio baciarti
non voglio toccarti
voglio solo fumarmi una sigaretta
e poi scappare via
non dire il mio nome
non dire il mio nome, Roberto
Alejandro, Alejandro...
non disturbarmi,
non disturbarmi, Alejandro
non dire il mio nome
non dire il mio nome, addio Fernando
non sono la tua piccola
non sono la tua piccola, Alejandro
non voglio baciarti
non voglio toccarti, Fernando
non dire il mio nome
non dire il mio nome, Alejandro
non sono la tua piccola
non sono la tua piccola, Fernando
non voglio baciarti
non voglio toccarti
voglio solo fumarmi una sigaretta
e poi scappare via
non dire il mio nome
non dire il mio nome, Roberto
Alejandro, Alejandro...
non dire il mio nome
non dire il mio nome, Alejandro
non sono la tua piccola
non sono la tua piccola, Fernando
non voglio baciarti
non voglio toccarti
voglio solo fumarmi una sigaretta
e poi scappare via
non dire il mio nome
non dire il mio nome, Roberto
lunedì 14 giugno 2010
Testo - traduzione - accordi - She Said - Plan B
Video
Testo e accordi
Dm
she said i love you boy
i love your soul
A
she said i love you baby oh oh oh ohh
Dm
she said i love you more than words can say
A
she said i love you bayayayayby
Dm
so i said, what you sayin girl it cant be right
A
How can you be in love with me, we only just met tonight
Dm
so she said.. boy i loved you from the start
Am
when i first heard love goes down, something started burning in my heart
F A
i said stop this crazy talk
F A
and leave right now and close the door
Dm
she said but i love you boy i love you so
A
she said i love you baby oh oh oh oh
Dm
she said i love you more than words can say
A
she said i love you bayayayayby (yes you did)
Dm
so now I'm up in the courts
pleading my case in a witness box
telling the judge and jury
the same thing that i said to the cops
A
on the day that i got arrested
im innocent I protested
she just feels rejected
had her heart broken by someone she's obsessed with
Dm
she likes sound on my music
she makes out a fan of my music
thats why "love goes down" makes her lose it
cos she cant seperate the man from the music
A
and im saying all this from the stand
while my girl cries tears from the galleries
this got bigger than i ever could have planned
like that song by the Zutons "Valerie"
F
so the jury dont look like their buying it
and shes making me nervous
A
arms crossed, screwed faced like im trying it
their eyes fixed on me like im murderous
F
they wanna lock me up
and throw away the key
A
they wanna send me down
even though i told them she..
Dm
she said i love you boy
i love your soul
A
she said i love you baby oh oh oh oh (yes you did)
Dm
she said i love you more than words can say
A
she said i love you bayayayayby
so i said why the hell you gotta treat me this way
Dm
you don’t know what love is
A
you wouldn’t do this if you did
Dm
oh no no no noo
Traduzione
Disse ti amo baby
amo la tua anima
disse ti amo baby
ti amo più di quanto le parole esprimono
disse ti amo
ho detto, non può essere vero
come puoi essere innamorata di me
ci conosciamo solo da stasera
lei disse.. baby mi sono innamorata di te da subito
appena ti ho visto mi sono immediatamente innamorata
qualcosa ha dato fuoco al mio cuore
ho detto smettila con queste parole folli
vattene ora e chiudi la porta
lei disse: ma io ti amo baby ti amo cosi
lei disse: ti amo baby oh oh oh oh
lei disse: Ti amo più di quanto le parole esprimono
lei disse: ti amo
così ora davanti al giudice
supplicando il mio caso in un banco dei testimoni
dici al giudice ed alla giuria
la stessa cosa che ho detto ai poliziotti
il giorno che sono stato arrestato
sono innocente, ho protestato
si sente solo respinta
avevo il libro del suo cuore sul mio
qualcuno di cui è ossessionata
le piace il segno sulla mia musica
lei è una fan della mia musica
così io amo perdere i diamanti
perchè lei non può fermarsi e leggere l’uomo dalla musica
e sto dicendo tutto questo da qui
ma la mia ragazza piange lacrime, le gallerie
sono diventate più grande di quanto avessi mai potuto architettare
come la canzone degli Zuton, Valerie
così la giuria non sembra come se se la stesse bevendo
e lei mi rende nervoso
e sono messo male anche se ci provo
i loro occhi fissi su di me come se fossi un omicida
vogliono imprigionarmi
e buttare via la chiave
vogliono mandarmi all’inferno
anche se ho detto loro che lei…
hai detto ti amo baby
amo la tua anima
ha detto ti amo baby
ti amo più di quanto le parole esprimono
disse ti amo
Così ho detto perché mi tratti in questo modo
non sai cosa significa amore
non l’avresti fatto se lo sapessi
Testo e accordi
Dm
she said i love you boy
i love your soul
A
she said i love you baby oh oh oh ohh
Dm
she said i love you more than words can say
A
she said i love you bayayayayby
Dm
so i said, what you sayin girl it cant be right
A
How can you be in love with me, we only just met tonight
Dm
so she said.. boy i loved you from the start
Am
when i first heard love goes down, something started burning in my heart
F A
i said stop this crazy talk
F A
and leave right now and close the door
Dm
she said but i love you boy i love you so
A
she said i love you baby oh oh oh oh
Dm
she said i love you more than words can say
A
she said i love you bayayayayby (yes you did)
Dm
so now I'm up in the courts
pleading my case in a witness box
telling the judge and jury
the same thing that i said to the cops
A
on the day that i got arrested
im innocent I protested
she just feels rejected
had her heart broken by someone she's obsessed with
Dm
she likes sound on my music
she makes out a fan of my music
thats why "love goes down" makes her lose it
cos she cant seperate the man from the music
A
and im saying all this from the stand
while my girl cries tears from the galleries
this got bigger than i ever could have planned
like that song by the Zutons "Valerie"
F
so the jury dont look like their buying it
and shes making me nervous
A
arms crossed, screwed faced like im trying it
their eyes fixed on me like im murderous
F
they wanna lock me up
and throw away the key
A
they wanna send me down
even though i told them she..
Dm
she said i love you boy
i love your soul
A
she said i love you baby oh oh oh oh (yes you did)
Dm
she said i love you more than words can say
A
she said i love you bayayayayby
so i said why the hell you gotta treat me this way
Dm
you don’t know what love is
A
you wouldn’t do this if you did
Dm
oh no no no noo
Traduzione
Disse ti amo baby
amo la tua anima
disse ti amo baby
ti amo più di quanto le parole esprimono
disse ti amo
ho detto, non può essere vero
come puoi essere innamorata di me
ci conosciamo solo da stasera
lei disse.. baby mi sono innamorata di te da subito
appena ti ho visto mi sono immediatamente innamorata
qualcosa ha dato fuoco al mio cuore
ho detto smettila con queste parole folli
vattene ora e chiudi la porta
lei disse: ma io ti amo baby ti amo cosi
lei disse: ti amo baby oh oh oh oh
lei disse: Ti amo più di quanto le parole esprimono
lei disse: ti amo
così ora davanti al giudice
supplicando il mio caso in un banco dei testimoni
dici al giudice ed alla giuria
la stessa cosa che ho detto ai poliziotti
il giorno che sono stato arrestato
sono innocente, ho protestato
si sente solo respinta
avevo il libro del suo cuore sul mio
qualcuno di cui è ossessionata
le piace il segno sulla mia musica
lei è una fan della mia musica
così io amo perdere i diamanti
perchè lei non può fermarsi e leggere l’uomo dalla musica
e sto dicendo tutto questo da qui
ma la mia ragazza piange lacrime, le gallerie
sono diventate più grande di quanto avessi mai potuto architettare
come la canzone degli Zuton, Valerie
così la giuria non sembra come se se la stesse bevendo
e lei mi rende nervoso
e sono messo male anche se ci provo
i loro occhi fissi su di me come se fossi un omicida
vogliono imprigionarmi
e buttare via la chiave
vogliono mandarmi all’inferno
anche se ho detto loro che lei…
hai detto ti amo baby
amo la tua anima
ha detto ti amo baby
ti amo più di quanto le parole esprimono
disse ti amo
Così ho detto perché mi tratti in questo modo
non sai cosa significa amore
non l’avresti fatto se lo sapessi
domenica 13 giugno 2010
Testo NUVOLE ROSA Giuliano Palma Ft. Melanie Fiona
Video
Testo
Mi ricordo di averti vista qua
tra la gente di fretta
che non sa mai dove va
il pretesto per parlare tra di noi
le tue mani i tuoi occhi non li ho scordati mai
Nuvole rosa,
che sembrano in posa per me
mi serve una scusa
per rimanere senza te..
Nuvole rosa
e non mi ricordo perchè
mi serve una scusa
vorrei restare ancora un'ora a pensare a te..
Accordi in preparazione
Testo
Mi ricordo di averti vista qua
tra la gente di fretta
che non sa mai dove va
il pretesto per parlare tra di noi
le tue mani i tuoi occhi non li ho scordati mai
Nuvole rosa,
che sembrano in posa per me
mi serve una scusa
per rimanere senza te..
Nuvole rosa
e non mi ricordo perchè
mi serve una scusa
vorrei restare ancora un'ora a pensare a te..
Accordi in preparazione
sabato 12 giugno 2010
Testo e traduzione Armada Latina - Cypress Hill
Video
Testo
Ay Caribe tierra de mi gente hermosa
(Armada Latina)
Cielo y Sol, me acompanan donde quiera
(mi pana mi pana)
Hermanito la lucha recien empieza
(mi hermano ponle ganas)
Yo naci con sangre taina, yo naci
Came out the other man
Southern land
Didn’t have another hand
Never had another plan
I’m different from to the mother land
Some will get a summer tan
Hotter than a summer jam
Live for today
Cause you’ll never gettin another chance
I ain’t trippin off the he say and she say
Cause we say FUCK
And pass me a cuba libre
That’s what we want
Don’t front
I could see ya but
You don’t want to see the cohi up front
How we blow it up
We came to blow it up, hit the spot
So we’re done
Rappers in, blowin up
That’s how we show the love
That’s how we pass up all this shit that
We know gon’ come
It’s like the soldier’s run is done when the wars won
[chorus]
Latino hasta la muerte
Chicos they working hard
Bout the noise,
Suerte Gracias a Dios, Thank God
Little Cuban from Miami coulda took neck route
Marinero pasero con clinicas
santeros con muera
Que dicen que pueden cura la abuela
Ya’ll like scarface,
I’m more like sosa
Cypress hill pretty flaco
It’s our culture
From cali to the crib, crib
Me in miami
Thank god I’m doin music
http://www.elyricsworld.com/armada_latina_lyrics_cypress_hill.html
If not I’d be turning families
I’m not a … (oh no)
About my cash flow
Let me take this shit
and send this letter off to Castro
ha, ha, ha Dale come mierda!
[chorus]
we way to hot
always comin up with something clever
a cosa nostra
cypress hill maca fella
feelin fancy in the hip throne, guayabera
and we just clowning
on what we call some, jodedera
call me sammy
wild child from the isles
I can go forever like an old fashioned country mouse
Stilo be guajiro
Latino is the lingo
I’m straight cubanichi
I bang Pinar del Rio
Lockin up this function
Just like Banimo
Go ahead and play the congas
And I’m gonna rap over it
Ya I’m a fool I’m outta here
Yes sir I gotta go
Get me some chibirica
And slap me some dominoe’s
[chorus]
Traduzione
Oh Caraibi, terra del mio bellissimo popolo
(Armada Latina)
Cielo e sole, mi accompagnano ovunque
(Il mio amico il mio amico)
Fratello, la lotta è solo all'inizio
(fratello prova ancora)
Sono nato con sangue Taino , sono nato
È uscito l'altro uomo
Dalla terra del sud
Non ha avuto un'altra mano
Non ha mai avuto un altro piano
Sono diverso dala terra madre
Alcuni prenderanno il sole d'estate
Più caldo che una festa estativa
Vivi oggi
Perchè non avrai più un'altra occasione
Non sto impazzendo per quello di dicono
Perchè lei dice FOTT*MI
E passami un cuba libre
Questo è quello che vogliamo
Non rompere
Posso vederti ma
Tu non vuoi vedere il cohi
Come facciamo festa noi
Siamo venuti a farvi saltare, hai capito
Così facciamo
I Rappers sono dentro, per far festa
È così che dimostriamo l'amore
Ecco come sopravviviamo a tutta questa mer*a
Che sta arrivando
E' come la corsa del soldato, è finita solo quando ha vinto la guerra
[Ritornello]
Latino Hasta la muerte
I miei ragazzi stanno lavorando duro
Senti il rumore,
Ringrazio di per il mio destino, grazie a Dio
Little Cuban from Miami coulda took neck route
Marinero pasero con clinicas
santeros con muera
Que dicen que pueden cura la abuela
Ti piace Scarface,
Io sono più simile a Sosa
Cypress Hilly bello magro
È la nostra cultura
Dal Cali alla tana, tana
Io a Miami
Grazie a Dio sto facendo musica
Se no deruberei le famiglie
Io non sono un ... (oh no)
Parlo dei miei soldi
Fammi parlare di questa mer*a
e inviare questa lettera a Castro
ah, ah, ah che mer*a!
[Rit]
Siamo troppo hot
arriviamo sempre con qualcosa di intelligente
uno Cosa Nostra
Cypress Hill maca fella
Senti la fantasia sul trono
stiamo giocando
questo è quello che chiamiamo, scherzoso
chiamami Sammy
bambino selvaggio delle isole
Posso andare avanti per sempre
Stilo be guajiro
Latino is the lingo
I’m straight cubanichi
I bang Pinar del Rio
Fermo questa funzione
Proprio come Banimo
Vai avanti e suona le congas
E ho intenzione di rapparci sopra
Si sono uno sciocco e sono fuori di qui
Sì signore devo andare
Dammi un pò di chibirica
E lanciami il domino
[Rit]
Testo
Ay Caribe tierra de mi gente hermosa
(Armada Latina)
Cielo y Sol, me acompanan donde quiera
(mi pana mi pana)
Hermanito la lucha recien empieza
(mi hermano ponle ganas)
Yo naci con sangre taina, yo naci
Came out the other man
Southern land
Didn’t have another hand
Never had another plan
I’m different from to the mother land
Some will get a summer tan
Hotter than a summer jam
Live for today
Cause you’ll never gettin another chance
I ain’t trippin off the he say and she say
Cause we say FUCK
And pass me a cuba libre
That’s what we want
Don’t front
I could see ya but
You don’t want to see the cohi up front
How we blow it up
We came to blow it up, hit the spot
So we’re done
Rappers in, blowin up
That’s how we show the love
That’s how we pass up all this shit that
We know gon’ come
It’s like the soldier’s run is done when the wars won
[chorus]
Latino hasta la muerte
Chicos they working hard
Bout the noise,
Suerte Gracias a Dios, Thank God
Little Cuban from Miami coulda took neck route
Marinero pasero con clinicas
santeros con muera
Que dicen que pueden cura la abuela
Ya’ll like scarface,
I’m more like sosa
Cypress hill pretty flaco
It’s our culture
From cali to the crib, crib
Me in miami
Thank god I’m doin music
http://www.elyricsworld.com/armada_latina_lyrics_cypress_hill.html
If not I’d be turning families
I’m not a … (oh no)
About my cash flow
Let me take this shit
and send this letter off to Castro
ha, ha, ha Dale come mierda!
[chorus]
we way to hot
always comin up with something clever
a cosa nostra
cypress hill maca fella
feelin fancy in the hip throne, guayabera
and we just clowning
on what we call some, jodedera
call me sammy
wild child from the isles
I can go forever like an old fashioned country mouse
Stilo be guajiro
Latino is the lingo
I’m straight cubanichi
I bang Pinar del Rio
Lockin up this function
Just like Banimo
Go ahead and play the congas
And I’m gonna rap over it
Ya I’m a fool I’m outta here
Yes sir I gotta go
Get me some chibirica
And slap me some dominoe’s
[chorus]
Traduzione
Oh Caraibi, terra del mio bellissimo popolo
(Armada Latina)
Cielo e sole, mi accompagnano ovunque
(Il mio amico il mio amico)
Fratello, la lotta è solo all'inizio
(fratello prova ancora)
Sono nato con sangue Taino , sono nato
È uscito l'altro uomo
Dalla terra del sud
Non ha avuto un'altra mano
Non ha mai avuto un altro piano
Sono diverso dala terra madre
Alcuni prenderanno il sole d'estate
Più caldo che una festa estativa
Vivi oggi
Perchè non avrai più un'altra occasione
Non sto impazzendo per quello di dicono
Perchè lei dice FOTT*MI
E passami un cuba libre
Questo è quello che vogliamo
Non rompere
Posso vederti ma
Tu non vuoi vedere il cohi
Come facciamo festa noi
Siamo venuti a farvi saltare, hai capito
Così facciamo
I Rappers sono dentro, per far festa
È così che dimostriamo l'amore
Ecco come sopravviviamo a tutta questa mer*a
Che sta arrivando
E' come la corsa del soldato, è finita solo quando ha vinto la guerra
[Ritornello]
Latino Hasta la muerte
I miei ragazzi stanno lavorando duro
Senti il rumore,
Ringrazio di per il mio destino, grazie a Dio
Little Cuban from Miami coulda took neck route
Marinero pasero con clinicas
santeros con muera
Que dicen que pueden cura la abuela
Ti piace Scarface,
Io sono più simile a Sosa
Cypress Hilly bello magro
È la nostra cultura
Dal Cali alla tana, tana
Io a Miami
Grazie a Dio sto facendo musica
Se no deruberei le famiglie
Io non sono un ... (oh no)
Parlo dei miei soldi
Fammi parlare di questa mer*a
e inviare questa lettera a Castro
ah, ah, ah che mer*a!
[Rit]
Siamo troppo hot
arriviamo sempre con qualcosa di intelligente
uno Cosa Nostra
Cypress Hill maca fella
Senti la fantasia sul trono
stiamo giocando
questo è quello che chiamiamo, scherzoso
chiamami Sammy
bambino selvaggio delle isole
Posso andare avanti per sempre
Stilo be guajiro
Latino is the lingo
I’m straight cubanichi
I bang Pinar del Rio
Fermo questa funzione
Proprio come Banimo
Vai avanti e suona le congas
E ho intenzione di rapparci sopra
Si sono uno sciocco e sono fuori di qui
Sì signore devo andare
Dammi un pò di chibirica
E lanciami il domino
[Rit]
Testo Gigolò Francesco De Gregori & Lucio Dalla
Video
Testo
Solo un gigolo'
Un pupazzo nella neve
In mezzo a un campo nella notte
Un passero sul filo
Di un pensiero che si siede
Un pesce innamorato della rete
Un cane e un emigrato
Un uomo mai chiamato
Seduto sul portone di una chiesa
Cosa fai
Dove vai
Io son sempre stato qua
Nel fondo della notte
Sono un gigolo'
Un triste gigolo'
Che canta
Ho un fiore in una scarpa
Un vecchio sulla strada
La mano sulla spada
Negli occhi
Un cielo o una finestra
Un alter ego
Uno mai nato
Un po' dimenticato
Sdraiato
Con la luna sotto al naso
Cosa fai
Come fai
Volare fino la'
Nel cono della notte
Ah i love you baby
Ah i love you baby
Sono un gigolo'
Un matto di lyon
Tra i passi tristi della gente
Sul treno sono un cuore
Che mischi il suo dolore
Nell'acqua buia della notte
Bella gigolo'
Grande gigolo'
Principe del marciapiede
E occhio che ci sta
E occhio che gli va
E il trucco c'e'
Ma non si vede
Gigo gigolo'
Gigo gigola'
La notte passa
E il tempo vola
E canta che ti basta
E basta che ti va...
Passa la vita
E fa la ola
E gigo gigola'
E gigo gigolo'
La notte ha una carezza sola
E il cuore incaprettato
Di un uomo innamorato
Pero'
Pero' che batte ancora
Ah i love you baby
Ah i love you baby
Ah i love you baby
Testo
Solo un gigolo'
Un pupazzo nella neve
In mezzo a un campo nella notte
Un passero sul filo
Di un pensiero che si siede
Un pesce innamorato della rete
Un cane e un emigrato
Un uomo mai chiamato
Seduto sul portone di una chiesa
Cosa fai
Dove vai
Io son sempre stato qua
Nel fondo della notte
Sono un gigolo'
Un triste gigolo'
Che canta
Ho un fiore in una scarpa
Un vecchio sulla strada
La mano sulla spada
Negli occhi
Un cielo o una finestra
Un alter ego
Uno mai nato
Un po' dimenticato
Sdraiato
Con la luna sotto al naso
Cosa fai
Come fai
Volare fino la'
Nel cono della notte
Ah i love you baby
Ah i love you baby
Sono un gigolo'
Un matto di lyon
Tra i passi tristi della gente
Sul treno sono un cuore
Che mischi il suo dolore
Nell'acqua buia della notte
Bella gigolo'
Grande gigolo'
Principe del marciapiede
E occhio che ci sta
E occhio che gli va
E il trucco c'e'
Ma non si vede
Gigo gigolo'
Gigo gigola'
La notte passa
E il tempo vola
E canta che ti basta
E basta che ti va...
Passa la vita
E fa la ola
E gigo gigola'
E gigo gigolo'
La notte ha una carezza sola
E il cuore incaprettato
Di un uomo innamorato
Pero'
Pero' che batte ancora
Ah i love you baby
Ah i love you baby
Ah i love you baby
venerdì 11 giugno 2010
Testo - traduzione di Dirtee Disco - Dizzee Rascall
Video
Testo
I want your love (3x)
I want your body (2x)
I want your heart
I want your mind
I want your heart
Give me, give me
Give me your love
I want your love
I want your mind
I want your heart
I want your love
I want your eyes
I want your legs
I want your hands
Give me, give me
Give me, give me
Your love
I want your love,
Want, want your love
I want your body
Want, want your body
I want your heart
Want, want your heart
I want your mouth
Want, want your body
Want, want your body
Want, want your heart
Want, want your love
I want your loveliness x2
I want your love
Traduzione in preparazione
Testo
I want your love (3x)
I want your body (2x)
I want your heart
I want your mind
I want your heart
Give me, give me
Give me your love
I want your love
I want your mind
I want your heart
I want your love
I want your eyes
I want your legs
I want your hands
Give me, give me
Give me, give me
Your love
I want your love,
Want, want your love
I want your body
Want, want your body
I want your heart
Want, want your heart
I want your mouth
Want, want your body
Want, want your body
Want, want your heart
Want, want your love
I want your loveliness x2
I want your love
Traduzione in preparazione
Testo e accordi LE RANE - Baustelle
Video
Testo e accordi dei Baustelle
mi re mi re
Mentre scoprivamo il sesso ignari di ciò che sarebbe poi successo
la
dopo la maturità
mi re mi re la
eccoci che attraversiamo i girasoli bucanieri nati andiamo via
dalla realtà dalle case popolari
mi la
che fine hai fatto ti sei sistemato che prezzo hai pagato che effetto ti fa
mi re la
vivi ancora in provincia ci pensi ogni tanto alle rane?
mi la
l'ultima volta ti ho visto cambiato bevevi un amaro al bancone del bar
mi re la
perchè il tempo ci sfugge ma il segno del tempo rimane …...
mi re mi la
nelle notti estive e nere solo lucciole a guidarci nell'oscurità un'era fa
mi re mi re la
la crudele pesca delle rane in uno stagno usato per l'irrigazione
io e te fratello mio con gli ami e la torcia
mi la
che fine hai fatto ti sei sistemato che prezzo hai pagato che effetto ti fa
mi re la
vivi ancora in provincia ci pensi ogni tanto alle rane?
mi la
l'ultima volta ti ho visto cambiato bevevi un amaro al bancone del bar
mi re la
perchè il tempo ci sfugge ma il segno del tempo rimane
ma voglio immortalarti e ricordarti così coi sandali e il coraggio di Yanez
e porterò morendo quella gioia corsara con me
mi la
io nel frattempo me ne sono andato se vuoi ti ho tradito
mi re la
che effetto mi fa la piscina di un agriturismo ha coperto le rane
mi la
l'ultima volta che ti ho salutato poi sono scappato nel cesso del bar
mi re la
ed ho pianto sul tempo che fugge e su ciò che rimane ….
Testo e accordi dei Baustelle
mi re mi re
Mentre scoprivamo il sesso ignari di ciò che sarebbe poi successo
la
dopo la maturità
mi re mi re la
eccoci che attraversiamo i girasoli bucanieri nati andiamo via
dalla realtà dalle case popolari
mi la
che fine hai fatto ti sei sistemato che prezzo hai pagato che effetto ti fa
mi re la
vivi ancora in provincia ci pensi ogni tanto alle rane?
mi la
l'ultima volta ti ho visto cambiato bevevi un amaro al bancone del bar
mi re la
perchè il tempo ci sfugge ma il segno del tempo rimane …...
mi re mi la
nelle notti estive e nere solo lucciole a guidarci nell'oscurità un'era fa
mi re mi re la
la crudele pesca delle rane in uno stagno usato per l'irrigazione
io e te fratello mio con gli ami e la torcia
mi la
che fine hai fatto ti sei sistemato che prezzo hai pagato che effetto ti fa
mi re la
vivi ancora in provincia ci pensi ogni tanto alle rane?
mi la
l'ultima volta ti ho visto cambiato bevevi un amaro al bancone del bar
mi re la
perchè il tempo ci sfugge ma il segno del tempo rimane
ma voglio immortalarti e ricordarti così coi sandali e il coraggio di Yanez
e porterò morendo quella gioia corsara con me
mi la
io nel frattempo me ne sono andato se vuoi ti ho tradito
mi re la
che effetto mi fa la piscina di un agriturismo ha coperto le rane
mi la
l'ultima volta che ti ho salutato poi sono scappato nel cesso del bar
mi re la
ed ho pianto sul tempo che fugge e su ciò che rimane ….
Iscriviti a:
Post (Atom)