mercoledì 30 dicembre 2009

Carmè Carme - Totò - Turco Napoletano

Video


Testo
Pure st'anno 'a primmavera,
me trasuto dint'o core
cu na smania'e fa l'ammore
cu nu fuoco 'e giuventù,
quanno veco a na figliola,
me va o sango dint'a ll'uocchie
po' me tremmano 'e denocchie
e nun garro niente cchiù?

CARME'CARME',
Tu sola nun ma basta,
me ce ne vonno tre,
CARME'CARME',
i' songo 'e bona pasta
V'accuntento a' tutte' e ttre.
CARME'CARME',
Io nun'o faccia apposta,
e tu chesta ll'he 'a sapè,
CARME'CARME',
lo tengo a capa tosta,
tosta, tosta
comma 'a chè.

Per ogni uomo, tre mugliere
steva scritto, int'o giurnale
mo na legge speciale
faciarranno 'e ssaie pecchè,
pecchè l'uommene so' poche,
mentre a donna e in abbondanza
me ne voglio fa na panza,
n'ti ddoie a fore 'e te.

CARME'CARME',
Tu sola nun ma basta,
me ce ne vonno tre,
CARME'CARME',
i' songo 'e bona pasta
v'accuntento 'a tutte 'e ttre;
CARME'CARME',
i' nun 'o faccia apposta,
e tu chesta ll'he 'a sapè,
CARME'CARME',
lo tengo a capa tosta,
tosta, tosta comm'a chè

David Guetta One Love - testo e traduzione

Video


Testo
Can Anybody Help Me I’m Outta Plans
Guess I Left My World In Somebody’s Hands
I Don’t Like To Hurt But
But Everyone Gets Weak
Someone To Rely On
That’s What I Really Need

Now Here We Stay
It’s All That Were Worth
I’ve Been Thru The Pain And Been Dragged Thru The Dirt Whatever They Tell You Were Bigger Than Words
I’ve Been Where Your Standing I Know How It Hurts
Let This Be A Song Now And This Be A Day
And We Stand Together That Will Be Okay
Because Were Survivors Were Making It Work
Expecting The Best When They Hope For The Worst

One love – This is the way we found
One love – Even though they’ll let you down
One love – Nobody’s perfect now
One love – Don’t let that hold u down
One love – Let’s stick together now
One love – We got to stand our ground
One love – It’s easy to believe in
One love – Believe in u and me
One Love

Now I Cud Try And Fix This All By Myself
But I Know It’d Turn Out Better If U Help
No One Likes To Hurt But
But Everyone Gets Weak
Someone To Rely On
That’s What Everybody Needs

Now Here We Stay
It’s All That Were Worth
I’ve Been Thru The Pain And Been Dragged Thru The Dirt
Whatever They Tell You Were Bigger Than Words
I’ve Been Where Your Standing I Know How It Hurts
Let This Be A Song Now And This Be A Day
And We Stand Together That Will Be Okay
Because Were Survivors Were Making It Work
Expecting The Best When They Hope For The Worst

One love – This is the way we found
One love – Even though they’ll let you down
One love – Nobody’s perfect now
One love – Don’t let that hold u down
One love – Let’s stick together now
One love – We got to stand our ground
One love – It’s easy to believe in
One love – Believe in u and me
One Love
One Love, It’s One Love,
I’m here to tell you It’s One Love, oh
One Love, Said It’s One Love
Sing With Me One Love,
One Love To Be Oh That’s All We Need
One Love

Traduzione
Qualcuno può darmi una mano? Non sono arrivata da nessuna parte
Mi sa che ho lasciato il mio mondo nelle mani di un’altra persona
Non mi piace farmi del male
Ma tutti diventano fragili
Una spalla su cui piangere
E’ questo è quello di cui ho realmente bisogno
Ora siamo qui
E’ tutto quel che vale
Ho attraversato dolore, sporcizia, qualunque cosa ti dicano, tu sei più grande delle parole
Sono stata lì dove stavi fermo tu, so quanto fa male
Lasciate essere queste mie parole una canzone e questo giorno una giornata davvero di valore
E se stiamo insieme, andrà tutto bene
Perchè siamo sopravvissuti, stiamo cercando di risolvere tutto
Ci aspettiamo il meglio mentre loro sperano per il peggio
Amore – E’ questa la stada che abbiamo trovato
Amore – Anche se loro ti faranno sentire a terra
Amore – Nessuno è perfetto adesso
Amore – Non lasciare che ti abbatta
Amore – Stiamo sempre insieme adesso
Amore –Dobbiamo stare in piedi sul nostro marciapiede
Amore – E’ facile crederci
Amore - Credi in me e te
Amore
Ora posso provare e posso riparare tutto questo da sola
Ma so che tutto andrebbe meglio se tu mi aiutassi
Non mi piace farmi del male ma
Ma tutti diventano fragili
Una spalla su cui piangere
E’ questo quello di cui tutti hanno bisogno
Ora siamo qui
E’ tutto quel che vale
Ho attraversato dolore, sporcizia, qualunque cosa ti dicano, tu sei più grande delle parole
Sono stata lì dove stavi fermo tu, so quanto fa male
Lasciate essere queste mie parole una canzone e questo giorno una giornata
E se stiamo insieme, andrà tutto bene
Perchè siamo sopravvissuti, stiamo cercando di risolvere tutto
Ci aspettiamo il meglio mentre loro sperano per il peggio
Amore – E’ questa la stada che abbiamo trovato
Amore – Anche se loro ti faranno sentire a terra
Amore – Nessuno è perfetto adesso
Amore – Non lasciare che ti abbatta
Amore – Stiamo sempre insieme adesso
Amore –Dobbiamo stare in piedi sul nostro marciapiede
Amore – E’ facile crederci
Amore – Credi in me e te
Amore
Amore, è amore
Sono qui per dirti che è amore
Amore, ho detto amore
Canta con me, One Love!
Deve esserci amore, è quello di cui abbiamo bisogno
Amore

martedì 29 dicembre 2009

The Animals - House Of The Rising Sun - Testo, accordi e traduzione

Video




Lyrics e Accordi

House Of The Rising Sun Chords by Animals, www.Ultimate-Guitar.Com
Listen to House Of The Rising Sun
Add to favourites
Send "House Of The Rising Sun" Ringtone to Cell Phone

House of the rising sun

Vs- Am, C, D, F, Am, C, E- Am, C, D, F, Am, E, Am

INTRO- Am, C, D, F, Am, E, Am, E

Am C D F
There is a house in New Orleans
Am C E E
They call the Risin' Sun
Am C D F
And it's been the ruin of many a poor boy.
Am E Am
And God, I know I'm one.

(Passing chords)
C, D, F, Am, E, Am, E

Am C D F
My mother was a tailor.
Am C E E
She sewed my new blue jeans.
Am C D F
My father was a gamblin' man
Am E Am
Down in New Or-leans.

(Passing chords)
C, D, F, Am, E, Am, E

Am C D F
Now, the only thing a gambler needs
Am C E E
Is a suitcase and a trunk
Am C D F
And the only time that he's satis-fied
Am E Am
Is when he's on a drunk

(Passing chords)
C, D, F, Am, E, Am, E

Organ Solo (For about 12- 16 bars)

Am C D F
Oh, Mother, tell your children
Am C E E
Not to do what I have done.
Am C D F
Spend your lives in sin and misery
Am E Am
In the house of the risin' sun.

(Passing chords)
C, D, F, Am, E, Am, E

Am C D F
Well, I've got one foot on the platform.
Am C E E
the other foot on the train.
Am C D F
I'm goin' back to New Orleans
Am E Am
To wear that ball and chain.

(Passing chords)
C, D, F, Am, E, Am, E

Am C D F
Well, there is a house in New Orleans
Am C E E
They call the Risin' Sun
Am C D F
And it's been the ruin of many a poor boy.
Am E Am
And God, I know I'm one.

(Passing chords)
C, D, F, Am, E,
Am, D, Am, D, Am,D (fade out with Am and D)

Learn to play "House Of The Rising Sun" with online video lessons



Traduzione
La casa del sole nascente

C'è una casa a New Orleans
la chiamano il sole nascente
ed è stata la rovina
di più di un povero ragazzo
e Dio, so di esssere uno di questi

Mia madre era una sarta
cucì i miei blue jeans nuovi
mio padre era un giocatore d'azzardo
giù a New Orleans

Ora, l'unica cosa
di cui ha bisogno un giocatore d'azzardo
è una valigia e un bagagliaio
Ed è soddisfatto
solo quando
è ubriaco del tutto

Oh madre di' ai tuoi figli
di non fare quello che ho fatto io
di non spendere la loro vita
nel peccato e nella miseria
nella casa del sole nascente

Ora, un piede sul binario
l'altro piede sul treno
sto tornando a New Orleans
per sposarmi
Ebbene, c'è una casa
a New Orleans
La chiamano il sole nascente
ed è stata la rovina
di più di un povero ragazzo
e Dio, so di essere uno di questi
e Dio, so di essere uno di questi

Testo, accordi e traduzione Smooth Criminal di Michael Jackson

Video


Accordi e testo
Intro/Verse:
A5 B5 C5 B5 G5
| 1 . . 2 . . 3 . . 4 . . | 1 . . 2 . . 3 . . 4 . . |
e|-------------------------|-------------------------|
B|-------------------------|-------------------------|
G|-------------------------|-------------------------|
D|-7!--x-7-x-7-9-9-x-9-x-9-|-1010x-10x-109-----5-----|
A|-7!--x-7-x-7-9-9-x-9-x-9-|-1010x-10x-109-----5-----|
E|-5!--x-5-x-5-7-7-x-7-x-7-|-8-8-x-8-x-8-7-----3-----|

Intro:
A5 B5 |C5 B5 G5 | (x4)

Verse 1:
A5 B5
As he came into the window
|C5 B5 G5 |A5
Was a sound of a crescendo
B5
He came into her apartment
|C5 B5 G5 |A5
He left the bloodstains on the carpet
B5
She was sitting at the table
|C5 B5 G5 |A5
He could see she was unable
B5
So she ran into the bedroom
|C5 B5 G5 |
She was struck down, it was her doom

Pre-chorus:
F5 F5 G5
| 1 . . 2 . . 3 . . 4 . . | 1 . . 2 . . 3 . . 4 . . |
e|-------------------------|-------------------------|
B|-------------------------|-------------------------|
G|-------------------------|-------------------------|
D|-3!--x-3-x-x-3-3-x-3-x-x-|-3-3-x-3-x-x-5--5--5-5-x-|
A|-3!--x-3-x-x-3-3-x-3-x-x-|-3-3-x-3-x-x-5--5--5-5-x-|
E|-1!--x-1-x-x-1-1-x-1-x-x-|-1-1-x-1-x-x-3--3--3-5-x-|

F5 |F5 G5 |
Annie are you OK? You OK? Are you O-K An-
F5 |F5 G5 |
nie? Annie are you OK? You OK? Are you O-K An-
F5 |F5 G5 |
nie? Annie are you OK? You OK? Are you O-K An-
F5 |F5 *G5 | (*or E5-G5 thingy, see alt. chorus)
nie? Annie are you OK? You OK? Are you OK Annie?

Chorus: (Basic/Gist)
A5 G5 F5 *G5
| 1 . . 2 . . 3 . . 4 . . | 1 . . 2 . . 3 . . 4 . . |
e|-------------------------|-------------------------|
B|-------------------------|-------------------------|
G|-------------------------|-------------------------|
D|-7!--x-7-x-7-5-5-x-5-x-5-|-3-3-x-3-x-3-5--5--5-5-x-|
A|-7!--x-7-x-7-5-5-x-5-x-5-|-3-3-x-3-x-3-5--5--5-5-x-|
E|-5!--x-5-x-5-3-3-x-3-x-3-|-1-1-x-1-x-1-3--3--3-5-x-|

Chorus: (Alternative, little more flair - I like to mix them up, say every other pass as shown)
A5 G5 F5 *E5 *G5
| 1 . . 2 . . 3 . . 4 . . | 1 . . 2 . . 3 . . 4 . . |
e|-------------------------|-------------------------|
B|-------------------------|-------------------------|
G|-------------------------|-------------------------|
D|-7!--x-7-x-7-5-5-x-5-x-5-|-3-3-x-3-x-3-2-(2)-5-5-x-|
A|-7!--x-7-x-7-5-5-x-5-x-5-|-3-3-x-3-x-3-2-(2)-5-5-x-|
E|-5!--x-5-x-5-3-3-x-3-x-3-|-1-1-x-1-x-1-0-(0)-3-3-x-|

(*can even take this a step further as E5-G5-F5-G5 - I'm trying to keep the tabs simplified)

A5 G5
Annie, are you OK
|F5 G5 |A5
Will you tell us that you're OK
G5
There's a sign at the window
|F5 *(E5 G5) |A5 (* or just G5)
That he struck you. A crescendo, An--nie
G5
He came into your apartment
|F5 G5 |A5
He left the bloodstains on the carpet
G5
Then you ran into the bedroom
|F5 *(E5 G5) |
You were struck down, it was your doom

Post-chorus:
(Same as pre-chorus)
F5 F5 G5
| 1 . . 2 . . 3 . . 4 . . | 1 . . 2 . . 3 . . 4 . . |
e|-------------------------|-------------------------|
B|-------------------------|-------------------------|
G|-------------------------|-------------------------|
D|-3!--x-3-x-x-3-3-x-3-x-x-|-3-3-x-3-x-x-5--5--5-5-x-|
A|-3!--x-3-x-x-3-3-x-3-x-x-|-3-3-x-3-x-x-5--5--5-5-x-|
E|-1!--x-1-x-x-1-1-x-1-x-x-|-1-1-x-1-x-x-3--3--3-5-x-|

(then...)
E5 E5
| 1 . . 2 . . 3 . . 4 . . | 1 . . 2 . . 3 . . 4 . . | 1 . . 2 . . 3 . . 4 . . |
e|-------------------------|-------------------------|-------------------------|
B|-------------------------|-------------------------|-------------------------|
G|-------------------------|-------------------------|-------------------------|
D|-2!-------------------2!-|-2!----------------------|-2!----------------------|
A|-2!-------------------2!-|-2!----------------------|-2!----------------------|
E|-0!---(0--x--0--x)----0!-|-0!---(0--x--0--x)-------|-0!----------------------|

F5 |F5 G5 |
Annie are you OK? You OK? Are you OK Annie?
F5 |F5 G5 |
Annie are you OK? You OK? Are you OK Annie?
F5 |F5 G5 |
Annie are you OK? You OK? Are you OK Annie?
E5 / |
You've been hit by
E5 // |
You've been struck by
E5 / |A5* (back into intro/verse riff)
A smoooooth crimi-nal

(Intro:)
A5 B5 |C5 B5 G5 |(x2)

Verse 2:
A5 B5
So they came into the outway
C5 B5 G5 A5
It was Sunday, what a black day
B5
I could've made a salutation
C5 B5 G5
Sounding heartbeats, intimidations

(Pre-chorus:)
F5 F5 G5
Annie are you OK? You OK? Are you OK Annie?
F5 F5 G5
Annie are you OK? You OK? Are you OK Annie?
F5 F5 G5
Annie are you OK? You OK? Are you OK Annie?
F5 F5 *G5
Annie are you OK? You OK? Are you OK Annie?

(Chorus:)
A5 G5
Annie, are you OK
F5 G5 A5
Will you tell us that you're OK
G5
There's a sign at the window
F5 *(E5 G5) A5 (* or just G5)
That he struck you. A crescendo, An--nie
G5
He came into your apartment
F5 G5 A5
He left the bloodstains on the carpet
G5
Then you ran into the bedroom
F5 *(E5 G5)
You were struck down, it was your doom

(Post-chorus: shortened)
F5 F5 G5
Annie are you OK? You OK? Are you OK Annie?
E5
You've been hit by
E5
You've been struck by
E5 A5* (back into intro/verse riff)
A smoooooth criminal

(Intro: this is where solo goes, with MJ screams on 2nd set)
A5 B5 |C5 B5 G5 |(x4)
A5 * B5 * |C5 * B5 G5 |(x4)
(Hoo!)(Hoo!) (Hoo!)

(Chorus:)
A5 G5
Annie, are you OK
F5 G5 A5
Will you tell us that you're OK
G5
There's a sign at the window
F5 *(E5 G5) A5 (* or just G5)
That he struck you. A crescendo, An--nie
G5
He came into your apartment
F5 G5 A5
He left the bloodstains on the carpet
G5
Then you ran into the bedroom
F5 *(E5 G5)
You were struck down, it was your doom

Outro: (Post/Pre-chorus, then intro with screams)
F5 F5 G5
Annie are you OK? You OK? Are you OK Annie? (x4)
A5 * B5 * |C5 * B5 G5 |(x4)
(Hoo!)(Hoo!) (Hoo!)


Traduzione di Michael Jackson
Non appena entrò dalla finestra
Ci fu il suono di un crescendo
Entrò nel suo appartamento
Lasciò macchie di sangue sul tappeto
Lei corse sotto il tavolo
Lui poteva vedere che non ci riusciva
Allora lei corse nella stanza da letto
Fu colpita , era la sua fine
Annie stai bene?
Allora, Annie stai bene?
Stai bene Annie?
Annie stai bene?
Allora, Annie stai bene?
Stai bene Annie?
Annie stai bene?
Allora, Annie stai bene?
Stai bene Annie?
Annie stai bene?
Allora, Annie stai bene?
Stai bene Annie?
(Annie stai bene?)
(Ci dirai che stai bene?)
(C'è un segno nella finestra)
(Che ti ha colpita – un crescendo Annie)
(è entrato nel tuo appartamento)
(Ha lasciato macchie di sangue sul tappeto)
(Poi sei corsa nella stanza da letto)
(Eri stata colpita)
(Era la tua fine)
Annie stai bene?
Allora, Annie stai bene?
Stai bene Annie?
Annie stai bene?
Allora, Annie stai bene?
Stai bene Annie?
Annie stai bene?
Allora, Annie stai bene?
Stai bene Annie?
Sei stata colpita da
Sei stata colpita da
Un abile criminale
Entrarono dall’uscita
Era domenica – che giornata nera!
Respirazione bocca a bocca
Battiti del cuore violenti
Intimidazioni
Annie stai bene?
Allora, Annie stai bene?
Stai bene Annie?
Annie stai bene?
Allora, Annie stai bene?
Stai bene Annie?
Annie stai bene?
Allora, Annie stai bene?
Stai bene Annie?
Annie stai bene?
Allora, Annie stai bene?
(Annie stai bene?)
(Ci dirai che stai bene?)
(C'è un segno nella finestra)
(Che ti ha colpita – un crescendo Annie)
(è entrato nel tuo appartamento)
(Ha lasciato macchie di sangue sul tappeto)
(Poi sei corsa nella stanza da letto)
(Eri stata colpita)
(Era la tua fine)
(Annie stai bene?)
(Allora, Annie stai bene?)
(Stai bene Annie?)
(Sei stata colpita da)
(Sei stata colpita da un abile criminale )
Ok, voglio che tutti sgomberiate l'area subito!
(Annie stai bene?)
Non lo so!
(Ci dirai che stai bene?)
Non lo so!
(C’è un segno nella finestra)
Non lo so!
(Che ti ha colpito – un crescendo Annie)
Non lo so!
(è entrato nel tuo appartamento)
Non lo so!
(Ha lasciato macchie di sangue sul tappeto)
Non so perché, baby!
(Poi sei corsa nella stanza da letto)
Non lo so!
(Eri stata colpita)
(Era il tuo destino)
(Stai bene Annie?)
Papà se ne è andato, piccola!
(C’è un segno nella finestra)
Papà se ne è andato,piccola!(
Che ti ha colpita – un crescendo Annie)
Hoo! Hoo!
(è entrato nel tuo appartamento)
Papà se ne è andato!
(Ha lasciato macchie di sangue sul tappeto)
Hoo! Hoo! Hoo!
(Poi sei corsa nella stanza da letto)
Papà se ne è andato!
(Eri stata colpita)
(Era la tua fine Annie!)
Aaow!!!

Video Alien Ant Farm

lunedì 28 dicembre 2009

Testo e accordi traduzione hold on michael bublè

Video


Accordi per chitarra e testo

G Bm Em7
Didn't they always say we were the lucky ones?
C9
I guess that we were once
C9 D9
Babe, we were once



G Bm
But luck will leave you cause
Em7
It is a faithless friend
C9 Cm7
And in the end when life has got you down
C9 D9 G
You've got someone here that you can wrap your arms around

G C9
so, hold on to me tight
G C9
Hold on to me tonight
Em7 D9
We are stronger here together
C9 G
Than we could ever be alone
C9 D9
So hold on to me
G
Don't you ever let me go...


And then its the same for the rest :)


I've got faith in us and I believe in you and me
So hold on to me tight
Hold on, I promise it'll be alright
Cause it's you and me together
And baby all we've got is time
So hold on to me, hold on to me tonight
There's so many dreams that we have given up
Take a look at all we've got
And with this kind of love
What we've got here is enough
So hold on to me tight
Hold on, I promise it'll be alright
Cause we are stronger here together
Then we could ever be alone
Just hold on to me
Don't you ever let me go
Hold on to me, it's gonna be alright
Hold on to me tonight
They always say we were the lucky ones


Traduzione

Non dicono sempre che noi siamo i più fortunati ?
Penso che forse lo eravamo una volta
Babe, lo eravamo una volta

Ma la fortuna ti lascerà
È un amica infedele
E alla fine quando la vita ti ha abbattuto
Hai qualcuno qui che ti abbraccerà ancora

Allora stringimi forte
Stringimi forte questa notte
Noi siamo più forti insieme
Non potremo mai essere soli
Allora stringimi forte
Non lasciarmi andare

Ci sono mille modi per far distruggere le cose più belle
Ma è colpa di nessuno
No, non è colpa mia

Forse tutti i piani che abbiamo fatto non avrebbero funzionato
Ma non ho dubbi, anche se è difficile
Ho fiducia in noi e credo in te ed in me

Allora stringimi forte
Stringimi, ti prometto che tutto andrà bene
Perchè io e te siamo insieme
E baby tutto quello che abbiamo è il tempo
Allora stringimi forte, stringimi forte questa notte

Ci sono tanti sogni a cui abbiamo rinunciato
Date un’occhiata a tutto quello che abbiamo
E con un tale amore
Quello che abbiamo qui è sufficiente

Allora stringimi forte
Stringimi forte questa notte
Noi siamo più forti insieme
Non potremo mai essere soli
Solo stringimi forte
Non lasciarmi mai
Stringimi forte, andrà tutto bene
Stringimi forte questa notte
Dicevano sempre che noi eravamo i più fortunati

TEsto e accordi - Ricordati di noi - Valerio Scanu

Video



Testo e accordi per chitarra
G#
TI RICORDI QUELLE CORSE

CON IL CUORE IN GOLA

D#
QUANDO TI ASPETTAVO ALL'USCITA

DALLA SCUOLA

Fm
QUANTO TUTTO CI SEMBRAVA

NON POTESSE MAI

C#9
FINIRE

G#
TI RICORDI QUANDO CORICATI

SOTTO IL SOLE

Cm
QUANDO UN BACIO INTERROMPEVA

TUTTE LE PAROLE

Fm
QUANDO NOI DALL'ALTO UNITI

C#9
GUARDAVAMO IL CIELO

A#m7
NON SAPEVAMO CHE A VOLTE

Fm
IL DESTINO DECIDE PER NOI

G#
IO NON MI DIMENTICO

D#
DEI SOGNI IRRAGGIUNGIBILI

Fm
DEGLI ATTIMI LUNGHISSIMI

C#9
A SUPERARE IL VENTO

G#
IO NON TI DIMENTICO

Cm
PERCIO' NON FARLO NEANCHE TU

Fm
RICORDATI DOVUNQUE SEI

C#9
RICORDAMI

G# D#
RICORDATI DI NOI


G#
OGNI TANTO PASSO ANCORA

SOTTO CASA TUA

D#
E QUANDO PENSO CHE IL DESTINO

TI HA PORTATO VIA

Fm
IL DOLORE SPINGE FUORI

LE MIE LACRIME

C#9
CREDIMI

G#
CHE MI MANCHI TANTO ADESSO

OGGI COME ALLORA

Cm
DIMMI CHE NON SENTI CHE

L'ANIMA TUA VOLA

Fm
TI RESPIRO E TU MI SFIORI

IMPERCETTIBILE

C#9 A#m7
NON LO SAPEVA IL DESTINO

C#M7
CHE NOI SIAMO PIU' FORTI DI LUI

G#
IO NON MI DIMENTICO

D#
DEI SOGNI IRRAGGIUNGIBILI

Fm
DEGLI ATTIMI LUNGHISSIMI

C#9
A SUPERARE IL VENTO

G#
IO NON TI DIMENTICO

Cm
PERCIO' NON FARLO NEANCHE TU

Fm
RICORDATI DOVUNQUE SEI

C#9
RICORDAMI

Fm7 C# C#M7 D#
RICORDATI DI NOIDI NO I



G#
NA NA NA NA NA NA NA

D#
NA NA NA NA NA NA NA NA

Fm
NA NA NA NA NA NA NA NA

C#9
NA NA NA NA NA NA NA

G#
IO NON MI DIMENTICO

D#
DEI SOGNI IRRAGGIUNGIBILI

Fm
DEGLI ATTIMI LUNGHISSIMI

C#9
A SUPERARE IL VENTO

G#
IO NON TI DIMENTICO

Cm
PERCIO' NON FARLO NEANCHE TU

Fm
RICORDATI DOVUNQUE SEI

C#9
RICORDATI

G#
RICORDATI DI NOI

D# Fm7
NOI

C#9 G#
NA NA NA NA NA NA NA

D#
NA NA NA NA NA NA NA NA

Fm
NA NA NA NA NA NA NA NA

C#9 G#
NA NA NA NA NA NA NA

domenica 27 dicembre 2009

Testo e traduzione I'm Having A Relapse - Eminem

Video


Testo
How the hell did he manage to get more felony charges?
He’s already got life in jail, man, what the hell is his problem?
Well, to be honest the smell of these chronic leaves make me hella demonic
They’ve compelled me to kill this elderly man
And I get these panic attacks
Pop a Xanax, relax
Tryna stick my fuckin’ dick inside a mannequin’s ass
Then I get manic depressed
See the orthodontist get gassed
Man, it’s kickass
The first thing I put on is the mask
Speaking of masks, man, it ain’t too late to have a change of face
And take it off and show my face so you can see the things you facin’
Slice you up and cook you after you’re murdered by strangulation
That’s bacon souffle you makin’, ain’t you? Well, thank you Jason
There goes one more coma
Due to blunt force trauma
Just give me one more Soma
And I’ll be done for, mama
Go in the damn broom closet
Another Valium, lost it
Shovin’ the vacuum nozzle
Down the bathroom faucet
Seems like every day I get a little flakier
The medication is making my hands a little shakier
Hand me the 18 month old baby, come shake ‘em up
It’ll only take me a second to choke his trachea
Breakin’ his neck in eightsome places
Baby, he’s Shady comes lady
He’s got the razor-b-blades and the ch-ch-chain-ch-saw, baby
You b-b-blundering, bumbling m-m-mumbling dum-dum
Yeah, here I come-come, you hear the rumbling? Vrum-vrum
There’s something inside of that blue tub and that drum-drum
My head and torso are some won’ where they come from
Who’s it belong to, maybe the girl with the long blonde hair
Who disappeared and left her cheerleader pom-poms
Clearly there’s some’ wrong
‘Cause she didn’t come home
She’s missing
Where is she?
Something fishy is goin’ on
I guess he stuck the bitch with the pitchfork with the long prongs
Now everybody get your dance on to my damn song
Come on

Traduzione
come diavolo ha fatto a farsi incriminare di nuovo?
È già stato in prigione, quale diavolo è il suo problema?
Be’, ad essere onesto l’odore di quest’ottima marijuana mi rende letteralmente indiavolato
mi hanno obbligato a fare fuori questo vecchio
e mi vengono questi attacchi di panico
prendo uno Xanax, mi rilasso
cerco di infilare il mio fottuto caxxo nel cxxo di una modella
e poi divento un maniaco depresso
vedo quel dentista finire alla camera a gas
uomo, è una figata
la prima cosa che metto è la maschera
parlando di maschere, uomo, non è mai troppo tardi per cambiare faccia
e la tolgo e mostro il mio viso così tu potrai vedere a cosa stai andando incontro
ti faccio a fette e ti cucino dopo averti fatto fuori strangolandoti
questo soufflé al bacon che stai facendo, non sei tu? Be’, grazie Jason
ed ecco un altro coma
dovuto a soffocamento
dammi solo un’altra pasticca
e sarò fatto, donna
vai nel maledetto armadietto delle scope
un altro Valium, perso
infilando l’aspiratore
nel lavandino
Sembra che ogni giorno io stia diventando un po’ più inaffidabile
questo farmaco mi fa tremare un po’ di più le mani
Passami il bimbo di 18 mesi, vieni a menare le mani
ci vorrà solo un secondo a sfondargli la trachea
rompergli il collo in circa otto pezzi
Piccola, è Shady che sta arrivando, donna
Ha le lamette e la sega elettrica
Tu ti sbagli, poi mediti *
Sì, sto arrivando, senti il rombo?
Vrum-vrum
c’è qualcosa dentro questa vasca da bagno e questa casa
La mia testa ed il mio tronco vengono da qualcun altro
a chi appartiene questo, forse alla ragazza dai biondi lunghi capelli
che è scomparsa e ha lasciato i suoi pon-pon da cheerleader
chiaramente c’è qualcosa che non va
perchè non è tornata a casa
è dispersa
Immagino che abbia infilzato questa putxxna con il forcone con i denti lunghi
Ora, tutti voi, ballate sulla mia dannata canzone

Testo e traduzione Peace song - Bob Sinclar

Video



Testo
Just want to be, to be to be together
Just you and me
To be, to be together
Remember the days
When we used to play in the sun
Flowers in my hair 
No worries


Traduzione
Voglio solo che noi due stiamo insieme
Sole te e me
Ricorda i giorni
In cui eravamo soliti giocare alla luce del sole
Fiori tra i miei capelli
Nessuna preoccupazione per la mente

Testo, traduzione e accordi Release Me - Agnes

Video


Testo e accordi per chitarra

F C G Dm
Release me, Release my body
F C G
I know it's wrong, So why am I with you now
F C G Dm
I say release me, Cause I'm not able to
F C G
Convince myself that I'm better off without you

Am F D
Yeah, it's perfectly clear That love's not what you need,
I tell you I don't care but I don't want to
Am F D
Anything that you say I hear myself agree
And I don't recognize what I’ve turned into

Am F D
I don't know why I want you so
'Cause I don't need the heart break
Am F D
I don't know what addictive hold
You have on me I can't shake
C E7
No, I'm not in control
So let me go

F C G Dm
Release me, Release my body
F C G
I know it's wrong, so why do I keep coming back?
F C G Dm
I say release me, cause I'm not able to
F C G Dm
Convince myself that I'm better off without you


Am F D
I could sleep by myself it would burn me alive
Find me somebody else but I don't want to
Am F D
Try to leave out the love, That goes against the grain
But I can rationalise it if I have to

Am F D
I don't know why I want you so
'Cause I don't need the heart break
Am F D
I don't know what addictive hold
You have on me I can't shake
C E7
No, I'm not in control
So let me go


F C G Dm
Release me, Release my body
F C G Dm
I know it's wrong, so why do I keep coming back?
F C G Dm
I say release me, cause I'm not able to
F C G Dm
Convince myself that I'm better off without you


F C G Dm (x4)

C E7
- I'm not in control
So let me go


F C G Dm
Release me, Release my body
F C G Dm
I know it's wrong, so why do I keep coming back?
F C G Dm
I say release me, cause I'm not able to
F C G Dm
Convince myself that I'm better off without you

F C G Dm
Release me, Release my body
F C G Dm
I know it's wrong, so why do I keep coming back?
F C G Dm
I say release me, cause I'm not able to
F C G Dm
Convince myself that I'm better off without you

Traduzione
Liberami
Libera il mio corpo
Lo so che è sbagliato
Allora perchè ti sto aspettando adesso ?
Ho detto liverami
‘Perchè non sono capace
Convincimi
Che starei meglio senza di te

Si adesso è perfettamente chiaro
Che questo non è quello di cui hai bisogno
Ti ho detto che non mi interessa
Ma tu non vuoi
Tutto quello che dici
Ascolto me stessa
E non riconosco
La cosa in cui mi sono trasformata

Non so perchè voglio te
Perchè non ho bisogno di un cuore spezzato
Non so cosa mi trattiene
Cosa mi hai fatto, non mi posso muovere
No, non sono in controllo
Lasciami andare

Liberami
Libera il mio corpo
Lo so che è sbagliato
Allora perchè ti sto aspettando adesso ?
Ho detto liverami
‘Perchè non sono capace
Convincimi
Che starei meglio senza di te

Posso dormire da sola
Mi bruceresti viva
Trovami qualcun altro
Ma io non voglio
Prova a lasciar fuori l’amore
Questo va contro di me
Ma non riesco a razionalizzarlo
Se vedo farlo

Non so perchè voglio te
Perchè non ho bisogno di un cuore spezzato
Non so cosa mi trattiene
Cosa mi hai fatto, non mi posso muovere
No, non sono in controllo
Lasciami andare

Liberami
Libera il mio corpo
Lo so che è sbagliato
Allora perchè ti sto aspettando adesso ?
Ho detto liverami
‘Perchè non sono capace
Convincimi
Che starei meglio senza di te

Sono fuori controllo, lasciami andare
Liberami
Libera il mio corpo
Lo so che è sbagliato
Allora perchè ti sto aspettando adesso ?
Ho detto liverami
‘Perchè non sono capace
Convincimi
Che starei meglio senza di te

Liberami
Libera il mio corpo
Lo so che è sbagliato
Allora perchè ti sto aspettando adesso ?
Ho detto liverami
‘Perchè non sono capace
Convincimi
Che starei meglio senza di te

Testo e accordi Scivoli di nuovo di Tiziano Ferro

Video


Testo e accordi per chitarra
lam do sol
Conti ferito le cose che non sono andate come volevi
fa lam
temendo sempre e solo di apparire peggiore
do sol fa
di ciò che sai realmente di essere.
lam do sol
Conti precisi per ricordare quanti sguardi hai evitato
fa lam
e quante le parole che non hai pronunciato
do fa
per non rischiare di deludere.
lam do
La casa, l'intera giornata,
sol fa
il viaggio che hai fatto per sentirti più sicuro
lam
più vicino a te stesso,
do sol rem
ma non basta, non basta mai.

fa
Scivoli di nuovo
sol lam
e ancora come tu fossi una mattina
do
da vestire e da coprire
mim fa
per non vergognarti
sol l
scivoli di nuovo e ancora
lam do mim fa
come se non aspettassi altro
sol
che sorprendere le facce
lam
distratte e troppo assenti
do
per capire i tuoi silenzi
mim fa
c'è un mondo di intenti
sol
dietro gli occhi trasparenti
lam do
che chiudi un po'.


sempre uguale fino alla fine: si ripetono strofa e ritornello:

Torni a sentire
gli spigoli di quel coraggio mancato
che rendono in un attimo
il tuo sguardo più basso
e i tuoi pensieri invisibili
torni a contare i giorni
che sapevi non ti sanno aspettare
hai chiuso troppe porte
per poterle riaprire
devi abbracciare
ciò che non hai più
La casa, i vestiti, la festa
ed il tuo sorriso trattenuto e dopo esploso
per volerti meno male,
ma non basta, non basta mai

Scivoli di nuovo
e ancora come tu fossi una mattina
da vestire e da coprire
per non vergognarti
scivoli di nuovo e ancora
come se non aspettassi altro
che sorprendere le facce
distratte e troppo assenti
per capire i tuoi silenzi
c'è un mondo di intenti
dietro gli occhi trasparenti
che chiudi un po'.

E non vuoi nessun errore
però vuoi vivere
perché chi non vive lascia
il segno del più grande errore.

Scivoli di nuovo
e ancora come tu fossi una mattina
da vestire e da coprire
per non vergognarti
scivoli di nuovo e ancora
come se non aspettassi altro
che sorprendere le facce
distratte e troppo assenti
per capire i tuoi silenzi
c'è un mondo di intenti
dietro gli occhi trasparenti
che chiudi un po'.
Che chiudo un po'.
Che chiudi...

sabato 26 dicembre 2009

Cheryl Cole - 3 Words - Testo e traduzione

Video


testo
I met a guy at the club,
I let him know where to love,

I met a girl at the bar,
I let her know where you are.

I told her you are the love of my life and,
one day your gonna be my wife.
We are gonna have some babies together.

I told him you are the man of my dreams,
you saved me from drowning in the streams
and i know were gonna last forever. (and ever)

It was those 3 words that saved my life.
Its wasnt complicated, wasn't pre-meditated.
It wasn't under-rated, boy i'm so glad you stayed and..

it was those 3 words that saved my life.
It wasnt complicated, wasn't pre-meditated.
told me you were dedicated.
so just go ahead and say it...

I love you...
i love you...
i love you...
you are the love of my life. (my life - my life)

i love you...
i love you...
i love you...
you are the love of my life. (my life )

You know your holin' my heart,
came out and teared us apart.

You know i'm so in love with you,
came out and teared us apart. (OH)

i said I-L-O-V-E-Y-O-U i'm so into you girl,

She said said M-E-T-O-O,
its obvious i'm so into you boy,
so why don't we, (we)
hold (hold) on (on) to (to) the (love).

Through the ups and downs
Never let go.
holdin' on forever never let go.
and im so into it..

there are 3 words that saved my life.
It wasnt complicated, It wasnt complicated, It wasnt complicated, It wasnt complicated

baby its those 3 words that saved my life...

i love you...
i love you...
i love you...
you are the love of my life. (my life )

i love you...
i love you...
i love you...
you are the love of my life. (my life )

Traduzione
Ho incontrato un ragazzo al club,
Gli ho fatto sapere dove amare,

Ho incontrato una ragazza al bar,
Le ho fatto sapere dove sei

Le ho detto che sei l’amore della mia vita
Un giorno sarai mia moglie.
Avremo dei bambini insieme.

Gli ho detto che sei l’uomo dei miei sogni,
Tu mi ha salvato dalle onde
E so che staremo insieme per sempre (e sempre)

Sono state quelle 3 parole che mi hanno salvato la vita.
E non è stato complicato, non è stato premeditato.
Non è stato sottovalutato, ragazzo sono molto fortunata ad averti e

Sono state quelle 3 parole che mi hanno salvato la vita.
E non è stato complicato, non è stato premeditato.
Mi ha detto che ci eravamo dedicati
Allora vai avanti e di che …

Io ti amo…
Io ti amo…
Io ti amo…
Tu sei l’amore della mia vita. (la mia vita - la mia vita)

Io ti amo…
Io ti amo…
Io ti amo…
Tu sei l’amore della mia vita. (la mia vita - la mia vita)

Lo sai che hai tra le mani il mio cuore
E’ venuto fuori e ci ha spiazzato

Tu sai che io sono innamorata di te,
E’ venuto fuori e ci ha spiazzato (oh)

Ho detto-t-i-a-m-o, ti capisco ragazza

Ho detto a-n-c-h-e-i-o,
Si sa che tu sei dentro di me,
Allora, perché non
Continuiamo a tenere questo amore

So che ci saranno giorni
Nono mollare mai
Tienilo sempre, non mollarlo
Io ci credo

Sono 3 parole che mi hanno salvato la vita.
Non è stato complicato, non è stato complicato, non è stato complicato, non è stato complicato

Ragazzo sono quelle 3 parole che mi hanno salvato la vita …

Io ti amo…
Io ti amo…
Io ti amo…
Tu sei l’amore della mia vita. (la mia vita)

Io ti amo…
Io ti amo…
Io ti amo…
Tu sei l’amore della mia vita. (la mia vita)

Testo e accordi Sulla Mia Pelle dei Lost

Video


Testo

Guardo i miei occhi dentro vetri rotti l’immagine di un uomo senza identità
indosso maschere di cera e dentro reazioni di disordine e instabilità
Vorrei lasciare rotolare fuori da questa scatola tutta la verità.
Senza più limiti di spazio e tempo lasciarmi indietro questo inverno mio.

Io ti ti strapperò,
Io mi libererò di te.
Io ti strapperò
Io ti strapperò oh oh oh

Mi alzerò spegnerò quello schermo e
saprò dimostrare l’ opposto di quella realtà
che mi inganna e mi tenta e non mostra pietà
e così io potrò woh woh

Dirti quello che
(Ora so di me)
Darti quello che
(Ora vive in me)

I watch this world with the feeling
that i don’t have this straight inside of me anymore.
Dangerous eyes without limits
In front of these glasses it’s me now oh oh oh.

Io ti ti strapperò,
Io mi libererò di te.
Io ti strapperò
Io ti strapperò oh oh oh

Mi alzerò spegnerò quello schermo e
saprò dimostrare l’ opposto di quella realtà
che mi inganna e mi tenta e non mostra pietà
e così io potrò woh woh

Dirti quello che
(Ora so di me)
Darti quello che
(Ora vive in me)

vive in me

Dirti quello che
(Ora so di me)
Darti quello che
(Ora vive in me)



Accordi per chitarra da chitarradaspiaggia.com
Assolo iniziale:
e|---------------------------------------------------------------------------------------------|
g|---------------------------------------------------------------------------------------------|
b|---------------------------------------------------------------------------------------------|
D|---------------------------------------------------------------------------------------------| x1
A|--------------6---------------------------6-------------------------------------------------|
E|-------------------------7--6-----------------------7--4------------------------------------|

dopo il primo giro assieme a questa tab c'è il power chord ke si aggiunge ed è così:
e|------------------------------------------------------------------------------------|
g|------------------------------------------------------------------------------------|
b|------------------------------------------------------------------------------------|
D|------------------------------------------------------------------6-----------------| x3
A|--------------6---------------------------6----------------------6-----------------|
E|-------------------------7--6-----------------------7--4--------4-----------------|

Strofa:
e|-------------------------------------------------------------|
g|-------------------------------------------------------------|
b|-------------------------------------------------------------|
D|------6-6-6-6-6-6-6-6-6-6-6-6-6-6-6-6-----------------| x8
A|------6-6-6-6-6-6-6-6-6-6-6-6-6-6-6-6-----------------|
E|----3/4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4-4------------------|

Pre ritornello:
11--------------------6-----------------11----------------13
11 x 16 -------------- 6 x16-------------11 x16-------------13 x 8
9-------------------- 4-----------------9-----------------11

Ritornello:
e|---------------------------------------------------------------------------------------------|
g|---------------------------------------------------------------------------------------------|
b|---------------------------------------------------------------------------------------------|
D|------------6-------------14------------9-----------8--------------------------------------|
A|------------6-------------14------------9-----------8--------------------------------------|
E|------------4-------------12------------7-----------6--------------------------------------|

Testo e accordi Gruppo randa di Finley

Video


Testo
Dovunque si va
qualunque cosa si fa,
siamo solo noi
quelli del Gruppo Randa
che non smette mai
di far casino in tutta la città


Ma quanta bella gente tutta sistemata
che fanno i VIP con l'auto di papà
per loro conta realizzarsi nella vita
per me conta dare un senso alla serata

E sono i primi a cantare il motivetto
non sono i soldi a fare la felicità
ma si fa presto a dirlo
poi voglio vedere
e chi non salta adesso poi paga da bere


Dovunque si va
qualunque cosa si fa,
siamo solo noi
quelli del Gruppo Randa
che non smette mai
di far casino in tutta la città

Mi hanno detto di non far casino
di abbassare un pò il volume
qui ci vogliono fermare
ma siamo pronti per ricominciare!!


Dovunque si va
qualunque cosa si fa,
siamo solo noi
quelli del Gruppo Randa
che non smette mai
di far casino in tutta la città
Dovunque si va
qualunque cosa si fa,
siamo solo noi
quelli del Gruppo Randa
che non smette mai
di far casino in tutta la città...

Accodi in preparazione


One, two, three

venerdì 25 dicembre 2009

Testo e accordi di Pensa - Fabrizio Moro

Video


Testo e accordi per chitarra di Fabrizio Moro

INTRO: - LAm MIm FA7+ DO SOLsus4 SOL

LAm MIm

LAm
Ci sono stati uomini che hanno scritto pagine appunti di una vita dal valore inestimabile
MIm
Insostituibili perché hanno denunciato il più corrotto dei sistemi troppo spesso ignorato
FA7+
Uomini o angeli mandati sulla terra per combattere una guerra, di faide e di famiglie
DO
sparse come tante biglie, su un'isola di sangue
SOL
che fra tante meraviglie fra limoni e fra conchiglie

LAm
Massacra figli e figlie di una generazione costretta non guardare a parlare a bassa voce
MIm
a spegnere la luce, a commentare in pace ogni pallottola nell'aria ogni cadavere in un fosso
FA7+
Ci sono stati uomini che passo dopo passo hanno lasciato un segno con coraggio e con impegno
DO
Con dedizione contro un'istituzione organizzata
SOL
Cosa nostra... cosa vostra... cos'è vostro?

LAm
E' nostra, la libertà di dire,che gli occhi sono fatti per guardare, la bocca per parlare
MIm
le orecchie ascoltano non solo musica non solo musica
FA7+
La testa si gira e aggiusta la mira ragiona...
DO SOL
A volte condanna a volte perdona

LAm FA
Semplicemente pensa, prima di sparare pensa
DO
prima di dire e di giudicare prova a pensare
SOL LAm
Pensa che puoi decidere, tu
FA DO
Resta un attimo soltanto un attimo di più
SOL
con la testa fra le mani

LAm
Ci sono stati uomini che sono morti giovani ma consapevoli che le loro idee
MIm
Sarebbero rimaste nei secoli come parole iperbole intatte e reali come piccoli miracoli
FA7+
Idee di uguaglianza idee di educazione contro ogni uomo che eserciti oppressione
DO
Contro ogni suo simile contro chi è più debole
SOL
Contro chi sotterra la coscienza nel cemento

LAm FA
Pensa, prima di sparare pensa
DO
prima di dire e di giudicare prova a pensare
SOL LAm
Pensa che puoi decidere, tu
FA DO
Resta un attimo soltanto un attimo di più
SOL
con la testa fra le mani

LAm
Ci sono stati uomini che hanno continuato nonostante intorno fosse tutto bruciato
MIm
Perchè in fondo questa vita non ha significato se hai paura di una bomba o di un fucile puntato
FA7+
Gli uomini passano e passa una canzone ma nessuno potrà fermare mai la convinzione
DO SOL
Che la giustizia no... non è solo un'illusione

LAm FA
Pensa, prima di sparare pensa
DO
prima di dire e di giudicare prova a pensare
SOL LAm
Pensa che puoi decidere, tu
FA DO
Resta un attimo soltanto un attimo di più
SOL
con la testa fra le mani
LAm
Pensa...

Testo, accordi e traduzione Oh happy day

Video Gospel





Accordi di Elvis

G C
Oh happy day
G E7
Oh happy day
Am7 D
When Jesus washed
Am7 D
Oh when He washed
Am7 D
Mmm, when He washed
G C
All my sins away
G D
Oh happy day

G C
Oh happy day (Oh happy day)
G E7
Oh happy day (Oh happy day)
Am7
When Jesus washed
D
(When Jesus washed)
Am7
Oh when He washed
D
(When Jesus washed)
Am7
Mmm, when He washed
D
(Mmm, when He washed)
G C
All my sins away (Oh happy day)

G C
He taught me how to watch
G
Watch and pray
D
Watch and pray (Watch and pray)
G C G
And live rejoicing every day
D
Every day (Every day)

G C
Oh happy day (Oh happy day)
G E7
Oh happy day (Oh happy day)
Am7
When Jesus washed
D
(When Jesus washed)
Am7
Oh when He washed
D
(When Jesus washed)
Am7
Mmm, when He washed
D
(Mmm, when He washed)
G C
All my sins away (Oh happy day)

G C
He taught me how to watch
G
Watch and pray
D
Watch and pray (Watch and pray)
G C G
And live rejoicing every day
D
Every day (Every day)

G C
Oh happy day (Oh happy day)
G E7
Oh happy day (Oh happy day)
Am7
When Jesus washed
D
(When Jesus washed)
Am7
Oh when He washed
D
(When Jesus washed)
Am7
Oh when He washed
D
(Oh when He washed)
G C
All my sins away (Oh happy day)

G C
It was a happy day (Oh happy day)


Traduzione
Che giorno felice (che giorno felice)
Che giorno felice (che giorno felice)
Quando Gesù lavò (quando Gesù lavò)
Quando Gesù lavò (quando Gesù lavò)
Gesù lavò (quando Gesù lavò)
Lavò via i miei peccati (che giorno felice)
Che giorno felice (che giorno felice)

La, la, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la
La, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la, la

Che giorno felice (che giorno felice)
Che giorno felice (che giorno felice)
Quando Gesù lavò (quando Gesù lavò)
Quando Gesù lavò (quando Gesù lavò)
Quando il mio Gesù lavò (quando Gesù lavò)
Lavò via i miei peccati

La, la, la, la, la, la, la,
La, la, la, la, la, la, la,
La, la, la, la, la
La, la, la, la, la

Lui mi insegnò come (oh, Lui mi insegnò come)
Purificarmi (purificarmi, purificami)
Lottare e pregare (lottare e pregare)
Lottare e pregare
E mi insegnò come vivere festeggiando si, lo fece (e vivere festeggiando)
Oh si, tutti, tutti i giorni (tutti, tutti i giorni)
Tutti i giorni!
Che giorno felice (che giorno felice)
Che giorno felice, si (che giorno felice)
Quando Gesù lavò (quando Gesù lavò)
Quando il mio Gesù lavò (quando Gesù lavò)
Quando Gesù lavò (quando Gesù lavò)
Lavò via i miei peccati (che giorno felice)
Sto parlando di quel giorno felice (che giorno felice)
Lui mi insegnò come (oh si, come)
Purificarmi (purificarmi)
Lottare e pregare (canta, canta,avanti canta)
Lottare e pregare
E vivere, si, si tutti (e vivere festeggiando tutti, tutti i giorni)
Che giorno felice (che giorno felice)
Sto parlando di giorni felici (che giorno felice)
Parliamo dei giorni felici (che giorno felice)
Oh, oh, oh, giorni felici (che giorno felice)
Parliamo di un giorno felice (che giorno felice)
Si, lo so sto parlando di giorni felici (che giorno felice)
Oh si, canta, canta, si, si (che giorno felice)
Oh, oh, oh
Che giorno felice!

Testo accordi e traduzione di Happy Xmas

Video John Lennon


Testo e accordi per chitarra di Happy Xmas (War Is Over)
Verse I A Asus2 Asus4 (A)

So this is Christmas


(A) Bm Bsus2 Bsus4 (Bm)

And what have you done


(Bm) Esus4 E Esus2 (E)

Another year over


(E) A Asus2 Asus4 (A)

And a new one just begun


(A) D Dsus2 Dsus4 (D)

And so this is Christmas


(D) Em Emadd9 Esus4 (Em)

I hope you have fun


(Em]) Asus4 A Asus2 (A)

The near and the dear ones


(A) D Dsus2 Dsus4 D

The old and the young

Chorus (D) G

A very Merry Christmas


A

And a happy New Year


Em7 A

Let's hope it's a good one


D E7

Without any fear

Verse II A Asus2 Asus4 (A)

And so this is Christmas


(A) Bm Bsus2 Bsus4 (Bm)

For weak and for strong


(Bm) Esus4 E Esus2 (E)

The rich and the poor ones


(E) A Asus2 Asus4 (A)

The world is so wrong


(A) D Dsus2 Dsus4 (D)

And so Happy Christmas


(D) Em Emadd9 Esus4 (Em)

For black and for white


(Em) Asus4 A Asus2 A

For yellow and red ones


(A) D Dsus2 Dsus4 D

Let's stop all the fight

Chorus G

A very merry Christmas


A

And a happy New Year


Em7 A

Let's hope it's a good one


D E7

Without any fear

Verse III A Asus2 Asus4 (A)

And so this is Christmas


(A) Bm Bsus2 Bsus4 (Bm)

And what have we done


(Bm) Esus4 E Esus2 (E)

Another year over


(E) A Asus2 Asus4 (A)

A new one just begun


(A) D Dsus2 Dsus4 (D)

And so Happy Christmas


(D) Em Emadd9 Esus4 (Em)

We hope you have fun


(Em) Asus4 A Asus2 (A)

The near and the dear ones


(A) D Dsus2 Dsus4 (D)

The old and the young

Chorus G

A very merry Christmas


A

And a happy New Year


Em7 A

Let's hope it's a good one


D E7

Without any fear


Outtro A Asus2 Asus4 A

War is o - ver


Bm Bsus2 Bsus4 Bm

If you want it


Esus4 E Esus2 E

War is o - ver


A Asus2 Asus4 A

Now


Traduzione
Così questo è il Natale,
e cosa hai fatto?
un altro anno è passato
ed uno nuovo è appena iniziato
e così questo è il Natale
spero che ti diverta
con il più vicino e il più caro
col più vecchio e il più giovane

un felice Natale
e un meraviglioso anno nuovo
speriamo che sia davvero un buon anno
senza alcuna paura

e così questo è il Natale (la guerra è finita)
per i deboli e per i forti (se lo vuoi)
per i ricchi e per i poveri (la guerra è finita)
il mondo è così sbagliato (se lo vuoi)
e così buon Natale (la guerra è finita)
per i neri e per i bianchi (se lo vuoi)
per i gialli e per i neri (la guerra è finita)
fermiamo tutte le guerre (adesso)

un felice Natale
e un meraviglioso anno nuovo
speriamo che sia davvero un buon anno
senza alcuna paura

così questo è il Natale (la guerra è finita)
e cosa hai fatto? (se lo vuoi)
un altro anno è passato (la guerra è finita)
ed uno nuovo è appena iniziato (se lo vuoi)
e così questo è il Natale (la guerra è finita)
spero che ti diverta (se lo vuoi)
con il più vicino e il più caro (la guerra è finita)
col più vecchio e il più giovane (adesso)

un felice Natale
e un meraviglioso anno nuovo
speriamo che sia davvero un buon anno
senza alcuna paura

la guerra è finita, se lo vuoi
la guerra è finita, adesso

buon Natale.

martedì 22 dicembre 2009

Testo e accordi di RESPIRO - LE VIBRAZIONI

Video


Testo
Passerà anche oggi passerà
come fosse una lacrima che scivola…
e dove andrà
forse tra i segni di un sorriso che amaro è,
ma passerà..
Questo inverno cosa porterà
un’altra primavera fragile
che non sa come fiorire ancora
nell’arco di un respiro
e il suo odore…
Passerà e come aria passrà
quest’aria che in un fiato si inghiotte già
tra le storie di un inevitabile passato che
tenta sempre di confondere
Questo inverno cosa porterà
un’altra primavera fragile
che non sa come fiorire ancora
nell’arco di un respiro
e il suo odore.
Questo inverno cosa porterà
un’altra primavera fragile
che non sa come fiorire ancora
nell’arco di un respiro
e il suo odore.
Un attimo geniale e divino
l’arte della sua luminescenza
muore senza aiuto di nessuno
ci eccita e fa tremare il cielo..

Accordi per chitarra prossimamente

Testo e accordi di Vivo per lei

Video


Testo e accordi

Re Sim Sol
Vivo per lei da quando sai la prima volta l’ho incontrata,
Re Sim Sol
non mi ricordo come ma mi è entrata dentro e c’è restata.
Mim Sim Sim7
Vivo per lei perché mi fa vibrare forte l’anima,
Sol La7
vivo per lei e non è un peso.

Re Sim Sol
Vivo per lei anch’io lo sai e tu non esserne geloso,
Re Sim Sol
lei è di tutti quelli che hanno un bisogno sempre acceso
Mim Sim Sim7
come uno stereo in camera di chi è da solo e adesso sa
Sol La7 Re
che è anche per lui, per questo io vivo per lei

Fa# Sim Sol La Re
E’ una musa che ci invita a sfiorarla con le dita,
Fa# Sim Sim7 Sol
attraverso un pianoforte la morte è lontana,
Mim La7
io vivo per lei

Mi Do#m La
Vivo per lei che spesso sa essere dolce e sensuale,
Mi Do#m La
a volte picchia in testa ma è un pugno che non fa mai male,
Fa#m Do#m Do#m7
vivo per lei lo so mi fa girare di città in città,
La Si7 Mi
soffrire un po’ ma almeno io vivo…

Sol# Do#m Do#m7
E’ un dolore quando parte - vivo per lei dentro gli hotels -
La Si7 Mi
con piacere estremo cresce - vivo per lei nel vortice -
Sol# Do#m Do#m7 La La7
attraverso la mia voce si espande e amore produce.

Rem Lam
Vivo per lei nient’altro ho e quanti altri incontrerò
Fa Sol Mi4 Lam Sol Do
che come me hanno scritto in viso io vivo per lei, io vivo per lei.

La Rem
Sopra un palco o contro un muro - vivo per lei al limite -
Sib Do Fa
anche in un domani duro - vivo per lei al margine -
La Rem Rem7 Sib Sol Do
ogni giorno una conquista la protagonista sarà sempre lei.

Fa Rem Sib
Vivo per lei perché oramai io non ho altra via d’uscita
Fa Rem Sib
perché la musica lo sai davvero non l’ho mai tradita,
Solm Rem Rem7
vivo per lei perché mi dà pause note in libertà,
Sib Do La Rem
ci fosse un’altra vita la vivo, io vivo per lei.

Rem Sib Do Fa
Vivo per lei la musica - io vivo per lei -
La Rem
vivo per lei è unica ( io vivo per lei ).
Fa Do Fa
Io vivo per lei, io vivo… per lei

Video Andrea Bocelli ft. Giorgia

lunedì 21 dicembre 2009

Testo e accordi You've Got the Love dei Florence and the machine

Video


Testo e accordi dei Florence + the Machine
Gm, F, C

Gm F
Sometimes I feel like throwing my hands up in the air
C
I know I can count on you
Gm F
Sometimes I feel like saying, "Lord, I just don't care"
C
But you've got the love I need to see me through


Gm F
Sometimes it seems the Lord is just too rough
C
And things go wrong no matter what I do
Gm F
Now and then it seems like life is just too much
C
But you've got the love I need to see me through
Gm F
When friends are gone, you are my daily needs
C
Oh

Gm F
When friends are gone I know my take on love is real
C
You know it's real


Gm
Cause you got the love
F
You got the love
C
You got the love


Gm
You got the love
F
You got the love
C
You got the love



Gm F
Time after time I think, "Oh Lord what's the use?"
C
Time after time I think its just no good


Gm F
Cause sooner or later in life the things you love you lose
C
But you've got the love I need to see me through

Gm
You've got the love
F
You've got the love
C
You've got the love


G
You've got the love
F
You've got the love
C
You've got the love


Gm
You've got the love
F
You've got the love
C
You've got the love


Gm
You've got the love
F
You've got the love
C
You've got the loooooooove


Gm F
Sometimes I feel like throwing my hands up in the air
C
I know I can count on you


Gm F
Sometimes I feel like saying, "Lord, I just don't care"
C
But you've got the love I need to see me through

sabato 19 dicembre 2009

Paolo Nutini Rewind -Testo, traduzione e accordi

Video


Testo e accordi di Paolo Nutini


INTRO:
C C7, C C7, Fmaj7 F7, Fmaj7 F7

VERSE 1:
C C7 C C7 Fmaj7 F7 Fmaj7 F7
Picking up the pieces, of the wreck you went and left

C C7 C C7 Fmaj7 F7 Fmaj7 F7
and I'm dealing with dilemmas, in my now so stressful life

C C7 C C7 Fmaj7 F7 Fmaj7 F7
I'm drinking stronger spirits, made my home here on the floor

C C7 C C7 Fmaj7 F7 Fmaj7 F7
and I'm losing all ambition and goals

BRIDGE:
E Dm E G2
I'm going all out, I'm thinking you're just as bad

CHORUS:
C G Am F
I'm not sleeping at night, but I'm going from bar to bar

C C7 C C7 Fmaj7 F7 Fmaj7 F7

Why can't we just rewind why can't we just rewind why can't we just rewind

VERSE 2:
C C7 C C7 Fmaj7 F7 Fmaj7 F7
Remember at 16, the crazy drunken night we had

C C7 C C7 Fmaj7 F7 Fmaj7 F7

when I kissed you in the hallway, then I took you straight to bed

BRIDGE:
E Dm E G2
Two years on, I'm still the same boy I was

CHORUS: (Play this twice)
C G Am F
I'm not sleeping at night, but I'm going from bar to bar

C C7 C C7 Fmaj7 F7 Fmaj7 F7

Why can't we just rewind why can't we just rewind why can't we just rewind

MIDDLE 8:
Dm E Am E7
You might blame it on me, but you insisted that we fall

Dm E F G2
wiped your hands of me and you said you needed more, more, more!

CHORUS: (Played Twice) (1st time with single strumming)
C G Am F
I'm not sleeping at night, but I'm going from bar to bar

C C7 C C7 Fmaj7 F7 Fmaj7 F7

Why can't we just rewind why can't we just rewind why can't we just rewind


Wooahh (Sung over chords from the chorus)
C
Why can't we just rewind?

Traduzione
Raccolgo i pezzi del rottame
che hai lasciato andandotene
e sto avendo a che fare con i dilemmi
della mia "non così stressante vita"
e sto bevendo spiriti più forti
ho costruito la mia casa qui sul pavimento
sto perdendo tutte le ambizioni
sono un fantasma

e sto andando fuori di testa
e sto pensando che tu sei cattiva

non dormo la notte
ma vado di bar in bar
perchè non possiamo tornare indietro?
perchè non possiamo tornare indietro?
perchè non possiamo tornare indietro?

oh ricordi la sera del 16
quella pazza notte da ubriachi
che abbiamo trascorso
quando ti ho baciata nel corridoio
e poi ti ho portata dritta a letto

beh sono passati due anni
e sono ancora lo stesso ragazzo che ero

non dormo la notte
ma vado di bar in bar
perchè non possiamo tornare indietro?
perchè non possiamo tornare indietro?
perchè non possiamo tornare indietro? (x2)

puoi dare la colpa a me ma sei stata tu
che hai insistito per chiudere la nostra storia
hai strofinato le tue mani su di me
e hai detto che avevi bisogno di più
di più, di più...

non dormo la notte
ma vado di bar in bar
perchè non possiamo tornare indietro?
perchè non possiamo tornare indietro?
perchè non possiamo tornare indietro? (x2)

tornare indietro?

Video Live Paolo Nutini

Testo, accordi e traduzione - Last Request - Paulo Nutini

Video Paolo Nutini Live



Testo e accordi

Verso 1:

D F#m
Slow down, lie down
Am Em
Remember it's just you and me
D F#m
Don't sell out, bow out
Am Em
Remember how this used to be

Bridge:

G Bm Em
I just want you to know something, is that alright?
G Bm Em
Baby let's get closer, tonight

Coro:

D F#m Bm
Grant my last request and just let me hold you, don't shrug your
Em
shoulders
G A
Lay down beside me
D F#m Bm
Sure I can accept that we're going nowhere
Em
But one last time let's go there
G A
Lay down beside me, ohhh

Verso 2:

D F#m Am Em
I've found that I'm bound to wander down that long way road, ohhh
D F#m
And I realise all about your lies,
Am Em
But I'm no wiser than the fool that I was before.

Bridge:

G Bm Em
I just want you to know something, is that alright?
G Bm Em
Baby let's get closer, tonight.

Coro:

D F#m Bm
Grant my last request and just let me hold you, don't shrug your
Em
shoulders
G A
Lay down beside me
D F#m Bm
Sure I can accept that we're going nowhere
Em
But one last time let's go there
G A
Lay down beside me, ohhh

D F#m Bm
Grant my last request and just let me hold you, don't shrug your
Em
shoulders
G A
Lay down beside me
D F#m Bm
Sure I can accept that we're going nowhere
Em
But one last time let's go there
G A
Lay down beside me, ohhh

Traduzione
L'ultima Richiesta

Rallenta, sdraiati,
ricorda che si tratta solo di me e te
non venderti, ritirati
ricorda com’era una volta

ti voglio solo più vicina, si può fare?
tesoro avviciniamoci di più questa notte

acconsenti alla mia ultima richiesta
e permettimi solo di abbracciarti
non alzare le spalle
sdraiati accanto a me
certamente so accettare che non
stiamo andando da nessuna parte
ma andiamoci per l'ultima volta
sdraiati accanto a me

ho scoperto di essere costretto
a vagabondare per quella strada a senso unico
e ho capito tutto delle tue bugie
ma non sono più saggio
dello stupido che ero prima

ti voglio solo più vicina, si può fare?
tesoro avviciniamoci di più questa notte

acconsenti alla mia ultima richiesta
e permettimi solo di abbracciarti
non alzare le spalle
sdraiati accanto a me
certamente so accettare che non
stiamo andando da nessuna parte
ma andiamoci per l'ultima volta
sdraiati accanto a me

oh tesoro, tesoro, tesoro
dimmi come può questo essere sbagliato?

acconsenti alla mia ultima richiesta
e permettimi solo di abbracciarti
non alzare le spalle
sdraiati accanto a me
certamente so accettare che non
stiamo andando da nessuna parte
ma andiamoci per l'ultima volta
sdraiati accanto a me (x2)

si, sdraiati accanto a me
andiamo lì per l'ultima volta
sdraiati accanto a me

mercoledì 16 dicembre 2009

Testo e accordi A WONDERFUL WORLD di Zucchero Fornaciari

Video


Testo e accordi per chitarra di A WONDERFUL WORLD

SOL SOL7+ DO DO4
Lo sai fratello siamo nella merda
FA DO SOL
a proposito come ti va?
SOL7+ DO DO4
E quei bambini giocano alla guerra
FA DO
dov'Š questo wonderful world?
SOL SOL7+ DO DO4
Non ho pi— voglia di avere voglia
FA DO SOL
tutto questo Š troppo anzi di pi—
SOL7+ DO DO4
e tu che aspetti sempre sulla soglia
FA DO FA
dov'Š questo wonderful world?
SOL7 DO DO7+ LA- MI
Vado via domani e non torno pi—
FA SOL4 SOL SOL7+
prima che io salti faccio un salto nel blu
DO DO4 FA DO SOL SOL7+
Sali anima in depression
DO FA DO
come in come sei messo?
SOL SOL7+ DO DO4
Ci sono giorni dove sono in vena
FA DO SOL
hey baby proprio come mi vuoi
SOL7+ DO DO4
in altri striscio tiro la catena
FA DO
ma dov'Š questo wonderful world
SOL7 DO DO7+ LA-
Che mi scappa da vivere e qui non ci sto pi—
MI FA SOL4 SOL SOL7+
ma prima che io salti faccio un salto nel blu

un grande salto nel blu!
DO DO4 FA DO SOL SOL7+
Sali, anima in depression
DO FA DO
Come in, senti che vibration
DO DO4 FA DO SOL SOL7+
Sali, anima in depression
DO FA DO
Come in, sentirai che vibration
SOL7
oh no no no un grande salto nel blu

oh no no no l'ultimo salto nel blu.

lunedì 14 dicembre 2009

Testo accordi e traduzione traduzione Doesn't Mean Anything di Alicia Keys

Video


Testo Alicia Keys

Used to dream of being a millionaire, without a care
but if I’m seeing my dreams and you aren’t there
’cause it’s over
that just wont be fair, darling.

I’d rather be a poor woman living on the street,
no food to eat
’cause I don’t want no pie if I have to cry
’cause it’s over
when you said goodbye

All at once
I had it all
but it doesn’t mean anything
now that you’re gone
from above,
www.musicloversgroup.com
seems I had it all
but it doesn’t mean anything
since you’re gone

Now I see myself through different eyes
it’s no surprise
but being alone would make you realize, when it’s over
all in love is fair
I shoulda been there, I shoulda been there, I shoulda shoulda

All at once
I had it all
but it doesn’t mean anything
now that you’re gone
from above,
seems I had it all
but it doesn’t mean anything
since you’re gone

I know I pushed you away
what can I do that would save our love
take these material things
they don’t mean nothing
its you that I want

All at once
I had it all
but it doesn’t mean anything
now that you’re gone
from above,
seems I had it all
but it doesn’t mean anything
since you’re gone

traduzione

Prima ero solita sognare di diventare milionaria
senza importarmene più di tanto
ma sto riguardando i miei sogni
e tu non ci sei, perchè è finita tra noi
non sarebbe giusto, caro.

piuttosto vivrei come una poveraccia
per strada, senza cibo,
perchè non voglio la torta se poi devo piangere
perchè è finita nel momento in cui hai detto addio

tutto ad un tratto
avevo tutto ma non vale niente
adesso che sei andato via
da lassù, sembrava che io avessi tutto
ma non vale niente da quando sei andato via

adesso vedo me stessa con occhi diversi
non c'è alcuna sorpresa
ma quando è finita e ti ritrovi solo,
realizzi che tutto è lecito in amore
dovrei essere lì, dovrei essere lì, dovrei...

tutto ad un tratto
avevo tutto ma non vale niente
adesso che sei andato via
da lassù, sembrava che io avessi tutto
ma non vale niente da quando sei andato via

so di averti respinto
cosa potrei fare per salvare il nostro amore?
prendi queste cose materiali,
non valgono niente per me
sei tu quello che voglio

tutto ad un tratto
avevo tutto ma non vale niente
adesso che sei andato via
da lassù, sembrava che io avessi tutto
ma non vale niente da quando sei andato via

Accordi
G Em Cadd9 G

G
Used to dream of being a millionaire
Without a care
Em
But if I'm seeing my dreams
Cadd9
And you aren't there cause it’s over
G
That just won't be fair, darling


G
I'd rather be a poor woman living on the street
No food to eat
Em
Cause I don't want no pie if I have to cry
Cadd9 G
Cause it's over when you said goodbye

G Em
All at once I had it all
Cadd9
But it doesn’t mean anything
G
Now that you’re gone
G Em
From above, seems I had it all
Cadd9
But it doesn’t mean anything
G
Since you’re gone

Now I see myself through different eyes
It's no surprise
but being alone would make you realize
When it's over all in love is fair
I shoulda been there, I shoulda been there
I shoulda shoulda

All at once I had it all
But it doesn’t mean anything
Now that you’re gone
From above, seems I had it all
But it doesn’t mean anything
Since you’re gone

I know I pushed you away
What can I do that would save our love
Take these material things
They don't mean nothing
It's you that I want

All at once I had it all
But it doesn’t mean anything
Now that you’re gone
From above, seems I had it all
But it doesn’t mean anything
Since you’re gone

domenica 13 dicembre 2009

Testo Nell'acqua dei REZOPHONIC

Video


Testo
Ogni astrofisico pensa che la vita sia nata
con l’esplosione di una immensa e infinita granata
per i credenti nada, la Terra fu creata
da un essere supremo in meno di qualche giornata

Ebbene si, lascio che seguano libri di Genesi
anche se c’è chi si dilegua come Phil coi Genesis
i testamenti dispensano Nemesi ma
in fondo sono popolari più di Elvis in Tennessee

Jedi ( ?? ) credi a quelli là, o credi a questi qua
dimmi qual è la verità, chi la merita

La vita non è là, la vita non è qua, nè là nè qua, ma nell’acqua!
nè là nè qua, ma nell’acqua
nè là nè qua, ma nell’acqua
la vita non è là, la vita non è qua, nè là nè qua, ma nell’acqua!

Sono un credente, eccome! Io credo a Poseidone
perchè se l’acqua scompare dopo un po’ si muore
io nella commedia della vita voglio recitare
anche una particella elementare come il positrone

Perciò non credo a quelli là, nè credo a questi qua
tu vuoi da me la verità, bè la verità

La verità non è là, la verità non è qua, nè là nè qua, ma nell’acqua!
nè là nè qua, ma nell’acqua
nè là nè qua, ma nell’acqua
la vita non è là, la vita non è qua, nè là nè qua, ma nell’acqua!
nè là nè qua, ma nell’acqua
nè là nè qua, ma nell’acqua
la vita non è là, la vita non è qua, nè là nè qua, ma nell’acqua!

Ed io non seguo gli schemi di chi mi crede nato dagli atti osceni degli alieni
non credo nella cometa che fecondò questo pianeta in un colpo di reni
io venero Atlaua, Dio dell’acqua degli Atzechi
ti condanna se la sprechi, se ti ci anneghi e la neghi
se dici che te ne freghi, sedici mesi di siccità
e allora capirai che la vita non sta

Nè là nè qua, ma nell’acqua
nè là nè qua, ma nell’acqua
la vita non è là, la vita non è qua, nè là nè qua, ma nell’acqua!
nè là nè qua, ma nell’acqua
nè là nè qua, ma nell’acqua
la vita non è là, la vita non è qua, nè là nè qua, ma nell’acqua!

Ma nell’acqua..ma nell’acqua..

Nè là nè qua, ma nell’acqua
nè là nè qua, ma nell’acqua
la vita non è là, la vita non è qua, nè là nè qua, ma nell’acqua!

Ma nell’acqua..ma nell’acqua..

Accordi in preparazione

Testo e accordi di 21st Century Breakdown dei Green Day

Video


Testo e accordi per chitarra dei Green Day
intro: D, A, G

D A G
Born into Nixon I was raised in hell
D A G
A welfare child where the teamsters dwelled
D A G
The last one born and the first one to run
D A G
My town was blind from refinery sun

Bm G
My generation is zero
Bm G A
I never made it as a working class hero

D A G
21st century breakdown
D A G
I once was lost but never was found
D A G
I think I'm losing what's left of my mind
D A G
To the 20th century deadline

D A G
I was made of poison and blood
D A G
Combination is what I understood
D A G
From Mexico to the Berlin Wall
D A G
Homeland security could kill us all

Bm G
My generation is zero
Bm G A
I never made it as a working class hero


D A G
21st century breakdown
D A G
I once was lost but never was found
D A G
I think I'm losing what's left of my mind
D A G
To the 20th century deadline

Part 2: Amaj chord

A D
We are the cries of the class of '13
A D
Born in the year of humility
A D
We are the desperate in the decline
A
Raised by the bastards of 1969

D G A D
My name is 'No one' your long lost son

Born on the 4th of July
D G A D
Raised in the barnyards of heroes and cons

Left me for dead or alive
D G A D
There is a war that's inside my head

That questions the results and lies
D G A D
I'm breaking my back till I'm better off dead

We are not payed enough to survive

Chord changes from D to G. Listen for change in song



D G A D
I am an engine, a worker, a pawn

My debt to the status quo
D G A D
The scars on my hands and a means to an end

It's all that I have to show
D G A D
I'm taking a loan on my sa ni ty

For the redemption of my soul
D G A D
Well I am exempt from this tra ge dy

And the 21st century fall


G A D G A D
I praise liber ty, the freedom to o bey
G A D
It's a song that strangles me
G D A
Well don't cross the line

G, D, A (repeat x3)

D Db B
Oh, dream, American dream
A G
I can't even sleep
A# D
From rainstorms till dawn
D Db B
Oh, bleed, America bleed
A G
Believe what you read
A#
From heroes and cons


Traduzione
CROLLO DEL 21ESIMO SECOLO
Nato nell’era di Nixon sono stato cresciuto all’inferno
Un bambino il cui unico benessere fù vivere con un camionista
L’ultimo a nascere il primo a correre
La mia città era accecata dalla raffineria del sole

La mia generazione è pari a zero
Non ho mai fatto questo come un eroe della classe operaia

Crollo del21esimo seclo una volta mi persi e non fui più ritrovato
Penso che stia per perdere ciò che rimane nella mia mente
Per la fine del 20esimo secolo

Ero fatto di veleno e di sangue
La condanna è ciò che ho capito
Giochi sulla caduta delle torri
La sicurezza della madre patria potrebbe ucciderci tutti

La mia generazione è pari a zero
Non ho mai fatto questo come un eroe della classe operaia

Crollo del21esimo seclo una volta mi persi e non fui più ritrovato
Penso che stia per perdere ciò che rimane nella mia mente
Per la fine del 20esimo secolo

Noi siamo la classe del 13
Nati in un epoca di umiltà
Siamo i disperati in declino
Sollevati dai bastardi del 1969

Il mio nome e nessuno
Il figlio perso da tempo
Nato il 4 di luglio

Sollevato in un epoca di eroi e truffatori
Che mi ha laciato mezzo morto e mezzo vivo

Sono una nazione
Un lavoratore di orgoglio
Il mio debito contro lo status quo

Le cicatrici sulle mia mani
un mezzo per raggiungere un fine
è uttto ciò che ho da mostrare

Ho ingoiato il mio orgoglio
Ed ho soffocato la mia fede
Ho dato il mio cuore e la mia anima
Mi sono rotto le dita
Ho mentito attraverso i miei denti
Le colonne del controllo
Sono stato sull’orlo ed ho gettato il Bouquet
Di fiori sulla tomba a sinistra
Mi sono seduto nella sala d’attesa
Sprecando il mio tempo
Aspettando il mio giorno del giudizio

Elogio alla libertà
La “libertà di obbedire”
E’ una canzone che mi strangola
Non oltrepassare i limite

Sogna America Sogna
Non riesco neanche a dormire
Per le luci della prima alba
Urla America urla
Credi in ciò che vada dagli eroi e dalle truffe?