Dalla prima pagina del "il Mattino" di Caserta
Mio marito è disoccupato da venticinque anni, lui non è operaio ma aspirante operaio, la flessibilità ce l’ha nel sangue: ’na vota è flessibile sul divano, ’na vota è flessibile dinto o’ lietto e sta sempre a casa. Un giorno per spronarlo l’ho mandato alla stazione per fare una dimostrazione contro la disoccupazione, lui ha occupato il binario di un treno… ma di un treno che è arrivato in ritardo e così nessuno se n’è accorto! Mo’ sta più disperato e primma! L’altro giorno si è svegliato prestissimo… si è fatto una doccia, che non la faceva da mesi per paura d’o’ raffreddore… si è fatto la barba ed è uscito. È tornato la sera a mezzanotte tutto sconvolto, ’a cravatta storta, ’o pantalone stropicciato. Io gli ho chiesto spiegazioni ma quello a stento mi rispondeva. «Sì, lasciami vivere… Ho trovato un lavoro!». Embè, Pasqualino dopo venticinque anni di disoccupazione tu trovi un lavoro e non mi dici niente? E che lavoro hai trovato? Mi ha risposto: «Faccio il sesso a pagamento!». Il sesso a pagamento? Ma sei impazzito? «Carmela lascia stà, la vita va così, i migliori uomini fanno il sesso a pagamento… È un motivo di orgoglio…». Aspetta, quelli fanno il sesso a pagamento perché hanno i soldi e si comprano quello che vogliono… tu invece che hai fatto? «Carmè, per il momento ho venduto, ho dovuto vendere…». Pasquale, ma chi ha avuto il coraggio di comprare? «L’hanno avuto Carmè, l’hanno avuto… tu non ti preoccupare, gli affari non sono il tuo forte, tutto sta a entrare nel giro… Poi da cosa nasce cosa, la voce si sparge, da venditore diventi compratore, è tutto un investimento… È complicato assai, Carmè, per capire ci vorrebbe una laura… Adesso dormici su, Carmè, e stai tranquilla... non sono finito...».
di Rosalia Porcaro
martedì 30 giugno 2009
lunedì 29 giugno 2009
Testo, traduzione e accordi Bring Me To Life - Evanescence
Videoclip
Testo e accordi per chitarra
How can you see into my eyes
E5 (Echo Fade)
like open doors.
Leading you down into my core
E5
where I've become so numb.
C5
Without a soul
E5
my spirit's sleeping somewhere cold
C5 B5
until you find it there and lead it back home.
coro:
E5
Wake me up.
Wake me up inside.
A5
I can't wake up.
Wake me up inside.
D5
Save me.
C5 B5
Call my name and save me from the dark.
E5
Wake me up.
Bid my blood to run.
A5
I can't wake up.
Before I come undone.
D5
Save me.
C5 B5
Save me from the nothing I've become.
E5 C5
Now that I know what I'm without
you can't just leave me.
E5 C5 B5
Breathe into me and make me real
Bring me to life.
[coro]
G5 A5 G5 F#5 E5
Bring me to life.
I've been living a lie
There's nothing inside.
G5 A5 G5 F#5 E5
Bring me to life.
Bridge:
E5 F#5 G5 B5
C5 B5 A5 B5 B5 A5 G5 A5
Frozen inside without your touch,
G5 A5 C5 B5
without your love, darling.
C5 B5 A5 B5 B5 A5 G5 A5 G5 A5 C5 B5
Only you are the life among the dead.
E5
All of this sight
I can't believe I couldn't see
Kept in the dark
but you were there in front of me
C5
I've been sleeping a 1000 years it seems.
I've got to open my eyes to everything.
E5
Without a thought
Without a voice
Without a soul
Don't let me die here
C5
There must be something wrong.
B5
Bring me to life.
[coro]
G5 A5 G5 F#5 E5
Bring me to life.
I've been living a lie
E5 F#5 G5 B5
There's nothing inside.
G5 A5 G5 F#5 E5
Bring me to life
Traduzione
Come fai a vedere dentro i miei occhi
come se fossero porte aperte,
arrivando nelle profondità del mio corpo,
dove sto diventando ghiacciata.
Senza un'anima
il mio spirito sta dormendo in qualche luogo freddo
fino a che non la ritroverai e la riporterai a casa.
(Svegliami.)
Svegliami dentro.
(Non riesco a svegliarmi.)
Svegliami dentro.
(Salvami.)
Chiama il mio nome e salvami dalle tenebre.
(Svegliami.)
Ordina al mio sangue di scorrere.
(Non riesco a svegliarmi.)
Prima che io venga distrutta.
(Salvami.)
Salvami dal nulla che sto diventando.
Ora che so cosa mi manca
non puoi lasciarmi.
Respira in me e rendimi vera
Riportami in vita.
(Svegliami.)
Svegliami dentro.
(Non riesco a svegliarmi.)
Svegliami dentro.
(Salvami.)
Chiama il mio nome e salvami dalle tenebre.
(Svegliami.)
Ordina al mio sangue di scorrere.
(Non riesco a svegliarmi.)
Prima che io venga distrutta.
(Salvami.)
Salvami dal nulla che sto diventando.
Riportami in vita.
(Ho vissuto nella menzogna
non c'era niente dentro.)
Riportami in vita.
Ghiacciata dentro, senza il tuo tocco,
senza il tuo amore, caro.
Solo tu sei la vita in mezzo alla morte.
Per tutto questo tempo
non ci ho potuto credere, non riuscivo a vedere,
chiusa nell'oscurità
ma tu eri lì di fronte a me
Mi sembra di aver dormito un migliaio di anni.
Devo aprire i miei occhi di fronte a tutto.
Senza un pensiero
senza una voce
senza un'anima
Non lasciarmi morire qui
Ci deve essere qualcos'altro da fare
Riportami in vita
(Svegliami.)
Svegliami dentro.
(Non riesco a svegliarmi.)
Svegliami dentro.
(Salvami.)
Chiama il mio nome e salvami dalle tenebre.
(Svegliami.)
Ordina al mio sangue di scorrere.
(Non riesco a svegliarmi.)
Prima che io venga distrutta.
(Salvami.)
Salvami dal nulla che sto diventando.
Riportami in vita.
(Ho vissuto nella menzogna
non c'era niente dentro.)
Riportami in vita.
Testo e accordi per chitarra
How can you see into my eyes
E5 (Echo Fade)
like open doors.
Leading you down into my core
E5
where I've become so numb.
C5
Without a soul
E5
my spirit's sleeping somewhere cold
C5 B5
until you find it there and lead it back home.
coro:
E5
Wake me up.
Wake me up inside.
A5
I can't wake up.
Wake me up inside.
D5
Save me.
C5 B5
Call my name and save me from the dark.
E5
Wake me up.
Bid my blood to run.
A5
I can't wake up.
Before I come undone.
D5
Save me.
C5 B5
Save me from the nothing I've become.
E5 C5
Now that I know what I'm without
you can't just leave me.
E5 C5 B5
Breathe into me and make me real
Bring me to life.
[coro]
G5 A5 G5 F#5 E5
Bring me to life.
I've been living a lie
There's nothing inside.
G5 A5 G5 F#5 E5
Bring me to life.
Bridge:
E5 F#5 G5 B5
C5 B5 A5 B5 B5 A5 G5 A5
Frozen inside without your touch,
G5 A5 C5 B5
without your love, darling.
C5 B5 A5 B5 B5 A5 G5 A5 G5 A5 C5 B5
Only you are the life among the dead.
E5
All of this sight
I can't believe I couldn't see
Kept in the dark
but you were there in front of me
C5
I've been sleeping a 1000 years it seems.
I've got to open my eyes to everything.
E5
Without a thought
Without a voice
Without a soul
Don't let me die here
C5
There must be something wrong.
B5
Bring me to life.
[coro]
G5 A5 G5 F#5 E5
Bring me to life.
I've been living a lie
E5 F#5 G5 B5
There's nothing inside.
G5 A5 G5 F#5 E5
Bring me to life
Traduzione
Come fai a vedere dentro i miei occhi
come se fossero porte aperte,
arrivando nelle profondità del mio corpo,
dove sto diventando ghiacciata.
Senza un'anima
il mio spirito sta dormendo in qualche luogo freddo
fino a che non la ritroverai e la riporterai a casa.
(Svegliami.)
Svegliami dentro.
(Non riesco a svegliarmi.)
Svegliami dentro.
(Salvami.)
Chiama il mio nome e salvami dalle tenebre.
(Svegliami.)
Ordina al mio sangue di scorrere.
(Non riesco a svegliarmi.)
Prima che io venga distrutta.
(Salvami.)
Salvami dal nulla che sto diventando.
Ora che so cosa mi manca
non puoi lasciarmi.
Respira in me e rendimi vera
Riportami in vita.
(Svegliami.)
Svegliami dentro.
(Non riesco a svegliarmi.)
Svegliami dentro.
(Salvami.)
Chiama il mio nome e salvami dalle tenebre.
(Svegliami.)
Ordina al mio sangue di scorrere.
(Non riesco a svegliarmi.)
Prima che io venga distrutta.
(Salvami.)
Salvami dal nulla che sto diventando.
Riportami in vita.
(Ho vissuto nella menzogna
non c'era niente dentro.)
Riportami in vita.
Ghiacciata dentro, senza il tuo tocco,
senza il tuo amore, caro.
Solo tu sei la vita in mezzo alla morte.
Per tutto questo tempo
non ci ho potuto credere, non riuscivo a vedere,
chiusa nell'oscurità
ma tu eri lì di fronte a me
Mi sembra di aver dormito un migliaio di anni.
Devo aprire i miei occhi di fronte a tutto.
Senza un pensiero
senza una voce
senza un'anima
Non lasciarmi morire qui
Ci deve essere qualcos'altro da fare
Riportami in vita
(Svegliami.)
Svegliami dentro.
(Non riesco a svegliarmi.)
Svegliami dentro.
(Salvami.)
Chiama il mio nome e salvami dalle tenebre.
(Svegliami.)
Ordina al mio sangue di scorrere.
(Non riesco a svegliarmi.)
Prima che io venga distrutta.
(Salvami.)
Salvami dal nulla che sto diventando.
Riportami in vita.
(Ho vissuto nella menzogna
non c'era niente dentro.)
Riportami in vita.
SPALMAMI LA CREMA - SHEILA & KIKI
Video carinissimo, segnalato oggi dal Trio medusa a Radio Deejay
Se qualcuno ha già trovato il testo può aggiungerlo come commento
Se qualcuno ha già trovato il testo può aggiungerlo come commento
domenica 28 giugno 2009
Testo, traduzione e accordi Eres mi Religion di Mana
Video con Zucchero e Maná
Testo e accordi di Eres mi Religión
F#m F#7 E Esus4 E
Iba caminando por las calles empapadas en olvido
F#m E Esus4 E
iba por los parques con fantasmas y con ángeles caídos
F#m E A
iba sin luz , iba sin sol , iba sin un sentido , iba muriéndome
E Esus4 E
iba volando sobre el mar con las alas rotas .
F#m B E A
Hay amor , apareciste en mi vida y me curaste las heridas
F#m B E Esus4 E
hay amor , eres mi luna , eres mi sol , eres mi pan de cada día.
F#m B E A
Apareciste con tu luz , no nunca te vallas , no no te vallas no
eres la gloria de los dos , hasta la muerte
B C#m B A#0
En un mundo de ilusión , yo estaba desahuciado ,yo estaba abandonado
A B
vivía sin sentido , pero llegaste tú .
E G#m7 C#m
Ay, amor tú eres mi religión
C#m/D A A5 G#5 F#m
tu eres luz , tu eres mi sol
B
abre el corazón , abre el corazón .
Hace tanto tiempo corazón , viví en dolor y en el olvido
hay amor ,eres mi bendición , mi religión eres mi sol que cura el frío
Apareciste con tu luz , noo no , no me abandones , no nunca mi amor
gloria de los dos , tu eres sol , tu eres mi todo , todo tu eres bendición
Ay, amor tú eres mi religion, tu eres luz , tu eres mi sol
abre el corazón , abre el corazón .
Viviré siempre a tu lado, con tu luz
moriré estando a tu lado
eres gloria y bendición
eres tu mi bendición
eres tu mi religión
eres tu mi eternidad y asta eres salvación
no tenia nada , y hoy te tengo con la gloria
con la gloria , con la gloria , amor amor amor amor amor
eres tu mi bendición , eres mi luz eres mi sol .
Traduzione
Continuavo a camminare per le strade inzuppate nell'oblio
andavo per i parchi con i fantasmi e con gli angeli
andavo senza luce, andavo senza sole, andavo senza un senso, continuavo a morire continuavo a volare sul mare con le ali rotte.
Hay amore, sei apparso nella mia vita e mi hai curato le ferite
Hay amore, sei la mia luna, sei il mio sole, sei il mio pane di ogni giorno.
Sei apparso con la tua luce, non hai barriere, non hai barriere no,
sei la gloria degli dei, asta la muerte
In un mondo di illusione, io ero condannato, ero abbandonato
vivevo senza senso ma poi sei arrivato tu.
Hay amore, tu sei la mia religione
tuo sei luce, tuo sei il mio sole
apri il cuore, apri il cuore .
Per tanto tempo cuore, ho vissuto nel dolore e nella dimenticanza
Sei la mia benedizione, la mia religione, il mio sole che cura il freddo
Sei apparso con la tua luce, noo no, non mi abbandonare mai mio amor
gloria di noi due, tuo sei sole, tuo sei tutto, tutto, tu sei la benedizione
In un mondo di illusione, io ero condannato, ero abbandonato
vivevo senza senso ma poi sei arrivato tu.
Hay amore, tu sei la mia religione
tuo sei luce, tuo sei il mio sole
apri il cuore, apri il cuore .
Hay amore, tu sei la mia benedizione
tuo sei luce, tuo sei il mio sole
apre il cuore, apre il cuore .
Vivrò sempre al tuo fianco
con la tua luce
morrò stando al tuo fianco
sei gloria e benedizione
sei tu la mia benedizione
sei tu la mia religione
sei tu la mia eternità e la mia salvezza
non ho niente, ed oggi ti ho con la gloria
con la gloria, con la gloria, amore amore amore amore amore
sei tu la mia benedizione, sei la mia luce sei il mio sole
Testo e accordi di Eres mi Religión
F#m F#7 E Esus4 E
Iba caminando por las calles empapadas en olvido
F#m E Esus4 E
iba por los parques con fantasmas y con ángeles caídos
F#m E A
iba sin luz , iba sin sol , iba sin un sentido , iba muriéndome
E Esus4 E
iba volando sobre el mar con las alas rotas .
F#m B E A
Hay amor , apareciste en mi vida y me curaste las heridas
F#m B E Esus4 E
hay amor , eres mi luna , eres mi sol , eres mi pan de cada día.
F#m B E A
Apareciste con tu luz , no nunca te vallas , no no te vallas no
eres la gloria de los dos , hasta la muerte
B C#m B A#0
En un mundo de ilusión , yo estaba desahuciado ,yo estaba abandonado
A B
vivía sin sentido , pero llegaste tú .
E G#m7 C#m
Ay, amor tú eres mi religión
C#m/D A A5 G#5 F#m
tu eres luz , tu eres mi sol
B
abre el corazón , abre el corazón .
Hace tanto tiempo corazón , viví en dolor y en el olvido
hay amor ,eres mi bendición , mi religión eres mi sol que cura el frío
Apareciste con tu luz , noo no , no me abandones , no nunca mi amor
gloria de los dos , tu eres sol , tu eres mi todo , todo tu eres bendición
Ay, amor tú eres mi religion, tu eres luz , tu eres mi sol
abre el corazón , abre el corazón .
Viviré siempre a tu lado, con tu luz
moriré estando a tu lado
eres gloria y bendición
eres tu mi bendición
eres tu mi religión
eres tu mi eternidad y asta eres salvación
no tenia nada , y hoy te tengo con la gloria
con la gloria , con la gloria , amor amor amor amor amor
eres tu mi bendición , eres mi luz eres mi sol .
Traduzione
Continuavo a camminare per le strade inzuppate nell'oblio
andavo per i parchi con i fantasmi e con gli angeli
andavo senza luce, andavo senza sole, andavo senza un senso, continuavo a morire continuavo a volare sul mare con le ali rotte.
Hay amore, sei apparso nella mia vita e mi hai curato le ferite
Hay amore, sei la mia luna, sei il mio sole, sei il mio pane di ogni giorno.
Sei apparso con la tua luce, non hai barriere, non hai barriere no,
sei la gloria degli dei, asta la muerte
In un mondo di illusione, io ero condannato, ero abbandonato
vivevo senza senso ma poi sei arrivato tu.
Hay amore, tu sei la mia religione
tuo sei luce, tuo sei il mio sole
apri il cuore, apri il cuore .
Per tanto tempo cuore, ho vissuto nel dolore e nella dimenticanza
Sei la mia benedizione, la mia religione, il mio sole che cura il freddo
Sei apparso con la tua luce, noo no, non mi abbandonare mai mio amor
gloria di noi due, tuo sei sole, tuo sei tutto, tutto, tu sei la benedizione
In un mondo di illusione, io ero condannato, ero abbandonato
vivevo senza senso ma poi sei arrivato tu.
Hay amore, tu sei la mia religione
tuo sei luce, tuo sei il mio sole
apri il cuore, apri il cuore .
Hay amore, tu sei la mia benedizione
tuo sei luce, tuo sei il mio sole
apre il cuore, apre il cuore .
Vivrò sempre al tuo fianco
con la tua luce
morrò stando al tuo fianco
sei gloria e benedizione
sei tu la mia benedizione
sei tu la mia religione
sei tu la mia eternità e la mia salvezza
non ho niente, ed oggi ti ho con la gloria
con la gloria, con la gloria, amore amore amore amore amore
sei tu la mia benedizione, sei la mia luce sei il mio sole
The Killers - Somebody Told Me - Video, testo, accordi e traduzione
Video Live
Testo e accordi per chitarra
Introduzione : Bbm
Ebm F# Bbm
Bbm
Breaking my back just to know your name
Ebm F#
Seventeen tracks and I've had it with this game
Bbm
I'm breaking my back just to know your name
Bbm
But heaven ain't close in a place like this
Bbm Ebm F#
Anything goes but don't blink you might miss
Bbm
Cause heaven ain't close in a place like this
Bbm
I said heaven ain't close in a place like this
F# G# Bbm
Bring it back down, bring it back down tonight
F# G#
Never thought I'd let a rumor ruin my moonlight
Bbm
Well somebody told me
F#
You had a boyfriend
G#
Who looked like a girlfriend
F Bbm
That I had in February of last year
F#
It's not confidential
G#
I've got potential
Ready? Let's roll onto something new
Taking its toll and I'm leaving without you
Ready? Let's roll onto something new
But heaven ain't close in a place like this
Anything goes but don't blink you might miss
Cause heaven ain't close in a place like this
I said heaven ain't close in a place like this
Bring it back down, bring it back down tonight
Never thought I'd let a rumour ruin my moonlight
Well somebody told me
You had a boyfriend
Who looks like a girlfriend
That I had in February of last year
It's not confidential
I've got potential
A rushin', a rushin' around
F# G# D#m
Pace yourself from me
C# D#m F#
I said maybe baby please
Bbm G# F#
But I just don't know now
F G#
When all I wanna do is try
Well somebody told me
You had a boyfriend
Who looks like a girlfriend
That I had in February of last year
It's not confidential
I've got potential
A rushin', a rushin' around
Traduzione
Qualcuno Mi Ha Detto
Mi sto rompendo l’osso del collo solo per sapere come ti chiami
Ho ballato 17 pezzi e ne ho abbastanza di questo gioco
Mi sto rompendo l’osso del collo solo per sapere come ti chiami
Ma il paradiso non è a portata di mano in un posto come questo
Qualsiasi cosa andrebbe bene ma non gioire troppo, potresti fallire
Perché il paradiso non è a portata di mano in un posto come questo
Ho detto che il paradiso non è a portata di mano in un posto come questo
Facciamo ancora festa, facciamo ancora festa stasera
Non avrei mai pensato di poter permettere che un pettegolezzo rovinasse il mio chiaro di luna.
Beh, qualcuno mi ha detto che avevi un ragazzo
Che assomigliava alla ragazza
Con cui stavo a febbraio dell’anno scorso
Non è un segreto, ne ho le prove.
Sono pronto a buttarmi in una nuova storia
Ho pagato il mio prezzo e me ne vado senza di te
Perché il paradiso non è a portata di mano in un posto come questo
Ho detto che il paradiso non è a portata di mano in un posto come questo
Facciamo ancora festa, facciamo ancora festa stasera
Non avrei mai pensato di poter permettere che un pettegolezzo rovinasse il mio chiaro di luna.
Beh, qualcuno mi ha detto che avevi un ragazzo
Che assomigliava alla ragazza
Con cui stavo a febbraio dell’anno scorso
Non è un segreto, ne ho le prove, comincerò a darmi da fare, comincerò a darmi da fare.
Adattati a me
Ho detto forse, baby, per favore
Ma ora proprio non lo so
Perché voglio solo provare.
Beh, qualcuno mi ha detto che avevi un ragazzo…
Qualcuno mi ha detto che avevi un ragazzo
Che assomigliava alla ragazza
Con cui stavo a febbraio dell’anno scorso
Non è un segreto, ne ho le prove, comincerò a darmi da fare, comincerò a darmi da fare.
Testo e accordi per chitarra
Introduzione : Bbm
Ebm F# Bbm
Bbm
Breaking my back just to know your name
Ebm F#
Seventeen tracks and I've had it with this game
Bbm
I'm breaking my back just to know your name
Bbm
But heaven ain't close in a place like this
Bbm Ebm F#
Anything goes but don't blink you might miss
Bbm
Cause heaven ain't close in a place like this
Bbm
I said heaven ain't close in a place like this
F# G# Bbm
Bring it back down, bring it back down tonight
F# G#
Never thought I'd let a rumor ruin my moonlight
Bbm
Well somebody told me
F#
You had a boyfriend
G#
Who looked like a girlfriend
F Bbm
That I had in February of last year
F#
It's not confidential
G#
I've got potential
Ready? Let's roll onto something new
Taking its toll and I'm leaving without you
Ready? Let's roll onto something new
But heaven ain't close in a place like this
Anything goes but don't blink you might miss
Cause heaven ain't close in a place like this
I said heaven ain't close in a place like this
Bring it back down, bring it back down tonight
Never thought I'd let a rumour ruin my moonlight
Well somebody told me
You had a boyfriend
Who looks like a girlfriend
That I had in February of last year
It's not confidential
I've got potential
A rushin', a rushin' around
F# G# D#m
Pace yourself from me
C# D#m F#
I said maybe baby please
Bbm G# F#
But I just don't know now
F G#
When all I wanna do is try
Well somebody told me
You had a boyfriend
Who looks like a girlfriend
That I had in February of last year
It's not confidential
I've got potential
A rushin', a rushin' around
Traduzione
Qualcuno Mi Ha Detto
Mi sto rompendo l’osso del collo solo per sapere come ti chiami
Ho ballato 17 pezzi e ne ho abbastanza di questo gioco
Mi sto rompendo l’osso del collo solo per sapere come ti chiami
Ma il paradiso non è a portata di mano in un posto come questo
Qualsiasi cosa andrebbe bene ma non gioire troppo, potresti fallire
Perché il paradiso non è a portata di mano in un posto come questo
Ho detto che il paradiso non è a portata di mano in un posto come questo
Facciamo ancora festa, facciamo ancora festa stasera
Non avrei mai pensato di poter permettere che un pettegolezzo rovinasse il mio chiaro di luna.
Beh, qualcuno mi ha detto che avevi un ragazzo
Che assomigliava alla ragazza
Con cui stavo a febbraio dell’anno scorso
Non è un segreto, ne ho le prove.
Sono pronto a buttarmi in una nuova storia
Ho pagato il mio prezzo e me ne vado senza di te
Perché il paradiso non è a portata di mano in un posto come questo
Ho detto che il paradiso non è a portata di mano in un posto come questo
Facciamo ancora festa, facciamo ancora festa stasera
Non avrei mai pensato di poter permettere che un pettegolezzo rovinasse il mio chiaro di luna.
Beh, qualcuno mi ha detto che avevi un ragazzo
Che assomigliava alla ragazza
Con cui stavo a febbraio dell’anno scorso
Non è un segreto, ne ho le prove, comincerò a darmi da fare, comincerò a darmi da fare.
Adattati a me
Ho detto forse, baby, per favore
Ma ora proprio non lo so
Perché voglio solo provare.
Beh, qualcuno mi ha detto che avevi un ragazzo…
Qualcuno mi ha detto che avevi un ragazzo
Che assomigliava alla ragazza
Con cui stavo a febbraio dell’anno scorso
Non è un segreto, ne ho le prove, comincerò a darmi da fare, comincerò a darmi da fare.
Testo, accordi e video - Sospesa - Malika Ayane e Pacifico
Singolo italiano di Malika con la partecipazione di Pacifico
Video
testo
Sospesa mi vedrai
negli occhi brillerai
sei sponda compagnia
fai luce in ogni via
scalderai il mio sguardo duro
scioglierai ghiaccio e neve in fondo a me
sospesa mi troverai
nel petto brucerai
tra le mani la bocca si arrende
tra le mani la pelle si accende
le tue mani la febbre si spegne
tra le mani la bocca si arrende
tra le mani la pelle si accende
le tue mani il profumo sorprende
tra le mani la bocca si arrende
tra le mani la pelle si accende
le tue mani la febbre si spegne
Accordi
in preparazione
Video
testo
Sospesa mi vedrai
negli occhi brillerai
sei sponda compagnia
fai luce in ogni via
scalderai il mio sguardo duro
scioglierai ghiaccio e neve in fondo a me
sospesa mi troverai
nel petto brucerai
tra le mani la bocca si arrende
tra le mani la pelle si accende
le tue mani la febbre si spegne
tra le mani la bocca si arrende
tra le mani la pelle si accende
le tue mani il profumo sorprende
tra le mani la bocca si arrende
tra le mani la pelle si accende
le tue mani la febbre si spegne
Accordi
in preparazione
Verra' L'estate - testo, accordi per chitarra e video
Nuovo singolo per l'estate 2009 di Malika Ayane e Pacifico - Verrà l'estate
Video
Testo e accordi per chitarra
Re
Verrà l'estate
Sol
sarà nel vento
Mi La
nel fiato caldo dietro le persiane
Fa#- Si-
nelle campagne gialle consumate
Sol
nelle strade vuote
Re
Verrà l'estate
Sol
senza avvisare
MI La
Un treno lento che costeggia il mare
Fa#- Si-
Sul marciapiede vuoto alla stazione
Sol
ti farai trovare
Sol Re
Sempre ti aspetto
Si- Mi La
Apro per te ogni finestra
Sol Mi- Si- Sol
respiro e l'aria e' fresca
Sol Re Fa#- Si-
Sol
Salterà i muri,
Re
le cancellate
Mi La
Starà nei pozzi, in fondo ai corridoi
Fa#- Si-
E verrà a prenderti, a portarti fuori
Sol Re
Sempre ti aspetto
Si- Mi La
Apro per te ogni finestra
Sol Mi- Si- Sol
respiro e l'aria e' fresca
Sol Re
Sempre ti aspetto
Sol Re
Sempre ti aspetto
Si- MI La
salvami stanco e infelice
Sol Mi- Si- Sol
Nell'aria la tua luce
Video
Testo e accordi per chitarra
Re
Verrà l'estate
Sol
sarà nel vento
Mi La
nel fiato caldo dietro le persiane
Fa#- Si-
nelle campagne gialle consumate
Sol
nelle strade vuote
Re
Verrà l'estate
Sol
senza avvisare
MI La
Un treno lento che costeggia il mare
Fa#- Si-
Sul marciapiede vuoto alla stazione
Sol
ti farai trovare
Sol Re
Sempre ti aspetto
Si- Mi La
Apro per te ogni finestra
Sol Mi- Si- Sol
respiro e l'aria e' fresca
Sol Re Fa#- Si-
Sol
Salterà i muri,
Re
le cancellate
Mi La
Starà nei pozzi, in fondo ai corridoi
Fa#- Si-
E verrà a prenderti, a portarti fuori
Sol Re
Sempre ti aspetto
Si- Mi La
Apro per te ogni finestra
Sol Mi- Si- Sol
respiro e l'aria e' fresca
Sol Re
Sempre ti aspetto
Sol Re
Sempre ti aspetto
Si- MI La
salvami stanco e infelice
Sol Mi- Si- Sol
Nell'aria la tua luce
venerdì 26 giugno 2009
Testo, traduzione e accordi We are the world
Video
TESTO E ACCORDI PER CHITARRA
G C D G
There comes a time when we ...
C D G
When the world ...
Em
There are ...
D C D
And it's time to lend a hand to ...
G C D G
We can't go on pretending ...
C D G
That someone, somewhere will ...
Em D
We are all a part of ...
C D
And the truth, you know, ...
Chorus:
C D G
We are the World, we are ...
C D G
We are the ones who make ....
Em D
There's a choice we're making...
C D G
It's true we'll make a ....
G C D G
Send them your heart so ...
C D G
And their lives will be ...
Em D
As God has shown us by ...
C D
So we all must ...
Repeat Chorus:
Cm D G
When you're down and out, ...
Cm D G
But if your just believe ...
Em D
Let us realize that a ...
C D
When we stand ....
Making of we are the world
TRADUZIONE
Arriva un momento in cui abbiamo bisogno di una chiamata,
quando il mondo deve tornare unito
C’è gente che muore
ed è tempo di aiutare la vita, il più grande regalo del mondo.
Non possiamo andare avanti fingendo di giorno in giorno
che qualcuno, da qualche parte, presto cambi le cose.
Tutti noi siamo parte della grande famiglia di Dio
e, lo sai, in verità l’amore e tutto quello di cui abbiamo bisogno.
Noi siamo il mondo, noi siamo i bambini
noi siamo quelli che un giorno porteranno la luce,
quindi cominciamo a donare.
E’ una scelta che stiamo facendo,
stiamo salvando le nostre stesse vite,
davvero costruiremo giorni migliori, tu ed io
Manda loro il tuo cuore
così sapranno che qualcuno vuol loro bene
e le loro vite saranno più forti e libere.
Come Dio ci mostrò, mutando la pietra in pane,
così tutti noi dovremmo dare una mano soccorritrice.
Noi siamo il mondo, noi siamo i bambini
noi siamo quelli che un giorno porteranno la luce,
quindi cominciamo a donare.
E’ una scelta che stiamo facendo,
stiamo salvando le nostre stesse vite,
davvero costruiremo giorni migliori, tu ed io
Quando sei triste e stanco, sembra non ci sia alcuna speranza,
ma, se tu hai fiducia, non possiamo essere sconfitti.
Rendiamoci conto che le cose potranno cambiare solo
quando saremo uniti come una cosa sola.
Noi siamo il mondo, noi siamo i bambini
noi siamo quelli che un giorno porteranno la luce,
quindi cominciamo a donare.
E’ una scelta che stiamo facendo,
stiamo salvando le nostre stesse vite,
davvero costruiremo giorni migliori, tu ed io
Cantanti che hanno partecipato:
* Dan Aykroyd
* Harry Belafonte
* Lindsey Buckingham
* Kim Carnes
* Ray Charles
* Bob Dylan
* Sheila E.
* Bob Geldof
* Daryl Hall
* James Ingram
* Jackie Jackson
* LaToya Jackson
* Marlon Jackson
* Michael Jackson
* Randy Jackson
* Tito Jackson
* Al Jarreau
* Waylon Jennings
* Billy Joel
* Cyndi Lauper
* Huey Lewis and the News
* Kenny Loggins
* Bette Midler
* Willie Nelson
* John Oates
* Jeffrey Osborne
* Steve Perry
* The Pointer Sisters
* Lionel Richie
* Smokey Robinson
* Kenny Rogers
* Diana Ross
* Paul Simon
* Bruce Springsteen
* Tina Turner
* Dionne Warwick
* Stevie Wonder
* Michael Bolton
TESTO E ACCORDI PER CHITARRA
G C D G
There comes a time when we ...
C D G
When the world ...
Em
There are ...
D C D
And it's time to lend a hand to ...
G C D G
We can't go on pretending ...
C D G
That someone, somewhere will ...
Em D
We are all a part of ...
C D
And the truth, you know, ...
Chorus:
C D G
We are the World, we are ...
C D G
We are the ones who make ....
Em D
There's a choice we're making...
C D G
It's true we'll make a ....
G C D G
Send them your heart so ...
C D G
And their lives will be ...
Em D
As God has shown us by ...
C D
So we all must ...
Repeat Chorus:
Cm D G
When you're down and out, ...
Cm D G
But if your just believe ...
Em D
Let us realize that a ...
C D
When we stand ....
Making of we are the world
TRADUZIONE
Arriva un momento in cui abbiamo bisogno di una chiamata,
quando il mondo deve tornare unito
C’è gente che muore
ed è tempo di aiutare la vita, il più grande regalo del mondo.
Non possiamo andare avanti fingendo di giorno in giorno
che qualcuno, da qualche parte, presto cambi le cose.
Tutti noi siamo parte della grande famiglia di Dio
e, lo sai, in verità l’amore e tutto quello di cui abbiamo bisogno.
Noi siamo il mondo, noi siamo i bambini
noi siamo quelli che un giorno porteranno la luce,
quindi cominciamo a donare.
E’ una scelta che stiamo facendo,
stiamo salvando le nostre stesse vite,
davvero costruiremo giorni migliori, tu ed io
Manda loro il tuo cuore
così sapranno che qualcuno vuol loro bene
e le loro vite saranno più forti e libere.
Come Dio ci mostrò, mutando la pietra in pane,
così tutti noi dovremmo dare una mano soccorritrice.
Noi siamo il mondo, noi siamo i bambini
noi siamo quelli che un giorno porteranno la luce,
quindi cominciamo a donare.
E’ una scelta che stiamo facendo,
stiamo salvando le nostre stesse vite,
davvero costruiremo giorni migliori, tu ed io
Quando sei triste e stanco, sembra non ci sia alcuna speranza,
ma, se tu hai fiducia, non possiamo essere sconfitti.
Rendiamoci conto che le cose potranno cambiare solo
quando saremo uniti come una cosa sola.
Noi siamo il mondo, noi siamo i bambini
noi siamo quelli che un giorno porteranno la luce,
quindi cominciamo a donare.
E’ una scelta che stiamo facendo,
stiamo salvando le nostre stesse vite,
davvero costruiremo giorni migliori, tu ed io
Cantanti che hanno partecipato:
* Dan Aykroyd
* Harry Belafonte
* Lindsey Buckingham
* Kim Carnes
* Ray Charles
* Bob Dylan
* Sheila E.
* Bob Geldof
* Daryl Hall
* James Ingram
* Jackie Jackson
* LaToya Jackson
* Marlon Jackson
* Michael Jackson
* Randy Jackson
* Tito Jackson
* Al Jarreau
* Waylon Jennings
* Billy Joel
* Cyndi Lauper
* Huey Lewis and the News
* Kenny Loggins
* Bette Midler
* Willie Nelson
* John Oates
* Jeffrey Osborne
* Steve Perry
* The Pointer Sisters
* Lionel Richie
* Smokey Robinson
* Kenny Rogers
* Diana Ross
* Paul Simon
* Bruce Springsteen
* Tina Turner
* Dionne Warwick
* Stevie Wonder
* Michael Bolton
Ciao Michael
Come molti avrete letto, è morto il re del pop "Michael Jackson", un mito , a mio avviso uno di quello che la musica l'hanno cambiata davvero.
A soli 50 anni è stato stroncato da un infarto, già da anni oramai le sue condizioni erano precarie, dopo aver toccato il cielo con il suo successo, qualcosa è andato male, forse i soldi, forse aver avuto intorno persone sbagliate o che non l'hanno saputo aiutare, forse qualcosa nella sua testa non è andata come doveva, forse la pazzia ha preso il sopravvento sul genio, forse tutti l'hanno capito quando un bel ragazzo di colore ha deciso di iniziare a intervenire sul suo corpo cercando di schiarire il colore della propria pelle.
Ricordo ancora quando da piccolo ho acquistato il primo lp di Michael, BAD, e come l'avessi praticamente consumato con la puntina del giradischi.
Ricordo ancora quante volte al giorno rivedevo i suoi video, e di quante volte all'epoca dj televison passava il video di Bad, così poi come gli altri fino quando in prima serata presentarono Black or white, per i suoi innovativi effetti video utilizzati.
Sono passati più di 20 anni da allora, non c'è stato giorno che non ho ascoltato quelle canzoni, così come non c'è stato giorno che non ho chiesto ai miei genitori di andare a vedere il suo concerto a Roma, nonostante il costo altissimo, e la mia tenera età, mio padre non sopportandomi più per la mia continua richiesta, mi promise di accompagnarmi, purtroppo nel frattempo erano finiti i biglietti, e dopo centinai di concerti visti, questo rimarrà uno grosso rimpianto, di aver visto uno dei più grandi musicisti, cantanti e ballerini mai esistiti.
Spero che dopo tutti i problemi avuti, Michael si sia almeno spento sereno.
A volte si dice che solo dopo morti si diventa un mito, io credo che lui lo era già da vivo.
Vorrei ricordare "we are the world", uno dei pezzi scritti da lui, e nel quale lui ha saputo riunire le più grandi star mondiali per uno scopo unico, ovvero aiutare con la musica i bambini del terzo mondo.
Ciao Michael ti ricorderemo per sempre.
A soli 50 anni è stato stroncato da un infarto, già da anni oramai le sue condizioni erano precarie, dopo aver toccato il cielo con il suo successo, qualcosa è andato male, forse i soldi, forse aver avuto intorno persone sbagliate o che non l'hanno saputo aiutare, forse qualcosa nella sua testa non è andata come doveva, forse la pazzia ha preso il sopravvento sul genio, forse tutti l'hanno capito quando un bel ragazzo di colore ha deciso di iniziare a intervenire sul suo corpo cercando di schiarire il colore della propria pelle.
Ricordo ancora quando da piccolo ho acquistato il primo lp di Michael, BAD, e come l'avessi praticamente consumato con la puntina del giradischi.
Ricordo ancora quante volte al giorno rivedevo i suoi video, e di quante volte all'epoca dj televison passava il video di Bad, così poi come gli altri fino quando in prima serata presentarono Black or white, per i suoi innovativi effetti video utilizzati.
Sono passati più di 20 anni da allora, non c'è stato giorno che non ho ascoltato quelle canzoni, così come non c'è stato giorno che non ho chiesto ai miei genitori di andare a vedere il suo concerto a Roma, nonostante il costo altissimo, e la mia tenera età, mio padre non sopportandomi più per la mia continua richiesta, mi promise di accompagnarmi, purtroppo nel frattempo erano finiti i biglietti, e dopo centinai di concerti visti, questo rimarrà uno grosso rimpianto, di aver visto uno dei più grandi musicisti, cantanti e ballerini mai esistiti.
Spero che dopo tutti i problemi avuti, Michael si sia almeno spento sereno.
A volte si dice che solo dopo morti si diventa un mito, io credo che lui lo era già da vivo.
Vorrei ricordare "we are the world", uno dei pezzi scritti da lui, e nel quale lui ha saputo riunire le più grandi star mondiali per uno scopo unico, ovvero aiutare con la musica i bambini del terzo mondo.
Ciao Michael ti ricorderemo per sempre.
Testo, accordi e traduzione di Peace dei Depeche Mode
Videoclip
Testo
Peace will come to me
Peace will come to me
I’m leaving bitterness behind
This time I’m cleaning up my mind
There is no space for the regrets
I will remember to forget
Just look at me
I am walking love incarnate
Look at the frequencies of which I vibrate
I’m going to light up the world
Peace will come to me
Peace will come to me
I’m leaving anger in the past
With all the shadows that it cast
There is radar in my heart
I should have trusted from the start
Just look at me
I am a living act of holiness
Giving all the positive virtues that I possess
I’m going to light up the world
Peace will come to me
Just wait and see
Peace will come to me
It’s meant to be
Peace will come to me
Just wait and see
Peace will come to me
It’s inevitability
Accordi
in preparazione
Traduzione
La pace verrà in me stesso
La pace verrà in me stesso
Io mi sto lasciando l’amarezza dietro
In questo periodo io sto pulendo la mia mente
Non c’è spazio per il rammarico
Cercherò di dimenticare
Guarda dentro me
Sono alla ricerca della amore incarnato
Cerco le frequenze dalle quali io vibro
Io accenderò il mondo
La pace verrà dentro di me
La pace verrà dentro di me
Mi sto lasciando dietro rabbia del passato
Con tutte le ombre che ha gettato
C’è un radar nel mio cuore
Io avrei dovuto avere fiducia in me dall’inizio
Guarda dentro di me
Io sto per diventare un santo
Donando tutte le virtù positive che possiedo
Io accenderò il mondo
La pace verrà dentro di me
Aspetta e vedrai
La pace verrà dentro di me
La pace verrà dentro di me
Aspetta e vedrai
La pace verrà dentro di me
È inevitabile
Testo
Peace will come to me
Peace will come to me
I’m leaving bitterness behind
This time I’m cleaning up my mind
There is no space for the regrets
I will remember to forget
Just look at me
I am walking love incarnate
Look at the frequencies of which I vibrate
I’m going to light up the world
Peace will come to me
Peace will come to me
I’m leaving anger in the past
With all the shadows that it cast
There is radar in my heart
I should have trusted from the start
Just look at me
I am a living act of holiness
Giving all the positive virtues that I possess
I’m going to light up the world
Peace will come to me
Just wait and see
Peace will come to me
It’s meant to be
Peace will come to me
Just wait and see
Peace will come to me
It’s inevitability
Accordi
in preparazione
Traduzione
La pace verrà in me stesso
La pace verrà in me stesso
Io mi sto lasciando l’amarezza dietro
In questo periodo io sto pulendo la mia mente
Non c’è spazio per il rammarico
Cercherò di dimenticare
Guarda dentro me
Sono alla ricerca della amore incarnato
Cerco le frequenze dalle quali io vibro
Io accenderò il mondo
La pace verrà dentro di me
La pace verrà dentro di me
Mi sto lasciando dietro rabbia del passato
Con tutte le ombre che ha gettato
C’è un radar nel mio cuore
Io avrei dovuto avere fiducia in me dall’inizio
Guarda dentro di me
Io sto per diventare un santo
Donando tutte le virtù positive che possiedo
Io accenderò il mondo
La pace verrà dentro di me
Aspetta e vedrai
La pace verrà dentro di me
La pace verrà dentro di me
Aspetta e vedrai
La pace verrà dentro di me
È inevitabile
Testo e video Tonight's Today - Jack Penate
Video
Testo
I’m in a haze
an in between stage
Cos I’m not awake
but walk in a state
Of ghostly charm
a deadly calm
And my filthy palms
Reach for the harms
Today’s tonight tonight’s today today’s tonight (2x)
Tonight’s today today’s tonight tonight’s today
Everyday everyday everyday
Tonight just became this morning
The sun’s waves at the moon
The thought has just started dawning
That there’s still so much more that I can do
I shuffle into the sunlight
A zombie roaming on the day
She look’s at me and says “What a sight”
A passing woman says
Today’s tonight tonight’s today today’s tonight (2x)
Tonight’s today today’s tonight tonight’s today
Every nights the same
I’m ringing church bells ,church bells,
I’m ringing church bells
I’m ringing church bells ,church bells,
I’m ringing church bells
I’m ringing bells
Today’s tonight tonight’s today today’s tonight (2x)
Tonight’s today today’s tonight tonight’s today
Everyday everyday
Testo
I’m in a haze
an in between stage
Cos I’m not awake
but walk in a state
Of ghostly charm
a deadly calm
And my filthy palms
Reach for the harms
Today’s tonight tonight’s today today’s tonight (2x)
Tonight’s today today’s tonight tonight’s today
Everyday everyday everyday
Tonight just became this morning
The sun’s waves at the moon
The thought has just started dawning
That there’s still so much more that I can do
I shuffle into the sunlight
A zombie roaming on the day
She look’s at me and says “What a sight”
A passing woman says
Today’s tonight tonight’s today today’s tonight (2x)
Tonight’s today today’s tonight tonight’s today
Every nights the same
I’m ringing church bells ,church bells,
I’m ringing church bells
I’m ringing church bells ,church bells,
I’m ringing church bells
I’m ringing bells
Today’s tonight tonight’s today today’s tonight (2x)
Tonight’s today today’s tonight tonight’s today
Everyday everyday
Testo e video - Timo Maas - To Get Down
Video
Testo
What comes around
What comes around
What comes around
What comes around
Just comes around
What goes around
Just comes around
This is the sound
It’s time to get down
What goes around
Just comes around
This is the sound
It’s time to get down
What goes around
Just comes around
This is the sound
It’s time to get down
What goes around
Just comes around
This is the sound
It’s time to get down
What comes around
What comes around
Just comes around
What goes around
Just comes around
This is the sound
It’s time to get down
What goes around
Just comes around
This is the sound
It’s time to get down
What goes around
Just comes around
This is the sound
It’s time to get down
What goes around
Just comes around
This is the sound
It’s time to get down
What goes around
Just comes around
This is the sound
It’s time to get down
What goes around
Just comes around
This is the sound
It’s time to get down
Testo
What comes around
What comes around
What comes around
What comes around
Just comes around
What goes around
Just comes around
This is the sound
It’s time to get down
What goes around
Just comes around
This is the sound
It’s time to get down
What goes around
Just comes around
This is the sound
It’s time to get down
What goes around
Just comes around
This is the sound
It’s time to get down
What comes around
What comes around
Just comes around
What goes around
Just comes around
This is the sound
It’s time to get down
What goes around
Just comes around
This is the sound
It’s time to get down
What goes around
Just comes around
This is the sound
It’s time to get down
What goes around
Just comes around
This is the sound
It’s time to get down
What goes around
Just comes around
This is the sound
It’s time to get down
What goes around
Just comes around
This is the sound
It’s time to get down
giovedì 25 giugno 2009
Have You Ever Seen The Rain - Testo, accordi, video e traduzione
Video
Creedence Clearwater Revival
Testo e accordi
C
Someone told me long ago
G
There's a calm before the storm, I know
C
And it's been coming for some time
When it's over, so they say
G
It'll rain a sunny day, I know
C C
Shining down like water
F G
REF.: I wanna know
C Em Am
Have you ever seen the rain
F G
I wanna know
C Em Am
Have you ever seen the rain
F G C
Coming down on a sunny day
C
2. Yesterday and days before
G
Sun is cold and rain is hard, I know
C
Been that way for all my time
C
'Til forever on it goes
G
Thru the circle fast and slow, I know
C C
And it can't stop, I wonder
Ref.: I wanna know
Have you ever seen the rain
I wanna know
Have you ever seen the rain
Coming down on a sunny day
Video John Fogerty
Video Rod Stewart
Qualcuno mi ha detto tanto tempo fa, che c’è la calma prima della tempesta.
lo so, ed è venuta per un po’ di tempo
quando finirà , così dicono, pioverà una giornata di sole
lo so, splendendo come l’acqua
voglio sapere, hai mai visto la pioggia?
voglio sapere, hai mai visto la pioggia?
scendere giù in un giorno di sole
ieri, e I giorni prima, il sole è freddo e la pioggia dura
lo so, è stato così per tutta la mia vita
finché non continuerà così per sempre nel cerchio veloce e lento
lo so, e non si può fermare, mi chiedo
voglio sapere, hai mai visto la pioggia?
voglio sapere, hai mai visto la pioggia?
scendere giù in un giorno di sole
Creedence Clearwater Revival
Testo e accordi
C
Someone told me long ago
G
There's a calm before the storm, I know
C
And it's been coming for some time
When it's over, so they say
G
It'll rain a sunny day, I know
C C
Shining down like water
F G
REF.: I wanna know
C Em Am
Have you ever seen the rain
F G
I wanna know
C Em Am
Have you ever seen the rain
F G C
Coming down on a sunny day
C
2. Yesterday and days before
G
Sun is cold and rain is hard, I know
C
Been that way for all my time
C
'Til forever on it goes
G
Thru the circle fast and slow, I know
C C
And it can't stop, I wonder
Ref.: I wanna know
Have you ever seen the rain
I wanna know
Have you ever seen the rain
Coming down on a sunny day
Video John Fogerty
Video Rod Stewart
Qualcuno mi ha detto tanto tempo fa, che c’è la calma prima della tempesta.
lo so, ed è venuta per un po’ di tempo
quando finirà , così dicono, pioverà una giornata di sole
lo so, splendendo come l’acqua
voglio sapere, hai mai visto la pioggia?
voglio sapere, hai mai visto la pioggia?
scendere giù in un giorno di sole
ieri, e I giorni prima, il sole è freddo e la pioggia dura
lo so, è stato così per tutta la mia vita
finché non continuerà così per sempre nel cerchio veloce e lento
lo so, e non si può fermare, mi chiedo
voglio sapere, hai mai visto la pioggia?
voglio sapere, hai mai visto la pioggia?
scendere giù in un giorno di sole
Testo, traduzione e accordi - Angels - Robbie Williams
Video
Testo e accordi
VERSO1:
E Asus2 A C#m/A B
I sit and wait. Does an angel contemplate my fate.
E Asus2 A C#m/A B
And do they know the places were we go when we're grey and old.
F#m A C#m7 A
Cuz I have been told that salvation lets their wings unfold.
D
So when I'm lying in my bed,
A/C# A
Thoughts running through my head,
E
And I feel that love is dead.
D/F# A/C# E
I'm loving angels instead.
B C#m
And through it all she offers me protection,
A Asus2 E
A lot love and affection, whether I'm right or wrong.
B C#m
And down the waterfall wherever it may take me,
A
I know that life won't break me.
Asus2 E/G# F#m
When I come to call, she won't forsake me.
Dadd9 A/C# E
I'm loving angels instead.
VERSO 2:
E Asus2 A C#m/A B
When I'm feeling weak and my pain walks down a one way street.
E Asus2 A C#m/A B
I look above and I know I'll always be blessed with love.
D
And as the feeling grows
A/C# A
she breathes flesh to my bones
E
And when love is dead,
Dadd9 A/C# E
I'm loving angels instead.
CORO
ASSOLO
Bm F#m/A E E Bm F#m/A E E
Bm F#m/A E E Bm F#m/A E/G#... and through it all...
CORO
Traduzione
Io mi siedo e aspetto
c'è un angelo che contempla il mio destino?
e sanno gli angeli
dove andiamo
quando siamo vecchi?
Perché mi é stato raccontato
che la salvezza fa aprire le loro ali
Quando sono disteso nel mio letto
i pensieri vagano per la mia testa
io sento che l’amore è morto,
ed invece mi sto innamorando di un angelo.
E attraverso tutto ciò, lei mi offre protezione,
tanto amore e affetto
che io abbia ragione o torto,
e sotto la cascata
in qualunque luogo sia, lei mi prenderà
io so che questa vita non mi spezzerà
Quando inizierò a gridare, lei non mi abbandonerà
io mi sto innamorando di un angelo
Quando mi sento debole
il mio dolore cammina in una strada a senso unico
io guardo sopra
so che sarò sempre fortunato con l’amore
E mentre il sentimento cresce
lei infonde vita nel mio corpo.
Ed invece, quando l’amore muore
io mi innamoro di un angelo
E attraverso tutto ciò, lei mi offre protezione,
tanto amore e affetto
che io abbia ragione o torto
e sotto la cascata
ovunque mi porterà
so che questa vita nn mi spezzerà
quando sarò chiamato, lei non mi abbandonerà
io mi innamoro di un angelo
Testo e accordi
VERSO1:
E Asus2 A C#m/A B
I sit and wait. Does an angel contemplate my fate.
E Asus2 A C#m/A B
And do they know the places were we go when we're grey and old.
F#m A C#m7 A
Cuz I have been told that salvation lets their wings unfold.
D
So when I'm lying in my bed,
A/C# A
Thoughts running through my head,
E
And I feel that love is dead.
D/F# A/C# E
I'm loving angels instead.
B C#m
And through it all she offers me protection,
A Asus2 E
A lot love and affection, whether I'm right or wrong.
B C#m
And down the waterfall wherever it may take me,
A
I know that life won't break me.
Asus2 E/G# F#m
When I come to call, she won't forsake me.
Dadd9 A/C# E
I'm loving angels instead.
VERSO 2:
E Asus2 A C#m/A B
When I'm feeling weak and my pain walks down a one way street.
E Asus2 A C#m/A B
I look above and I know I'll always be blessed with love.
D
And as the feeling grows
A/C# A
she breathes flesh to my bones
E
And when love is dead,
Dadd9 A/C# E
I'm loving angels instead.
CORO
ASSOLO
Bm F#m/A E E Bm F#m/A E E
Bm F#m/A E E Bm F#m/A E/G#... and through it all...
CORO
Traduzione
c'è un angelo che contempla il mio destino?
e sanno gli angeli
dove andiamo
quando siamo vecchi?
Perché mi é stato raccontato
che la salvezza fa aprire le loro ali
Quando sono disteso nel mio letto
i pensieri vagano per la mia testa
io sento che l’amore è morto,
ed invece mi sto innamorando di un angelo.
E attraverso tutto ciò, lei mi offre protezione,
tanto amore e affetto
che io abbia ragione o torto,
e sotto la cascata
in qualunque luogo sia, lei mi prenderà
io so che questa vita non mi spezzerà
Quando inizierò a gridare, lei non mi abbandonerà
io mi sto innamorando di un angelo
Quando mi sento debole
il mio dolore cammina in una strada a senso unico
io guardo sopra
so che sarò sempre fortunato con l’amore
E mentre il sentimento cresce
lei infonde vita nel mio corpo.
Ed invece, quando l’amore muore
io mi innamoro di un angelo
E attraverso tutto ciò, lei mi offre protezione,
tanto amore e affetto
che io abbia ragione o torto
e sotto la cascata
ovunque mi porterà
so che questa vita nn mi spezzerà
quando sarò chiamato, lei non mi abbandonerà
io mi innamoro di un angelo
martedì 23 giugno 2009
La Piu' Bella Canzone D'Amore Che C'e' - Dolcenera - Video, Testo e accordi
Video
Ogni persona muove tre stelle
ti senti sola con tante paure
basta un motivo e non vuoi più fuggire
ti guardi le mani e continui a sognare
Quello che senti non è mai lo stesso
e anche se sbagli nessuno è perfetto
Passano i giorni in fila indiana
vinci una mano e non sai se ti andrà più così...
Ogni persona muove tre stelle
tu vuoi imparare a capire la vita
che ci vuoi fare tanto è come credi
e tutto il resto è questione di stile
Quando nascondi qualche difetto
e il pregiudizio ti stringe sul petto
lanci un segnale nell'atmosfera
in equilibrio su un filo tra sogno e realtà
Sei la più bella, la più bella
Sei la più bella canzone che c'è
la più bella, la più bella
sei la più bella canzone d'amore che c'è
Ami la sfida quanto ti chiama
sei spaventata ma vai di incoscienza
su ogni ferita ci passi su il dito
riempi i polmoni e continui a volare
Povere mamme che devono fare
fanno le bimbe per farsi capire
Ti fermi a pensare nessuno è normale
ti guardi in faccia a capire davvero chi sei
Sei la più bella, la più bella
Sei la più bella canzone che c'è
la più bella, la più bella
sei la più bella canzone d'amore...
Sei la più bella canzone che c'è
la più bella, la più bella
sei la più bella canzone che c'è
Ogni persona muove tre stelle
e tu le avvolgi con tutti i tuoi sogni
E' giusto capire mettendo un sorriso
resti sul palco a cantare fin quando ce n'è...
Sei la più bella canzone d'amore che c'è!
ti senti sola con tante paure
basta un motivo e non vuoi più fuggire
ti guardi le mani e continui a sognare
Quello che senti non è mai lo stesso
e anche se sbagli nessuno è perfetto
Passano i giorni in fila indiana
vinci una mano e non sai se ti andrà più così...
Ogni persona muove tre stelle
tu vuoi imparare a capire la vita
che ci vuoi fare tanto è come credi
e tutto il resto è questione di stile
Quando nascondi qualche difetto
e il pregiudizio ti stringe sul petto
lanci un segnale nell'atmosfera
in equilibrio su un filo tra sogno e realtà
Sei la più bella, la più bella
Sei la più bella canzone che c'è
la più bella, la più bella
sei la più bella canzone d'amore che c'è
Ami la sfida quanto ti chiama
sei spaventata ma vai di incoscienza
su ogni ferita ci passi su il dito
riempi i polmoni e continui a volare
Povere mamme che devono fare
fanno le bimbe per farsi capire
Ti fermi a pensare nessuno è normale
ti guardi in faccia a capire davvero chi sei
Sei la più bella, la più bella
Sei la più bella canzone che c'è
la più bella, la più bella
sei la più bella canzone d'amore...
Sei la più bella canzone che c'è
la più bella, la più bella
sei la più bella canzone che c'è
Ogni persona muove tre stelle
e tu le avvolgi con tutti i tuoi sogni
E' giusto capire mettendo un sorriso
resti sul palco a cantare fin quando ce n'è...
Sei la più bella canzone d'amore che c'è!
Accordi per chitarra
SI-.............RE
Ogni persona muove tre stelle
SOL.............LA.
ti senti sola con tante paure
RE.......................SOL
basta un motivo e non vuoi più fuggire
MI-...................LA
ti guardi le mani e continui a sognare
SI-...................RE
Quello che senti non è mai lo stesso
SOL..................SI-.
e anche se sbagli nessuno è perfetto
SOL..............SOL-
Passano i giorni in fila indiana
MI-......................SOL-.....................SI-
vinci una mano e non sai se ti andrà più così...
Ogni persona muove tre stelle
SOL.............LA.
ti senti sola con tante paure
RE.......................SOL
basta un motivo e non vuoi più fuggire
MI-...................LA
ti guardi le mani e continui a sognare
SI-...................RE
Quello che senti non è mai lo stesso
SOL..................SI-.
e anche se sbagli nessuno è perfetto
SOL..............SOL-
Passano i giorni in fila indiana
MI-......................SOL-.....................SI-
vinci una mano e non sai se ti andrà più così...
Testo e spartito di L' amore e' - Syria
Video Sanremo 2003
Testo e accordi per chitarra
Introduzione
LA RE MI4 x2
LA
L'amore è quando il peso
SOL
di due corpi messi insieme
RE MI4 LA
invece di sommarsi si sottrae.
L'amore è quando l'acqua
SOL
di due fiumi bagna un seme
RE MI4 LA
che nasce poi non muore mai.
LA4 SOL
L'amore è
RE MI4 LA
la luce che uno ha dentro di sè
LA4 SOL
l'amore è
RE MI4 LA
la luce che uno ha dentro di sè
LA
l'amore è quando un cucciolo
SOL
di uomo tra le mani
RE MI4 LA
risponde a tutto quello che non sai.
LA SOL
L'amore è quando immagini la vita
RE
di domani e sai che in
MI4 LA
qualche modo ci sarai.
LA4 SOL
L'amore è
RE MI4 LA
la luce che uno ha dentro di sè
LA4 SOL
l'amore è
RE MI4 LA
la luce che uno ha dentro di sè.
LA RE MI4 LA
nah ah nah nah nana nah nah
LA RE MI4 LA
...(FISCHIETTATO)
LA
L'amore è quando al centro esatto
SOL RE
dei tuoi dispiaceri ci sta
MI4 LA
uno spazio di serenità.
EH EH
LA SOL
L'amore è quella cosa misteriosa
in fondo ai cuori
RE MI4 LA
che ti fa parte dell'eternità.
LA4 SOL
L'amore è
RE MI4 LA
la luce che uno ha dentro di sè
LA4 SOL
l'amore è
RE MI4 LA
la luce che uno ha dentro di sè.
LA SOL
E ti fa gli occhi accesi come fari nella notte
RE MI4 LA
nella notte del mondo
LA SOL
per le strade del mondo...
RE MI4 LA
che mi portano da te
RE MI4 LA RE
nah nah naaah che mi portano da te yeh yeh nah aah
MI4 LA
L'amore, l'amore è
RE MI4 LA RE
la luce che uno ha dentro di sè nah na nahh
MI4 SOL
l'amore è
RE MI4 LA
la luce che uno ha dentro di sè.
LA SOL
E ti fa gli occhi accesi come fari nella notte
RE MI4 LA
nella notte del mondo
LA SOL
per le strade del mondo...
RE MI4 LA
che mi portano da te
LA SOL
per le strade del mondo
RE MI4 LA
che ti portano da me
Videoclip originale
domenica 21 giugno 2009
Concerto Amiche per l'Abruzzo
dalle 15:30 il 21 giugno 2009 a San Siro le più grandi cantanti italiane, capitanate da Laura Pausini si esibiranno in un concerto unico per sostenere la tragedia del terremoto in Abruzzo.
In diretta su 12 importantissime radio italiane e su amicheperlabruzzo.com è possibile seguire l'evento.
Oltre 100 sono le interpreti che hanno aderito all'iniziativa e di queste 40 salirano sul palco.
ALICE
AMBRA MARIE
ALESSANDRA AMOROSO
ANIA
SILVIA APRILE
ARISA
MALIKA AYANE
ANNALISA BALDI
ANGELA BARALDI
RACHELE BASTREGHI
LEDA BATTISTI
MARCELLA BELLA
SIMONA BENCINI
LOREDANA BERTE'
ORIETTA BERTI
LAURA BONO
ANTONELLA BUCCI
CHIARA CANZIAN
CARLOTTA
RAFFAELLA CARRA'
ROSSANA CASALE
CATERINA CASELLI
CLIO'
BARBARA COLA
CARMEN CONSOLI
AIDA COOPER
LUISA CORNA
CRISTINA D’AVENA
WILMA DE ANGELIS
TERESA DE SIO
GRAZIA DI MICHELE
DOLCENERA
ALESSANDRA DRUSIAN
ELISA
ROBERTA FACCANI
IRENE FARGO
GIUSY FERRERI
FIORDALISO
IRENE FORNACIARI
RITA FORTE
DORI GHEZZI
BARBARA GILBO
GIORGIA
GILDA GIULIANI
IRENE GRANDI
AMALIA GRE'
ISKRA
JASMINE
KARIMA
L’AURA
LA PINA
PATRIZIA LAQUIDARA
AMANDA LEAR
LIGHEA
LINDA
LISA
PETRA MAGONI
FIORELLA MANNOIA
SILVIA MEZZANOTTE
MIETTA
MILVA
ANNALISA MINETTI
ANDREA MIRO'
SIMONA MOLINARI
MOMO
NADA
MARIELLA NAVA
GIANNA NANNINI
NICKY NICOLAI
NOEMI
SILVIA OLARI
STEFANIA ORLANDO
ANNA OXA
PAOLA E CHIARA
LAURA PAUSINI
RITA PAVONE
DANIELA PEDALI
NILLA PIZZI
PIA
PATTY PRAVO
MARINA REI
DONATELLA RETTORE
VALERIA ROSSI
MELANIA ROTA
ANTONELLA RUGGIERO
CRISTINA SCABBIA
SENIT
SPAGNA
JO SQUILLO
SYRIA
ANNA TATANGELO
TOSCA
FRANCESCA TOURE'
LAURA TRENT
GERARDINA TROVATO
PAOLA TURCI
VIOLA VALENTINO
ORNELLA VANONI
MANUELA VILLA
IVA ZANICCHI
Testo, Traduzione e accordi Numb dei Linkin Park
Videoclip originale
Testo e accordi
Introduzione: Em C G D * 2
Verso 1:
Em C
I'm tired of being what you want me to be
G D
Feeling so faithless lost under the surface
Em C
Don't know what you're expecting of me
G D C D
Put under the pressure of walking in your shoes
(Caught in the undertone just caught in the undertone)
Em G C D
Every step I take is another mistake to you
(Caught in the undertone just caught in the undertone)
Coro
Em C G
I've become so numb I can't feel you there
D Em
I've become so tired so much more aware
C G
I've becoming this all I want to do
D Em
Is be more like me and be less like you
Verso 2:
C
Can't you see that you're smothering me
G D Em
Holding too tightly afraid to lose control
C
Cause everything that you thought I would be
G D C D
Has fallen apart right in front of you
(Caught in the undertone just caught in the undertone)
Em G C D
Every step that I take is another mistake to you
(Caught in the undertone just caught in the undertone)
Em G D
And every second I waste is more than I can take
Em C G
I've become so numb I can't feel you there
D Em
I've become so tired so much more aware
C G
I've becoming this all I want to do
D Em
Is be more like me and be less like you
D
And I know
Em G Em D C
I may end up failing too
D
But I know
B (hold)
You were just like me with someone disappointed in you
Em C G
I've become so numb I can't feel you there
D Em
I've become so tired so much more aware
C G
I've becoming this all I want to do
D Em
Is be more like me and be less like you
C G
I've become so numb I can't feel you there
D
(Tired of being what you want me to be)
Em C G
I've become so numb I can't feel you there
D
(Tired of being what you want me to be)
Video Live
LinKin ParK feat. JaY-Z - NUmB EnCore
Traduzione
Mi sono stancato di essere ciò che desideri io sia
Sentendomi così sleale, perso sotto la superficie
Non so cosa ti aspetti da me
mi tieni sotto pressione per assomigliarti
(Intrappolato nella risacca, esattamente intrappolato nella risacca)
ogni passo che faccio è un altro errore per te
(Intrappolati nella risacca, noi siamo esattamente intrappolati nella risacca)
Sono diventato così intorpidito
Non riesco più a sentirti lì
Diventato così stanco
Così tanto più consapevole
di quel che che sto diventando
Tutto quello che desidero fare
è essere più come me
e meno come te
Non vedi che mi stai soffocando
Tenendomi troppo stretto, per la paura di perdere il controllo
Perchè quello che hai pensato io potessi essere
E' crollato esattamente di fronte a te
(Intrappolati nella risacca, noi siamo esattamente intrappolati nella risacca)
ogni passo che faccio è un altro errore per te
(Intrappolati nella risacca, noi siamo esattamente intrappolati nella risacca)
E ogni secondo che spreco è più di quelli che mi posso permettere
Sono diventato così intorpidito
Non riesco più a sentirti lì
Diventato così stanco
Così tanto più consapevole
di quel che che sto diventando
Tutto quello che desidero fare
è essere più come me
e meno come te
E so che potrebbe darsi che anche io fallisca
ma so che tu eri esattamente come me
Con qualcuno deluso da te
Sono diventato così intorpidito
Non riesco più a sentirti lì
Diventato così stanco
Così tanto più consapevole
di quel che che sto diventando
Tutto quello che desidero fare
è essere più come me
e meno come te
Sono diventato così intorpidito
Non riesco più a sentirti lì
Mi sono stancato di essere ciò che desideri io sia
Sono diventato così intorpidito
Non riesco più a sentirti lì
Mi sono stancato di essere ciò che desideri io sia
Sentendomi così sleale, perso sotto la superficie
Non so cosa ti aspetti da me
mi tieni sotto pressione per assomigliarti
(Intrappolato nella risacca, esattamente intrappolato nella risacca)
ogni passo che faccio è un altro errore per te
(Intrappolati nella risacca, noi siamo esattamente intrappolati nella risacca)
Sono diventato così intorpidito
Non riesco più a sentirti lì
Diventato così stanco
Così tanto più consapevole
di quel che che sto diventando
Tutto quello che desidero fare
è essere più come me
e meno come te
Non vedi che mi stai soffocando
Tenendomi troppo stretto, per la paura di perdere il controllo
Perchè quello che hai pensato io potessi essere
E' crollato esattamente di fronte a te
(Intrappolati nella risacca, noi siamo esattamente intrappolati nella risacca)
ogni passo che faccio è un altro errore per te
(Intrappolati nella risacca, noi siamo esattamente intrappolati nella risacca)
E ogni secondo che spreco è più di quelli che mi posso permettere
Sono diventato così intorpidito
Non riesco più a sentirti lì
Diventato così stanco
Così tanto più consapevole
di quel che che sto diventando
Tutto quello che desidero fare
è essere più come me
e meno come te
E so che potrebbe darsi che anche io fallisca
ma so che tu eri esattamente come me
Con qualcuno deluso da te
Sono diventato così intorpidito
Non riesco più a sentirti lì
Diventato così stanco
Così tanto più consapevole
di quel che che sto diventando
Tutto quello che desidero fare
è essere più come me
e meno come te
Sono diventato così intorpidito
Non riesco più a sentirti lì
Mi sono stancato di essere ciò che desideri io sia
Sono diventato così intorpidito
Non riesco più a sentirti lì
Mi sono stancato di essere ciò che desideri io sia
sabato 20 giugno 2009
PROGRAMMA XI LEUCIANA FESTIVAL 2009
Arrivata all' undicesima edizione il Leuciana Festival inizierà il 26 luglio 2009 e per un mese avrà in calendario Cantanti, attori e ballerini famosissimi che si esibiranno a Caserta tra la reggia e il Belvedere di San Leucio
Eccolo il calendario
ORCHESTRA POPOLARE CASERTANA
Venerdì 26 Giugno - Teatro dei Serici Belvedere Reale di San Leucio
GIOVANNI GALLO in “VIVA LA DEMOCRAZIA?!”
Sabato 27 Giugno - Teatro dei Serici Belvedere Reale di San Leucio
IL CORTEO STORICO DELLA REAL COLONIA DI SAN LEUCIO
Domenica 28 Giugno ore 20.00 -Teatro dei Serici - Belvedere Reale di San Leucio
LA MANSARDA TEATRO DELL’ORCO presenta "IN LAUDE DELLA DISCORDIA” La locanda dei comici
Domenica 28 giugno ore 22:00 - Teatro dei Serici Belvedere Reale di San Leucio
MASSIMO LOPEZ in “CIAO FRANKIE”
Martedì 30 Giugno - Teatro dei Serici - Belvedere Reale di San Leucio
ISABELLA in "QUANDO IL DIAVOLO ACCAREZZA VUOLE L’ANIMA. ”
Giovedì 2 Luglio - Teatro dei Serici - Belvedere Reale di San Leucio
900 BIG BAND in NOVECENTONOTE
Venerdì 3 Luglio - Teatro dei Serici - Belvedere Reale di San Leucio
MARIANO BELLOPEDE e CARMINE MARIGLIANO in "VIAGGIO IN DUO”
Sabato 4 Luglio - Teatro dei Serici Belvedere Reale di San Leucio
TARANTERRAE in "NA MORRA ‘E …… TAMMORRA"
Domenica 5 Luglio - Teatro dei Serici Belvedere Reale di San Leucio
NICOLETTA DELLA CORTE in "LE CHIC ET LE CHARM"
Lunedì 6 Luglio - Teatro dei Serici Belvedere Reale di San Leucio
LELLO PETRARCA, ENRICO DEL GAUDIO & BANDERUMOROSE in "ANCIENT AND TRADITIONAL SONGS & OTHER"
Martedì 7 Luglio - Teatro dei Serici Belvedere Reale di San Leucio
PATRIZIO TRAMPETTI & LETTI SFATTI In "Il ‘ 68 e poi"
Mercoledì 8 Luglio - Teatro dei Serici Belvedere Reale di San Leucio
MUSICANIMA LIVE BAND
Giovedì 9 Luglio - Teatro dei Serici Belvedere Reale di San Leucio
GIOVANNI SOLLIMA E ORCHESTRA COLLEGIUM PHILARMONICUM
Venerdì 10 Luglio - Teatro dei Serici Belvedere Reale di San Leucio
FRANCO BATTIATO in "FLEURS"
Sabato 11 Luglio - Reggia di Caserta
HUBBARD STREET DANCE CHICAGO
Lunedì 13 Luglio - Teatro dei Serici Belvedere Reale di San Leucio
FIORELLA MANNOIA in “IL MOVIMENTO DEL DARE”
Martedì 14 Luglio - Reggia di Caserta
POOH in “ANCORA UNA NOTTE INSIEME"
Sabato 18 Luglio - Reggia di Caserta
LOS VIVANCOS – 7 HERMANOS
Lunedì 20 Luglio - Teatro dei Serici - Belvedere Reale di San Leucio
CLAUDIO BAGLIONI in “GRAN CONCERTO - Q.P.G.A.”
Martedì 21 Luglio - Reggia di Caserta
PINO DANIELE in “ELECTRIC JAM”
Venerdì 24 Luglio - Teatro dei Serici Belvedere Reale di San Leucio
ORCHESTRA E CORO DEL TEATRO DI SAN CARLO "GALA’ VERDI"
Domenica 26 Luglio - Teatro dei Serici Belvedere Reale di San Leucio
Traduzione, accordi e testo Lemon Tree dei Fool's Garden
Video
ntro : Am Em Am Em Dm Em Am [Em] (Am)
Am Em
I'm sitting here in a boring room,
Am Em
It's just another rainy sunday afternoon.
Am Em
I'm wasting my time, I got nothing to do.
Dm Em
I'm hanging around, I'm waiting for you,
Dm Em Am [Em] (Am)
But nothing ever happens - and I wonder.
I'm driving around in my car,
I'm driving too fast, I'm driving too far.
I'd like to change my point of view
I feel so lonely, I'm waiting for you
But nothing ever happens - and I wonder.
C G
I wonder how, I wonder why
Am Em
Yesterday you told me 'bout the blue blue sky
F G C G7
And all that I can see is just a yellow lemon tree.
C G
I'm turning my head up and down,
Am Em
I'm turning turning turning turning turning around
F F#7dim G G7
And all that I can see is just a yellow lemon tree.
Am Am Em Em Am Am Em Em Dm Dm Em Em Am [Em] (Am)
Dam dadoudi....
I'm sitting here, I miss the power.
I'd like to go out, taking a shower,
But there's a heavy cloud inside my head.
I feel so tired, put myself to bed,
Where nothing ever happens - and I wonder.
E Am
Isolation - Is not good for me,
G C E
Isolation - I don't want to sit on a lemon tree.
Am Em
I'm stepping around in a desert of joy
Am Em
Baby anyhow I'll get another toy
Dm7 Em Am [Em] (Am)
And everything will happen - and I will wonder.
I wonder how, I wonder why
Yesterday you told me 'bout the blue blue sky
And all that I can see is just a yellow lemon tree.
I'm turning my head up and down,
I'm turning turning turning turning turning around
And all that I can see is just a yellow lemon tree. And I
wonder..., I wonder...
I wonder how, I wonder why
Yesterday you told me 'bout the blue blue sky
F G F G
And all that I can see, And all that I can see,
F G G 7 C
And all that I can see is just a yellow lemon tree.
Traduzione
Sono seduto qui in una stanza noiosa
è un altro pomeriggio piovoso di domenica
sto perdendo il mio tempo
non ho nulla da fare
sto andando in giro
sto aspettando te
ma non accade mai niente - e mi chiedo...
sto guidando, sto portando in giro la mia auto
sto guidando troppo veloce
sto andando troppo lontano
mi piacerebbe cambiare il mio punto di vista
mi sento cosi solo
ti sto aspettando
ma non succede mai niente - e mi chiedo...
mi chiedo in che modo,
mi chiedo perché,
ieri mi hai parlato del cielo blu blu
e tutto quel che posso vedere
è solo un albero giallo di limoni,
giro la testa su e giù
mi giro giro giro giro intorno
e tutto quel che posso vedere
è solo un albero giallo di limoni
sono seduto qui
mi manca la forza
vorrei uscire e fare la doccia
ma c’è una nuvola pesante nella mia testa
mi sento cosi stanco,
mi metto a letto
dove non accade mai nulla - e mi chiedo...
l’isolamento - non mi fa bene
l’isolamento - non voglio sedermi su un albero di limoni
sto camminando per un deserto di gioia
baby in ogni caso prenderò un altro giocattolo
e accadrà di tutto - e tu ti chiederai...
mi chiedo in che modo,
mi chiedo perché,
ieri mi hai parlato del cielo blu blu
e tutto quel che posso vedere
è solo un albero giallo di limoni,
giro la testa su e giù
mi giro giro giro giro intorno
e tutto quel che posso vedere
è un altro pomeriggio piovoso di domenica
sto perdendo il mio tempo
non ho nulla da fare
sto andando in giro
sto aspettando te
ma non accade mai niente - e mi chiedo...
sto guidando, sto portando in giro la mia auto
sto guidando troppo veloce
sto andando troppo lontano
mi piacerebbe cambiare il mio punto di vista
mi sento cosi solo
ti sto aspettando
ma non succede mai niente - e mi chiedo...
mi chiedo in che modo,
mi chiedo perché,
ieri mi hai parlato del cielo blu blu
e tutto quel che posso vedere
è solo un albero giallo di limoni,
giro la testa su e giù
mi giro giro giro giro intorno
e tutto quel che posso vedere
è solo un albero giallo di limoni
sono seduto qui
mi manca la forza
vorrei uscire e fare la doccia
ma c’è una nuvola pesante nella mia testa
mi sento cosi stanco,
mi metto a letto
dove non accade mai nulla - e mi chiedo...
l’isolamento - non mi fa bene
l’isolamento - non voglio sedermi su un albero di limoni
sto camminando per un deserto di gioia
baby in ogni caso prenderò un altro giocattolo
e accadrà di tutto - e tu ti chiederai...
mi chiedo in che modo,
mi chiedo perché,
ieri mi hai parlato del cielo blu blu
e tutto quel che posso vedere
è solo un albero giallo di limoni,
giro la testa su e giù
mi giro giro giro giro intorno
e tutto quel che posso vedere
giovedì 18 giugno 2009
Testo, traduzione e accordi di Paolo Nutini - New Shoes
Videoclip
Testo e Spartito
Intro - A , Dsus2
Verso 1
A
Woke up cold one tuesday,
Cadd9 G
i'm looking tired and feeling quite sick,
A Cadd9 E
i felt like there was something missing in my day to day life,
A
so i quickly opened the wardrobe,
Cadd9 G
pulled out some jeans and a T-Shirt that seemed clean,
A
topped it off with a pair of old shoes,
Cadd9 E
that were ripped around the seams,
Dsus2
and i thought these shoes just don't suit me.
Coro -
A E
Hey, I put some new shoes on,
Dsus2
and suddenly everything is right,
A E
I said, hey, I put some new shoes on
Dsus2
and everybody's smiling, its so inviting,
A E
Oh, short on money, but long on time,
Dsus2
slowly strolling in the sweet sunshine,
A
and i'm running late,
E
and i dont need an excuse,
Dsus2
'cause i'm wearing my brand new shoes.
Verso 2
A
Woke up late one thursday,
Cadd9 G
i'm seeing stars as i'm rubbing my eyes,
A
and i felt like there were two days missing,
Cadd9 E
as i focused on the time,
A
and i made my way to the kitchen,
Cadd9 G
but i had to stop from the shock of what i found,
A Cadd9 E
a room full of all my friends dancing round and round,
Dsus2
and i thought hello new shoes, byebye blues.
Coro x 1
Breakdown-
A Cadd9
Take me wondering through these streets,
A Cadd9
where bright lights and angels meet,
A Cadd9
stone to stone they take me on,
Dsus2
im walking to the break of dawn. (x2)
Coro(x2)
Dsus2
Take me wondering through these streets
Video Live
Traduzione
Scarpe Nuove
Mi sono svegliato in un freddo martedì
avevo l'aria stanca e mi sentivo quasi ammalato
mi sentivo come se ci mancasse qualcosa
in quel giorno della mia vita
quindi ho aperto velocemente il mio guardaroba
ho tirato fuori dei jeans ed una camicia che sembravano puliti
li ho messi assieme ad un paio di scarpe vecchie
che erano squarciate sulle cuciture
e ho pensato che quelle scarpe non mi stavano bene
hey, ho indossato delle scarpe nuove
e improvviso tutto è andato bene
ho detto: hey, ho indossato delle scarpe nuove
e tutti stanno sorridendo, è così invitante
mi mancano i soldi ma ho tanto tempo
lentamente passeggio alla dolce luce del sole
e sto correndo perchè sono in ritardo
non ho bisogno di scuse
perchè sto indossando le mie scarpe nuove di zecca
mi sono svegliato tardi un giovedì
e vedevo le stelle mentre strofinavo i miei occhi
e mi sentivo come se fossero saltati due giorni
appena mi focalizzavo sul tempo
e sono andato in cucina ma
mi sono dovuto fermare per lo shock di quel che ho trovato
una stanza piena di miei amici che ballavano ovunque
e ho pensato "ciao, scarpe nuove, addio tristezza"
mi sono meravigliato per queste strade,
dove le luci splendenti e gli angeli si incontrano
pietra a pietra loro mi prendono
sto camminando tra le prime luci dell'alba (x2)
mi sono meravigliato per queste strade...
Testo e Spartito
Intro - A , Dsus2
Verso 1
A
Woke up cold one tuesday,
Cadd9 G
i'm looking tired and feeling quite sick,
A Cadd9 E
i felt like there was something missing in my day to day life,
A
so i quickly opened the wardrobe,
Cadd9 G
pulled out some jeans and a T-Shirt that seemed clean,
A
topped it off with a pair of old shoes,
Cadd9 E
that were ripped around the seams,
Dsus2
and i thought these shoes just don't suit me.
Coro -
A E
Hey, I put some new shoes on,
Dsus2
and suddenly everything is right,
A E
I said, hey, I put some new shoes on
Dsus2
and everybody's smiling, its so inviting,
A E
Oh, short on money, but long on time,
Dsus2
slowly strolling in the sweet sunshine,
A
and i'm running late,
E
and i dont need an excuse,
Dsus2
'cause i'm wearing my brand new shoes.
Verso 2
A
Woke up late one thursday,
Cadd9 G
i'm seeing stars as i'm rubbing my eyes,
A
and i felt like there were two days missing,
Cadd9 E
as i focused on the time,
A
and i made my way to the kitchen,
Cadd9 G
but i had to stop from the shock of what i found,
A Cadd9 E
a room full of all my friends dancing round and round,
Dsus2
and i thought hello new shoes, byebye blues.
Coro x 1
Breakdown-
A Cadd9
Take me wondering through these streets,
A Cadd9
where bright lights and angels meet,
A Cadd9
stone to stone they take me on,
Dsus2
im walking to the break of dawn. (x2)
Coro(x2)
Dsus2
Take me wondering through these streets
Video Live
Traduzione
Scarpe Nuove
Mi sono svegliato in un freddo martedì
avevo l'aria stanca e mi sentivo quasi ammalato
mi sentivo come se ci mancasse qualcosa
in quel giorno della mia vita
quindi ho aperto velocemente il mio guardaroba
ho tirato fuori dei jeans ed una camicia che sembravano puliti
li ho messi assieme ad un paio di scarpe vecchie
che erano squarciate sulle cuciture
e ho pensato che quelle scarpe non mi stavano bene
hey, ho indossato delle scarpe nuove
e improvviso tutto è andato bene
ho detto: hey, ho indossato delle scarpe nuove
e tutti stanno sorridendo, è così invitante
mi mancano i soldi ma ho tanto tempo
lentamente passeggio alla dolce luce del sole
e sto correndo perchè sono in ritardo
non ho bisogno di scuse
perchè sto indossando le mie scarpe nuove di zecca
mi sono svegliato tardi un giovedì
e vedevo le stelle mentre strofinavo i miei occhi
e mi sentivo come se fossero saltati due giorni
appena mi focalizzavo sul tempo
e sono andato in cucina ma
mi sono dovuto fermare per lo shock di quel che ho trovato
una stanza piena di miei amici che ballavano ovunque
e ho pensato "ciao, scarpe nuove, addio tristezza"
mi sono meravigliato per queste strade,
dove le luci splendenti e gli angeli si incontrano
pietra a pietra loro mi prendono
sto camminando tra le prime luci dell'alba (x2)
mi sono meravigliato per queste strade...
Testo, accordi, e video Maledetto Ciao di Gianna Nannini
Video
Testo
Con te lo so,
sempre così,
rimesci pianti e sogni
e poi mi butti via.
Con te lo so,
non smette più la rabbia dei ricordi,
e vomito la mia allegria.
Io, che vorrei,
averti qui nel mio deserto di speranze,
come farò,
senza di te in questo cielo all’orizzonte…
Con te lo sai,
quel giorno in più,
è un grido nel silenzio contro i venti e le maree.
Con te lo so,
finisce qui,
l’inizio di un amore che ci guarda andare via…
Anima mia,
cosa farò nei boschi immensi della luce,
senza di te ali non ho per questo cielo che mi prende, cielo che non sente…
Ciao, maledetto ciao,
ora sono qui, prova a resistere
Ciao, maledetto ciao,
perché si muore già senza combattere…
Siamo spiriti, spiriti, per una breve eternità
Spiriti, spiriti, la notte cade per noi e non può finire.
Ciao, maledetto ciao,
ora sono qui, voglio sorridere.
Ciao, maledetto ciao,
nell’aria resterai gioia di vivere.
Ciao, ciao, ciaoooooo
Ciao, maledetto ciao,
ora sei con me gioia di vivere.
Ciao, ciao.
Accordi in preparazione
Testo
Con te lo so,
sempre così,
rimesci pianti e sogni
e poi mi butti via.
Con te lo so,
non smette più la rabbia dei ricordi,
e vomito la mia allegria.
Io, che vorrei,
averti qui nel mio deserto di speranze,
come farò,
senza di te in questo cielo all’orizzonte…
Con te lo sai,
quel giorno in più,
è un grido nel silenzio contro i venti e le maree.
Con te lo so,
finisce qui,
l’inizio di un amore che ci guarda andare via…
Anima mia,
cosa farò nei boschi immensi della luce,
senza di te ali non ho per questo cielo che mi prende, cielo che non sente…
Ciao, maledetto ciao,
ora sono qui, prova a resistere
Ciao, maledetto ciao,
perché si muore già senza combattere…
Siamo spiriti, spiriti, per una breve eternità
Spiriti, spiriti, la notte cade per noi e non può finire.
Ciao, maledetto ciao,
ora sono qui, voglio sorridere.
Ciao, maledetto ciao,
nell’aria resterai gioia di vivere.
Ciao, ciao, ciaoooooo
Ciao, maledetto ciao,
ora sei con me gioia di vivere.
Ciao, ciao.
Accordi in preparazione
mercoledì 17 giugno 2009
Jet - Are You Gonna Be My Girl? - Testo, accordi, traduzione e video
Testo e accordi
A5
So 1, 2, 3, take my hand and come with me
because you look so fine
and i really wanna make you mine.
A5
I say you look so fine
that I really wanna make you mine.
A5
Oh, 4,5,6 c'mon and get your kicks
now you dont need that money
when you look like that, do ya honey.
A5
D5
Big black boots,
long brown hair,
she's so sweet
with her get back stare.
A5
Well I could see,
C5
you home with me,
D5 A5
but you were with another man, yea!
A5
I know we,
C5
ain't got much to say,
D5 A5 E5 E5 E5 G
before I let you get away, yea!
I said, are you gonna be my girl?
A5
Well, so 1,2,3, take my hand and come with me
because you look so fine
and i really wanna make you mine.
A5
I say you look so fine
that I really wanna make you mine.
A5
Oh, 4,5,6 c'mon and get your kicks
now you dont need that money
with a face like that, do ya.
A5
D5
Big black boots,
long brown hair,
she's so sweet
with her jet back stare.
A5
Well I could see,
C5
you home with me,
D5 A5
but you were with another man, yea!
A5
I know we,
C5
ain't got much to say,
D5 A5 E5 E5 E5 G G
before I let you get away, yea!
I said, are you gonna be my girl?
ASSOLO: (A5 - A A4
Oh yea. Oh yea. C'mon!
I could see,
you home with me,
but you were with another man, yea!
I know we,
ain't got much to say,
before I let you get away, yea!
Uh, be my girl.
Be my girl.
.....
A5 A5 A5 D5 D5
Are you gonna be my girl?! Yea
Intro
e|-------------------------------------------------|
B|-------------------------------------------------|
G|-------------------------------------------------|
D|-------------------------------------------------|
A|-----------3-----------------------3--35^-53-----|
E|-555-55-030--555-55-0303-555-55-030--5------55---|
e|-------------------------------------|
B|-------------------------------------|
G|-------------------------------------|
D|-------------------------------------|
A|-----------3-----------------------3-|
E-555-55-030--555-55-0303-555-55-030--|
RIFF
e|-------------------|
B|-------------------|
G|------5-7^-7-5-----|
D|----7-5-7^-7-5-7-7-|
A|----7----------7-7-|
E|-------------------|
Video
Traduzione
Sarai Mai La Mia Ragazza?
Andiamo!
quindi 1,2,3, prendi la mia mano e vieni con me
perchè hai un aspetto così bello
e io davvero voglio che tu sia mia
ho detto che hai un aspetto così bello
che davvero voglio che tu sia mia
oh 4,5,6 avanti e prenditi i tuoi calci
adesso non hai bisogno di quel denaro
quando hai quell’aspetto, vero, dolcezza?
grandi stivali neri,
lunghi capelli castani,
lei è così dolce
con quello sguardo che
sembra voler dirti
"stammi alla larga"
beh riuscivo a vedere
te a casa con me,
ma eri con un altro uomo, si!
so che noi non abbiamo molto da dirci,
prima di lasciarti andare via, si
ho detto, sarai mai la mia ragazza?
bene, 1, 2, 3, prendi la mia mano e vieni con me
perchè hai un aspetto così bello
e io davvero voglio che tu sia mia
ho detto che hai un aspetto così bello
che davvero voglio che tu sia mia
oh 4,5,6 avanti e prenditi i tuoi calci
adesso non hai bisogno di quel denaro
con un viso così, vero?
grandi stivali neri,
lunghi capelli castani,
lei è così dolce
con quello sguardo che
sembra voler dirti
"stammi alla larga"
beh riuscivo a vedere
te a casa con me,
ma eri con un altro uomo, si!
so che noi non abbiamo molto da dirci,
prima di lasciarti andare via, si
ho detto, sarai mai la mia ragazza?
oh si, oh si, avanti
riuscivo a vedere
te a casa con me,
ma eri con un altro uomo, si!
so che noi non abbiamo molto da dirci,
prima di lasciarti andare via, si
oh, diventa la mia ragazza!
diventa la mia ragazza!
sarai mai la mia ragazza? si
A5
So 1, 2, 3, take my hand and come with me
because you look so fine
and i really wanna make you mine.
A5
I say you look so fine
that I really wanna make you mine.
A5
Oh, 4,5,6 c'mon and get your kicks
now you dont need that money
when you look like that, do ya honey.
A5
D5
Big black boots,
long brown hair,
she's so sweet
with her get back stare.
A5
Well I could see,
C5
you home with me,
D5 A5
but you were with another man, yea!
A5
I know we,
C5
ain't got much to say,
D5 A5 E5 E5 E5 G
before I let you get away, yea!
I said, are you gonna be my girl?
A5
Well, so 1,2,3, take my hand and come with me
because you look so fine
and i really wanna make you mine.
A5
I say you look so fine
that I really wanna make you mine.
A5
Oh, 4,5,6 c'mon and get your kicks
now you dont need that money
with a face like that, do ya.
A5
D5
Big black boots,
long brown hair,
she's so sweet
with her jet back stare.
A5
Well I could see,
C5
you home with me,
D5 A5
but you were with another man, yea!
A5
I know we,
C5
ain't got much to say,
D5 A5 E5 E5 E5 G G
before I let you get away, yea!
I said, are you gonna be my girl?
ASSOLO: (A5 - A A4
Oh yea. Oh yea. C'mon!
I could see,
you home with me,
but you were with another man, yea!
I know we,
ain't got much to say,
before I let you get away, yea!
Uh, be my girl.
Be my girl.
.....
A5 A5 A5 D5 D5
Are you gonna be my girl?! Yea
Intro
e|-------------------------------------------------|
B|-------------------------------------------------|
G|-------------------------------------------------|
D|-------------------------------------------------|
A|-----------3-----------------------3--35^-53-----|
E|-555-55-030--555-55-0303-555-55-030--5------55---|
e|-------------------------------------|
B|-------------------------------------|
G|-------------------------------------|
D|-------------------------------------|
A|-----------3-----------------------3-|
E-555-55-030--555-55-0303-555-55-030--|
RIFF
e|-------------------|
B|-------------------|
G|------5-7^-7-5-----|
D|----7-5-7^-7-5-7-7-|
A|----7----------7-7-|
E|-------------------|
Video
Traduzione
Sarai Mai La Mia Ragazza?
Andiamo!
quindi 1,2,3, prendi la mia mano e vieni con me
perchè hai un aspetto così bello
e io davvero voglio che tu sia mia
ho detto che hai un aspetto così bello
che davvero voglio che tu sia mia
oh 4,5,6 avanti e prenditi i tuoi calci
adesso non hai bisogno di quel denaro
quando hai quell’aspetto, vero, dolcezza?
grandi stivali neri,
lunghi capelli castani,
lei è così dolce
con quello sguardo che
sembra voler dirti
"stammi alla larga"
beh riuscivo a vedere
te a casa con me,
ma eri con un altro uomo, si!
so che noi non abbiamo molto da dirci,
prima di lasciarti andare via, si
ho detto, sarai mai la mia ragazza?
bene, 1, 2, 3, prendi la mia mano e vieni con me
perchè hai un aspetto così bello
e io davvero voglio che tu sia mia
ho detto che hai un aspetto così bello
che davvero voglio che tu sia mia
oh 4,5,6 avanti e prenditi i tuoi calci
adesso non hai bisogno di quel denaro
con un viso così, vero?
grandi stivali neri,
lunghi capelli castani,
lei è così dolce
con quello sguardo che
sembra voler dirti
"stammi alla larga"
beh riuscivo a vedere
te a casa con me,
ma eri con un altro uomo, si!
so che noi non abbiamo molto da dirci,
prima di lasciarti andare via, si
ho detto, sarai mai la mia ragazza?
oh si, oh si, avanti
riuscivo a vedere
te a casa con me,
ma eri con un altro uomo, si!
so che noi non abbiamo molto da dirci,
prima di lasciarti andare via, si
oh, diventa la mia ragazza!
diventa la mia ragazza!
sarai mai la mia ragazza? si
Accordi e testo di Vivere - Vasco Rossi
Testo e accordi
"Vivere"
A
Vivere
D
E' passato tanto tempo
A
Vivere
D
E' un ricordo senza tempo
A
Vivere
D D/C
E' un p. come perder tempo
Bm6 Bm6/A E
Vivere...e sorridere
A
Vivere
D
E' passato tanto tempo
A
Vivere
D
E' un ricordo senza tempo
A
Vivere
G
E' un p. come perder tempo
Bm7 Fm7
Vivere.. e sorridere dei guai
Bm7
cos? come non hai fatto mai
E
e pensare che domani sar? sempre meglio
G
oggi non ho tempo
D
oggi voglio stare spento
A
Vivere
D
E' sperare di star meglio
A
Vivere
D
E non essere mai contento
A
Vivere
D D/C
Come stare sempre al vento
Bm6 Bm6/A E
Vivere...come ridere
A
Vivere
D
anche se sei morto dentro
A
Vivere
D
E devi essere sempre contento
A
Vivere
G
E' come un comandamento
Bm7 Fm7
Vivere..o sopravvivere
Bm7
senza perdersi d'animo mai
E
e combattere e lottare contro tutto contro
G
oggi non ho tempo
D
oggi voglio stare spento
A
Vivere
D
E sperare di star meglio
A
Vivere
D
E' non essere mai contento
A
Vivere
G
E restare sempre al vento
Bm7 Fm7
Vivere...e sorridere dei guai
Bm7
proprio come non hai fatto mai
E
e pensare che domani sar? sempre meglio
Video
"Vivere"
A
Vivere
D
E' passato tanto tempo
A
Vivere
D
E' un ricordo senza tempo
A
Vivere
D D/C
E' un p. come perder tempo
Bm6 Bm6/A E
Vivere...e sorridere
A
Vivere
D
E' passato tanto tempo
A
Vivere
D
E' un ricordo senza tempo
A
Vivere
G
E' un p. come perder tempo
Bm7 Fm7
Vivere.. e sorridere dei guai
Bm7
cos? come non hai fatto mai
E
e pensare che domani sar? sempre meglio
G
oggi non ho tempo
D
oggi voglio stare spento
A
Vivere
D
E' sperare di star meglio
A
Vivere
D
E non essere mai contento
A
Vivere
D D/C
Come stare sempre al vento
Bm6 Bm6/A E
Vivere...come ridere
A
Vivere
D
anche se sei morto dentro
A
Vivere
D
E devi essere sempre contento
A
Vivere
G
E' come un comandamento
Bm7 Fm7
Vivere..o sopravvivere
Bm7
senza perdersi d'animo mai
E
e combattere e lottare contro tutto contro
G
oggi non ho tempo
D
oggi voglio stare spento
A
Vivere
D
E sperare di star meglio
A
Vivere
D
E' non essere mai contento
A
Vivere
G
E restare sempre al vento
Bm7 Fm7
Vivere...e sorridere dei guai
Bm7
proprio come non hai fatto mai
E
e pensare che domani sar? sempre meglio
Video
lunedì 15 giugno 2009
Jamiroquai - corner of the earth - Video, testo, accordi e traduzione
Video
Testo e accordi per chitarra
D5
Dm Dm6 Dm4/6/Bb Dm4/7/Bb
Little darlin´ don´t you see the sun of shining
Gm9 Gm9/4 A7
Just for you, only today
Dm Dm6 Dm4/6/Bb Dm4/7/Bb Gm9 Gm9/4 A7
If you hurry you can get a ray on you, come with me, just toplay
Dm Dm6 Dm4/6/Bb Dm4/7/Bb
Like every humming bird and bumblebee
Gm9 Gm9/4
Every sunflower, cloud and every tree
A7 A74
I feel so much a part of this
Dm Dm6 Dm4/6/Bb Dm4/7/Bb
Nature's got me high and it's beautiful
Gm9 Gm9/4
I'm with this deep eternal universe
A7 A74
From death until rebirth
Bb7M Gm79 F6 A7M A7M(5b)
This corner of the earth is like me in many ways
Bb7M Gm79 F6 A7M A7M(5b)
I can sit for hours here and watch the emerald feathers play
Bb7M Gm79
On the face of it I'm blessed
F6 A7M A7M(5b)
When the sunlight comes for free
Bb7M Gm79 F6 A7M A7M(5b)
I know this corner of the earth it smiles at me
So inspired of that there's nothing left to do or say
Think I'll dream , 'til the stars shine
The wind it whispers and the clouds don't seem to care
And I know inside, that it's all mine
It's the Chorus of the breakin' dawn
The mist that comes before the sun is born
To a hazy afternoon in May
Nature's got me high and it's so beautiful
I'm with this deep eternal universe from death until rebirth
You know that this corner of the earth is like me in many ways
I can sit for hours here and watch the emerald feathers play
On the face of it I'm blessed
When the sunlight comes for free
I know this corner of the earth it smiles at me
I know this corner of the earth it smiles at me
I know this corner of the earth it smiles at me
I know this corner of the earth it smiles at me
I know this corner of the earth it smiles at me
This corner of the earth, is like me in many ways
I can sit for hours here and watch the emerald feathers play
On the face of it I'm blessed
When the sunlight comes for free
I know this corner of the earth it smiles at me
Video Acustico
Traduzione
Piccola cara, non vedi che il sole sta splendendo
proprio per te, solo oggi
se ti sbrighi puoi prenderne un raggio, vieni con me, giusto per giocare
come ogni colibrì e calabrone
ogni girasole, nuvola e ogni albero
mi sento così tanto una parte di ciò
la natura mi ha elevato ed è bello
io sono con questo profondo eterno universo
dalla morte fino alla rinascita
Questo angolo della terra è come me per molti versi
posso sedermi per ore qui e guarda le piume smeraldo giocare
in apparenza sono benedetto
quando la luce del sole arriva libera
so che questo angolo della terra mi sorride
così preso da ciò non c'è nulla che rimane da fare o da dire
penso che sognerò, finché le stelle brilleranno
Il vento soffia e le nuvole sembrano non farci caso
e so dentro di me, che è tutto mio
è il coro dell'alba crescente
la foschia che viene prima che nasca il sole
in un nebbioso pomeriggio di Maggio
la natura mi ha elevato ed è così bello
IO sono con questo profondo eterno universo
dalla morte fino alla rinascita
Tu sai che questo angolo della terra è come me per molti versi
posso sedermi per ore qui e guarda le piume smeraldo giocare
in apparenza sono benedetto
quando la luce del sole arriva libera
So che questo angolo della terra mi sorride
così preso da ciò non c'è nulla che rimane da fare o da dire
penso che sognerò, finché le stelle brilleranno
Questo angolo della terra è come me per molti versi
posso sedermi per ore qui e guarda le piume smeraldo giocare
in apparenza sono benedetto
quando la luce del sole arriva libera
so che questo angolo della terra mi sorride
domenica 14 giugno 2009
Skunk Anansie - Hedonism - Testo, traduzione, accordi e assolo
Testo e accordi
Intro: Fm Eb/G (2x)
1. Fm
I hope you´re feeling happy now,
Eb/G Eb
I see you feel no pain at all it seems.
Fm
I wonder what you´re doin´now
Eb/G Eb
I wonder if you think of me at all.
Fm
Do you still play the same moves now
Eb/G Eb
or are those special moods for someone else?
Fm Eb
I hope you´re feeling happy now.
Refrain:
Bb Fm Ab
Just because you feel good, doesn´t make you right, oh no.
Eb Bb Fm Ab
Just because you feel good, still want you here tonight.
2. Fm
Does laughter still discover you?
Eb/G Eb
I see through all the smiles that look so right.
Fm
Do you still have the same friends now
Eb/G Eb
to smoke away your problems in your life?
Fm
Oh how do you remember me,
Eb/G Eb
the one that made you laugh until you cried?
Fm Eb
I hope you´re feeling happy now.
Refrain
Fm Eb/G
I wonder what you´re doing now.
Fm Eb/G
I hope you´re feeling happy now.
Fm Eb/G
I hope you´re feeling happy now.
Video
Tabs assolo
Traduzione
Edonismo
Spero che tu ti senta felice ora
Vedo che non provi alcun dolore, pare
Vorrei sapere cosa stai facendo ora
Vorrei sapere se ci pensi a me un po’
Fai ancora le stesse mosse
O quegli speciali umori sono
Per qualcun’altra
Spero che ora tu ti senta felice
Solo perché ti senti bene
Non vuol dire che tu abbia ragione
Solo perché ti senti bene
Ti voglio ancora qui stanotte
La risata ti scopre ancora
Ti vedo attraverso tutti i sorrisi
Che sembrano cosi giusti
Hai ancora gli stessi amici ora
Per far evaporare i tuoi problemi e la tua vita
O come ti ricordi di me
Quella che ti faceva
Ridere fino a che non ti venivano le lacrime agli occhi
Spero che tu ti senta felice ora
Solo perché ti senti bene non vuol dire che tu abbia ragione
Solo perché ti senti bene ti voglio ancora qui stanotte
Vorrei sapere cosa stai facendo ora
Spero che tu ti senta felice ora
Spero che tu ti senta felice ora
Intro: Fm Eb/G (2x)
1. Fm
I hope you´re feeling happy now,
Eb/G Eb
I see you feel no pain at all it seems.
Fm
I wonder what you´re doin´now
Eb/G Eb
I wonder if you think of me at all.
Fm
Do you still play the same moves now
Eb/G Eb
or are those special moods for someone else?
Fm Eb
I hope you´re feeling happy now.
Refrain:
Bb Fm Ab
Just because you feel good, doesn´t make you right, oh no.
Eb Bb Fm Ab
Just because you feel good, still want you here tonight.
2. Fm
Does laughter still discover you?
Eb/G Eb
I see through all the smiles that look so right.
Fm
Do you still have the same friends now
Eb/G Eb
to smoke away your problems in your life?
Fm
Oh how do you remember me,
Eb/G Eb
the one that made you laugh until you cried?
Fm Eb
I hope you´re feeling happy now.
Refrain
Fm Eb/G
I wonder what you´re doing now.
Fm Eb/G
I hope you´re feeling happy now.
Fm Eb/G
I hope you´re feeling happy now.
Video
Tabs assolo
Tune down 1/2 step.First Part
x . x . x . x .
e:----------------------------------:
B:----------7-----------9-----9-----:
G:----------8-------6-8---6-8---6-8-:
D:--6---6---------------------------:
A:----------------------------------:
E:----------------------------------:
x . x . x . x .
e:--14--11----------------------------------------------------------:
B:--------------14--11------12--11----------------------------------:
G:--------------------------------------13--11-------------11-------:
D:-------------------------------------------------13---------------:
A:------------------------------------------------------------------:
E:------------------------------------------------------------------:
play First Part again....
x . x . x . x .
e:----------------------------------:
B:--9-7---7-----9-7---7-----9-7-----:
G:------8-----------8-----------8---:
D:----------------------------------:
A:----------------------------------:
E:----------------------------------:
play First Part again....
play Second Part!!
x . x . x . x . x . x . x . x .
e:----------------------------------:--9-9-9-9-9-9-9-9-9-9-9-9-9-9-9-9--:
B:----------7-----------9-----9-----:-----------------------------------:
G:----------8-------6-8---6-8---6-8-:-----------------------------------:
D:--6---6---------------------------:-----------------------------------:
A:----------------------------------:-----------------------------------:
E:----------------------------------:-----------------------------------:
Traduzione
Edonismo
Spero che tu ti senta felice ora
Vedo che non provi alcun dolore, pare
Vorrei sapere cosa stai facendo ora
Vorrei sapere se ci pensi a me un po’
Fai ancora le stesse mosse
O quegli speciali umori sono
Per qualcun’altra
Spero che ora tu ti senta felice
Solo perché ti senti bene
Non vuol dire che tu abbia ragione
Solo perché ti senti bene
Ti voglio ancora qui stanotte
La risata ti scopre ancora
Ti vedo attraverso tutti i sorrisi
Che sembrano cosi giusti
Hai ancora gli stessi amici ora
Per far evaporare i tuoi problemi e la tua vita
O come ti ricordi di me
Quella che ti faceva
Ridere fino a che non ti venivano le lacrime agli occhi
Spero che tu ti senta felice ora
Solo perché ti senti bene non vuol dire che tu abbia ragione
Solo perché ti senti bene ti voglio ancora qui stanotte
Vorrei sapere cosa stai facendo ora
Spero che tu ti senta felice ora
Spero che tu ti senta felice ora
sabato 13 giugno 2009
TESTO, ACCORDI E TRADUZIONE 21 GUNS - GREEN DAY
Introduzione: Dm - A# - F - C (x2)
Verso:
Dm A# F C
Do you know what's worth fighting for,
Dm A# F C
When it's not worth dying for?
Dm A# F C
Does it take your breath away
A# C
And you feel yourself suffocating?
Dm A# F C
Does the pain weigh out the pride?
Dm A# F C
And you look for a place to hide?
Dm A# F C
Did someone break your heart inside?
A# C5
You're in ruins
Coro:
F5 C5* D5
One, 21 guns
C5 A#5
Lay down your arms
F5 C5
Give up the fight
F5 C5* D5
One, 21 guns
C5 A#5 F5 C5
Throw up your arms into the sky,
A#5 F5 C5
You and I
Verso:
Dm A# F C
When you're at the end of the road
Dm A# F C
And you lost all sense of control
Dm A# F C
And your thoughts have taken their toll
A# C
When your mind breaks the spirit of your soul
Dm A# F C
Your faith walks on broken glass
Dm A# F C
And the hangover doesn't pass
Dm A# F C
Nothing's ever built to last
A# C5
You're in ruins.
Chorus:
F5 C5* D5
One, 21 guns
C5 A#5
Lay down your arms
F5 C5
Give up the fight
F5 C5* D5
One, 21 guns
C5 A#5 F5 C5
Throw up your arms into the sky,
A#5 F5 C5
You and I
Bridge:
Dm A# F C
Did you try to live on your own
Dm A# F A
When you burned down the house and home?
Dm A# F A
Did you stand too close to the fire?
A#m C
Like a liar looking for forgiveness from a stone
Assolo:
F5 - C5* - D5 - C5 - A#5 - F5 - C5 (x2)
A#5 - F5 - E5
Break:
Dm - A# - F - C (x2)
Verso:
Dm A# F C
When it's time to live and let die
Dm A# F C
And you can't get another try
Dm A# F C
Something inside this heart has died
A# C5
You're in ruins.
Coro:
F5 C5* D5
One, 21 guns
C5 A#5
Lay down your arms
F5 C5
Give up the fight
F5 C5* D5
One, 21 guns
C5 A#5 F5 C5
Throw up your arms into the sky
F5 C5* D5
One, 21 guns
C5 A#5
Lay down your arms
F5 C5
Give up the fight
F5 C5* D5
One, 21 guns
C5 A#5 F5 C5
Throw up your arms into the sky,
A#5 F5 C5
You and I
Video
Traduzione
Verso:
Dm A# F C
Do you know what's worth fighting for,
Dm A# F C
When it's not worth dying for?
Dm A# F C
Does it take your breath away
A# C
And you feel yourself suffocating?
Dm A# F C
Does the pain weigh out the pride?
Dm A# F C
And you look for a place to hide?
Dm A# F C
Did someone break your heart inside?
A# C5
You're in ruins
Coro:
F5 C5* D5
One, 21 guns
C5 A#5
Lay down your arms
F5 C5
Give up the fight
F5 C5* D5
One, 21 guns
C5 A#5 F5 C5
Throw up your arms into the sky,
A#5 F5 C5
You and I
Verso:
Dm A# F C
When you're at the end of the road
Dm A# F C
And you lost all sense of control
Dm A# F C
And your thoughts have taken their toll
A# C
When your mind breaks the spirit of your soul
Dm A# F C
Your faith walks on broken glass
Dm A# F C
And the hangover doesn't pass
Dm A# F C
Nothing's ever built to last
A# C5
You're in ruins.
Chorus:
F5 C5* D5
One, 21 guns
C5 A#5
Lay down your arms
F5 C5
Give up the fight
F5 C5* D5
One, 21 guns
C5 A#5 F5 C5
Throw up your arms into the sky,
A#5 F5 C5
You and I
Bridge:
Dm A# F C
Did you try to live on your own
Dm A# F A
When you burned down the house and home?
Dm A# F A
Did you stand too close to the fire?
A#m C
Like a liar looking for forgiveness from a stone
Assolo:
F5 - C5* - D5 - C5 - A#5 - F5 - C5 (x2)
A#5 - F5 - E5
Break:
Dm - A# - F - C (x2)
Verso:
Dm A# F C
When it's time to live and let die
Dm A# F C
And you can't get another try
Dm A# F C
Something inside this heart has died
A# C5
You're in ruins.
Coro:
F5 C5* D5
One, 21 guns
C5 A#5
Lay down your arms
F5 C5
Give up the fight
F5 C5* D5
One, 21 guns
C5 A#5 F5 C5
Throw up your arms into the sky
F5 C5* D5
One, 21 guns
C5 A#5
Lay down your arms
F5 C5
Give up the fight
F5 C5* D5
One, 21 guns
C5 A#5 F5 C5
Throw up your arms into the sky,
A#5 F5 C5
You and I
Video
Traduzione
Conosci il valore di quello per cui lotti
Quando vale o non vale la penza morire ?
Ti toglie il fiato
e ti senti soffocare?
Il dolore si appesantisce sull'orgoglio?
E cerchi un posto per nasconderti?
Qualcuno ha spezzato il tuo cuore?
ti stai rovinando
Uno, 21 pistole
posi le armi
Rinunci alla lotta
Uno, 21 pistole
Alzi le mani al cielo
te ed io
Quando sei alla fine della strada
Ed hai perso il controllo di tutto
Ed i tuoi pensieri ti opprimono
Quando la tua mente rompe lo spirito della tua anima
La tua fede cammina su un vetro rotto
E la sbornia non passa
Nulla mai è costruito in eterno
ti stai rovinando
Uno, 21 pistole
Posi le armi
Rinunci alla lotta
Uno, 21 pistole
Alzi le mani al cielo
te ed io
Hai tentato di vivere con le tue forze
Quando bruciò completamente la tua casa?
Sei rimasto in piedi vicino al fuoco?
Come un bugiardo che cerca il perdono da una pietra
Ora è il momento per vivere
E non ci sarà un'altra possibilità
Qualche cosa in questo cuore è morto
ti stai rovinando
Uno, 21 pistole
Posi le armi
Rinunci alla lotta
Uno, 21 pistole
Alzi le mani al cielo
te ed io
Iscriviti a:
Post (Atom)