giovedì 16 luglio 2009

Every Breath You Take - Police - Testo, accordi, video e traduzione

Video


Testo, tab e accordi per chitarra

Intro : Aadd9 F#madd9 Dadd9 D Eadd9 E Aadd9
Verse : Aadd9 F#madd9 Dadd9 D Eadd9 E F#madd9
Aadd9 F#madd9 Dadd9 D Eadd9 E Aadd9




INTRO:
-------


Aadd9
E--------------------------------------------------------
B--------------------------------------------------------
G------------6-------------------6-----------------------
D-------9------9----9-------9------9----9---------------
A-----7----7------7-------7----7------7------------------
E---5-------------------5--------------------------------
* * * *


F#madd9
E--------------------------------------------------------
B--------------------------------------------------------
G----------2-----------------2---------------------------
D------6-----6---6-------6-----6---6---------------------
A----4---4-----4-------4---4-----4-----------------------
E--2-----------------2-----------------------------------
* * * *


Dadd9 D Eadd9 E
E--------------------------------------------------------
B--------------------------------------------------------
G-------9----7-------------11---9------9-----------------
D-----7--------7---7-----9--------9----9-----------------
A---5------------5-----7-------------7-------------------
E--------------------------------------------------------
* * * *


Aadd9
E--------------------------------------------------------
B--------------------------------------------------------
G-----------6----------------6-----------------------
D-------9-----9---9------9-----9---9---------------
A-----7---7-----7------7---7-----7------------------
E---5----------------5--------------------------------
* * * *





VERSE 1:
--------

Aadd9 F#madd9
Every breath you take and every move you make

Dadd9 D Eadd9 E F#madd9
Every bond you break every step you take I'll be watching you

Aadd9 F#madd9
Every single day and every word you say

Dadd9 D Eadd9 E Aadd9
Every game you play every night you stay I'll be watching you




CHORUS :
--------


Dadd9 D Cadd9 C
E---------------------------------------------------------
B---------------------------------------------------------
G-----------------9----7-------------7---5----------------
D---------------7--------7---7-----5-------5---5----------
A-------------5------------5-----3-----------3------------
E---------------------------------------------------------
..Oh can't you see you belong to


Aadd9
E---------------------------------------------------------
B---------------------------------------------------------
G------------6-------------------6------------------------
D-------9------9----9-------9------9----9-----------------
A-----7----7------7-------7----7------7-------------------
E---5-------------------5---------------------------------
me how my poor heart


Badd9
E---------------------------------------------------------
B---------------------------------------------------------
G----------------8-----------------------8----------------
D----------11-------11----11-------11-------11----11------
A-------9-----9--------9--------9-----9---------9---------
E-----7-----------------------7---------------------------
aches with every step you


Eadd9 E Eadd9 E
E---------------------------------------------------------
B---------------------------------------------------------
G---------11----9----------------11----9-------9----------
D------9-----------9----9-----9-----------9---------------
A----7----------------7-----7----------------7------------
E---------------------------------------------------------
take


Aadd9 F#madd9
Every move you make every vow you break

Dadd9 D Eadd9
Every smile you fake every claim you stake

E F#madd9
I'll be watching you



MIDDLE EIGHT :
---------------

(F) (G)

E--1---------------------------------------------3----------
B--1---------------------------------------------3----------
G--2---------------------------------------------0----------
D--3---------------------------------------------0----------
A--3--------------------------------------------------------
E--1---------------------------------------------3----------

Since you've gone I've been lost without a trace



(F)

E--------------------------------------1------------
B--------------------------------------1------------
G--------------------------------------2------------
D--------------------------------------3------------
A--------------------------------------3------------
E--------------------------------------1------------

I dream at night I can only see your face



(G)

E-------------------------------------------3----------
B-------------------------------------------3----------
G-------------------------------------------0----------
D-------------------------------------------0----------
A------------------------------------------------------
E-------------------------------------------3----------

I look around but it's you I can't replace




(F)

E-----------------------------------------1---------------
B-----------------------------------------1---------------
G-----------------------------------------2---------------
D-----------------------------------------3---------------
A-----------------------------------------3----------------
E-----------------------------------------1---------------

I feel so cold and I long for your embrace



(Aadd9)

E----------------------------------------------
B----------------------------------------------
G-----------------------------------6----------
D-------------------------------9-----9---9---- etc
A-----------------------------7---7-----7-------
E---------------------------5-------------------

I keep crying baby baby please



Aadd9 F#madd9 Dadd9 D Eadd9 E F#madd9
Aadd9 F#madd9 Dadd9 D Eadd9 E Aadd9


CHORUS :
---------

Dadd9 D Cadd9 C Aadd9
Oh can't you see you belong to me

Badd9 Eadd9
How my poor heart aches with every step you take

Aadd9
Every move you make

F#madd9
And every vow you break

Dadd9
Every smile you fake

D Eadd9
Every claim you stake

E F#madd9
I'll be watching you

Dadd9
Every move you make

D Eadd9
Every step you take

E F#madd9
I'll be watching you

E Aadd9
I'll be watching you



OUTTRO:
-------

Aadd9
Every breath you take

F#madd9
Every move you make

Dadd9
Every bond you break

D Aadd9
Every step you take


Aadd9
Every single day

F#madd9
Every word you say

Dadd9
Every game you play

D Aadd9
Every night you stay


Video Live



Traduzione
Ogni Respiro Che Fai

Ogni respiro che fai
Ogni movimento che fai
Ogni legame che rompi
Ogni passo che fai
Io ti guardo

Ogni giorno
Ogni parola che dici
Ogni gioco che giochi
Ogni notte che passi con me
Io ti guardo

Non lo capisci?
Tu appartieni a me
Quanto duole il mio povero cuore
ad ogni passo che fai

Ogni movimento che fai
Ogni promessa che non mantieni
Ogni sorriso falso
Ogni protesta che fai
Io ti guardo

Dal momento che te ne sei andata
mi sono sentito perso, ho smarrito la strada
Io sogno la notte
Posso solo vedere il tuo viso
Mi guardo intorno e capisco che non riesco a rimpiazzarti
Mi sento infreddolito e desidero il tuo abbraccio
Continuo a piangere, per favore

Non lo capisci?
Tu appartieni a me
Quanto duole il mio povero cuore
ad ogni passo che fai

Ogni movimento che fai
Ogni promessa che non mantieni
Ogni sorriso falso
Ogni protesta che fai
Io ti guardo

Ogni movimento che fai
Ogni passo che fai
Io ti guardo

Io ti guarderò...

Nessun commento: