martedì 30 dicembre 2008

Da manuale d'amore 2

Quegli occhi, quel paio d'occhi che brillavano, sembravano due fari, due torcie. E quel sorriso, così accecante sembrava... sembrava di vedere il sole quando lei rideva. Fulvio, quando un uomo si sente addosso quello sguardo, quell'espressione, è inevitabile che gli esploda qualche cosa dentro. Tu pensi che io c'ho avuto soltanto un infarto? Ma io ce n'ho avuto tre, quattro... il primo sicuramente quando ci siamo visti la prima volta,poi il secondo quando m'ha accarezzato e il terzo quando ci siamo baciati,qui..Stavo per rimetterci le penne Fulvio, lo sai?.Però. se qualcuno mi facesse la fatidica domanda : "Ernesto ne è valsa la pena?" io risponderei.."NE e' VALSA LA PENA, ne è valsa veramente la pena!

C'è la neve nei miei ricordi
c'è sempre la neve
e mi diventa bianco il cervello
se non la smetto di ricordare

lunedì 29 dicembre 2008

Plagio Giorgia "per fare a meno di te"

Quando ho ascoltato la canzone di Giorgia, Per fare a meno di te, subito mi ha ricordato qualche cosa...e più la ascoltavo e più mi dicevo "che bel motivetto, di quelli che uno ha già in testa".
E invece che ho scoperto..che il brano ricorda già due altri pezzi....
uno più antico della "quarta sinfonia Brahms", l'altro un pezzo di Neil Young che se non ricordo male ho ascoltato nel bellissimo film "Philadelphia"
Sicuramente Giorgia, non l'ha fatto di proposito, come ho detto prima è un motivetto così carino...di quelli che uno magari ha già in testa....e poi suona così bene con le parole "per fare a meno di te"

Ecco i video simili di
Neil Young


e Brahms


qui trovate quello di Giorgia

domenica 28 dicembre 2008

Accordi e testo - per fare a meno di te - Giorgia

Accordi e testo
Per fare a meno di te Giorgia

DO LAm MIm
Per Fare a meno di te
DO LAm
non so dove me ne andrò
MIm
che cosa inveterò
Per fare a meno di te
Io no, non mi sveglierò
non ti ricorderò

FA7+ LAm(DO)
Quando guardo il cielo
MIm
cerco te
FA7+ LAm(DO)
distrattamente guardo il cielo e
MIm
cerco te
FA7+
e mi sollevo

Per Fare a meno di te
Non so quanto cuore avrò
io mi difendero

Quando Guardo il cielo
cerco te
Distrattamente guardo il cielo
e cerco te
E mi sollevo

Sulle circostanze il tempo scivola ( sopra di noi)
l'infinito sceglie la sua lacrima
Dove cercare ( qualcosa di più) (ancora)
E fare a meno di te

Quando guardo il cielo
cerco te
Distrattamente guardo il cielo
e cerco te
E scioccamente mi sollevo
su con te
su con te
su con te

Scarica qui la suoneria



Video Originale Giorgia

Rain On Your Parade - Testo e Traduzione - Duffy

Testo

I wish you well
I hope you survive
I hope you live, oh baby, so I can watch you cry.

‘Cause I know in time you’ll see what you did to me
And you’ll come running back.

I’m gonna rain on your parade
No, I won’t take it again
And I’ll keep raining, raining, raining over you.

I’m gonna rain on your parade.
No, I won’t take it again.
And I’ll keep raining, raining, raining over you.

I pity the fools who bathe in you
‘Cause I know someday now, they’ll see your colours too.
And if you see a smile, besides my face, no I’m doing good.
Since you’ve been erased.

‘Cause I know in time you’ll see what you did to me
And you’ll come running back.

I’m gonna rain on your parade.
No, I won’t take it again.
And I’ll keep raining, raining, raining over you.

I’m gonna rain on your parade.
No, I won’t take it again.
And I’ll keep raining, raining, raining over you.

I’m gonna rain on your parade.
No, I won’t take it again.
And I’ll keep raining, raining, raining over you.

I’m gonna rain on your parade.
No, I won’t take it again.
And I’ll keep raining, raining, raining over you.

I’m gonna rain on your parade.
No, I won’t take it again.
And I’ll keep raining, raining, raining over you.


Scarica qui la suoneria



Traduzione

Ti auguro il meglio.

Spero sopravviverai.

Spero vivrai, oh baby, così posso guardarti piangere.

So che col tempo ti renderai conto di quello che mi hai fatto

E tornerai di corsa indietro.

Farò piovere sulla tua parata

No, io non lo sopporterò di nuovo

Ed continuerò a far piovere, pioverti addosso.

Farò piovere sulla tua parata.

No, io non lo sopporterò di nuovo.

Ed continuerò a far piovere, pioverti addosso.

Compatisco gli sciocchi che bagnano in te

Perchè so che un giorno, anche loro ti riconosceranno per quello che sei.

E se vedi un sorriso, sul mio viso, no non sto bene.

Da quando sei stato annullato.

So che col tempo ti renderai conto di quello che mi hai fatto

E tornerai di corsa indietro .

Farò piovere sulla tua parata

No, io non lo sopporterò di nuovo

Ed continuerò a far piovere, pioverti addosso.

Farò piovere sulla tua parata

No, io non lo sopporterò di nuovo

Ed continuerò a far piovere, pioverti addosso.

Farò piovere sulla tua parata

No, io non lo sopporterò di nuovo

Ed continuerò a far piovere, pioverti addosso.

Farò piovere sulla tua parata

No, io non lo sopporterò di nuovo

Ed continuerò a far piovere, pioverti addosso.

Farò piovere sulla tua parata

No, io non lo sopporterò di nuovo

Ed continuerò a far piovere, pioverti addosso

Video

Testo e accordi Come musica

Lorenzo Cherubini Jovanotti

Dsus4 Bm C Am6 D G

C9 Am7
I TUOI GRANDISSIMI SOGNI

D
I MIEI RISVEGLI LONTANI

G
I NOSTRI OCCHI CHE DIVENTANO MANI

Em Am7
LA TUA PAZIENZA DI PERLA

D
LE MIE TEORIE SULL'AMORE

G
FATTE A PEZZI DA UN PROFUMO BUONO

CM7 Am7
IL TUO SPECCHIO APPANNATO

D
LA MIA BRUTTA GIORNATA

G Em
LA MIA PARTE DI LETTO IN QUESTA PARTE DI VITA

Am7
IL TUO RESPIRO CHE MI CALMA

D G
SE CI APPOGGI IL CUORE LA NOSTRA STORIA CHE NON SA FINIRE

CM7 GM7
SO CHE E' SUCCESSO GIA'

G6 D6 Bm7 D6
CHE ALTRI GIA' SI AMARONO NON E' UNA NOVITA'

C D G GM7
MA QUESTO NOSTRO AMORE E' COME MUSICA

G6 D6
CHE NON POTRA' FINIRE MAI

C
CHE NON POTRA' FINIRE MAI, MAI MAI



D Am7 D G C9 Am7 D G




C9 Am7
LE NOSTRE FALSE PARTENZE

D G
I MIEI IMPROVVISI STUPORI IL TUO "SEX & THE CITY"

Em Am
I MIEI FILM CON GLI SPARI I NOSTRI SEGNI DI ARIA

Bm
IN QUESTI ANNI DI FUOCO

G CM7
SOLO L'AMORE RIMANE E TUTTO IL RESTO E' UN GIOCO

Am Bm
I TUOI SILENZI CHE ACCAREZZANO LE MIE DISTRAZIONI

G
RITROVARTI QUANDO TI ABBANDONI

CM7 Am7
IL NOSTRO AMORE IMMENSO

D Bm
CHE NON PUOI RACCONTARE E CHE DA FUORI SEMBRERA' NORMALE

CM7 GM7 Bm
SO CHE E' SUCCESSO GIA'

Bm7 D6
CHE ALTRI GIA' SI AMARONO NON E' UNA NOVITA'

C D GM7
MA QUESTO NOSTRO AMORE E' COME MUSICA

Bm D6 Bm7
CHE NON POTRA' FINIRE MAI CHE NON POTRA' FINIRE MAI

CM7 D6 Am7 D G
CHE NON POTRA' FINIRE MAI


C9 G
E SIAMO STATI SULLA LUNA A MEZZOGIORNO

Em7
ANDATA SOLO ANDATA SENZA MAI UN RITORNO

D6
E ABBIAMO FATTO PIANI PER UN NUOVO MONDO

C D
CI SIAMO ATTRAVERSATI FINO NEL PROFONDO

C6
MA C'E' ANCORA QUALCOSA CHE NON SO DI TE

D6 G6
AL CENTRO DEL TUO CUORE CHE C'E'?

D GM7 G
SO CHE E' SUCCESSO GIA'

Em7 D6
CHE ALTRI GIA' SI AMARONO NON E' UNA NOVITA'

C G9 G
MA QUESTO NOSTRO AMORE E' COME MUSICA

Em7
CHE NON POTRA' FINIRE MAI

Bm7 D6
CHE NON POTRA' FINIRE MAI

C
CHE NON POTRA' FINIRE MAI

D
CHE NON POTRA' FINIRE MAI

Em7
CHE NON POTRA' FINIRE MAI

D6
CHE NON POTRA' FINIRE MAI

G C9
CHE NON POTRA' FINIRE MAI

G9 D7 Em Em9 Bm7 D6 CM7
CHE NON POTRA' FINIRE MAI



G D Am7 D G CM7 C9
CHE NON POTRA' FINIRE MAI


Scarica qui la suoneria




Video

testo, accordi e traduzione Miles Away

Accordi Miles Away - Madonna
Am                           G/B
I just woke up from a fuzzy dream
Em7 Am
You never would believe those things that I had seen
Am G/B
I looked in the mirror and I saw your face
Em7 Am
You looked right through me, you were miles away


Am G/B
All my dreams, they fade away
Em7 Am
I'll never be the same
Am G/B
If you could see me the way you see yourself
Em7 Am
I can't pretend to be someone else


Am
You always love me more
G/B
Miles away
Em7
I hear it in your voice
Am
We are miles away
Am
You're not afraid to tell me
G/B
Miles away
Em7
I guess we're at our best
Am
We are miles away


[ AmG/BEm7Am ]
So far away

So far away

So far away

So far away

So far away

So far away

So far away

So far away


Am G/B
When no one's around, then I have you here
Em7 Am
I begin to see the picture, it becomes so clear
Am G/B
You always have the biggest heart
Em7 Am
When we're six thousand miles apart


Am G/B
Too much of no sound
Em7 Am
Uncomfortable silence can be so loud
Am G/B
Those three words are never enough
Em7 Am
But it's now distance love


Am
You always love me more
G/B
Miles away
Em7
I hear it in your voice
Am
We are miles away
Am
You're not afraid to tell me
G/B
Miles away
Em7
I guess we're at our best
Am
We are miles away


[ AmG/BEm7Am ]
So far away

So far away

So far away

So far away

So far away

So far away

So far away

So far away


Am G/B Em7 Am
I'm alright, don't be sorry, but it's true
Am G/B
When I'm gone you'll realize
Em7 Am
That I'm the best thing that happened to you


Am
You always love me more
G/B
Miles away
Em7
I hear it in your voice
Am
We are miles away
Am
You're not afraid to tell me
G/B
Miles away
Em7
I guess we're at our best
Am
We are miles away


[ AmG/BEm7Am ]
So far away
So far away
So far away
So far away
So far away
So far away
So far away

Testo
I just woke up from a fuzzy dream

You never would believe those things that I had seen

I looked in the mirror and I saw your face

You looked right through me, you were miles away

All my dreams they fade away
I’ll never be the same
If you could see me the way you see yourself
I can’t pretend to be someone else

You always love me more, miles away
I hear it in your voice, we’re miles away
You’re not afraid to tell me, miles away
I guess we’re at our best when we’re miles away

So far away
So far away
So far away
So far away
So far away
So far away
So far away
So far away

When no one’s around then I have you here
I begin to see the picture, it becomes so clear
You always have the biggest heart,
When we’re six thousand miles apart

Too much of no sound
Uncomfortable silence can be so loud
Those three words are never enough
When it’s long distance love

You always love me more, miles away
I hear it in your voice, we’re miles away
You’re not afraid to tell me, miles away
I guess we’re at our best when we’re miles away

So far away
So far away
So far away
So far away
So far away
So far away
So far away
So far away

I’m alright, don’t be sorry, but it’s true
When I’m gone you’ll realize
That I’m the best thing that happened to you

You always love me more, miles away
I hear it in your voice, we’re miles away
You’re not afraid to tell me, miles away
I guess we’re at our best when we’re miles a-a-away…

You always love me more, miles away
I hear it in your voice, we’re miles away
You’re not afraid to tell me, miles away
I guess we’re at our best when we’re miles away

So far away
So far away
So far away
So far away
So far away
So far away
So far away
So far away
So far away
So far away
So far away
So far away
So far away
So far away
So far away
So far away
So far away
So far away
So far away
So far away


Traduzione

Mi sono svegliata
da un sogno indistinto
Tu non hai mai voluto credere a queste cose che io ho visto
Ho guardato nello specchio ed ho visto la tua faccia
Tu hai guardato attraverso me, tu eri miglia lontano

Tutti i miei sogni sono scomparsi via
Non sarò più la stessa
Se soltanto riuscissi a vedermi nel modo in cui vedi te stesso
Io non pretendo di essere un’altra

Mi hai sempre amato di più, miglia lontano
Lo ho sentito nella tua voce, miglia lontano
Tu non hai paura di chiamarmi, miglia lontano
Spero che faremo del nostro meglio quando saremo miglia lontano

Così lontano ]x8

Quando non c’è nessuno in giro e ti ho qui vicino
Inizio a vedere l’immagine, diventa più chiara
Tu hai sempre il cuore più grande
Quando siamo seimila miglia oltre

Troppo di nessun suono
Un silenzio così scomodo non è mai stato così forte
Queste tre parole non sono mai abbastanza
Quando c’è una distanza così grande nell’amore

Mi hai sempre amato di più, miglia lontano
Lo ho sentito nella tua voce, miglia lontano
Tu non hai paura di chiamarmi, miglia lontano
Spero che faremo del nostro meglio quando saremo miglia lontano

Così lontano ]x8

Sto bene, non dispiacerti, ma è vero
Quando me ne sarò andata tu realizzerai
Che sono stata la cosa più bella che ti sia mai capitata

Mi hai sempre amato di più, miglia lontano
Lo ho sentito nella tua voce, miglia lontano
Tu non hai paura di chiamarmi, miglia lontano
Spero che faremo del nostro meglio quando saremo miglia lonta-a-a-ano

Mi hai sempre amato di più, miglia lontano
Lo ho sentito nella tua voce, miglia lontano
Tu non hai paura di chiamarmi, miglia lontano
Spero che faremo del nostro meglio quando saremo miglia lonta-a-a-ano


Scarica qui la suoneria




Video


Video Live



sabato 27 dicembre 2008

Accordi Bianco Natale - Irene grandi

testo e accordi

A6 D6 D F#m7 D9 F#m7 D9


A9 F#m7 Bm7
COL BIANCO TUO CANDOR

E9
NEVE

D6 E9 A6
SAI DAR LA GIOIA AD OGNI CUOR

Bm7 AM7
E' NATALE ANCORA

D G7
LA GRANDE FESTA

A E6
CHE SA TUTTI CONQUISTAR

E
UH UH UH UH

AM7 C#m Bm7
UN CANTO VIEN DAL CIEL

E9
LENTO

D6 Dm6 A6
CHE CON LA NEVE DONA A NOI

F#m7 AM7 A7 D
UN NATALE PIENO D'AMOR OH

Dm7 A6 Bm6 F#m7 D9 F#m7 D9
UN NATALE DI FELICITA'




A9 F#m7 Bm7
I'M DREAMING OF A WHITE

E6
CHRISTMAS

D6 E9
JUST LIKE THE ONES I USED TO KNOW

A6
UHM

A9 AM7
WHERE THE TREETOPS GLISTEN

D G7
AND CHILDREN LISTEN

A E6
TO HEAR SLEIGHBELLS IN THE SNOW

E AM7 C#m Bm7
UHM E VIENE GIU' DAL CIEL

E9
LENTO

D6 Dm6 A6
UN DOLCE CANTO AMMALIATOR

F#m7 AM7 A7 D
DALLE STELLE FINO A QUAGGIU' OH

Dm7 A6 Bm6
E' NATALE NON SOFFRIRE PIU'

A6 F#m7 A6
MAI PIU' MAI PIU' MAI PIU'

F#m7
EH

D6
DREAMING ON

E7
CHRISTMAS TIME

C#m7
DREAMING ON

A6
A WHITE CHRISTMAS

D6
DREAMING ON

E7
CHRISTMAS TIME

C#m7
DREAMING ON A WHITE...

A6 D6 E7 C#m7
DALLE STELLE FINO A QUAGGIU' UH

A6 D6 E7
E' NATALE NON SOFFRIRE PIU'

C#m7
PIU'PIU'

A6 Bm7 E
E' NATALE NON SOFFRIRE PIU'

Suoneria

Scarica qui la suoneria




Video

venerdì 26 dicembre 2008

Le donne e il trucco

A volte mi chiedo come facciano gli animali o gli esseri umani quando nascono a conoscere già dei comportamenti, come il mangiare e il bere.
Nell'ultimo periodo mi sono sorpreso dei pesciolini appena nati che a pochi minuti dal parto sapevano già nuotare e mangiare, ma ancora più spesso mi sorprendo degli atteggiamenti e dei comportamenti della piccola Chiara.
Ieri siamo stati da lei, e gli avevano appena regalato un set di trucco giocattolo, composto da fard , fondo tinta, ombretto e rossetto.
Con grandissimo mio stupore, a un anno e mezzo chiara, ha preso i pennellini per stenderli, e sapeva ogni singolo cosmetico su quale parte del corpo andasse, come si metteva il rossetto e come utilizzare i pennellini.
Sicuramente l'avrà visto fare, ma nessuno ancora gliel'aveva spiegato, io credo che faccia parte del dna di una donna, anche se piccola, di sapere come utilizzare i trucchi.

sabato 20 dicembre 2008

Animal Instinct - Cranberries - Accordi, traduzione e tab

Testo e accordi

Intro: Em Am7 C9 D

Em Am7 C9
Suddenly something has happened to me
D Em
As I was having my cup of tea
Am7 C9
Suddenly I was feeling depressed
D Em
I was utterly and totally stressed
Am C9 D Em
Do you know you made me cry ouooo
Am C9 D
Do you know you made me die
Em Am7 )
And the thing that's gets to me )
C9 D )
Is you'll never really see ) CHORUS
Em Am7 )
And the thing that's freaks me out )
C9 D )
Is I always be in doubt )
G D C
It is a lovely thing that we have
D G
It is a lovely thing that we
G D C
It is a lovely thing the animal
D Em Am7 C D
The animal instinct
Em Am7 C9
So take my hands and come with me
D
We will change reality
Em Am7 C9
So take my hands and we will pray
D Em
They won't take you away
Am7 C9 D Em
They will never make me cry no
Am7 C9 D
They will never make me die

CHORUS

Em Am7 C D
The animal the animal the animal instinct in me
Em Am7 C D
It is the animal the animal the animal instinct in me
Em Am7
It is the animal it is the animal
C D
It is the animal instinct in me X 2

Tab

[Riff]
e|-----------------------------------------------------------------------|
B|-----------------------------------------------------------------------|
G|-----------------------------------------------------------------------|
D|--9h10--9h10--9-h10-12-12--10~-10-10-----9h10--9h10--9-h10--5-5-/7~-77-|
A|-----------------------------------------------------------------------|
E|-----------------------------------------------------------------------|

[Solo1] Em - Am7 - Cadd9 - D
e|-----------------------------------------------------------------------|
B|-----------------------------------------------------------------------|
G|-----------------------------------------------------------------------|
D|--9h10--9h10--9-h10-12-12--10~-10-10-----9h10--9h10--9-h10--5-5-/7~-77-|
A|-----------------------------------------------------------------------|
E|-----------------------------------------------------------------------|

e|-----------------------------------------------------------------------|
B|-----------------------------------------------------------------------|
G|-----------------------------------------------------------------------|
D|--5-5-5-7~-7-7--/9-9-9-7~-7-7\---/9-9-9-7~-7-7\----5-5-5-7~-7-7--------|
A|-----------------------------------------------------------------------|
E|-----------------------------------------------------------------------|

[Solo2]
e|---------------------------------------------------------------------------|
B|---------------------------------------------------------------------------|
G|---------------------------------------------------------------------------|
D|-9h10--9h10--9-h10-12-12/--14~-14-14--14-14-14-12~-12-12\--10-10-10-9~-9-9~|
A|---------------------------------------------------------------------------|
E|---------------------------------------------------------------------------|

e|---------------------------------------------------------------------------|
B|---------------------------------------------------------------------------|
G|---------------------------------------------------------------------------|
D|--5-5-5--/7~-7-7---5-5-5--/7-7-7----/9-9-9--\7~-7-7----5-5-5--/7~-7-7--4~--|
A|---------------------------------------------------------------------------|
E|---------------------------------------------------------------------------|

Video



Traduzione
Improvvisamente qualcosa mi è successo

Stavo prendendo una tazza di tè

e d’un tratto mi sentii depressa

Ero completamente e totalmente stressata

sai che di avermi fatto piangere?

Sai di avermi fatto morire?E la cosa che ho capito è che tu non mi vedrai mai realmente

E la cosa che mi faceva perdere il controllo

Io sarò sempre incertaè una cosa bella che abbiamo

è una cosa bella,l’istinto animale, l’istinto animale

prendi le mie mani e vieni con me

cambieremo la realtàprendi e mie mani e pregheremo

non ti porteranno via

non mi faranno mai piangere,no

non mi faranno mai morire

E la cosa che ho capito è che tu non mi vedrai mai realmente

E la cosa che mi faceva perdere il controllo

Io sarò sempre incerta

è una cosa bella che abbiamo

è una cosa bella,l’istinto animale, l’istinto animale in me

e l’istinto animale,l’istinto animale in mee l’istinto animale,animale

è l’istinto animale in me

mercoledì 17 dicembre 2008

Quanto pesi su Giove?

Stasera a "chi vuol essere milionario? (IO) hanno chiesto..."quanto pesa una persona di 70 kg su giove?"
Beh ho trovato un link che tante volte doveste andarci vi tornerebbe utile...magari per sapere quanto peseranno poi i bagagli scendendo dall'astronave

http://www.na.astro.it/~brescia/first_page/astronomy_research/xoac/index.htm

l

Billie Jean - Michael Jackson - Accordi, traduzione e testo

Accordi e testo
Intro:

Em F#m/E Em F#m/E,
Em F#m/E Em F#m/E

Verse 1:

Em F#m/E
She was more like,
Em
A beauty queen,
F#m/E
From a movie scene,
Em F#m/E
I said don't mind,
Em
But what do you mean,
F#m/E Am7
I am the one?
Who will dance on the floor,
Em F#m/E
In the round.

Em
She said;
F#m/E Am7
I am the one,
Who will dance on the floor,
Em
In the round.

Interlude:

Em F#m/E (x2)

Verse 2:

Em
She told me,
F#m/E Em
Her name was Billie Jean,
F#m/E
As she caused a scene.
Em F#m/E
Then every head turned,
Em
With eyes that,
F#m/E Am7
Dreamed of being the one,
Who will dance on the floor,
Em
In the round.

Interlude:

Em F#m/E (x2)

Bridge 1:

C
People always told me,
Em
Be careful of what you do,
C
And don't go around,
Em
Breaking young girls' hearts.

C
And mother always told me,
Em
Be careful of who you love,
C
And be careful of what you do,
B7
'Cos the lie becomes the truth.

Chorus 1:

Em F#m/E Em F#m/E
Billie Jean is not my lover,
Em F#m/E
She's just a girl,
Em F#m/E Am7
Who claims that I am the one.
Em F#m/E
But the kid is not my son.

Em F#m/E Am7
She says; I am the one,
Em F#m/E
But the kid is not my son.

Interlude:

Em F#m/E (x2)

Verse 3:

Em F#m/E Em
For forty days and forty nights,
F#m/E
The law was on her side.
Em F#m/E
But who can stand,
Em
When she's in demand,
F#m/E Am7
Her schemes and plans?
'Cos we danced on the floor,
Em F#m/E
In the round.

Em F#m/E
So take my strong advice;
Em F#m/E
Just remember to always think twice.
Em F#m/E
(Do think twice).

Verse 3:

Em F#m/E
She told my baby,
Em
We'd danced 'till three,
F#m/E
Then she looked at me,
Em F#m/E
Then showed a photo;
Em
My baby cried...
F#m/E Am7
His eyes looked like mine.
Go on dance on the floor,
Em F#m/E Em F#m/E
In the round, baby.

Bridge 2:

C
People always told me,
Em
Be careful of what you do,
C
And don't go around,
Em
Breaking young girls' hearts.

C
She came and stood right by me,
Em
Then the smell of sweet perfume.
C
This happened much too soon,
B7
She called me to her room.

Chorus 2:

Em F#m/E Em F#m/E
Billie Jean is not my lover,
Em F#m/E
She's just a girl,
Em F#m/E Am7
Who claims that I am the one.
Em F#m/E
But the kid is not my son.

Em F#m/E Am7
She says; I am the one,
Em F#m/E
But the kid is not my son.

Chorus 3:

Em F#m/E Em F#m/E
Billie Jean is not my lover,
Em F#m/E
She's just a girl,
Em F#m/E Am7
Who claims that I am the one.
Em F#m/E
But the kid is not my son.

Em F#m/E Am7
She says; I am the one,
Em F#m/E
But the kid is not my son.

Coda:

Em F#m/E Am7
She says; I am the one,
Em F#m/E
But the kid is not my son.
Em F#m/E Am7
She says; I am the one,
Em F#m/E
But the kid is not my son.

Em F#m/E Am7
She says; I am the one,
Em F#m/E
But the kid is not my son.
Em F#m/E Am7
She says; I am the one,
Em F#m/E
But the kid is not my son.

Em F#m/E Am7
She says; I am the one,
Em F#m/E
But the kid is not my son.
Em F#m/E Am7
She says; I am the one,
Em F#m/E
But the kid is not my son.

Outro:

Em F#m/E Em F#m/E
Billie Jean is not my lover,
Em F#m/E Em F#m/E
Billie Jean is not my lover.

Em F#m/E Em F#m/E
Billie Jean is not my lover,
Em F#m/E Em F#m/E
Billie Jean is not my lover.

(Repeat to Fade)


CHORD DIAGRAMS:
---------------

Em F#m/E Am7 C B7

EADGBE EADGBE EADGBE EADGBE EADGBE
022000 002222 x02013 x32010 021200

Qui il Video
http://it.youtube.com/watch?v=En-cHBv7UpA


Traduzione

Assomigliava di più ad una reginetta di bellezza

di quelle che si vedono nei film



io dissi:

non importa ma cosa intendi con sono io

quella che danzerà al centro dell'attenzione



lei disse:

sono io quella che danzerà al centro dell'attenzione



Mi disse che il suo nome era Billie Jean mentre provava una scena

e intanto tutti si girarono e la guardarono con occhi sognanti di chi

desidera essere al centro dell'attenzione



Mi hanno sempre detto di fare attenzione a ciò che facevo

e di non andare in giro a spezzare i cuori delle ragazze



e mia madre mi ha sempre detto

di fare attenzione a chi davo il mio amore

e di fare attenzione a quello che facevo

perchè le bugie divengono verità,eh eeh !



Billie Jean non è il mio amore

lei è solo una ragazza che dice che io sono l'unico

ma il bimbo non è mio figlio

lei dice che io sono l'unico

ma il bimbo non è mio figlio